N 3-0,50 Institut Saint-Charles Avenue du Karreveld 7/ Molenbeek-Saint-Jean Ed. Resp. : N. Dooms. Edition Spéciale Fête Scolaire

Transcription

1 N 3-0,50 Institut Saint-Charles Avenue du Karreveld 7/ Molenbeek-Saint-Jean Ed. Resp. : N. Dooms Edition Spéciale Fête Scolaire

2 L Édito Fête faites la fête faisons la fête ensemble! La vie d une école est jalonnée par de nombreux évènements : la rentrée scolaire, des projets, des excursions, des bulletins, mais aussi des fêtes. Nous y voilà! Le 2 avril, l école vivra au rythme de la musique : tantôt douce, tantôt endiablée. Depuis 4 mois, on s y prépare. De réunions d équipe en contacts avec les fournisseurs, de demandes de lots en préparation des stands, la fête est prête. Mais le plus important est sans conteste les spectacles que vos enfants ont préparés avec beaucoup de sérieux. Élèves et professeurs ont fait preuve d imagination et d originalité pour vous proposer des saynètes hautes en couleurs. Vous pourrez admirer les performances des élèves de la 2 ème maternelle à la 6 ème primaire. Quant aux plus jeunes, trop Cette année, la classe d accueil et les 3 groupes de 1 ère maternelle ne danseront pas... Mais, nous avons préparé un super marché de printemps! Nous avons planté des graines, décoré les pots de fleurs, intimidés pour se produire sur les planches, ils vous ont préparé une exposition de printemps. Je vous encourage à passer jeter un petit coup d œil, vous serez séduits. Je tiens à remercier tous ceux qui ont œuvré afin que cette fête soit une réussite. Je pense aux enseignants, aux élèves, aux parents, aux membres du pouvoir organisateur, à tout le personnel de l école et aussi aux scouts de Braine l Alleud qui n ont pas hésité à offrir de leur temps. Qui dit fête, dit convivialité, rencontres, échanges et plaisir. Voilà ce que je nous souhaite pour cette belle journée. Mme Dooms Le marché de printemps fait des décorations de printemps. Alors, venez nous rendre visite dans la classe de Madame Dominique pour nous acheter nos réalisations! Les 1 ères Maternelles Edition Spéciale Fête de Printemps Nous sommes tous dans les stalles de départ! Les portes s ouvriront le 2 avril à 10h30. Jusque là, chacun se prépare. Création, imagination, organisation, hésitation, réunion, motivation, répétition,... ACTION! Les courageux participants franchissent les obstacles sans Les élèves de 2A, 2B et 2C ont interviewé les élèves de 6A, 6B et 6C au sujet de la précédente fête scolaire. Voici ce qu ils ont appris. Les trois classes de 6 ème ont des souvenirs car ils ont participé aux anciennes fêtes. «Ça s est bien passé» ont-ils dit. Ils ont aimé, et ils se sont bien amusés. Il y a eu différentes musiques sur le thème des voyages (Argentine, Texas, voyage sur la Lune). Ils ont dansé soit en solo, en duo ou en groupe (filles/garçons). Pour les répétitions, ils ont dansé en classe, sur la scène dans la salle de gym ou dans la cour. Les chorégraphies ont été essuyer de refus. Les allures s accélèrent à coup de cravache. Le poteau d arrivée n est pas loin. Tous remportent les joies de la fête! Alors, on danse? Le samedi 2 avril 2011 se déroule notre fête scolaire, Youpie! Chaque classe fera une danse que les professeurs auront choisie. Nous avons interviewé Monsieur Laurent et Madame Dooms, notre directrice. Ce sont les enseignants et les directeurs qui organisent la fête scolaire. Chaque année, celle-ci se déroule sur la scène de notre salle de gymnastique ; les professeurs et surtout les élèves s occupent de M me Myriam la décoration. Monsieur Eric quant à lui s occupera de la lumière et du son. Nous aurons l occasion de manger de petits plats sucrés ou salés, et il y aura un bar. La fête scolaire commence à 10h30, et l entrée coûte 5 euros. Il y aura une centaine de places et c est ouvert à tous... À condition de connaître au moins un élève de l école! Bonne fête à tous! El Amin, Trésor, Ayoub, Francesco, 5A Souvenirs, souvenirs... choisies par les élèves et leur titulaire. Ils portaient également des déguisements en fonction de leur musique. Pantalon noir, chemise blanche et Borsalino (Argentine) cow-boy spationaute - Pierrot, etc. Mesdames Marie R., Carole et Delphine étaient déguisées en hôtesses de l air pour présenter les différentes danses. Pour donner un air de fête à la salle de gym, celle-ci a été décorée. Il y avait aussi une petite restauration : pâtisseries, chips, et boissons. Les élèves des classes 2A, 2B et 2C. 2 Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril 2011

3 Demandez le Programme! Spectacle 1 f 11h30 L eau, l air, la terre et le feu Ces 4 éléments vont se déchaîner au rythme de la musique. Vous pourrez découvrir les petits danseurs de Madame Dominique et Madame Virginie déguisés pour l occasion. Attendez-vous à un spectacle resplendissant!!! Les enfants des M2B et M2C Avec la 1 ère A, préparez-vous à vous amuser, à danser, à chanter et à bouger! Pour le plaisir de tous les papas et de toutes les mamans, nous vous avons préparé nos plus beaux déguisements! Venez nous voir faire la fête sur une chanson de Yannick Noah. Aimer, penser, aider, bouger, donner serrer,... uno, dos, tres, «faut y aller!» Les élèves de 1 ère A Venez découvrir le spectacle des 3 ème A et voir danser les filles sur «Gimme, gimme, gimme» de ABBA et les garçons sur «A.B.C» des Jackson Five, avec des supers déguisements dorés et blancs, et des lumières de toutes les couleurs qui flasheront sur la scène! Monsieur Laurent et Madame Stéphanie ont montré les pas d une chouette danse à cette classe où se mêlent amitié, rires et ambiance, pour que ce spectacle soit un vrai moment de bonheur! Alors venez les voir et faites du bruit! Les élèves de 3 ème A Les chevaliers sont de retour D octobre à fin décembre, nous avons découvert le Moyen-Âge et la vie dans un château-fort. Le seigneur, les chevaliers, les princesses et les troubadours nous ont captivés. Le 22 décembre, nous avons nommé les princesses et adoubé les chevaliers de «MATER-CHOUETTE», c est le nom donné à notre château! Quoi de plus normal pour la fête scolaire que de partager tout ce vécu avec toute l école mais surtout avec nos parents en faisant la fête au château de Mater- Chouette! Les enfants de la M3B Monsieur Gaëtan et sa classe de 6 ème A vous ont préparé un spectacle durant lequel vous serez baladés entre 6 chansons, allant du rock à la balade calme pour plaire à tout le monde. Les 6 chanteurs se disputeront pour savoir laquelle de leurs chansons est la meilleure. Ils vous invitent pour vous montrer leurs superbes chorégraphies, leurs gags les plus drôles et les plus beaux pas de danse de toute la fête scolaire! Ils feront de leur mieux pour que cela vous plaise! Les élèves de 6 ème A Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril

4 Spectacle 2 f 13h00 À la fête scolaire, on va danser sur scène, devant le public. La musique c est «Don t stop the music» de Rihanna. Il y a deux danses, une pour les filles et une pour les garçons. Les costumes seront en rouge et blanc pour les garçons et pour les filles, ce sera un top blanc et une jupe bleue. On aura aussi des écouteurs. Madame Deborah nous a appris les pas. On a beaucoup répété avant le spectacle. Les familles verront la danse que nous avons préparée. La fête scolaire est une fête très importante pour toute l école. Ça va être chouette! Les élèves de 2 ème B La classe de 4 ème B est heureuse de vous présenter son spectacle sur le thème des comédies musicales! Venez voir se disputer les familles de Roméo et Juliette, les sanspapiers de Notre Dame de Paris demander à Dieu de les héberger, les personnages du Roi Soleil danser leur joie de vivre, et tous ces personnages réunis pour un final sur une musique de Mozart l opéra rock. La 4 ème B vous invite dans le passé pour redécouvrir ces chansons extraordinaires et vous amuser devant des chorégraphies originales et pleines de soleil pour fêter le printemps qui vient d arriver!! Les élèves de 4 ème B Madame a choisi la musique «I love Rock and roll». Au début ce sont les filles qui dansent et les pas sont faciles. Les filles sont des «pompom girls» et, ce qui est plus difficile, c est d être toutes ensembles. Ensuite, ce sont les garçons qui dansent. Ils sont des champions de football qui jouent aussi de la guitare. Pour terminer, les filles et les garçons dansent ensemble et on aime bien. Parfois Madame oublie les pas, heureusement que nous nous en souvenons! Madame Mélanie nous laisse même trouver des pas comme ça c est vraiment notre danse. Les élèves de 1 ère B Vous n avez pas internet chez vous et vous voulez voir les meilleurs clips de Mickael Jackson? Vous voulez voir des militaires danser sur «Don t care about us» et des zombies danser sur «Thriller»? Alors venez vous amuser en regardant danser les enfants stars de 3 ème B! Lors de leur fête scolaire, ils vont présenteront un spectacle magnifique où zombies et militaires se rejoindront sur une chanson de paix. Venez vous éclater avec eux! Les élèves de 3 ème B La classe de 5 ème A vous accueille avec plaisir pour passer un bon moment en leur compagnie. Ils vous montreront la meilleure des chorégraphies et vont mettre le feu ; vous n allez pas les oublier! Les stars de Madame Julie se dépasseront pour danser sur «I gotta feeling» du groupe Black Eyed Peas. Ouvrez grand vos yeux et applaudissez bien fort, car les 5 ème A arrivent, plus en forme que jamais! Les élèves de 5 ème A 4 Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril 2011 Madame Vanessa a choisi la musique et les pas. Nous sommes super contents car la musique est géniale! Notre chanson est longue et les pas sont parfois très difficiles à exécuter. Nous dansons en «couple» (la plupart des garçons n aiment pas danser avec une fille) car la musique vient d un film qui parle d un couple qui apprend à danser ensemble. Nos costumes sont vraiment bien et ils vont vraiment bien avec la musique. Madame Vanessa est parfois sévère mais c est normal, c est pour qu on soit parfaits pour le spectacle. Les enfants de 5 ème B Nous avons eu la chance de pouvoir choisir la musique pour la fête scolaire mais malheureusement nos choix ne plaisent pas à Madame Chantal. Le lendemain, Madame nous propose une chanson qu elle a entendue dans sa voiture et elle est très bien. Pour la chorégraphie, c est Madame Florence qui nous aide mais elle nous laisse choisir les pas. Nous dansons d abord entre filles, puis ce sont les garçons qui dansent et pour finir, nous dansons en couple. Nous sommes habillés comme de vraies ladies et gentlemens! Il faut que vous sachiez que nous avons une surprise et un solo Alors venez nous voir! Les élèves de 6 ème B

5 Spectacle 3 f 14h30 Si comme nous, vous aimez les splendeurs de l Egypte antique, nous vous invitons à passer un moment inoubliable dans ce pays mystérieux. Nos petits artistes se sont laissé imprégner par une musique envoûtante gorgée de soleil afin de vous offrir un spectacle de danse pharaonique. Comme par magie, les costumes d époque feront briller les yeux de tous ces enfants qui débordent d un formidable enthousiasme. Les enfants de M2A Notre musique c est du rock-électro du groupe Daft Punk «Aerodynamic». Les filles et les garçons vont danser en 4 groupes. Il y a plus de garçons que de filles. Le 1er groupe va faire du jerk. Les garçons vont faire «des pieds cassés». Les costumes seront en noir et blanc. Nous avons répété notre danse sur la scène. Nous avons appris à bien bouger pour avoir du rythme. Les parents vont nous voir. Nous allons bien nous amuser. Les élèves de 2 ème A Le rythme dans la peau La Musique existe partout dans le monde. Avec toute notre classe, nous vous emmenons en Afrique! Djembe entre les jambes, nous vous jouerons différents rythmes et danses. Alors on vous y attend pour vous faire bouger. Les enfants de M3A Les «Nouvelles Stars» de 4 ème A vous invitent à découvrir un spectacle extraordinaire! Des chorés méga cool seront réalisées par les garçons sur la chanson «Vie de star» de Matt Pokora, et par les filles sur «Prendre l air» de Shy m. Ils porteront tous des vêtements magnifiques! Les élèves de 4 ème A vont vous éblouir et vous emporter pour danser avec eux. Ils vous souhaitent un bon spectacle! Venez nombreux pour les voir lors de cette fête extra! Les élèves de 4 ème A On a choisi la musique de Shakira «Waka Waka» parce qu on aime beaucoup cette chanson. On n arrêtait pas de la chanter en classe, donc Madame Rosa a su qu on l aimait bien. C est pourquoi elle l a choisie pour le spectacle. Ensuite, on a écouté la chanson en classe et on a dansé. Après, Madame Rosa nous a montré les pas de danse qu on allait devoir faire... Chaque mercredi, on s entraîne sur scène dans la salle de gym pour être prêts pour le spectacle. Les enfants de M3C Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril

6 Spectacle 4 f 16h00 Les mini footballeurs et les mini Shakira de la classe de 3 ème B vous invitent à venir voir le plus beau et le plus cool des spectacles de la fête scolaire. Ils danseront comme des stars sur la chanson officielle de la coupe du monde, c est-à-dire «Waka waka» de Shakira. Venez voir ces 21 enfants réaliser pour vous la plus belle des chorégraphies et bouger leurs corps avec leurs pompons et leurs superbes déguisements! Ils vous attendent nombreux pour ce spectacle inoubliable! Les élèves de 3 ème C La 1 ère C a souvent de l énergie et le rythme dans la peau! La musique que nous allons vous présenter témoignera de cette vitalité contenue en chacun de nous. Comptez sur nous pour la laisser s exprimer ce 2 avril et venez nombreux découvrir cette fureur du samedi soir! Les élèves de 1 ère C Abracadabra! Ce soir, la classe de 4 ème C vous présente un spectacle avec non pas une, ni deux, mais bien quatre chansons!! Venez découvrir des défilés et des histoires en leur compagnie! Ils remettront au goût du jour les personnages de Pinocchio, Aladdin, Cendrillon et Barbe Bleue. Grâce à leurs superbes déguisements et leurs nombreux accessoires, ils mettront beaucoup d ambiance et vous offriront un spectacle grandiose et extraordinaire! Les élèves de 4 ème C Vous allez adorer ce spectacle inspiré du célèbre film «Retour vers le futur», avec une décoration inimaginable, et une chorégraphie extraordinaire! Vos souvenirs d enfants seront remis au goût du jour! La classe de 6ème C vous invite à découvrir ses pas de danse avec une chanson de Tutti Fruti, Daddy Cool et «Alors on danse» du célèbre Stromae! Les élèves vont vous en mettre plein la vue avec cet incroyable voyage dans le temps! Venez nombreux! Les élèves de 6 ème C La classe de 2 ème C dansera sur scène sur une musique de Mickaël Jackson «Black or White». Nous ferons différents pas de danse : du «jerk», la grande roue, un saut carpé, glisser sur le sol, se tourner le doigt levé, Les garçons danseront le breakdance. Nous claquerons aussi des doigts. On a pris du temps pour préparer la danse. On se déguisera. Le public nous regardera. On va bien s amuser. Les élèves de 2 ème C Nous dansons sur une chanson de Chris Brown. Nous dansons toujours tous ensemble sauf au final où nous sommes en petits groupes. Pour le final, nous avons pu créer nous-mêmes les pas, c est super chouette! Certains pas (de Madame Anne) sont faciles à reproduire mais d autres sont plutôt compliqués et c est avec l entrainement qu ils rentreront dans notre tête. Nous sommes fiers de présenter le dernier spectacle de la fête scolaire. Nous espérons que nos parents seront fiers de nous. Les élèves de 5 ème C 6 Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril 2011

7 L actu de Saint-Charles Vus à la TV! Durant trois semaines en janvier et février, les classes de 5ème ont fait fureur dans les Niouzz! Pendant les mois de janvier et de février, nous avons présenté les Niouzz, le journal des enfants. Les Niouzz, c est une émission qui passe sur la Trois, dans Ouf Tivi. Ce journal télévisé pour enfants contient beaucoup d informations pour apprendre de nouvelle choses sur les animaux, l actualité, les écoles, etc. C est pourquoi il ne faut pas rater cette émission! Pour présenter les Niouzz, nous devions avoir un caméraman et un présentateur. Pour filmer, nous avions une caméra, un micro et des accessoires ; chacun avait donc un rôle à jouer! Pour faire découvrir l école aux spectateurs, nous devions changer de lieu tous les jours ; nous avons visité la salle informatique, la salle de gymnastique, le réfectoire, etc. Pour que la présentation donne bien, Ishaq était habillé comme un vrai journaliste! Nous parlions de la politique, des films, de la guerre en Tunisie, des jeux, et du web. C était vraiment bien car on passait à la télévision tous les jours! Taha, Noura, Luna et Ishaq, 5A Grâce à l arrivée des Niouzz dans l école, les élèves de 5 ème année ont pu approcher de très près le monde télévisuel. Début janvier 2011, les Niouzz sont arrivés à l école pour interviewer la 6 ème B sur la création d un journal écrit. Quelques semaines plus tard, c est au tour des classes de 5 ème A et C d approcher les Niouzz car ce sont eux qui ont présenté les deux semaines suivantes. Ensuite, lors de la Saint-Valentin, les 6 ème C ont été interviewés sur l amour à 12 ans et juste après les vacances de Carnaval, ce sont les 5 ème B qui ont présenté les Niouzz. C est pourquoi nous avons posé quelques questions à Julie qui est assistante de production des Niouzz. Pourquoi avez-vous créé cette émission? En quelle année? Les Niouzz est apparue pour la première fois sur l écran le 13 mars Les Niouzz ont été créés dans le but de mettre l information au niveau des plus jeunes pour développer leur esprit critique. Pourquoi avez-vous mis les Niouzz sur la Trois? C est une décision qui a été prise par la direction de RTBF. Le passage des Niouzz sur la Trois garantit un horaire de diffusion plus fixe. Cette émission ne passe-t-elle que sur la Trois? Non, elle passe sur la Trois du lundi au samedi inclus, à 17h30 et 20h00. Mais elle passe aussi sur TIVI5+ et en vidéo à la demande. Comment est-elle organisée? Cette émission ne dure que 10 minutes et est composée de 7 rubriques différentes. 1) Bonjour de la classe Niouzz. 2) Le zapping. 3) Kids : c est un sujet (projet de classe ou d école) que les enfants veulent partager avec les téléspectateurs. 4) Buzz : une info rigolote. 5) La question du jour : c est un sujet de société ou d actualité. Exemple : Elle m a plaqué devant tout le monde. Que faire? 6) Snack culture : info mode, cinéma, musique 7) Au revoir de la classe Niouzz. Pourquoi venez-vous interviewer des élèves dans notre école? Allez-vous dans d autres écoles? Nous interviewons des élèves de 5 ème et 6 ème primaire pour qu ils répondent à une ou plusieurs questions d actualité. Exemple : «la Tunisie» ou «l amour à 12 ans». Et, oui nous nous rendons dans d autres écoles vu qu il nous faut plusieurs classes pour présenter les Niouzz durant toute l année. Combien de personnes travaillent pour les Niouzz? Notre équipe comporte 10 personnes : 3 journalistes, une éditrice, une assistante, une scripte, un réalisateur, un producteur, un infographiste et un monteur. Chacun a son propre rôle dans la fabrication de l émission. Voilà, vous en savez plus sur les Niouzz. Mais seulement dix minutes d émission ce n est pas grand chose!!! On en voudrait plus! Si vous souhaitez plus d informations, ou revoir notre passage dans les Niouzz, allez voir sur Mehdi B. et Othman, 5B Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril

8 En route vers le Car Aime! Chaque année, pour être solidaire et apprendre le partage, l école organise une vente de collations pendant le Carême. Dès le matin, les parents cuisiniers viennent apporter les collations. D autres parents viennent un peu plus tard pour installer des tables. La vente se déroule dans la cour du bas pour les élèves de primaire. Les petits passent en premier, ensuite les classes qui doivent partir. Les autres font alors la queue pour choisir leur collation. Les collations sont vendues au prix de 50 centimes. Les élèves de maternelle peuvent également en acheter mais la vente se déroule en classe. Avec l argent récolté, l école aide une personne malade, un organisme d aide ou une école africaine. Monsieur François, ancien professeur de notre école, avait apporté du matériel scolaire dans une école du Rwanda. Depuis deux ans, c est madame Dooms qui apporte du Notre nouvel ouvrier matériel ou de l argent dans une école du Sénégal. L année dernière, grâce à l argent récolté, l école africaine a pu construire des toilettes. Un grand merci aux parents qui s investissent, aux enfants généreux qui achètent les collations et à l équipe éducative qui permet de mettre ce projet en place. Les élèves de 4 ème C Un logo pour Saint-Charles Notre nouvel ouvrier s appelle Monsieur Dominique. Nous sommes très curieux et c est pour cela que nous lui avons posé quelques questions. Tout d abord, sachez que Monsieur Dominique nous a répondu très gentiment, c est une personne très aimable, gentille et sympathique. Il nous a donné le temps qu il fallait pour qu on puisse mener notre petite enquête sur lui. Nous ne pouvons pas tout dévoiler sur ce qu il nous a dit car ce serait indiscret. Mais nous pouvons vous dire qu il est fan de foot et que son équipe de football préférée est Manchester United. Malheureusement, il ne sera avec nous que pour une courte période d un an et cela est très dommage car on voudrait qu il soit présent plus longtemps. Aïssa, Allan, Mehdi A., 5B Une fois n est pas coutume, le Conseil des Élèves de Saint-Charles s engage dans la vie de son école. Après plusieurs semaines de création et de réflexion, nous sommes heureux de vous présenter le nouveau logo de notre école. Résolument emblématique, ce logo se voulait dynamique et porteur d un message d amitié, à l image de notre école. Après une période réflexion menée au sein des classes, le Conseil des Élèves a sélectionné les meilleurs projets et les a décortiqués. Les idées se sont mélangées et on fait naître un visuel inédit. Ce visuel sera apposé sur les t-shirts de gymnastique de l école ainsi que sur les bonnets de bain. M. Jean-Paul 8 Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril 2011

9 La vie à Saint-Charles Dur dur, les primaires! Nous allons parler du passage de la 3 ème maternelle à la première primaire ; pour cela, nous avons interrogé M me Verbeeren et M me Mélanie de 1 ère B. Comment est organisé le passage des maternelles aux primaires? Les professeurs de 3 ème maternelle et de 1 ère primaire se rencontrent régulièrement pour créer des objectifs communs. Que dites-vous pendant ces réunions? C est un moment où les professeurs de 3 ème maternelle et de 1 ère primaire se rencontrent pour discuter de ce que les élèves doivent avoir appris avant de rentrer en 1ère primaire. ternelle afin de voir si les élèves peuvent passer en 1 ère primaire ou s ils ne sont pas encore prêts. Généralement, les élèves sontils prêts? Oui, en général ils sont bien préparés. Est-ce difficile pour eux? Les Funny Bands en folie Les Funny Bands sont des bracelets qui se portent aux poignets des enfants ou parfois même des adultes. Les enfants les gardent au poignet à l école. Ces bracelets existent en différentes formes et couleurs ; il y en a des brillants, des fluorescents, des 3 couleurs er même des chiffres et lettres à trois couleurs. Certains enfants ne les collectionnent pas : ils trouvent que ce n est plus amusant et que presque plus personne n en porte. Il existe des bracelets, mais aussi des colliers et des bagues qui se mettent aux doigts. Certains enfants trouvent ça très amusant, d autres à qui c est égal, et certains les donnent même gratuitement aux autres car ils n aiment plus ça. Une fois qu on les retire, ces bracelets ont différentes formes : il y a des animaux et beaucoup d autres choses. Ils ont aussi différentes couleurs. Ils se vendent au Cora, chez Delhaize ou dans d autres magasins. Il y a des élèves de plusieurs classes qui en portent dans l école, mais pas tout le monde. Certains professeurs en portaient aussi quand c était à la mode, comme M me Florence, M. Jean-Paul et quelques autres. Si tu veux échanger des Funny Bands, fais attention à ne pas te faire arnaquer! Un bracelet brillant ou à deux couleurs n a pas plus de valeur qu un bracelet «normal»! Mais si tu ne veux plus les collectionner, alors donne-les à tes amis ou On prépare les enfants par le jeu, mais ils apprennent tout de même beaucoup de choses! Quelles sont les grandes différences entre maternelles et primaires? Les maternelles jouent la plupart du temps, tandis qu en primaire les élèves doivent presque à d autres élèves qui en font la collection, ça leur fera plaisir de recevoir un petit cadeau de temps en temps! Il faut éviter de jouer avec ça en classe : ton professeur risque de te les confisquer, car ça peut te distraire et tu n écouteras plus ce que dit ton professeur Il ne faudrait pas Qui aide les élèves lors de ce passage? La psychologue et l infirmière du centre PMS, ainsi que le neuro-pédiatre, font passer des tests aux élèves de 3 ème matoujours être assis et attentifs! Où choisissez-vous de les faire passer? Ca dépend des élèves! S ils sont doux, on préfère les mettre chez un professeur doux lui aussi! Maria Joyce, Cheïma et Louisa, 5A risquer de rater ton année! Maintenant, tu connais tout à propos des Funny Bands! Tu as d autres questions? Viens retrouver Sabrina, Sara ou Chéna de 5A pour pouvoir les poser! Sabrina, Chéna et Sara, 5A Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril

10 À la découverte de nouveaux horizons Tous les deux ans, notre école part en voyage scolaire pour découvrir de nouveaux horizons. Les premières et deuxièmes années partent en classe de ferme où ils font beaucoup d activités. Ils nourrissent les animaux, se baladent à dos d âne ou de poney, partent à la chasse au renard (jeu). Ils jouent aussi dans un labyrinthe de bottes de foin. Les troisièmes et quatrièmes partent en classe de mer. Ils y font beaucoup d activités et ils s y relaxent. Ils trouvent cela très cool. En sixième année, nous partirons avec les cinquièmes. Nous espérons faire des expériences incroyables car nos professeurs ont décidé d organiser des classes de l espace. Les classes A et C y participeront durant cinq jours. Nous visiterons des musées, nous verrons des images de cratères et des pierres de lune. Les classes de 5 et 6 B partiront quant à elles en classe de dépaysement à Arlon où de nombreuses activités les attendent. Charles, Zakaria et Salvatore 5A En avant, marche! Les élèves de 2 ème A présentent leur projet de cycle avec les Le fruit du mercredi 1 ères A sur la sécurité routière. À l école, le mercredi, nous mangeons tous des fruits. Mais, pour quelle raison? Nous avons interrogé des professeurs à ce sujet. Madame Anne nous dit que même s il y a du sucre dans les fruits, ils contiennent surtout des vitamines qui nous ressourcent et nous redonnent de l énergie. Les professeurs ne sont pas obligés de suivre ce règlement car il a surtout été créé pour les maternelles et les primai- res. Cependant, ils disent tous que les fruits sont très importants et que c est tous les jours qu il faut en manger. Madame Julie et Monsieur Fouad en mangent tous les jours à la récréation alors que Madame Ana, elle, préfère les manger à d autres moments de la journée. Ce sont les élèves de maternelle et les petites classes qui respectent le plus cette règle. Sanaa, Hasmae et Hana, 5C Nous, les 2 ème A, on a passé notre permis piéton. En classe et dans la cour on a fait des exercices, des jeux. Ensuite on a créé le code du bon piéton avec les 1 ère A. C est un code qui dit toutes les choses qu on peut ou ne peut pas faire quand on est dans la rue. Ensuite, on est allés dans la rue, on a appris à traverser en regardant à gauche et à droite, à faire attention aux panneaux, aux feux, à ne pas jouer sur le trottoir et sur la rue, à faire attention aux voitures, à écouter les policiers, On a aussi fait des exercices dans le parc. Le vendredi 4 mars, avant les vacances de carnaval, on a passé notre permis pour de vrai et on a enfin reçu notre papier vendredi dernier. Les élèves de 2 ème A 10 Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril 2011

11 Portraits Mais qui est Madame Josée? Madame Mélanie Nous allons vous présenter Mme Mélanie, institutrice de la 1 ère B. Elle a des cheveux châtains clairs, elle est grande et mince, et est toujours très bien habillée. Elle est très belle, comme une princesse (elle a même une couronne) et elle est très gentille sauf quand on fait des bêtises. Madame nous apprend à lire avec «Tom et Zoé», à écrire et à calculer mais aussi à tracer à la latte. Elle nous raconte souvent des histoires drôles et on fait aussi de la cuisine comme des crêpes, de la soupe aux potirons Et tout était bon! Madame aime beaucoup sa famille, elle a un frère et une sœur. Elle aime aussi les ani- M me Julie a voulu être professeur car elle aime bien ça, elle aime apprendre à apprendre. maux car elle a deux chiens et un perroquet. Pour venir à l école, Madame vient en train ou en voiture. Les collègues avec lesquels elle discute le plus souvent sont M me Déborah (2B), M me Carole (4B) et M me Marie (6C). Mais Madame Mélanie a un grand cœur et elle aime tout le monde. Après l école, Madame rentre chez elle et prépare les cours pour le lendemain, puis elle va faire du sport. Pour finir, elle se repose. Maintenant, grâce à nous, vous connaissez mieux Madame Mélanie! Charline, Samira, Chaïmaa, Paola, Driss, Roline, Adam, Mariem, Julia, Mohamed, Yoan, Manal, 1B Internet mais aussi en demandant aux autres professeurs, ensuite elle crée les exercices. M me Julie fait travailler ses élèves pour qu ils soient meilleurs et qu ils aient plus de connaissances. Lorsque M me Julie était en secondaire, elle faisait du skateboard et du basket. Elle faisait même partie de l équipe de basket de son école. M me Julie aura bientôt 24 ans, elle aime faire de la natation, du sport dans une salle, du M me Josée est secrétaire dans l école. Elle s occupe des papiers administratifs mais aussi de renseigner les parents ou d ouvrir la porte de l école. Elle est là tous les matins dans le hall pour nous accueillir (enfants, professeurs, parents), pour nous dire bonjour. Lorsqu un enfant est en retard, M me Josée le regarde pour lui faire sentir que ce n est pas bien et que le retard perturbera la classe ainsi que le professeur. M me Josée vient parfois dans les classes pour annoncer une nouvelle ou pour chercher un enfant et le conduire chez M me la directrice. Quand il y a un professeur absent, il arrive que M me Josée fasse le remplacement de la surveillance dans la cour. Et si les enfants font des bêtises, elle les punit. M me Josée est gentille car c est dans sa nature; elle n a pas de préférence par rapport aux professeurs, elle les aime tous. Elle adore aussi les enfants car elle aime s occuper d eux, c est un plaisir, une passion. Grâce à tout cela, M me Josée participe au bon fonctionnement de l école. Au niveau personnel, voici ce que Mme Josée préfère : Une couleur : le vert. Un plat : un steak, frites, salade. Un parfum : le Musc. Un sport : le volley-ball. Un pays : l Île Maurice, la Belgique. Une glace : à la vanille. Chaïma, Halima, Matheus, Bilale, Damian, Jehovah-Ni, Walter, Joseph, Anne-Alice, Prescilia, Valzon et Ruben s, 2 ème C Pour en savoir plus sur M me Julie de 2A Elle a fait 3 années d études à Louvain-La-Neuve puis elle est arrivée à l Institut Saint- Charles. Toutes les choses que M me Julie sait, elle les a apprises en allant à l école, en étudiant dans des livres et aussi en rencontrant des gens. Pour préparer ses cours, elle cherche dans des livres, sur théâtre, écouter de la musique, aller dans des concerts, manger des fruits (surtout des fruits d été), danser, dessiner (surtout recopier des dessins). Parfois, elle fait un peu de foot mais c est juste pour s amuser. En vacances, Mme Julie aime en hiver faire du ski et du snowboard ; en été, découvrir de nouveaux pays et bronzer. Elle n aime pas les chicons au gratin et les enfants qui bavardent. M me Julie vit dans un appartement et n a pas de voi- ture. Elle préfère marcher et prendre le métro car c est plus facile à Bruxelles. Lisa, Hamza, Ibrahim, Laëtitia, Nathan, Amine, Sarah, Lazar, Nathanaël et Imrane, 2A. Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril

12 Madame Francine Madame Francine est une jolie institutrice que vous pouvez rencontrer vêtue d un beau manteau rouge dans la cour du bas. Avec madame Francine, si nous travaillons bien, nous avons du temps pour jouer. Quand nous crions, elle nous punit. Mais elle ne punit pas vite. Elle utilise l ascenseur du comportement qui a vingt étages. L ascenseur du comportement nous permet d être calmes. Madame Déborah Madame Déborah est une très jolie institutrice qui a des cheveux brun noir. Elle porte souvent des jupes et a un chat. Madame Déborah dessine très bien. On aime bien madame Déborah car elle est très gentille et très patiente. On aime travailler avec elle. Elle n aime pas le bruit et il faut rester assis. Mais quand on est sages, elle nous donne des Kinder surprise! Les élèves de 3 ème C Madame Deborah a choisi le métier d institutrice car elle aime les enfants, elle aime les aider, leur apprendre des choses. En classe, il y a des moments où il faut travailler, des moments où Madame Deborah aide les élèves et des moments où ils rigolent. Madame Deborah espère qu elle fait bien son travail. Pour cela, elle prépare ses cours le soir lorsqu elle a terminé de faire ce qu elle doit faire à son domicile. Madame Deborah aime aider les enfants qui ont des difficultés car ça lui fait plaisir de voir quand ils y arrivent. Pour les aider, elle prend du matériel et se met près d eux pour donner les explications. Les élèves de 1 ère C Rencontre avec Madame Déborah de 2 ème B Madame Deborah aime très fort ses élèves sans aucune distinction, mais parfois elle se fâche quand les élèves interrompent, quand ils n écoutent pas, quand ils font des bêtises ou quand ils pourraient mieux travailler et qu ils ne le font pas! Ses élèves ont l impression que Madame Deborah sait tout mais en fait, elle ne sait pas tout. Elle connaît beaucoup de choses qu elle essaye de leur apprendre. Lorsque l école est finie, Madame Deborah se dépêche de partir pour ne pas rater le métro puis le train. Arrivée chez elle, elle s occupe de sa maison, monte à cheval, suit un cours de gym, promène son chien, cuisine, Le week-end, elle fait pareil, mais elle en profite aussi pour voir sa famille, ses Madame Mélanie de 1 ère A amis, faire du shopping, Madame Deborah a 24 ans, elle habite avec son compagnon dans une maison à Tubize. Ils n ont pas encore d enfants. La couleur préférée de Madame Deborah est le bleu. Elle aime le chocolat, profiter du so- Madame Ana leil et les spaghettis bolognaise. Son joueur de football préféré est David Beckham. Aïman, Katia, Elias, Kyra- Maria, Rayane, Lina, Lenny, Elae, Wacil, Emilia, Damien, Sabri, 2B Madame Mélanie est une gentille institutrice très rigolotte. Elles nous fait des blagues, des guilis, des gages et des phrases magiques que nous devons lire pour pouvoir sortir de la classe. Elle nous apprend à lire, à écrire, à calculer, à bricoler et à chanter. Si vous croisez madame Méla- nie dans les couloirs vous la verrez souvent habillée en mauve. Elle a de jolis cheveux blonds. Madame Mélanie a de nombreuses amies dans l école. Elle est gentille avec son papa et sa maman. et a un cheval. Elle va bientôt se marier. Les élèves de 1 ère A 12 Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril 2011 Madame Ana est drôle et jolie. Elle a des cheveux brun chocolat. Elle porte des lunettes en classe et a les cheveux souvent attachés. Madame Ana est une bonne enseignante très gentille mais un peu distraite qui nous apprend l orthographe et nous prépare bien à la cinquième. Madame Ana sait se faire respecter quand il faut se fâcher. Mais elle est très généreuse. Elle partage avec les enfants comme avec les enseignants. Tous ceux qui l ont eue l adorent! Les élèves de 4ème A

13 Sports Les classes B de l Institut Saint-Charles Nous avons deux fois 2 heures de sport supplémentaires par semaine, souvent les mardis, mercredis et jeudis. C est pour cela que nous terminons l école à 16h20. Au début de chaque année scolaire, nous devons choisir parmi les différents sports proposés. Nous pouvons choisir 2 sports différents ou non! Nous suivons des cours de Zumba danse, de football, de natation ou de multisports (baseball, tennis, ping-pong, badminton, frisbee ). Les moniteurs sont Monsieur Bruno, Monsieur Stéphane et Monsieur Ridouan. Monsieur Stéphane est le plus ancien. C est lui ainsi que Monsieur Bruno qui s occupent des nageurs, alors que Monsieur Ridouan fait bouger les fans du ballon rond. Tous les moniteurs trouvent agréable de voir les enfants évoluer et adorent leur motivation. Glenn et Tiago 5B Le nouveau phénomène des salles de fitness! Saviez-vous que les filles de 5 ème et de 6 ème B pratiquent la Zumba, ce phénomène qui envahit les salles de fitness! Elles la pratiquent depuis septembre 2010 au Stade Arc-enciel où se trouve la piscine. Mais connaissez-vous ce nou- veau sport? C est une danse latine connue dans le monde entier qui nous fait bouger grâce à un système d exercices amusants. Ce phénomène est né dans les années 1990 en Colombie et s est répandu dans plus de 100 pays au monde. La Zumba a été inventée par Alberto Perez (coach de Shakira) qui est danseur et chorégraphe de profession et qui a découvert ce concept de danse fitness d inspiration latine dans sa ville natale : Cali. Il existe plusieurs types de danses : Zumba, Zumba Gold, Zumba Tonus, Aqua Zumba, Zumbatonic Des battements rapides, des rythmes ralentis et de la danse latine (Salsa, Flamenco ou Merengue), c est le meilleur des mélanges! Yasmine, Jéovania et Dounia 5B Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril

14 Un nouveau style de danse voit le jour! Le jerk est une danse populaire qui est apparue aux Etats- Unis dans les années Dans ces années-là, elle se dansait sur un style de musique plutôt rock. Cette danse constituait à faire bouger le plus possible les bras, les hanches et les Le Rugby Qu est-ce que le rugby? Le rugby est un sport d équipe qui se joue à 15 joueurs, c est un sport différent du football américain. Au rugby, il faut faire plusieurs passes pour pouvoir aller marquer un maximum d essais, alors qu au football américain le but est de conserver la balle le plus longtemps possible et d aller le plus loin possible. Un match de rugby est composé de 2 x 40 minutes. Il y plusieurs manières de gagner des points : un essai vaut 5 points, une transformation vaut 2 points, un drop vaut 3 points et une pénalité vaut également 3 points. Savez-vous que la Belgique a une équipe nationale de rugby depuis le 28 avril 1901? Nous nous sommes alors in- jambes. Mais actuellement, le jerk est dansé par les jeunes et le style de musique est plutôt du RNB. J ai interrogé Bryan de 6C car il danse souvent le JERK à l école. téressés aux joueurs de notre équipe nationale, malheureusement elle était en déplacement. C est pourquoi nous vous présentons un ancien joueur de notre équipe nationale! David Catteau est un ancien rugbyman de l équipe belge. Il a 35 ans et a commencé à pratiquer le rugby à l âge de 12 ans car son papa voulait qu il fasse un sport d équipe. Il est rentré à 22 ans dans l équipe nationale belge (1998) et il avait comme place la 2ème/3ème ligne, c està-dire qu il est dans la mêlée car il est grand et costaud. Sachez que le rugby est non rémunéré au niveau national! Contrairement au football, le rugby est très peu médiatisé en Belgique mais il évolue très vite car cette année le rugby compte plus de affiliés supplémentaires. Nolan et Dominique 5B Pourquoi as-tu commencé à danser le jerk? Car c est une nouvelle danse qui est facile à pratiquer. Pourquoi fais-tu des battles? Pour que tout le monde voie cette nouvelle danse et pour qu ils aient envie de la pratiquer. Est-ce que plus tard tu continueras à danser le jerk? Oui, plus tard j aimerais bien faire du jerk et créer mon groupe. Le foot, tu connais vraiment? De nos jours, le foot est très présent autour de nous. Presque tous les garçons regardent au moins une fois par semaine un match de football. Mais connaissez-vous seulement les joueurs? Nous allons vous présenter quatre joueurs qui sont actuellement au sommet. Rooney, attaquant dans le club de Manchester United. Son nom complet : Wayne Rooney. Age : 25 ans. Nationalité : Anglaise. Commentaires : Souvent critiqué ces derniers mois, a retrouvé les sommets, le temps d une envolée fantastique. Pourra-t-il s y maintenir? Nani, milieu offensif dans le club de Manchester United. Son nom complet : Luis Carlos Almeida da Cunha. Age : 24 ans. Nationalité : Portugaise. Commentaires : Avec un but et Chloé, 5B une assiste, le Portugais est le successeur de Cristiano Ronaldo. Robinho, milieu offensif dans le club de l AC Milan. Son nom complet : Robson de Souza Age : 27 ans. Nationalité : Brésilienne. Commentaires : Même si son entraineur l a ménagé, il est devenu une vedette. Il est surnommé Le Prince par Pelé et les brésiliens. Piqué, défenseur dans le club du FC Barcelone. Son nom complet : Gérard Piqué i Bernabeu. Age : 24 ans. Nationalité : Espagnole. Commentaires : Le défenseur, qui fait parler de lui avec sa relation avec la chanteuse Shakira, est-il le meilleur défenseur du monde? Car lors du match à Gijón, il s est fait surprendre... Ibrahim 5B 14 Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril 2011

15 Détente Dans la grille, retrouve le nom de ces joueurs de football Replace le nom de ces animaux dans la grille 1- Sauteur d Australie 2 - Mangeur de carottes 3 - Je vis dans un bocal 4 - Oiseau nocturne 5 - Rois de la savane 6 - Mammifère qui trompe énormément 7 - Serpent royal 8 - Félin à rayures 9 - Je vis sous terre 10 - Chasseur des mers BENZEMA (Real Madrid) NANI (Inter Milan) BOUSSOUFA (RSC Anderlecht) PEPE (Real Madrid) CASILLAS (Real Madrid) PROTO (RSC Anderlecht) DEFOUR (Standard de Liège) ROBBEN (Bayern Munich) DROGBA (FC Chelsea) ROBINHO (AC Milan) ETOO (Inter Milan) RONALDO (Real Madrid) INIESTA (FC Barcelona) ROONEY (Manchester United) KAKA (Real Madrid) SNEIJDER (Inter Milan) LUKAKU (RSC Anderlecht) VILLA (FC Barcelona) MESSI (FC Barcelona) WITSEL (Standard de Liège) Les nouveaux films Une soirée cinéma vous tente? Découvrez les films qui seront bientôt en salle dans votre cinéma! Dans un futur proche vous désirez aller au cinéma? Lisez la suite et vous saurez ce qui vous attend comme film! Twilight Révélation : Est-ce que Bella va devenir vampire et avoir un enfant avec Edward? Vous le saurez à la sortie du film le 14 novembre 2011! Harry Potter : Va-t-il survivre au dernier combat des Reliques de la mort? Vous le saurez à la sortie du film le 8 juillet Happy Feet : Mumble, le petit manchot, va-t-il trouver son grand amour? Vous le saurez très prochainement dans vos salles. Myriame, Imane et Rania 5B Le Petit Saint-Charles - N 3 - Samedi 2 avril

16 Avertissement Chers lecteurs. malgré les nombreuses relectures et l attention toute particulière des rédacteurs de ce troisième exemplaire du Petit Saint-Charles, il se peut que quelques coquilles se soient glissées au long de nos pages! Merci de votre indulgence et à très bientôt!