Now s the time to indulge in well-being and serenity. There exists a place where you can appease your mind and relax your body A place to unwind and

Transcription

1 Auteur de Bien-être

2 Now s the time to indulge in well-being and serenity. There exists a place where you can appease your mind and relax your body A place to unwind and enjoy the benefits of treatments, water and relaxation. With over 40 years experience in beauty and well-being, the Thermes Marins de Saint-Malo have created a place dedicated to harmony and energy, a place to take pleasure in rare moments of tranquillity. An Italian style villa of 2000 m² An Aquatonic pool and an aqua-gym pool 17 treatment rooms A choice of over 50 treatments A well-being area Welcome to the Spa Aquatonic Val d Europe WelcomE

3 BienvenuE C est le moment d ouvrir une parenthèse de bien-être et de sérénité. Il est un endroit où vous pouvez prendre soin de vous et être à l écoute de votre corps Les Thermes Marins de Saint-Malo, forts de plus de 40 ans d expérience dans le domaine de la beauté et du bien-être, ont créé pour vous un endroit où vous pouvez vous en remettre aux bienfaits de l eau, des soins prodigués et de la relaxation. Un lieu dédié à l harmonie des énergies pour des instants rares et privilégiés : Une villa de style italien de 2000 m² Un Parcours Aquatonic et un bassin d aquagym 17 cabines de soins Plus de 50 soins proposés Un espace Bien-être Bienvenue au Spa Aquatonic Val d Europe

4 AquatoniC AquatoniC Exercise and relaxation, energy and tranquillity, effort and pleasure. The Aquatonic pool, designed by the Thermes Marins de Saint-Malo is a veritable fountain of vitality. Move through each pool area and benefit from the goodness of water, jet massages, intense bubble baths A new way to regenerate your body, tone muscle and relax. Alliant forme et détente, énergie et douceur, tonicité et plaisir, le Parcours Aquatonic est un véritable concentré de vitalité. Conçu par les Thermes Marins de Saint-Malo, il vous fait profiter pleinement, au fil des étapes, des richesses de l eau, du massage des jets, de l intensité des bouillonnements Une façon surprenante de régénérer son corps et de tonifier ses muscles tout en savourant les bienfaits de la relaxation.

5 Accessible sous forme d abonnement ou à la carte. Available by subscription or pay as you go. Le Parcours Aquatonic : un bassin de 350 m², plus de 200 jets sous-marins à différentes températures, 14 espaces dédiés à votre forme et votre bien-être : 1 - Geysers. 2 - Couloir de marche à contre courant. 3 - Siège de massage lombaire. 4 - Alvéoles à jets dynamiques. 5 - Jets pour les jambes. 6 - Jets pour le dos. 7 - Alvéoles à jets. 8 - Bassin à bulles. 9 - Bassin spirale de jets Cols de cygnes et cascades Fontaine de massage Espace transats Lit Aquarelax Bain à bulles extérieur. Un bassin de 150 m² pour des cours d aquagym et autres exercices aquatiques. Un hammam pour votre détente. A 350 m² Aquatonic maze pool, over 200 under water jets, 14 fitness and well-being areas: 1 - Geysers. 2 - Counter-current walking corridor. 3 - Lower back massage seats. 4 - Dynamic body massage bay. 5 - Jets for the legs. 6 - Jets for the back. 7 - Massage bay for lower back. 8 - Bubble bath. 9 - Spiral jets pool from ankles to lower back Swan necks Massage fountain Aquachairs Aquarelax bed Outside bubble bath A 150 m² pool for aquagym pool and other water exercises. A turkish bath

6 SpA SpA A precious moment of softness and harmony: each experience is unique. Rest in an atmosphere of peace and tranquillity with treatment rooms specially designed for your well-being : gentle lighting, delicious perfumes, relaxing music From the sea or faraway continents, our treatments and rituals performed by expert therapists and beauticians envelope you in softness and cover you with care. Soothing, nourishing, toning or contouring our treatments are for both women and men. Moment précieux, empreint de douceur et d harmonie : chaque soin est une expérience unique à vivre intensément. Laissez-vous bercer par l ambiance de ce havre de paix raffiné proposant des cabines de soins spécialement conçues pour votre bien-être : lumière tamisée, arômes enivrants, musique relaxante Issus de la mer ou de continents lointains, les soins et rituels prodigués par des esthéticiennes expertes vous enveloppent de délicatesse, vous couvrent d attentions, vous transportent ailleurs. Apaisants, nourrissants, tonifiants ou amincissants, ils se conjuguent au féminin comme au masculin.

7 Retrouvez notre carte des soins sur Please look at our treatment menu on Soins visage, soins corps, modelages, soins d eau Facials, body treatments, massages, water treatments 2 suites «duo» 9 cabines individuelles 2 cabines d affusions 2 cabines de balnéo 1 cabine de gommage oriental 1 cabine d ondorelax 1 salle de coaching 1 espace lounge 2 «duo» suites 9 individual rooms 2 affusion shower rooms 2 balneo rooms 1 oriental body scrub room 1 ondorelax room 1 coaching room 1 lounge

8 Espace Bien-êtrE Well-being AreA Calm and serenity. This is the perfect place to revitalize. Elegant surroundings, gentle lighting, soothing silence A place for deep and complete relaxation. Unwind in the warmth. Let your body and mind regain their harmony from the depths of well-being. Place au calme et à la sérénité. Vous êtes à l endroit rêvé pour vous ressourcer. Un décor soigné, une lumière délicate, un silence apaisant Le lieu est propice à une relaxation maximale. Abandonnez-vous en toute quiétude aux délices d une chaleur bienfaisante. Votre corps a trouvé son équilibre aux confins du bien-être.

9 À la carte ou en complément de vos soins. Circulez librement au gré de vos envies Move freely from one treatment to another Sauna Hammam Sauna Turkish bath Bain chaud Bain froid Hot bath Cold bath Douches originales Salle de relaxation Different showers Relaxation room

10 Spa & HébergemenT Profitez de nos forfaits hébergement et Spa Aquatonic sur un week-end ou sur plusieurs jours. Le Spa Aquatonic Val d Europe est relié directement à la résidence Home Business. Cette résidence 4 étoiles propose des appartements de 2 à 6 personnes, fonctionnels, généreux et particulièrement confortables. Contactez-nous au pour organiser votre séjour. Take advantage of our package deals for accommodation and the Spa Aquatonic. The Spa Aquatonic Val d Europe is directly connected to the Home Business Residence. The 4 star residence contains functional, comfortable apartments for 2 to 6 people. Contact us on to organise your stay. Gifts - Idées CadeauX Le Spa Aquatonic : une autre façon de faire plaisir à ceux que vous aimez... Pour l Aquatonic ou l aquagym, de l accès simple à l abonnement. Pour le Spa, des soins visages, corps, des modelages, des soins d eau, l espace bien-être... Des solutions forfaits sur une demi-journée ou à la journée, mais aussi du «sur mesure». Consultez notre carte des soins sur Spa Aquatonic : a new way to delight those you love... For Aquatonic or Aquagym and for entrances and subscriptions. For Spa face and body treatments, modelages, water treatments and well-being area ½ day or full day package deals, but also made-to-measure solutions: Please look at our treatment menu on

11 AccèS VAL D EUROPE MONTEVRAIN CENTRE COMMERCIAL VAL D EUROPE LA VALLÉE OUTLET VILLAGE Parcours Aquatonic Bali (Indonésie) By RER train: Line A Marne-la-Vallée / Chessy. Val d'europe station then bus to Spa Aquatonic By road: A4 Motorway exit 12.1 Marne-la-Vallée / Val d'europe / Montévrain By regular train: To TGV Marne-la-Vallée / Chessy station which serves Eurostar and Thalys trains then bus to Spa Aquatonic A bus is also available from Disneyland Paris. Par le RER : Ligne A Marne-la-Vallée / Chessy. Gare Val d'europe Navette jusqu au Spa Aquatonic Par la route : Autoroute A4 sortie 12.1 Marne-la-Vallée / Val d'europe / Montévrain Par le train : Arrivée gare TGV de Marne-la-Vallée / Chessy Liaison Eurostar et Thalys Navette jusqu'au Spa Aquatonic Une navette est également disponible à partir du parc Disneyland Paris. Soma Bay (Egypte) Pacifique (Japon) Yokohama Bay (Japon)

12 15 avenue des Fresnes MONTEVRAIN Tél