Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download ""

Transcription

1 JUIN 2015 EDITO L'équipe pédagogique et administrative du - CIEF - Maison des Languesremercie tous les étudiants pour leur implication dans la rédaction des articles. Un remerciement plus particulier à Sasha PEARCE ainsi qu'à Stephen ABBOTT, qui ont réalisé un travail remarquable de coordination et de mise en page. Ce numéro est le premier et représente le point de départ d'un travail collaboratif, d'échanges culturels et de brassage interdisciplinaire, particulièrement en production écrite. Gageons que cette parution sera suivie de nombreuses éditions lors des prochaines écoles d'été Bel été à tous les lecteurs!

2

3

4

5

6

7

8 P A R U T I O N 1 La Cathédrale de Reims Icône de Champagne Ardenne PARTIE 1 Photos et article par Stephen Abbott Je respire l'air frais du nord de la France. Il est l'été et le soleil est chaud, mais une silhouette majestueuse en face de moi me séduit. Elle est la grandeur de l'europe médiévale ; l'icône de Champagne Ardenne. Elle est vraiment notre dame notre dame du calcaire blanc. La cathédrale Notre Dame de Reims n est pas seulement une cathédrale catholique romaine connu pour son importance a partie du couronnement des grands rois français. Elle est un lieu de pure fascination. Je voulais le voir, mais il n'a pas été jusqu'à ce que je l aie fait que je comprenais le sentiment. Le vrais sensation j ai trouvé ne reste pas seulement a l architecture, ou même l apparence, comme elle monte au ciel. C est la culture qui l entoure, un aperçu de l'antiquité jamais animé dans son ombre. La construction de la cathédrale a été commencée au XIIIe siècle, et depuis 987 a eu lieu le couronnement de tous les rois français à l'exception de six. La cathédrale a apporté un sentiment de royaltie à Reims qui n a jamais quitté. Mais peut être la vraie valeur de ce monument pour les nouvelles générations de Champagne Ardenne n est pas la gloire de chefs d'œuvre gothiques ; plutôt, c est le rappel de la victoire et de la liberté pour ceux qu ont grandi dans son ombre. La cathédrale a nécessité plusieurs générations de personnes travaillant pour la compléter. Vies entières ont été dépensés en faire ce qu'elle est aujourd'hui. Des essais ont rencontré, mais elle est une gardienne de Reims une sans valeur. Considérez vous le célèbre «l Ange au Sourire,» une statue sur la façade de l'immeuble qui représente la survie de la France après le Première Guerre mondiale. Des célébrations grandes ont eu lieu quand elle a été réinstallé après la guerre : un symbole national de la résilience du patrimoine français. Contre vents et marées, les gargouilles ornées de Notre Dame continue à veiller sur la ville. Ces créatures fantastiques m inspirent pour n'avoir pas froid aux yeux, ne importe pour quoi. Toutes choses considérées, la cathédrale de Reims dont nous allons continuer à apprendre sur plus dans les articles à venir est vraiment une icône de Champagne Ardenne, et même pour le France. Reims, une ville Gallo Romaine Photos et article par Xi Wang Reims était une ville importante à l époque de la gaule. Au lieu de défendre l évasion de l armée césar, les Rèmes décidèrent de s allier avec l empire romain. Cela permet d avoir un statut indépendant et même s étendre son territoire pour devenir l une des plus vastes villes au nord et à l ouest de Rome. Aujourd hui, on peut toujours retrouver les traces de gallo romain qui structurent encore la ville : deux axes principaux se croisent à la place royale. Ils sont l avenue Jean Jaurès / la rue de Vesle et la rue Colbert / la rue Anatole France. Et ses limites étaient marquées par quatre portes monumentales dont la poste de Mars dédiée au dieu de la guerre. En 1922, les archéologues ont découvert un énorme ensemble couvert, le cryptoportique (une galerie souterrain), se situe aujourd hui à la place forum. Ce bâtiment en U, selon les experts, devait avoir 100 mètres de long et 50 mètres pour les deux retours et était le centre commercial de la ville. Porte de Mars Cryptoportique de Reims Page 1

9 Un Jour d'art Un Concert Vivaldi Article par Susanna Toler Le jour le plus mémorable pour moi était une journée à Paris avec mes parents. Pendant cette journée, nous sommes allés visiter Le Saint Chapelle. Au lieu de prendre une visite normale, nous avons décidé d aller à un concert Vivaldi dans la Chapelle. La musique était très belle et le soleil brillait avec tant d éclat à travers les fenêtres. Je me sentais comme dans un rêve. Je voudrais revivre ce moment encore et encore. Coin des Photos par Stephen Abbott, article par Jacob Parson Un jour chaude et occupé n'arrête pas les étudiants de étranger. Même dans la chaleur, leur imaginations travail dur. C'était évident avec les créations artistiques des étudiants. Les étudiants ont créé sculptures à la mode de Giuseppe Arcimboldo. Les fleurs et légumes étaient utilisées pour les traits du visage sur les sculptures. Quelques étudiants focalisé plus sur la perfection de l'argile plutôt que les fleurs et légumes. Mais malgré les différences, les résultats finals était magnifique st très créatif! Il est possible nous avons quelques Arcimboldo dans le groupe. Regarder par vousmême! Arts Un poème : «L amour de mes rêve» Par Jeffrey Strayhorn Tes yeux sont comme la mer Ils me tirent et me noient Tu me rappelles que je peux adorer Et donne l espoir a moi Ton rire est comme la musique Il me fait sourire toujours Le son de ta voix est unique Et je sais que c est l amour Toutes les choses dans l univers Tu es e seul pour moi Pour toujours j espère Je suis avec toi Page 2

10 P A R U T I O N 2 L Art Déco Article et trois premières photos modernes par Xi Wang La ville de Reims est détruite à plus de 80% pendant la première guerre mondiale. Afin de donner une nouvelle vie à Reims, les reconstructions massives étaient menées entre 1920 et Caractères géométriques affirmés et décorations architecturales Photos avant et après la reconstruction : la cathédrale, de l est (Deuxième photo par Vincent Zénon Rigaud) Photos avant et après la reconstruction : la statue de Louis XV Dans un contexte de gestion individuelle des indemnités sont versées particuliers sans que la puissance publique : «état, collectivités locales» n intervienne dans leurs choix. Reims est reconstruite avec une très grande diversité architecturale afin de conserver les origines des ouvrages et ainsi d intégrer une nouvelle notion (géométrique et décoratif) de l année 20 dans la construction. Chers Lecteurs, Photos avant et après la reconstruction : la Fontaine Subé La cuisine en France est très bien. J ai mangé beaucoup de pain, oh la la. Les Français mangent comme des rois pour le petit déjeuner et j ai mangé comme ça aussi. J ai mangé le petit déjeuner au Café Dupont en Normandie. Le petit déjeuner est le meilleur. J ai mangé des croissants, un pain ou chocolat, des baguettes, du jus d orange frais, café au lait, est un yaourt. J ai mange tout! Ça a coûté quinze euros mais leaqualité valait la peine. Bonne Journée! Connor Sims Page 1

11 Les Fêtes Johanniques Par les Collines DeJuanna Bogar Aujourd'hui, nous avons fait une randonnée dans les collines. Le voyage était très loin mais très intéressant. Il y a eu beaucoup de belles fleurs et un beau décor. Après être allés dans les collines, nous avons pris le déjeuner. La campagne française est très, très belle et très agréable. Coin des Photo et article par Yong Pang et Jake Opoku Cet été, nous sommes très heureux d'avoir l'occasion de participer au programme d'étude à l'étranger à Reims, France. Nous sommes très reconnaissants de participer aux fêtes Johanniques à Reims. Ce fut un weekend rempli d activités. Nous avons appris beaucoup de ce festival. Jeanne d'arc, une paysanne vivant dans la France médiévale, croyait que Dieu l'avait choisie pour conduire la France à la victoire dans sa longue guerre contre l'angleterre. Avec aucune formation militaire, Jeanne a convaincu le prince héritier Charles de Valois pour mener une armée française à la ville assiégée d Orléans, où elle a obtenu une victoire mémorable sur l anglais et leurs alliés français, les Bourguignons. Quand le prince a été couronné pour devenir Charles VII, Jeanne a été capturée par les forces Anglobourguignonne, jugée comme une sorcellerie, et brûlée sur un bûcher en 1431, quand elle a eu 19 ans. Quand elle été officiellement canonisée en 1920, la Dame d Orléans est devenue l'une des plus grands saints de l'histoire ; un symbole durable de l'unité et du nationalisme français. C'est vraiment une bonne expérience pour nous et pour tout le monde aussi. Arts Une recette : La Crème Brûlée Par Emeka Ogudu J ai choisi d'écrire une recette pour le crème brulée parce que depuis le temps passé ici en France, c est devenu mon désert favori. 1. Pour environ 4 ramequins à crème brûlée individuels, fouettez 5 jaunes d'œufs avec 100 g de sucre jusqu'à ce que le mélange blanchisse et devienne bien mousseux. 2. Fendez une gousse de vanille en 2, et grattez en l'intérieur avec un couteau. Déposez les graines récupérées directement dans le saladier et mélangez. 3. Ajoutez progressivement 50 cl de crème fleurette et mélangez énergiquement au fouet. 4. Versez la crème dans les ramequins et passez les au four préchauffé à 100 c ( jusqu'à 140 c selon la puissance de votre four) pendant environ 1 heure. Laissez refroidir à température ambiante puis placez au réfrigérateur pendant environ 2 heures pour que la crème soit bien figée. 5. Il existe 3 façons de caraméliser une crème brûlée après l'avoir saupoudrée de cassonade: utiliser un chalumeau de cuisine. passer les crèmes quelques instants sous le gril du four très chaud (si vous choisissez cette option, placez les crèmes au congélateur minutes avant de les caraméliser) utiliser un fer rond chauffé vendu dans certains kits l i Page 2

12 P A R U T I O N 3 Les Aventures en France Une Exposition dans la Cathédrale Article et photos par Savannah Feekes Pendant mon séjour à Reims, je visité une exposition dans la cathédrale. Cette exposition a montré une histoire des rois qui y ont été couronnés et de l'histoire de la cathédrale. La cathédrale a été achevée en Elle a été endommagée pendant la Première Guerre mondiale, au cours de laquelle elle a été commandée comme un hôpital. J ai traversé l exhibition à regarder nombreux trésors de différents siècles. Tous ces trésors étaient très belles, et sachant qu'ils devaient être faits à la main par les impressionnistes. Il y avait beaucoup de choses intéressantes à voir, et je suis heureux d'avoir l opportunité a voire l'histoire de cette ville. Article et photos par Kierstyn Gilmore Le weekend du 2 juin, une amie et moi avons voyagé à Strasbourg, France. La capacité de conduire à cent trente kilomètres par heure sur la route été très palpitante, mais un autre chose agréable à propos du voyage était de voir la cathédrale Notre Dame de Strasbourg. La cathédrale originale a été construite au XIème siècle, mais elle a été presque détruite à cause d un incendie. La version debout aujourd'hui a été construite à la fin du XIIème siècle. Ce fut la première cathédrale construite dans la région de l'alsace. Des roches ont été prélevées dans les montagnes à proximité et ont donné à la cathédrale sa couleur rouge unique. Une autre partie intéressante que nous avons remarquée était un groupe qui chantait a capella sur les marches. Cette cathédrale, avec l atmosphère de Strasbourg, en fait un endroit magnifique à visiter. C est important pour moi de visiter les régions différentes de France, c est réaliser une expérience inoubliable. J'ai l'intention de visiter d autres régions différentes dans unavenir proche. Dans l'affichage de trésors, il y avait le Talisman de Charlemagne. Charlemagne était un roi très important dans l'histoire de France. Il a jeté les bases pour une grande partie de la France et de l Allemagne, et il est souvent appelé le père de l'europe. Page 1

13 La Cathédrale de Reims Icône de Champagne Ardenne PARTIE 2 «AVENGERS: L ÈRE D ULTRON» Un examen critique par Yong Pang & Jake Opoku Quel est le sujet du film? La séquence du film Avengers est le film le plus populaire dans les salles cet été. Donc, nous savions que ce serait une excellente idée de regarder ce film pendant notre temps libre à Reims. Même si nous n aimons pas lire des bandes dessinées, nous avons vraiment aimé les films Avengers et je le recommande à tous les gens qui aiment les bandes dessinées. Nous étions très heureux d avoir décidé de le regarder. C était beaucoup mieux puisque nous avons choisi de le regarder en IMAX. Le thème est vraiment fascinant et joue un grand rôle dans l'histoire. Parce que c est un thème futuriste, les super héros sont capables de créer Ultron, le méchant robot qui veut détruire l'humanité. C est donc Iron Man, Thor, Hulk, Captain America, Hawkeye et Black Widow qui se regroupent pour arrêter et pour battre l Ultron. Photo et article par Stephen Abbott Des couleurs brillantes clignotent de haut en bas sur un mur majestueux : la technologie moderne s oppose à la face ornée d'une ancienne cathédrale. Elle n est pas seulement un emplacement sur une carte ; elle est un élément vivant, un morceau d histoire qui vit aujourd hui. La cathédrale Notre Dame continue d'être célébrée, comme avec des spectacles de lumière visible sur l'image ci dessus. La ville de Reims a célébrée l héritage de la cathédrale avec une vidéo qui montre une histoire visuelle de sa construction, l'importance royale, et le symbolisme religieux. Chaque aspect d elle représente quelque chose spécifique et important. Par exemple, les gargouilles sont fabriquées individuellement avec des significations uniques. Certains fabricants de pierre ont ridiculisé le Parlement en dépeignant le roi avec des visages hideux. Certains sont façonnés pour représenter les animaux incroyables, tandis que d'autres montrent des paysans à leur travail quotidien : les chasseurs, les forgerons et bien sûr les travailleurs de pierre. La cathédrale est unique, car une grande partie de son histoire est visiblement dépeinte par ses facettes et le caractère physique. Elle donne la vie à Reims, car elle est une chose vivante elle même. Pourquoi aimons-nous le film? La première chose que nous aimions c était qu'il y avait de nouveaux héros et des méchants dans le film. Il introduit l Ultron, la Sorcière Rouge, le Quicksilver et le dernier grand costume d'iron Man. Le film était très intéressant, drôle et il y avait de grandes scènes de combat. Regarder le film en IMAX est vraiment magnifique. Notre meilleur combat était l'homme de fer qui utilise son nouveau costume puissant robotique pour combattre Hulk parce qu'ils étaient à la fois grands et forts. Nous avions beaucoup aimé le film, mais cela n'avait pas suffi pour nous faire aimer vraiment le film, c était la raison pour laquelle nous lui avions donné 4 étoiles sur 5. Page 2

14 P A R U T I O N 4 «Plus qu'un poète maudit, une vie maudite» Par Patricia Palominos Fréderic Rimbaud est né en 1854 à Charleville Mézières. Il est fils de militaire et d un homme venu d'une famille rurale. Il aura deux soeurs plus jeunes que lui. La séparation de ses parents (apparemment, le père est déjà "le grand absent" dans la vie d'arthur) est peut être la raison de sa vie tourmentée. Comme tout personnage controversé, beaucoup de mythes sont nés sur sa vie, dont son orientation sexuelle. Normandie, un lieu de mémoire Article par Anna X, photo par Stephen Abbott Le 13 juin dernier, nous avons visité les plages du débarquement et le cimetière américain en Normandie. Le cimetière se trouvé à côté de la plage d'omaha. La manche là est très tranquille. Jusqu'à ce voyage, je n'avais rien lu sur la bataille de Normandie. Quand j appris que le cimetière a été rempli avec plus de soldats, j'ai trouvé la véritable dévastation de ce jour dans l'histoire difficile à comprendre vies. (suite sur page 2) À peine à 16 ans, en 1870, il a publié ses premiers poèmes. Apres ses voyages à Paris, il a eu une production littéraire intensive et une vie trépidante. Sa production poétique a basculé entre ce révolutionnaire et le nihilisme. À l âge de 17 ans il a connu Paul Verlaine avec qui, il commençait une relation bizarre, mais de beaucoup inspiration poétique. Après avoir vécu à Londres pendant une année et il a voyagé en Afrique où il s est marié. Après, il est rentré en France, et en 1891 à Marseille on l a amputé d une jambe à cause d'une forte douleur dans le genou et pendant la même année et il voulait s embarquer pour l Ethiopie, il a été interné d'urgence à l'hôpital où il a mort. Charleville Mèzieres, sa ville natale, peut donner une idée des premières et les dernières années de la vie du poète, parce qu aucune biographie ne peut parler de sa richesse et profondeur littéraire. Qui sommes-nous? Nous sommes des étudiants à l'étranger de l'été 2015 à partir d Etats-Unis, la Chine, et le Venezuela. Nous étudions le français et profiter de chaque minute de notre immersion ici à Reims. «SPLATOON» Un critique du jeu vidéo par Yong Pang & Jake Opoku Splatoon est un jeu d'action de troisième personne pour la Nintendo Wii U qui vous permet d'utiliser la peinture comme une arme en solo ou en équipe. Vous pouvez choisir quel type de lueur vous voulez être, avec quelle arme vous voulez utiliser. Votre mission est de peindre un niveau de votre couleur particulière, ainsi que des ballons à éclater, ciblant les ennemies, la peinture des murs (qui vous permet de les monter), et de choisir le bon moment et le lieu pour passer d'un humain à un calmar. Vous pouvez jouer par vous même dans une campagne solo, jouer contre quelqu'un à côté de vous sur le même téléviseur, ou la lutte contre d'autres humains dans une bataille de maximum de quatre sur quatre. Splatoon est non seulement la première nouvelle franchise de Nintendo pendant très longtemps, mais il est aussi vraiment, vraiment amusant. Il pourrait ne pas être parfait, mais il est un souffle à jouer, surtout avec des amis à côté de vous ou en ligne, et il est un "must have" titre pour les particuliers de Nintendo Wii U avec un penchant pour le combat. Page 1

15 (à partir de page 1) Quand j'ai vu les pierres tombales, particulièrement celui de Billie D. Harris, j'ai trouvé la réalité de ses monuments. Une femme âgée a sangloté devant sa tombe le jour où nous avons visité. A gauche dans la photographie donnée vous pouvez voire les drapeaux américains et les fleurs. Maintenant, quand je pense au sujet de la bataille de Normandie, je pense à chaque personne qui est morte au combat pour la liberté et le bonheur des autres. Je pense à Billie D. Harris et la femme qui l'aimait tellement elle pleure devant sa tombe 71 ans plus tard. Le cimetière militaire en Normandie a été une expérience gravée dans mon cœur pour toujours. Quand je pense au surréalisme, une fois de la beauté de la Normandie qui a subi ces destructions et ces difficultés. Je me suis rappelée que la lumière peut être trouvée dans les ténèbres et à traiter chaque jour comme un cadeau. Merci à Billie D. Harris et les milliers d'autres qui se sont battus pour que nous puissions connaître la liberté. La Régénération Par Sasha Pearce J'ai encore le souvenir du ressenti de mon âme lorsque mon père m'a emmenée la première en France. Je devais avoir entre 8 et 9 ans. Ma cousine est venue nous chercher à Charles de Gaulle. Une lueur inoubliable, un ciel comme des tableaux de musée que je regardais fixement, comme si ces tableaux étaient devenus animés, les vapeurs de diesel, les gens qui parlent vite leur café à la main...et mes yeux émerveillés, incapables de parler. C'était vraiment totalement différent de mon univers quotidien. J'étais dans un conte de fées et le seul truc que je voulais? Un hamburger. On n'a pas trouvé de hamburger!. Mes cousins m'ont dit que je devrais manger comme eux, pour comprendre l'expérience française. Pas de «fast food.» Pas de vie américaine. Bienvenue la nourriture, l'histoire et le cœur de France. La France a beaucoup changé ces dernières années. Les jeunes préfèrent la vitesse, il n'y a plus de temps pour un déjeuner chez eux, pas de temps pour faire la cuisine, ni le temps pour apprendre comment cuisiner. Ils ont adopté un style de vie comme les américains, et ils ont aussi intégré un goût pour les hamburgers. Pâté en croute? Non merci! Un bon gratin? Pas du tout. Camembert, quiche Lorraine, un plat de saucisson? Non, non. Non merci! Je prends un hamburger. Rapidement avec de la graisse, et n'oubliez pas les frites! Les Horoscopes Par Kierstyn Gilmore et Dejuanna Bogar Gémeaux (Le 21 mai le 21 juin) Vous avez un grand nombre de possibilités ce mois. Si vous les utilisez correctement vous serez emporté e par l être aimé e voire par plusieurs. Cependant votre mauvais caractère fait que beaucoup de personnes vous critiquent. Vous êtes trop versatile, voire soupe au lait. Joyeux Anniversaire! Cancer (Le 22 juin 23 juillet) Vous avez un grand nombre de possibilités ce mois. Si vous les utilisez correctement vous serez emporté e par l être aimé e voire par plusieurs. Cependant votre mauvais caractère fait que beaucoup de personnes vous critiquent. Vous êtes trop versatile, voire soupe au lait. Joyeux Anniversaire! Lion (Le 24 juillet 23 août) Malheureusement, le soleil ne sera pas alignée avec la lune qui signifie de mauvaises choses pour le lion ce mois. Ne pas marcher sous aucune des échelles. En fait, ne laissez pas votre maison à tous et regardez Lemony Snicket`s A Series of Unfortunate Events pour plus de confort. Vierge (Le 24 août 22 septembre) Vous ferez l`expérience d`un grand chagrin ce mois ci. Invitez vos amis et regardez Le Cahier et Cher Jean. Ne pas oublier de monter des stocks de crêpes, de chocolat et du vin. Balance (Le 23 septembre 22 octobre) Les constellations seront en votre faveur ce mois ci. Vous vous rendrez sur un voyage inattendu et star dans un film et ensuite devenir vraiment riche et célèbre. Mais ne pas trop s`énerver, ces choses ne durent jamais longtemps. Scorpion (Le 23 octobre 22 novembre) Vous aurez de grandes possibilités ce mois ci. Soyez préparé e pour une promotion et pour les choses et commencer à chercher. Sagittaire (Le 23 novembre 20 décembre) Une catastrophe naturelle permettra d établir un contact avec un pays voisin au vôtre. Vous allez être courageux et aider les secours. Ce faisant de très bonnes choses vont commencer à entrer sur votre chemin. Capricorne (Le 21 décembre 20 janvier) Les natifs du Capricorne sont des personnes très intelligentes et vous allez surprendre votre entourage par vos actions déjantées. Osez aller au delà de votre zone de confort. L aventure est au bout du chemin. Verseau (Le 21 janvier 19 février) Ne prévoyez pas de voyager à l'étranger vous serez prise, mais sur le plan spirituel vous aurez l'occasion de rencontrer Liam Neeson. Soyez sage et suivez votre bonne étoile. Poissons (Le 20 février 20 mars) Ce n'est pas votre mois pour explorer de nouvelles choses. Vivez une aventure inattendue. Même si vous n'êtes pas certain d'abord que tout ira mieux mais agissez comme Bilbow Baggins dans le Hobbit. Bélier (Le 21 mars 19 avril) Ce mois ci, vous allez trébucher sur une idée pour une invention nouvelle qui va changer le monde tel que nous le connaissons. Agir rapidement car qui sait vous pourriez être le prochain Steve Jobs ou Forrest Gump. Page 2 Taureau (Le 20 avril 20 mai) Vous découvrirez une nouvelle espèce sur une île inconnue. Si vous avez vu jurassic world vous saurez faire attention. Ne pas emporter de choses coupantes et de liquide.

16 P A R U T I O N 5 LE RETOUR DU PRINCE Le 12 décembre, le Prince de la France, appelé "EMEKA", est venu se faire couronner à REIMS. C'était un prince très charmant. Quelques heures avant son couronnement, le prince a disparu... Le matin du couronnement, les villageois sortirent de la forêt pour se rendre au château du prince. Le prince était prêt pour son couronnement. Un gardien, nommé PIERRE, a remarqué que le prince était étrange. Il alla parler à la plus vieille garde du prince nommée "AMELIE". Celle-ci lui raconta que le prince "EMEKA" avait un frère jumeau qui était très jaloux mais qui est décidé à l'âge de huit ans des suites d'une grippe. Mais "PIERRE" sait que le prince ici, n'est pas "EMEKA" mais "JEFF". Le gardien commence à chercher le prince car la cérémonie va bientôt commencer et décide de se rendre dans les caves POMMERY. Là, il trouve le prince "EMEKA" enfermé et le délivre. "EMEKA" lutte contre "JEFF" qui n'était pas mort. Après un long combat "EMEKA" est vainqueur. Il est enfin couronné et épouse Marie- Antoinette. Ils vécurent heureux... Où était donc "JEFF"? A vous de réfléchir... Vous pouvez répondre aux auteurs de cette histoire : KIERSTYN; SUSANNA; EMKA; ANNA.

17 DISPARITION Ma soeur "EMMA" a disparu depuis trois ans mais personne ne me croit. La semaine dernière, je l'ai vue... Elle était au Monoprix. Je l'ai vue, c'était elle, j'en étais sûre! Je me suis approchée d'elle, elle m'a vue et s'est enfuie. J'ai vu un homme qui la saisissait et la poussait dans une voiture. J'ai suivi la voiture pour arriver jusqu'à une maison où d'autres femmes portées disparues étaient enfermées. Ma soeur m'a vue et a crié : " SORS! " L'homme a frappé ma soeur. J'ai insisté pour que ma soeur me suive mais elle n'a pas voulu et m'a chassée hors de la maison. Je ne l'ai plus jamais revue... Pourquoi EMMA n'a pas voulu suivre sa soeur? Qui est cet homme? Vous pouvez répondre à : SAVANNAH; DEJUANA. ASSASSINAT AU CIS Aujourd'hui le corps de "JACOB" a été retrouvé dans un parc. "JACOB" a les cheveux brun et les yeux brun. Il était habillé en kaki. Hier nous sommes allés au "Galwaye". "CONNOR " et "ANNA" furent très gentilles avec "JACOB". Ce dernier leur a demandé des médicaments anti allergiques. Les amis ont fait la fête toute la nuit. Ce matin, "JEFF" qui faisait son jogging, a trouvé le corps de "JACOB". Il y a deux suspects : "CONNOR" et "ANNA". La police a analysé les médicaments : c'est du poison!! "CONNOR" et "ANNA" sont en prison!! Pourquoi "CONNOR" et "ANNA" ont-elles voulu empoisonner leur ami? Vous pouvez répondre à : CONNOR; MARIA.

18 QUI EST LE CRIMINEL? Nous sommes au milieu de l'été à REIMS. Un soir, la propriétaire qui habitait un appartement situé au deuxième étage d'un immeuble entouré d'allées et de jardins, entend des cris et des bruits puissants provenant du dortoir au dessus de chez elle. Ce dortoir est habité par plusieurs étudiants américains du TEXAS qui viennent suivre un stage linguistique et culturel à REIMS. Le lendemain, la femme de ménage vient pour faire le ménage. Après plusieurs coups de sonnette infructueux, celle-ci ouvre l'appartement avec un double de clés qu'elle possède. Elle découvre alors un grand désordre et un des étudiants, "JAKE" a été assassiné. Alors elle décide d'appeler la police. En arrivant sur place, le détective "JACOB" considère la situation suffisamment sérieuse pour avertir le commissariat qui contacte le procureur. Celui-ci demande l'intervention immédiate des techniciens de la police scientifique. En arrivant sur place, Mademoiselle "YONG" commence à photographier les lieux. Un lit défait dans un angle du dortoir, un coin cuisine avec de la vaisselle renversée, un bureau avec plein de papiers en désordre sous une fenêtre ouverte, un canapé, une télévision à écran plat accrochée au mur, des vêtements sur le sol ainsi qu'un sac de sport et une plante verte. Elle a essayé d'obtenir des empreintes digitales du dortoir. Elle a découvert que la plupart des empreintes digitales provenaient des étudiants qui vivent mais une empreinte a attiré son attention car il y avait la présence de sang. Elle envoya cet échantillon au laboratoire et une demie heure plus tard, le résultat fut connu. L'empreinte était celle du jardinier qui apparemment avait essayé de voler l'iphone de "JAKE". Le jardinier a frappé "JAKE" avec sa bêche et s'est enfui... Le jardinier va-t-il être arrêté? Où s'est-il enfui? Vous pouvez répondre à : JACOB; YONG; JAKE. Toutes les histoires sont fictives. Aucun rapprochement n est à faire avec les personnages.

19 Titre: Le grand cheval bleu Auteur: Irène Cohen-Janca Illustrateur: Maurizio A.C Quarello Editeur: Rouergue Collection: Dacodac Année de parution: 2011 Nombre de pages: 67 Thèmes : Maladie mentale, amitié, loyauté Personnages principaux: Marco, le cheval, Paolo et le Dr. Franco Pasaglia Personnages préférés: Paolo, Grand-père et Francesco Difficulté de lecture: facile Temps de lecture: 2 heures Il est le symbole de nos vies à tous, dit le docteur Pasaglia à Paolo, le protagoniste du livre. Ce roman se base sur le Mouvement de l anti-psychiatria qui a commencé dans les années 60 en Italie et qui narre l histoire d un garçon qui habite dans un hôpital psychiatrique, dans la ville de Trieste. Fils de la lingère de l hôpital et d un pêcheur, n ayant ni frère ni soeur, Paolo partage sa vie avec Marco, le cheval qui transporte les ballots de linge et les sacs d ordures, mais qui est dejà vieux et fatigué et qui sera de ce fait probablement vendu et remplacé par une camionnette. C'est une belle histoire touchante et attendrissante qui parle de la folie, de l enfermement des malades et de la possibilité de les guérir par la liberté. Recommandé pour les adolescents et adultes qui aiment les histoires simples et profondes

Carnet de voyage. Dina Prokic. Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni

Carnet de voyage. Dina Prokic. Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni Carnet de voyage Dina Prokic Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni 3 juillet 2011 C est ma première fois en France. Je suis venue

Plus en détail

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

Auxiliaire avoir au présent + participe passé LE PASSÉ COMPOSÉ 1 1. FORMATION DU PASSÉ COMPOSÉ Formation : Auxiliaire avoir au présent + participe passé PARLER MANGER REGARDER J ai parlé Tu as parlé Il/elle/on a parlé Nous avons parlé Vous avez parlé

Plus en détail

Lève-toi et marche...

Lève-toi et marche... Lève-toi et marche... Salut! Te voilà EN ROUTE AVEC Avec qui? Avec l Esprit Saint, car tu l as reçu pour apprendre à devenir davantage l ami e de Jésus. Plus tu accueilles l Esprit Saint, plus il t aide

Plus en détail

Le premier visage fait le dernier voyage. Amir Hassan

Le premier visage fait le dernier voyage. Amir Hassan Le premier visage fait le dernier voyage Amir Hassan 3 e prix Je me souviens de mon père quand j étais petite. Il me parlait toujours de la Palestine, il disait : «C est un pays volé par des occupants

Plus en détail

Hansel et Gretel. Le plus loin qu ils courraient, le plus loin qu'ils étaient de leur maison. Bientôt, Gretel avait peur.

Hansel et Gretel. Le plus loin qu ils courraient, le plus loin qu'ils étaient de leur maison. Bientôt, Gretel avait peur. Hansel et Gretel Première scène Il était une fois, dans un petit village, un bûcheron et ses deux enfants, Hansel et Gretel. Un jour, il n'y avait plus de manger dans la maison alors le bûcheron demandait

Plus en détail

Jour 2. Jour 3. Jour 1. - St Pancras - Equity point hotel - St James Park - Westminster Abbey - Trafalgar Square - Buckingam palace

Jour 2. Jour 3. Jour 1. - St Pancras - Equity point hotel - St James Park - Westminster Abbey - Trafalgar Square - Buckingam palace Jour 1 - St Pancras - Equity point hotel - St James Park - Westminster Abbey - Trafalgar Square - Buckingam palace Jour 2 - Shakespeare globe Theatre - London Eye - Natural History Museum - Temps libre

Plus en détail

EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL

EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL Voici les conditions idéales pour faire le test : 50 minutes maximum choisir une réponse seulement si vous êtes sûrs. Ne devinez pas par de dictionnaire, ni

Plus en détail

Célébration de fin d année : Une Eglise qui prie et qui célèbre Une Ecole qui prie et qui célèbre

Célébration de fin d année : Une Eglise qui prie et qui célèbre Une Ecole qui prie et qui célèbre Célébration de fin d année : Une Eglise qui prie et qui célèbre Une Ecole qui prie et qui célèbre Dernier temps fort de notre année autour de : Une Eglise qui prie et qui célèbre.nous vous proposons de

Plus en détail

Le grand concours. Ecole élémentaire mixte 2 Grand-Camp CE 2 B Mme Ayrault

Le grand concours. Ecole élémentaire mixte 2 Grand-Camp CE 2 B Mme Ayrault Le grand concours Ecole élémentaire mixte 2 Grand-Camp CE 2 B Mme Ayrault 1 Kim, une jolie fille aux longs cheveux roux et aux yeux clairs, et Melinda, une petite brune aux cheveux courts, se sont rencontrées

Plus en détail

Lili et le nouveau cirque

Lili et le nouveau cirque PROGRAMNR 51458/ra5 Lili et le nouveau cirque Programlängd : 14 30 Producent : Anna Trenning-Himmelsbach Sändningsdatum : 2006-02-14 - T'as déjà été au cirque? - Oui - Et c'était quoi le cirque? - Ben

Plus en détail

7. Est-ce que vous êtes (tu es) paresseux (paresseuse) ou travailleur (travailleuse)?

7. Est-ce que vous êtes (tu es) paresseux (paresseuse) ou travailleur (travailleuse)? Leçon 1 1. Comment ça va? 2. Vous êtes (Tu es) d'où?' 3. Vous aimez (Tu aimes) l'automne? 4. Vous aimez (Tu aimes) les chats? 5. Comment vous appelez-vous (t'appelles-tu)? 6. Quelle est la date aujourd'hui?

Plus en détail

VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI

VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI Durant 3 semaines j étais { Hiratsuka, près de Yokohama où j allais tous les jours au lycée. Ma famille d accueil se composait du père, de la mère, de ma

Plus en détail

JEANNE D ARC ET LA GUERRE DE CENT ANS

JEANNE D ARC ET LA GUERRE DE CENT ANS JEANNE D ARC ET LA GUERRE DE CENT ANS Cycle et niveau Cycle 3, classe de CM1 Chapitre Le Moyen Age Objectifs Découvrir les conséquences de la rivalité opposant le Roi de France au plus puissant de ces

Plus en détail

CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV

CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV I.COMPRÉHESION ORALE A) Écoutez ce premier dialogue trois fois et répondez aux questions. Répondez V pour Vrais ou F pour Faux. 1. Ils sont arrivés pour le déjeuner. V F 2.

Plus en détail

Du même auteur. Le Combat contre mes dépendances, éditions Publibook, 2013

Du même auteur. Le Combat contre mes dépendances, éditions Publibook, 2013 Jalousie Du même auteur Le Combat contre mes dépendances, éditions Publibook, 2013 Dominique R. Michaud Jalousie Publibook Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http://www.publibook.com

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE Chouette j ai anglais maintenant et après la récréation mes matières favorites. Vraiment

Plus en détail

Bienvenue à la Maison des Arts

Bienvenue à la Maison des Arts Bienvenue à la Maison des Arts Livret jeu pour les enfants Exposition Jacques MONORY Du 25 janvier au 7 mars 2004 Aujourd hui grâce à ton livret jeu, tu vas pouvoir découvrir l univers de JACQUES MONORY

Plus en détail

Cela va trop loin! Sabbat Fais l activité de cette semaine à la page 80. Dimanche

Cela va trop loin! Sabbat Fais l activité de cette semaine à la page 80. Dimanche LEÇON Cela va trop loin! Sabbat Fais l activité de cette semaine à la page 80. Dimanche Lis «Cela va trop loin!». Dessine un signal routier. Ajoute ton verset à mémoriser et place-le en évidence. Commence

Plus en détail

Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco

Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco UNIVERSITE PIERRE MENDES FRANCE Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco Du 2 mai au 8 juillet. 2 P a g e a) Vie pratique : Logement : A San Francisco, je logeais dans une résidence

Plus en détail

A TOI, AMOUR DE PATRIMOINE,

A TOI, AMOUR DE PATRIMOINE, A TOI, AMOUR DE PATRIMOINE, SUR LA TERRE DES PARFUMS L AIR NOUS FAIT DES CÂLINS MERCI PATRIMOINE POUR LA CONSERVATION DE TOUTES CES COMPOSITIONS QUI VIENNENT DE LA CULTURE DES FLEURS QUI DÉGAGENT DE BONNES

Plus en détail

Texte 1. Texte 2. Texte 3. J ai rejoint ceux que j aimais et j attends ceux que j aime. Texte 4

Texte 1. Texte 2. Texte 3. J ai rejoint ceux que j aimais et j attends ceux que j aime. Texte 4 Texte 1 Quand tu regarderas les étoiles la nuit, puisque j habiterai dans l une d elles, puisque je rirai dans l une d elles, alors ce sera pour toi, comme si riaient toutes les étoiles A. de Saint Exupéry

Plus en détail

S ouvrir aux différences ou s y enfarger

S ouvrir aux différences ou s y enfarger Audet, G. (2006). Voir http://www.recitdepratique.fse.ulaval.ca/ S ouvrir aux différences ou s y enfarger Je suis enseignante à la maternelle depuis trente ans, dont treize ans vécus en milieu défavorisé.

Plus en détail

LA BARBE BLEUE. Charles PERRAULT

LA BARBE BLEUE. Charles PERRAULT LA BARBE BLEUE Charles PERRAULT Il y avait autrefois un homme qui était très riche. Il avait des maisons magnifiquement meublées à la ville et à la campagne, sa table était toujours couverte de vaisselle

Plus en détail

FICHE PÉDAGOGIQUE -Fiche d enseignant-

FICHE PÉDAGOGIQUE -Fiche d enseignant- FICHE PÉDAGOGIQUE -Fiche d enseignant- o Thème : o Objectifs pédagogiques : o Nievau : o Public : o Durée : o Matériel nécessaire : o Source : o Disposition de la classe : travail avec le livre Et si c

Plus en détail

Une histoire de Letizia Lambert

Une histoire de Letizia Lambert Une histoire de Letizia Lambert Voix off : Aujourd hui c est dimanche. Bonne nouvelle, c est le jour du cinéma. Voix off : Gabriel aime ce moment car... Voix off :...c est très ennuyeux l hôpital. Voix

Plus en détail

Apprendrelaphotonumerique.com

Apprendrelaphotonumerique.com Le guide pour apprendre la photo facilement 1) Je me présente J'étais vraiment nul en photo. Pourtant, tout petit déjà, je savais que c'était ça que je voulais faire. J'étais tellement mauvais que je refusais

Plus en détail

JOURNAL SEJOUR LINGUISTIQUE Samedi 7 et dimanche 8 juillet

JOURNAL SEJOUR LINGUISTIQUE Samedi 7 et dimanche 8 juillet JOURNAL SEJOUR LINGUISTIQUE LES ANGLES Samedi 7 et dimanche 8 juillet Ce week-end, comme les cours avaient fini, on a fait des excursions à la journée. Le samedi, on a pris un bus pour aller en Andorre.

Plus en détail

LANGUAGE STUDIES INTERNATIONAL

LANGUAGE STUDIES INTERNATIONAL Répondez aux questions suivantes : 1. Où habitez-vous? 2. Quand êtes-vous arrivé à Paris? 3. Quelle est votre profession? Complétez les phrases : 1. Je ne (être) pas français. 2. Je (parler) un peu le

Plus en détail

Jésus un homme rempli de l Esprit

Jésus un homme rempli de l Esprit Jésus un homme rempli de l Esprit L Esprit, qui habite en Jésus, l aide à accomplir sa mission par ses dons Comment Jésus vit et transmet les dons de l Esprit durant sa vie publique? Jésus a répandu les

Plus en détail

DELF Prim A2. Livret du candidat. Compréhension de l'oral. Compréhension des écrits. Production écrite

DELF Prim A2. Livret du candidat. Compréhension de l'oral. Compréhension des écrits. Production écrite Niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues Livret du candidat Compréhension de l'oral Compréhension des écrits Production écrite PMA22S008 04/06/13 Code du candidat : Nom : Prénom

Plus en détail

LEARNING BY EAR EPISODE

LEARNING BY EAR EPISODE LEARNING BY EAR Filles 10ème épisode Beauté Texte : Zainab Aziz Rédaction : Andrea Schmidt/Christine Harjes/Guy Degen Adaptation : Aude Gensbittel Personnages : Présentateur pour Intro/Outro Bibiy : personnage

Plus en détail

1/Souligne ce que tu as ressenti pendant le film. (nombre d avis) 2/ Entoure tes personnages préférés. Qu est ce que tu aimes en eux?

1/Souligne ce que tu as ressenti pendant le film. (nombre d avis) 2/ Entoure tes personnages préférés. Qu est ce que tu aimes en eux? Réponses au questionnaire ludique par de 2 classes de CM1/CM2 de Courtoiville (35) Suite à la projection durant la Biennale de l égalité 2011 à Saint-Malo. 1/Souligne ce que tu as ressenti pendant le film.

Plus en détail

PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (1) PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (2)

PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (1) PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (2) PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (1) Ils (chanter) chantent une belle chanson. Est-ce que vous (acheter) ce pantalon? Tu (jouer) très bien de la guitare! Nous (écouter) la radio tous les matins.

Plus en détail

I. COMPREHENSION DES ECRITS : (30 points)

I. COMPREHENSION DES ECRITS : (30 points) ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ Μάθημα: Γαλλικά Επίπεδο : 3 Διάρκεια : 2 ώρες Ονοματεπώνυμο: Ημερομηνία: 29

Plus en détail

On a volé La plage de Sainte-Adresse!

On a volé La plage de Sainte-Adresse! On a volé La plage de Sainte-Adresse! par Ana 5e Aza 4e Ahmed 5e Dagman 5e Emilienne 6e Taïmoor 3e Jeudi 5 Mai 2011 08:32 Chapitre 1 Salut! Je m' appelle Séléna, j' ai 16 ans. Les vacances viennent de

Plus en détail

Maison et jardins de. Claude Monet. carnet de jeux 5/8. ans. Ce carnet appartient à : ... J ai... ans Date de ma visite à Giverny : ...

Maison et jardins de. Claude Monet. carnet de jeux 5/8. ans. Ce carnet appartient à : ... J ai... ans Date de ma visite à Giverny : ... Maison et jardins de Claude Monet carnet de jeux 5/8 ans Ce carnet appartient à :.............................................................. J ai.................... ans Date de ma visite à Giverny

Plus en détail

DELF 1 er degré - UNITÉ A4 - CORRIGÉ Session de mai 2004. ÉPREUVE ORALE (0h30)

DELF 1 er degré - UNITÉ A4 - CORRIGÉ Session de mai 2004. ÉPREUVE ORALE (0h30) DELF 1 er degré - UNITÉ A4 - CORRIGÉ Session de mai 2004 ÉPREUVE ORALE (0h30) EXERCICE 1 - IDENTIFICATION D ÉLÉMENTS SIGNIFICATIFS LIÉS À LA PRONONCIATION, À L INTONATION OU À L USAGE DES REGISTRES DE

Plus en détail

Plus de 300 enfants de Mainvilliers et Vernouillet ont célébré cette date si importante pour eux!

Plus de 300 enfants de Mainvilliers et Vernouillet ont célébré cette date si importante pour eux! Avec la participation de la ville de Vernouillet (2 ème Ville Amie des enfants du département) Plus de 300 enfants de Mainvilliers et Vernouillet ont célébré cette date si importante pour eux! 19/20 Novembre

Plus en détail

Yuliana Fransani. Une aventure à Paris. Publibook

Yuliana Fransani. Une aventure à Paris. Publibook Yuliana Fransani Une aventure à Paris Publibook Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http://www.publibook.com Ce texte publié par les Éditions Publibook est protégé par les lois

Plus en détail

Petit Hector et la triche

Petit Hector et la triche Petit Hector et la triche En plus de la vie avec ses parents, Petit Hector en avait au moins trois autres : deux vies à l école, avec les maîtres et avec les copains, et puis la vie des vacances, où il

Plus en détail

Mes souvenirs d'un voyage inoubliable.

Mes souvenirs d'un voyage inoubliable. Mes souvenirs d'un voyage inoubliable. Le jeudi 19 décembre, on est allé à l'usine Ritter Sport. On a commencé par regarder les ingrédients nécessaires pour faire le chocolat. La dame qui nous le présentait

Plus en détail

A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS

A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ 2015-2016 Μάθημα : Γαλλικά Επίπεδο : E1 Διάρκεια : 2 ώρες Υπογραφή

Plus en détail

EXERCICIOS AUTOAVALIABLES

EXERCICIOS AUTOAVALIABLES EXERCICIOS AUTOAVALIABLES 1.- Transforme les phrases au passé récent a) Il a changé de travail b) Nous avons pris une décision importante c) Elle a téléphoné à Jean d) J ai envoyé un SMS à ma collègue

Plus en détail

Par alliance : Armando Perez

Par alliance : Armando Perez Par alliance : Armando Perez Thèmes France, francophonie et langue française Concept D origine cubaine, Armando Perez nous emmène dans les lieux qu il fréquente à Miami pour nous parler de lui-même, de

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR OU ÊTRE EXERCICES

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR OU ÊTRE EXERCICES DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR OU ÊTRE EXERCICES 1 le passé composé (avoir ou être) Mettez les verbes au passé composé (auxiliaires avoir ou être) 1. Elle (manger)... tous mes sandwiches! 2. Je (aller)...

Plus en détail

Etudiante : Samantha Harwood, Niveau B2 Professeur : Bouchra Bejjaj-Ardouni. Université Internationale d'été de Nice

Etudiante : Samantha Harwood, Niveau B2 Professeur : Bouchra Bejjaj-Ardouni. Université Internationale d'été de Nice Etudiante : Samantha Harwood, Niveau B2 Professeur : Bouchra Bejjaj-Ardouni Université Internationale d'été de Nice Le 5 juillet Je suis arrivée à Nice hier mais ce n'était pas difficile de me débrouiller

Plus en détail

Laurence Beynié. 7 kg d amour pour ton anorexie

Laurence Beynié. 7 kg d amour pour ton anorexie Laurence Beynié 7 kg d amour pour ton anorexie 2 2 Samedi 26 mai 2012 : Tout a commencé ce samedi 26 mai. Jamais je n oublierai ce jour-là, où j ai dû, une fois de plus, t amener à l hôpital pour un contrôle

Plus en détail

En mai 2010, quelques élèves du club Lecture ont eu la chance de rencontrer l auteur de Littérature Jeunesse Xavier-Laurent PETIT au collège Emmanuel

En mai 2010, quelques élèves du club Lecture ont eu la chance de rencontrer l auteur de Littérature Jeunesse Xavier-Laurent PETIT au collège Emmanuel En mai 2010, quelques élèves du club Lecture ont eu la chance de rencontrer l auteur de Littérature Jeunesse Xavier-Laurent PETIT au collège Emmanuel de Martonne à Laval. Plusieurs clubs Lecture de la

Plus en détail

Le palais des papes. Avignon

Le palais des papes. Avignon Le palais des papes Avignon Le mardi 21 janvier, nous sommes allés visiter le Palais des papes. Nous avons pris le bus. Nous avions nos manteaux car il faisait très froid. Chez nous c est l hiver. Il y

Plus en détail

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue.

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue. Exercices de langue Compétence pragmatique à évaluer : se présenter (dire son nom et son âge, son origine, en quelle classe on va, quelles langues on parle) Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance

Plus en détail

Aimer Elle avait laissé sa phrase en suspens. Je rouvris les yeux, pour voir qu elle me regardait. Elle m observait. Elle allait dire quelque chose, et guettait ma réaction. Je n avais aucune idée de ce

Plus en détail

Options et extensions Package FIPFA PARIS 2011

Options et extensions Package FIPFA PARIS 2011 Options et extensions Package FIPFA PARIS 2011 Extension 4 jours/3 nuits à Paris à partir de 210 Extension 6 jours/5 nuits à Paris à partir de 340 Bataille de Normandie, le musée à partir de 60 Diner croisière

Plus en détail

les 6 sens souvenirs Portraits de doyens Hélicoop 13, rue de la Parrière - Quieux 88210 Le Saulcy helicoop@helicoop.fr

les 6 sens souvenirs Portraits de doyens Hélicoop 13, rue de la Parrière - Quieux 88210 Le Saulcy helicoop@helicoop.fr les 6 sens www.lesportraits.org www.helicoop.fr en partenariat avec Scène2: www.scene2.org helicoop@helicoop.fr Les de ces doyens de l ancienne principauté de Salm, les meilleurs, nous racontent des histoires

Plus en détail

DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR

DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR Activité 1. Complète les phrases avec le bon verbe au présent. DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR 1. Elle absolument terminer son boulot avant de partir. 2. Elle sait bien qu elle rentrer à dix heures! 3. Il acheter

Plus en détail

À toutes les femmes qui sont des princesses, mais qui ne le savent pas encore.

À toutes les femmes qui sont des princesses, mais qui ne le savent pas encore. À toutes les femmes qui sont des princesses, mais qui ne le savent pas encore. «Tu seras aimée le jour où tu pourras montrer ta faiblesse, sans que l autre s en serve pour affirmer sa force.» Cesare PAVESE.

Plus en détail

(Manel, 1ère STMG) (Maria, 1ère STMG) (Aïssa, 1ère STI) (Miguel, TL)

(Manel, 1ère STMG) (Maria, 1ère STMG) (Aïssa, 1ère STI) (Miguel, TL) il avait la solitude au cœur. il découvrait qu il a raté plein de bonheur. qu il avait perdu la lune en comptant les étoiles. Il avait écrit des livres. il découvrait ses petits. que la raison d écrire

Plus en détail

26 février 1918. Marie,

26 février 1918. Marie, Commémoration du Centenaire de la Grande Guerre Lettres écrites par Julie, élève de 1L 26 février 1918 Je suis tellement heureux, ce temps maussade ne se finira jamais il me semble, maintenant. Mais je

Plus en détail

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site. http://www.leproscenium.com. Ce texte est protégé par les droits d auteur.

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site. http://www.leproscenium.com. Ce texte est protégé par les droits d auteur. AVERTISSEMENT Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com Ce texte est protégé par les droits d auteur. En conséquence avant son exploitation vous devez obtenir l autorisation

Plus en détail

French Beginners (Section I Listening)

French Beginners (Section I Listening) 2008 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE SPECIMEN EXAMINATION French Beginners (Section I Listening) Transcript Question 1 Les jeunes d aujourd hui deviennent de plus en plus obèses. Lorsqu ils rentrent chez eux

Plus en détail

Sur la presqu île de la Garoupe, Les étudiants de la classe de Gisèle ont goûté aux plaisirs minuscules d une sortie lumineuse.

Sur la presqu île de la Garoupe, Les étudiants de la classe de Gisèle ont goûté aux plaisirs minuscules d une sortie lumineuse. L'école buissonnière Hors les murs Sur la presqu île de la Garoupe, Les étudiants de la classe de Gisèle ont goûté aux plaisirs minuscules d une sortie lumineuse. Nous avons passé la semaine à découvrir

Plus en détail

Témoin : Julie Michalland pour l Association Une Rive, Un Rêve

Témoin : Julie Michalland pour l Association Une Rive, Un Rêve Témoin : Julie Michalland pour l Association Une Rive, Un Rêve * Peux-tu nous expliquer en quoi a consisté l'association Une Rive, Un Rêve? Quel était votre projet? Avant tout amis depuis longtemps, nous

Plus en détail

«Laisse partir mon peuple» - le rêve de la libération. La marche dans le désert Exode 16 + 17

«Laisse partir mon peuple» - le rêve de la libération. La marche dans le désert Exode 16 + 17 «Laisse partir mon peuple» - le rêve de la libération La marche dans le désert Exode 16 + 17 Narration en cercle, animée au moyen d objets symboliques Matériel utilisé : Nappe ronde couleur désert, sable,

Plus en détail

Bilan du sondage pour les trousses de l Avent

Bilan du sondage pour les trousses de l Avent Bilan du sondage pour les trousses de l Avent PRÉPARATOIRE 1. Très satisfaisant (1) Satisfaisant (2) Amélioration 1a 9 3 0 1b 7 5 0 1c 7 5 0 1d 9 2 0 - Bravo! Une excellente trousse pour Maternelle-Jardin.

Plus en détail

A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS

A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS ΤΠΟΤΡΓΔΙΟ ΠΑΙΓΔΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΓΙΔΤΘΤΝΗ ΜΔΗ ΔΚΠΑΙΓΔΤΗ ΚΡΑΣΙΚΑ ΙΝΣΙΣΟΤΣΑ ΔΠΙΜΟΡΦΩΗ ΣΕΛΙΚΕ ΕΝΙΑΙΕ ΓΡΑΠΣΕ ΕΞΕΣΑΕΙ ΥΟΛΙΚΗ ΥΡΟΝΙΑ 2014-2015 Μάθημα : Γαλλικά Δπίπεδο : E1 Γιάρκεια : 2 ώρες Τπογραφή Ημερομηνία

Plus en détail

La fleur du soleil : Activité : 1O e. 2O e. 3O e. 4O e. 6O e. 5O e

La fleur du soleil : Activité : 1O e. 2O e. 3O e. 4O e. 6O e. 5O e 1O e 2O e 3O e La fleur du soleil : 4O e 5O e 6O e Originaire du Pérou et introduite en Europe à la fin du 17e siècle, le tournesol est une plante qui porte merveilleusement son nom puisqu elle se tourne

Plus en détail

Maxime Loupiot. Cycle 3 CE2 et CM1. Réflexion en groupe et mise en scène de sketchs sur le thème «Chacun ses choix!»

Maxime Loupiot. Cycle 3 CE2 et CM1. Réflexion en groupe et mise en scène de sketchs sur le thème «Chacun ses choix!» Maxime Loupiot Cycle 3 CE2 et CM1 Activité 5 Réflexion en groupe et mise en scène de sketchs sur le thème «Chacun ses choix!» 5 min d introduction de l activité 35 min de travail en groupe 20 min de sketch

Plus en détail

Moko, enfant du monde

Moko, enfant du monde Moko, enfant du monde Moko en Afrique : Les monts de la Terre ronde. Objectifs : Les formes géométriques. Les différents habitats. Pré-requis : Les couleurs. Age : 4-6 ans Niveau : Débutants, A1 Moko en

Plus en détail

Je m appelle Jérôme, j habite une petite ville de province. Je mentirais si je disais que j ai atteint m a vingt et unième année sans rien connaître

Je m appelle Jérôme, j habite une petite ville de province. Je mentirais si je disais que j ai atteint m a vingt et unième année sans rien connaître 1 Je m appelle Jérôme, j habite une petite ville de province. Je mentirais si je disais que j ai atteint m a vingt et unième année sans rien connaître au sexe, mais je n avais des aventures qu avec des

Plus en détail

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ, ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ, ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ, ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ CERTIFICATION EN LANGUE FRANÇAISE NIVEAU B1 ÉPREUVE 3 : compréhension de l'oral NOVEMBRE 2010 Κρατικό Πιστοποιητικό

Plus en détail

GODEFROY RYCKEWAERT 26 ans Lille Du Campus... à une grande tournée internationale

GODEFROY RYCKEWAERT 26 ans Lille Du Campus... à une grande tournée internationale GODEFROY RYCKEWAERT 26 ans Lille Du Campus... à une grande tournée internationale Portrait de : GODEFROY RYCKEWAERT - 26 ANS - LILLE. Godefroy a entamé sa formation au Campus Univers Cascades en Novembre

Plus en détail

Pourquoi le Chien. chasse le Chat

Pourquoi le Chien. chasse le Chat Pourquoi le Chien chasse le Chat 1 Pourquoi le Chien chasse le Chat Par Liz Hutchison À Madame Yannick Post, mon premier professeur de français. Ce livre est un don à l organisme non gouvernemental Seeds

Plus en détail

«Toi et moi, on est différent!» Estime de soi au préscolaire

«Toi et moi, on est différent!» Estime de soi au préscolaire Service d animation spirituelle et d engagement communautaire au primaire «Toi et moi, on est différent!» Estime de soi au préscolaire Séquence de 5 rencontres en classe Estime de soi au préscolaire 1

Plus en détail

Je venais de raccrocher par deux fois mon téléphone et je me tenais au milieu du couloir, face à la porte de la salle de bains, ma pensée errant à l

Je venais de raccrocher par deux fois mon téléphone et je me tenais au milieu du couloir, face à la porte de la salle de bains, ma pensée errant à l Je venais de raccrocher par deux fois mon téléphone et je me tenais au milieu du couloir, face à la porte de la salle de bains, ma pensée errant à l opposé vers celle, coulissante, de la penderie, dans

Plus en détail

1,2,3, consignes. Quatre types de consignes. Exprimer un texte par le mime. Sans retour au texte. Exprimer un texte par le dessin.

1,2,3, consignes. Quatre types de consignes. Exprimer un texte par le mime. Sans retour au texte. Exprimer un texte par le dessin. 1,2,3, consignes Instit90 (copyright) Objectifs! Mettre en œuvre des stratégies visant la compréhension de consignes ;! Gérer son activité : Anticiper et contrôler son ; Valider, invalider une proposition!

Plus en détail

Olaf était face à l océan.

Olaf était face à l océan. Olaf était face à l océan. Rêvasser, c était tellement plus amusant qu apprendre à déchiffrer les runes. Cette écriture bizarre ne lui servirait pas à grand-chose quand il prendrait la mer. Trouver son

Plus en détail

David et Goliath Pour parler de Dieu avec notre enfant

David et Goliath Pour parler de Dieu avec notre enfant 1 Les étiquettes On fait souvent des murs avec des mots, alors qu on devrait faire des ponts. Chacun, c est pas bête, fait des étiquettes, qu il colle à la tête de ses voisins. Ainsi, c est la pratique,

Plus en détail

Activités pour le début de l année scolaire

Activités pour le début de l année scolaire Activités pour le début de l année scolaire A. Dans une classe primaire. 1. Les photos : Le premier jour de la nouvelle classe, prenez une photo individuelle de chaque élève et plusieurs de la classe ensemble.

Plus en détail

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО ФРЕНСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО ФРЕНСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО ФРЕНСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС I. COMPRÉHENSION ORALE Texte 1 1. Pour aller en France, Maria

Plus en détail

Deuxième Guerre mondiale

Deuxième Guerre mondiale Musée de la Défense aérienne de Bagotville Premier cycle du primaire Nom : Deuxième Guerre mondiale FICHES D HISTOIRE Cher élève, Je m appelle Charles. Je vis au Canada avec ma soeur Charlotte et nos parents.

Plus en détail

Une trilogie drôle et originale d Éléonore Cannone illustrée par Sinath

Une trilogie drôle et originale d Éléonore Cannone illustrée par Sinath Une trilogie drôle et originale d Éléonore Cannone illustrée par Sinath 12 octobre 2011 Vol. 1 Dans ma bulle 3 Octobre 2012 Vol. 2 Chacun son style Service de Presse RAGEOT Morgane Roudot / Tél. : 01 45

Plus en détail

Culturelab 2012. Compte rendu de mon séjour au Festival d Avignon. par Eline Wittevrongel

Culturelab 2012. Compte rendu de mon séjour au Festival d Avignon. par Eline Wittevrongel Culturelab 2012 Compte rendu de mon séjour au Festival d Avignon par Eline Wittevrongel 18/08/2012-28/08/2012 Grâce au concours «Olyfran», j ai eu la chance de visiter la belle ville d Avignon dans le

Plus en détail

LE PLAN DE MILI. Si tout le monde signe, elle aura plus de valeur!

LE PLAN DE MILI. Si tout le monde signe, elle aura plus de valeur! LE PLAN DE MILI Mili lance un message comme on lance une bouteille à la mer. Elle s adresse à nous tous, mais plus particulièrement à ceux Des îles de la Polynésie Française Vous pouvez l aider en envoyant

Plus en détail

Je vous mets au défi de réaliser un jardin sensoriel facilement transportable (Cycle 1)

Je vous mets au défi de réaliser un jardin sensoriel facilement transportable (Cycle 1) Je vous mets au défi de réaliser un jardin sensoriel facilement transportable (Cycle 1) Réponse apportée par une classe de PS-MS de l école maternelle du Gué d Alleré, à travers un projet mené au cours

Plus en détail

Comment être heureux en Amour. Découvrez l ERREUR N 1 que nous commettons toutes dans nos vies amoureuses et comment l éviter

Comment être heureux en Amour. Découvrez l ERREUR N 1 que nous commettons toutes dans nos vies amoureuses et comment l éviter Comment être heureux en Amour Découvrez l ERREUR N 1 que nous commettons toutes dans nos vies amoureuses et comment l éviter A propos de l auteure Régine Coicou est coach en rencontre et relation amoureuse.

Plus en détail

Rapport de fin de séjour. Stage Bournemouth

Rapport de fin de séjour. Stage Bournemouth Charlène Reynaud Licence IUP Université jean Monnet Rapport de fin de séjour Stage Bournemouth A. Vie pratique Mon séjour s est déroulé à Bournemouth, ville de 163900 située à 2h00 de Londres. Bournemouth

Plus en détail

J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement.

J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement. J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement. On réfléchit, on a les mots dans sa tête, on les lit à l école

Plus en détail

Devinette 2 Conte Boucle d'or et les trois ours

Devinette 2 Conte Boucle d'or et les trois ours Devinette 1 Devinette 2 Je suis un objet, J'ai quatre pieds, dans l'histoire je suis en bois, on me trouve dans la cuisine, la salle à manger, On m'utilise pour s'asseoir, Je suis un personnage. Je suis

Plus en détail

Rapport de mission n 1

Rapport de mission n 1 Hélène Masseur Kinésithérapeute pour l association Little Eden Bapsfontein Afrique du Sud 91 boulevard Auguste Blanqui 75013 Paris - France Tél.: +33 (0)1 58 10 74 80 Courriel : contact@fidesco.fr www.fidesco-international.org

Plus en détail

Educational Multimedia Task Force MM 1045, REPRESENTATION Modèlisation conceptuelle initiale July 1999 INRP ANNEX V

Educational Multimedia Task Force MM 1045, REPRESENTATION Modèlisation conceptuelle initiale July 1999 INRP ANNEX V ANNEX V 233 Interviews in Victor Hugo school, June 29, 1999 Premier Groupe S : qu est ce que que vous pouvez me dire quand vous utilisez le enfin l email, le courrier électronique? 1 : euh 2 : c est le

Plus en détail

Et pourtant, pourtant quelle puissance vit en moi, quelle puissance tu as pour moi!

Et pourtant, pourtant quelle puissance vit en moi, quelle puissance tu as pour moi! 1 Lecture : Ephésiens 4 : 17-32 N attristez pas le St Esprit. Bonjour Cher Saint Esprit J ai décidé de prendre ma plus belle plume, plus exactement le clavier de mon ordinateur, pour t écrire une lettre,

Plus en détail

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans été 1914 Nancy et la Lorraine dans la guerre exposition 15/02-21/09/2014 au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans 1 3 2 4 5 6 7 9 8 1870-1914 : une guerre attendue? Août 1914 : partis pour un été

Plus en détail

MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/11 2004

MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/11 2004 MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/11 2004 Salut! Est-ce que tu as un bon copain? Un meilleur ami? Est-ce que tu peux parler avec lui ou avec elle de tout? Est-ce

Plus en détail

Edition Jeunesse. Texte et dessins Lafontaine

Edition Jeunesse. Texte et dessins Lafontaine Texte et dessins Lafontaine Raymond Lafontaine est un illustrateur de grand talent. Originaire de Québec, il s installe à Montréal en 1987. Il compte à son actif plusieurs albums jeunesse comme illustrateur,

Plus en détail

Le conte du Petit Chaperon rouge

Le conte du Petit Chaperon rouge Le conte du Petit Chaperon rouge d après les frères Grimm Il était une fois une petite fille que tout le monde aimait et sa grand-mère encore plus. Elle ne savait que faire pour lui faire plaisir. Un jour,

Plus en détail

Mboté na bino (Bonjour à vous)

Mboté na bino (Bonjour à vous) Mboté na bino (Bonjour à vous) Enfin je vous écris, après mes deux premiers mois dans mon nouveau Pays qu est la République Démocratique du Congo. Tout d abord je voudrais vous remercier pour votre soutien

Plus en détail

Nell Leyshon La Couleur du lait Traduit de l anglais (Royaume-Uni) par Karine Lalechère

Nell Leyshon La Couleur du lait Traduit de l anglais (Royaume-Uni) par Karine Lalechère La Couleur du lait Nell Leyshon La Couleur du lait Traduit de l anglais (Royaume-Uni) par Karine Lalechère A vue d œil Titre original : The Color of Milk Nell Leyshon, 2012. Première publication en Grande-Bretagne

Plus en détail

Annie parle à papa et maman..., de l éveil à la lecture, et à l écriture.

Annie parle à papa et maman..., de l éveil à la lecture, et à l écriture. Annie parle à papa et maman..., de l éveil à la lecture, et à l écriture. À l intention des pères et des mères d enfants âgés de 6 ans et moins Message pour papa et maman Mettre un jeune enfant en contact

Plus en détail

UN AN EN PROVENCE. ČECHOVÁ Veronika

UN AN EN PROVENCE. ČECHOVÁ Veronika UN AN EN PROVENCE ČECHOVÁ Veronika Depuis mon enfance, j ai eu un grand rêve. De partir en France et d apprendre la plus belle langue du monde. Grâce à ma professeur de français, Mme Drážďanská, qui m

Plus en détail

Magnifique endroit! Une nuit Ailleurs porte bien son nom, nous repartons avec des souvenirs plein la tête. Merci

Magnifique endroit! Une nuit Ailleurs porte bien son nom, nous repartons avec des souvenirs plein la tête. Merci Mai 2015 C'est la grande classe! C'est juste magnifique. On a adoré. C'était droit ce qu'il nous fallait. 24 heures au calme dans un joli cadre...que demander de plus?! On repart d'ici ressourcés et plein

Plus en détail

French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript

French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text FEMALE: MALE: FEMALE: MALE: FEMALE: Salut,

Plus en détail