Systèmes miniatures à chariots inoxydables

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Systèmes miniatures à chariots inoxydables"

Transcription

1 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques Systèmes miniatures à chariots Les systèmes miniatures à chariots avec cages à rouleaux cylindriques sont des guidages inoxydables prêts au montage pour des courses limitées. Ils ont une capacité de charge, une rigidité et une précision élevées dans un encombrement minime. Ils remplacent souvent, grâce à leur conception compacte, des guidages qui nécessitent un encombrement nettement plus important. Les systèmes sont livrés en plusieurs longueurs de rail et de chariot et permettent d obtenir des constructions très économiques. Les systèmes miniatures à chariots sont des paliers fixes linéaires avec, au minimum, un chariot de guidage supportent des charges dans toutes les directions hormis le sens de déplacement et des moments autour de tous les axes ont une rigidité plus élevée que les guidages à recirculation de billes ont une grande douceur de fonctionnement ont une grande précision de fonctionnement. Applications Les systèmes miniatures à chariots : sont particulièrement adaptés pour de petites courses des mouvements à faible frottement des mouvements oscillants des charges importantes et, simultanément, une rigidité élevée sont, car en version inoxydable, utilisés pour des applications dans le domaine médical dans l industrie électronique dans la robotique dans les laboratoires dans les conditions de salle blanche Informations MAI 77

2 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques Sp. Page Consignes de conception et de sécurité... 4 Précision Exemple de désignation de commande Exécution spéciale Tableaux Caractéristiques Les systèmes miniatures à chariots sont des ensembles composés chacun : d un chariot et d un rail de guidage de cages à une ou à deux rangées de rouleaux cylindriques, en fonction de la dimension de plaquettes d arrêt de capuchons en plastique sont munis de groupes d éléments roulants qui supportent les efforts selon un angle de contact de 45 les modèles RMWE 12 VA et RMWE 15 VA ont quatre rangées de rouleaux cylindriques en contact linéaire avec les chemins de roulement ; les modèles RMWE 7 VA et RMWE 9A VA en ont deux les RMWE 12 VA et RMWE 15 VA ont, en standard, une disposition des rouleaux cylindriques en O ont une disposition des rouleaux cylindriques en O ou en X une disposition en O est plus rigide et mieux adaptée pour supporter des couples de renversement qu une disposition en X. La disposition en X est obtenue en permutant les cages les RMWE 7 VA et RMWE 9A VA ont une disposition croisée des rouleaux peuvent être lubrifiés avec de l huile ou de la graisse par le biais du rail de guidage peuvent être livrés en différentes longueurs et courses. Les plaquettes d arrêt sont inoxydables limitent la course de la cage protègent les éléments roulants des impuretés. Systèmes miniatures à chariots inoxydables M0k C RMWE..VA exécution de base, composée de : chariot et rail de guidage cages à rouleaux cylindriques plaquettes d arrêt capuchons conviennent pour des températures jusqu à +120 C Chariots de guidage inoxydables RMWW corps en acier inoxydable, trempé et rectifié quatre chemins de roulement pour RMWW 12 et RMWW 15 et deux pour RMWW 7 et RMWW 9 trous débouchants pour le montage du rail à travers le chariot, trous taraudés pour la fixation du chariot trous frontaux pour les plaquettes d arrêt 2

3 Systèmes miniatures à chariots inoxydables RMWE..VA Echelle 1:1 RMWE 7 VA RMWE 9A VA RMWE 12 VA RMWE 15 VA Rails de guidage inoxydables Cages à rouleaux cylindriques inoxydables RMWT acier inoxydable trempé à cœur, dureté minimale 620 HV chemins de roulement rectifiés pour les éléments roulants trous débouchants avec lamages pour les vis de fixation cage en acier inoxydable rouleaux cylindriques selon DI

4 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques Consignes de conception et de sécurité Capacité de charge et durée de vie C est la capacité de charge de chacun des éléments qui détermine la taille du système de guidage. La capacité de charge est définie par les charges de base dynamiques C et les charges de base statiques C 0 (tableaux de dimensions). Pour les applications où les températures sont supérieures à +120 C, il faut tenir compte des facteurs de réduction de la charge de base. Veuillez nous consulter. Durée de vie nominale La durée de vie nominale est définie d après les équations suivantes : C L = k KHV ¼ Ë--- ÍPÝ Û p a k KHV 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0, ,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 Course/Longueur de cage Fig. 1 Facteur de course courte k KHV selon DI ,33 ¼ 10 5 L h C = ¼ k H¼ KHV ¼ Ë--- ÍPÝ n osc L m Durée de vie nominale en m k KHV Facteur de course courte selon DI (figure 1) C Charge dynamique de base (tableaux de dimensions) P Charge dynamique équivalente p Exposant de durée = 10/3 L h h Durée de vie nominale en heures de fonctionnement H mm Course n osc min 1 ombre de mouvements de va-et-vient par minute. Û p 4

5 Facteur de sécurité statique Le facteur de sécurité statique S 0 est la garantie contre les déformations permanentes au niveau de la zone de contact qui, selon la précision de guidage et la douceur de fonctionnement recherchées, sont considérées comme admissibles. Il est déterminé selon l équation suivante : C S 0 0 = P 0 M S 0 0 = M Pour des exigences élevées de douceur et de précision de fonctionnement, le facteur de sécurité statique ne devrait pas être inférieur à S 0 = 3. En présence de fortes charges, il faut toujours vérifier la résistance des vis de fixation! La charge statique équivalente du guidage est la charge maximale appliquée F max. P 0 = F max M 0 = M max S 0 Facteur de sécurité statique C 0 Charge statique de base (tableaux de dimensions) P 0 Charge statique équivalente maximale M 0 Moment statique suivant la direction de la charge (M 0x, M 0y, M 0z selon tableaux de dimensions) M Moment statique équivalent suivant la direction de la charge. 5

6 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques Précharge Les systèmes miniatures à chariots RMWE..VA sont préchargés (tableau 1). La précharge augmente : la rigidité la capacité de charge sous couple la précision du guidage. La précharge influence également la résistance au déplacement et la durée d utilisation des guidages! Tableau 1 Classe de précharge Classe Précharge Application V1 0,005 C à 0,02 C charge faible à moyenne ; rigidité moyenne à élevée ; charge sous couple Fixation des rails et des chariots de guidage Utiliser la surface de référence définie sur le chariot pour l assemblage (figure 2) la surface de référence sur le chariot est opposée au côté ayant le marquage. Pour une rigidité et une capacité de charge élevées, les éléments de guidage doivent être en appui des deux côtés contre les surfaces d appui de la construction adjacente (figure 3). En présence de fortes charges, il faut toujours vérifier la résistance des vis de fixation! Pour une fixation selon DI 645-2, utiliser des vis plus petites avec les rondelles d appui correspondantes. Ebavurer les trous percés dans la construction adjacente pour éviter les défauts d assise. Les lamages des trous de fixation dans les rails de guidage ont des arêtes vives! Risque de blessure! e pas retirer le chariot du rail de guidage! Tout démontage ou montage non conforme peut endommager la cage! Tenir compte de la résistance à la traction réduite et des couples de serrage plus faibles en cas d utilisation de vis de fixation résistantes à la corrosion! Après avoir monté les rails, obturer les lamages avec des capuchons en matière plastique pour les protéger contre les impuretés (exécution spéciale, page 11 et figure 4) des capuchons en laiton peuvent être utilisés en présence de températures élevées accessoires spéciaux (page 11). de jeu Marquage de jeu Fig. 2 et côté marquage DI 912 DI 912 Fig. 3 Fixation des rails et des chariots de guidage Fig. 4 Mise en place des capuchons a a 6

7 Schémas de perçage Le schéma de perçage des chariots et des rails est conforme à DI Les lamages dans les rails des séries RMWE 12 VA et RMWE 15 VA permettent l utilisation de vis de fixation plus grandes. En présence de charges latérales ou de couples élevés, il faut toujours utiliser des vis plus grandes! Les rails de guidage ont un schéma de perçage symétrique. D où : C 5 = C 6 (figure 5). L équation suivante s applique aux rails de guidage à schéma de perçage symétrique : 1 C 5 = C 6 = -- ( L n¼ C 2 4 V s ) C 5, C 6 mm Distance entre l extrémité du rail et l axe du premier ou du dernier trou de fixation L mm Longueur du rail n ombre maximum d entraxes possibles C 4 mm Entraxe (tableau de dimensions) V S mm Coupe (perte, due à la coupe, d environ 1,3 mm). C5 C 4 C6= C5 Marquage Fig. 5 Schéma de perçage symétrique Disposition en O Disposition en X Disposition en O et en X des éléments roulants Les dimensions RMWE 12 VA et RMWE 15 VA ont, en standard, une disposition en O des rouleaux cylindriques (figure 6). La disposition en X est obtenue en permutant les cages (figure 6). Livraison/mise en service/lubrification Les systèmes miniatures à chariots sont livrés graissés. Les chemins de roulement : doivent être huilés ou graissés, suivant la méthode choisie, avant la mise en service doivent être protégés contre les impuretés solides et liquides. Vérifier la compatibilité des lubrifiants! Pour des températures de fonctionnement supérieures à +120 C, veuillez nous consulter pour la graisse! Fig. 6 Disposition en O et en X des éléments roulants

8 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques Conception du support La conception du support des guidages linéaires miniatures est essentiellement déterminée par les exigences en matière de : précision rigidité capacité de charge. Ceci a une influence directe sur la construction adjacente et concerne notamment : la précision de forme et de position des surfaces d appui la fixation des éléments de guidage la protection du guidage. S assurer que la construction adjacente est suffisamment résistante (directive VDI 2230)! e pas utiliser les plaquettes d arrêt comme butées de fin de course! Le système de guidage risque d être endommagé! t A t A B b H t t A B A Précision de forme et de position des surfaces d appui Plus le guidage doit être précis et doux, plus il faut veiller à la précision de forme et de position. Respecter les tolérances des surfaces d appui et de référence indiquées dans la figure 7, la figure 8 et le tableau 3 rectifier les surfaces ou les fraiser fin. Viser une rugosité moyenne R a 1,6. Le non-respect de ces critères : dégrade la précision globale du guidage modifie la précharge réduit la durée d utilisation du guidage! Les valeurs selon l équation suivante sont admissibles pour H (figure 7). Veuillez nous consulter si l écart est supérieur. x y z t on convexe (Pour toutes les surfaces usinées) H H = a¼ b H m Ecart maximum toléré par rapport à la position théorique exacte a Facteur en fonction de la dimension (tableau 2). Guidage réglé sans jeu! b mm Entraxe entre les éléments de guidage. t A b A Tableau 2 Facteur en fonction de la dimension Système miniature à chariot Facteur Désignation a RMWE 7 VA, RMWE 9A VA, RMWE 12 VA 0,04 RMWE 15 VA 0,08 z x t on convexe (Pour toutes les surfaces usinées) y Fig. 7 Tolérances des surfaces d appui 138a 8

9 Parallélisme des rails de guidage montés Pour les rails de guidage montés en parallèle, réaliser le parallélisme t selon la figure 8 et le tableau 3 la résistance au déplacement peut augmenter en appliquant les valeurs maximales veuillez nous consulter pour des tolérances plus grandes. calcul de H, voir page 8. t on convexe (Pour toutes les surfaces usinées) C H t C Tableau 3 Valeurs de t Système miniature à chariot Rail de guidage Désignation Désignation m RMWE 7 VA RMWT 7 3 RMWE 9A VA RMWT 9 3 RMWE 12 VA RMWT 12 4 RMWE 15 VA RMWT 15 5 Parallélisme t t b Fig. 8 Parallélisme des rails de guidage montés 139a Hauteurs d appui et rayons de raccordement Réaliser les hauteurs d appui et les rayons de raccordement selon la figure 9 et le tableau 4. r1 h1 Tableau 4 Hauteurs d appui et rayons de raccordement Système miniature à chariot Hauteurs d appui et rayons de raccordement h 1 h 2 r 1 r 2 Désignation RMWE 7 VA 2,5 1 0,4 0,1 1) RMWE 9A VA 3 1,5 0,4 0,1 1) RMWE 12 VA 4 2,5 0,4 0,4 RMWE 15 VA 5 3 0,4 0,4 r h 2 2 Dégagement Fig. 9 Hauteurs d appui et rayons de raccordement 140a 1) De préférence avec dégagement. Etanchéité Les chemins de roulement doivent constamment être maintenus propres afin d éviter que les guidages ne soient endommagés. Si les plaquettes d arrêt de série ne suffisent pas, prévoir des étanchéités supplémentaires dans la construction adjacente. Exécution inoxydable De par les aciers employés, les systèmes miniatures à chariots RMWE..VA sont inoxydables! Il faut, au cas par cas, vérifier l aptitude des éléments pour les applications à fortes contraintes de tenue à la corrosion! 9

10 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques Précision Classes de précision livrables, voir la figure 10 et le tableau 5. 1) Mesure de la différence t 1) t 1) Tableau 5 Classes de précision Système miniature à chariot 1) Uniquement sur demande. Préférer l exécution standard G2. Classe de précision Désignation RMWE..VA G1 1) G2 Parallélisme des chemins de roulement par rapport aux surfaces de référence Tolérances de parallélisme des rails de guidage, voir figure 10. Tolérances des cotes de référence pour les surfaces de référence Les tolérances sont des valeurs moyennes arithmétiques (figure 11 et tableau 6). Elles se rapportent au milieu des surfaces de fixation ou de référence du chariot de guidage. Les cotes H et A 1 restent toujours dans la tolérance, indépendamment de la position du chariot sur le rail. Tableau 6 Classe de précision et tolérances Tolérance Classe de précision G1 m G2 m pour la hauteur H différence de hauteur 1) H 5 10 pour l écart A différence d écart 1) A t Ecart admissible 143a 12 m t 1) Longueur totale du rail Fig. 10 Tolérances de parallélisme des rails de guidage RMWE 7 VA A 1 RMWE 12 VA H G2 RMWE 9A VA RMWE 15 VA A 1 H t 1) mm ) Différence entre plusieurs chariots montés sur un rail de guidage, mesurée au même endroit du rail. H H A 1 Fig. 11 Cotes de référence pour la précision A

11 Tolérances de longueur des rails de guidage Tolérances, voir la figure 12 et le tableau 7. Tableau 7 Tolérances de longueur Système miniature à chariot Désignation RMWE..VA Sp. Exécution spéciale Sur demande : capuchons en matière plastique suffixe KA capuchons en laiton suffixe KAM. Tolérances rail de guidage/chariot L 360 mm de +0,6 mm à 1,1 mm 0,25 0,4 a / 2 Fig. 12 Localisation des trous des rails de guidage L C 4 n C Exemple de désignation de commande Système miniature à chariot inoxydable avec cage à rouleaux cylindriques et un chariot RMWE..VA Taille 15 Longueur du chariot C mm Course h 54 mm Longueur de la cage L k 130,4 mm Surcourse de sécurité z 4 z 10 Longueur du rail de guidage L L = C 1 +h +z L = 159 mm +54 mm +10 mm = 223 mm Longueur du rail de guidage la plus proche = 239 mm (selon tableau en page 22). Désignation de commande : 1 RMWE 15 VA/ /54 (figure 13). RMWE 15 VA/ / Fig. 13 Exemple de désignation de commande

12 Systèmes miniatures à chariots inoxydables A A 2 K1 K 2 a avec cages à rouleaux cylindriques H5 Série RMWE 7 VA 1) H h h 1 H1 a A1 RMWE 7 VA Tableau de dimensions (en mm) Système Dimensions Cotes de montage Désignation L 2) max C 3) 1max H A A 1 A 2 a ±0,005 ±0,05 a 3 RMWE 7 VA ,5 1) Les aciers inoxydables peuvent subir une corrosion superficielle et différentes formes de corrosion locale! Il faut, au cas par cas, vérifier l aptitude des éléments pour les applications à fortes contraintes de tenue à la corrosion! 2) Longueur de fabrication maximale du rail. Longueurs spéciales sur demande. 3) Longueur de fabrication maximale des chariots. Exemple pour RMWE 7 VA : C 1 longueur du chariot = 23 mm course souhaitée = 16 mm h course = 18 mm L k longueur de la cage = 12,9 mm z surcourse de sécurité =10 mm (4 z 10) L longueur du rail (voir l équation et le tableau, page 13). L = C 1 +h +z L = 23 mm +18 mm +10 mm = 51 mm Désignation de commande : RMWE 7 VA/23 89/18 (longueur standard la plus proche dans le tableau : L = 89 mm). M0z M0x x z M0y y Directions des charges

13 C 7 C1 C9 C 2 C Longueur du chariot C1 Course C5 C4 L Rainure C6 Longueur du rail L RMWE 7 VA vue du dessus Dimension principale et course K 1, K 2 C 7 C 2 C 4 C 5 /C 6 C 8 C 9 H 1 H 5 h h 1 pour vis DI Couple de serrage 3, ,3 2,5 4,9 1,7 M2 0,6 0,2 Vis inoxydable 1) Dimensions principales, charges de base, moments Système Course Dimensions Charges de base Moments Désignation 1) h C 1 L 4) k dyn. stat. mm mm mm C C 0 M 0x M 0y M 0z RMWE 7 VA 18 12, , , , , , , , , , , , , , , , ) Longueur de la cage. Longueurs spéciales sur demande. Désignation Masse RMWW Désignation L 5) mm 5) Longueurs spéciales sur demande. Masse RMWT

14 Systèmes miniatures à chariots inoxydables A A 2 K1 K 2 a avec cages à rouleaux cylindriques H5 Série RMWE 9A VA 1) H h h 1 H1 a A1 RMWE 9A VA Tableau de dimensions (en mm) Système Dimensions Cotes de montage Désignation L 2) max C 3) 1max H A A 1 A 2 a ±0,005 ±0,05 a 3 RMWE 9A VA , ,5 1) Les aciers inoxydables peuvent subir une corrosion superficielle et différentes formes de corrosion locale! Il faut, au cas par cas, vérifier l aptitude des éléments pour les applications à fortes contraintes de tenue à la corrosion! 2) Longueur de fabrication maximale du rail. Longueurs spéciales sur demande. 3) Longueur de fabrication maximale des chariots. Exemple pour RMWE 9A VA : C 1 longueur du chariot = 79 mm course souhaitée = 12 mm h course = 14 mm L k longueur de la cage = 70,9 mm z surcourse de sécurité = 10 mm (4 z 10) L longueur du rail (voir l équation et le tableau, page 15). L = C 1 +h +z L = 79 mm +14 mm +10 mm = 103 mm (longueur standard la plus proche dans le tableau : L = 99 mm). Désignation de commande : RMWE 9A VA/79 99/14 M0z M0x x z M0y y Directions des charges

15 C 7 C1 C9 C 2 C Longueur du chariot C1 Course C5 C4 L Rainure C6 Longueur du rail L RMWE 9A VA vue du dessus Dimension principale et course K 1, K 2 C 7 C 2 C 4 C 5 /C 6 C 8 C 9 H 1 H 5 h h 1 pour vis DI Couple de serrage 4, ,5 3,5 20 1,7 3 6,2 2,6 M3 2,2 1 Vis inoxydable 1) Dimensions principales, charges de base, moments Système Course Dimensions Charges de base Moments Désignation 1) h C 1 L 4) k dyn. stat. mm mm mm C C 0 M 0x M 0y M 0z RMWE 9A VA , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) Longueur de la cage. Longueurs spéciales sur demande. Désignation Masse RMWW Désignation L 5) mm 5) Longueurs spéciales sur demande. Masse RMWT 9A

16 Systèmes miniatures à chariots inoxydables A A 2 K1 K 2 a avec cages à rouleaux cylindriques H5 Série RMWE 9 VA 1) H h h 1 H1 a A1 RMWE 9 VA Tableau de dimensions (en mm) Système Dimensions Cotes de montage Désignation L 2) max C 3) 1max H A A 1 A 2 a ±0,005 ±0,05 a 3 RMWE 9 VA 4) , ,5 1) Les aciers inoxydables peuvent subir une corrosion superficielle et différentes formes de corrosion locale! Il faut, au cas par cas, vérifier l aptitude des éléments pour les applications à fortes contraintes de tenue à la corrosion! 2) Longueur de fabrication maximale du rail. Longueurs spéciales sur demande. 3) Longueur de fabrication maximale des chariots. 4) e plus utiliser pour les nouvelles constructions. Exemple pour RMWE 9 VA : C 1 longueur du chariot = 103 mm course souhaitée = 60 mm h course = 62 mm L k longueur de la cage = 70,9 mm z surcourse de sécurité = 10 mm (4 z 10) L longueur du rail (voir l équation et le tableau, page 17). L = C 1 +h +z L = 103 mm +62 mm +10 mm = 175 mm (longueur standard la plus proche dans le tableau : L = 199 mm). Désignation de commande : RMWE 9 VA/ /62 M0z M0x x z M0y y Directions des charges

17 C 7 C1 C9 C 2 C Longueur du chariot C1 Course C5 C4 L Rainure C6 Longueur du rail L RMWE 9 VA vue du dessus Dimension principale et course K 1, K 2 C 7 C 2 C 4 C 5 /C 6 C 8 C 9 H 1 H 5 h h 1 pour vis DI Couple de serrage ,5 3,5 26 1,7 2,5 6,2 2,6 M2 0,6 0,2 Vis inoxydable 1) Dimensions principales, charges de base, moments Système Course Dimensions Charges de base Moments Désignation 1) h C 1 L 5) k dyn. stat. mm mm mm C C 0 M 0x M 0y M 0z RMWE 9 VA 18 14, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) Longueur de la cage. Longueurs spéciales sur demande. Désignation Masse RMWW Désignation L 6) mm 6) Longueurs spéciales sur demande. Masse RMWT

18 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques A A 2 K 1 K 2 a 3 H Série RMWE 12 VA 1) H h h 1 H1 RMWE 12 VA a A1 Tableau de dimensions (en mm) Système Dimensions Cotes de montage Désignation L 2) max C 3) 1max H A A 1 A 2 a ±0,005 ±0,05 a 3 C 7 C 2 C 4 C 5 /C 6 C 8 C 9 RMWE 12 VA 4) , , ) Les aciers inoxydables peuvent subir une corrosion superficielle et différentes formes de corrosion locale! Il faut, au cas par cas, vérifier l aptitude des éléments pour les applications à fortes contraintes de tenue à la corrosion! 2) Longueur de fabrication maximale du rail. Longueurs spéciales sur demande. 3) Longueur de fabrication maximale des chariots. 4) Les rouleaux cylindriques sont, en standard, disposés en O. Disposition en X sur demande. 5) Pour assurer l interchangeabilité avec des éléments normalisés, il faut employer des rondelles d'appui et des vis d'autant plus petites. Exemple pour RMWE 12 VA : C 1 longueur du chariot = 89 mm course souhaitée = 20 mm h course = 24 mm L k longueur de la cage = 75,9 mm z surcourse de sécurité = 10 mm (4 z 10) L longueur du rail (voir l équation et le tableau, page 19). L = C 1 +h +z L = 89 mm +24 mm +10 mm = 123 mm (longueur standard la plus proche dans le tableau : L = 124 mm). Désignation de commande : RMWE 12 VA/89 124/24 M0z M 0x x z M0y y Directions des charges

19 C 7 C1 C9 C 2 C Longueur du chariot C1 Course C5 C4 L Rainure C6 Longueur du rail L RMWE 12 VA vue du dessus Dimension principale et course H 1 H 5 h h 1 pour vis DI K 1 5) K 2 Couple de serrage Vis inoxydable 1) pour vis DI Couple de serrage 2,6 3,5 9 2,8 M4 5 1,7 M3 2,2 1 Vis inoxydable 1) Dimensions principales, charges de base, moments Système Course Dimensions Charges de base Moments Désignation 1) h C 1 L 6) k dyn. stat. mm mm mm C C 0 M 0x M 0y M 0z RMWE 12 VA 18 18, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) Longueur de la cage. Longueurs spéciales sur demande. Désignation Masse RMWW Désignation L 7) mm 7) Longueurs spéciales sur demande. Masse RMWT

20 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques A A 2 K 1 K 2 a 3 H Série RMWE 12 VA 1) H h h 1 H1 RMWE 12 VA a A1 Tableau de dimensions (en mm) Système Dimensions Cotes de montage Désignation L 2) max C 3) 1max H A A 1 A 2 a ±0,005 ±0,05 a 3 C 7 C 2 C 4 C 5 /C 6 C 8 C 9 RMWE 12 VA 4) , , Exemple pour le choix du système, voir page 18. 1) Les aciers inoxydables peuvent subir une corrosion superficielle et différentes formes de corrosion locale! Il faut, au cas par cas, vérifier l aptitude des éléments pour les applications à fortes contraintes de tenue à la corrosion! 2) Longueur de fabrication maximale du rail. Longueurs spéciales sur demande. 3) Longueur de fabrication maximale des chariots. 4) Les rouleaux cylindriques sont, en standard, disposés en O. Disposition en X sur demande. 5) Pour assurer l interchangeabilité avec des éléments normalisés, il faut employer des rondelles d'appui et des vis d autant plus petites. M0z M 0x x z M0y y Directions des charges

21 C 7 C1 C9 C 2 C Longueur du chariot C1 Course C5 C4 L Rainure C6 Longueur du rail L RMWE 12 VA vue du dessus Dimension principale et course H 1 H 5 h h 1 pour vis DI K 1 5) K 2 Couple de serrage Vis inoxydable 1) pour vis DI Couple de serrage 2,6 3,5 9 2,8 M4 5 1,7 M3 2,2 1 Vis inoxydable 1) Dimensions principales, charges de base, moments Système Course Dimensions Charges de base Moments Désignation 1) h C 1 L 6) k dyn. stat. mm mm mm C C 0 M 0x M 0y M 0z RMWE 12 VA 48 93, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) Longueur de la cage. Longueurs spéciales sur demande. Désignation Masse RMWW 12 Désignation L 7) mm 7) Longueurs spéciales sur demande. Masse RMWT

22 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques A A 2 K 1 K 2 a 3 H Série RMWE 15 VA 1) H h h 1 H1 RMWE 15 VA a A1 Tableau de dimensions (en mm) Système Dimensions Cotes de montage Désignation L 2) max C 3) 1max H A A 1 A 2 a ±0,005 ±0,05 a 3 C 7 C 2 C 4 C 5 /C 6 C 8 C 9 RMWE 15 VA 4) , ,5 9, , ) Les aciers inoxydables peuvent subir une corrosion superficielle et différentes formes de corrosion locale! Il faut, au cas par cas, vérifier l aptitude des éléments pour les applications à fortes contraintes de tenue à la corrosion! 2) Longueur de fabrication maximale du rail. Longueurs spéciales sur demande. 3) Longueur de fabrication maximale des chariots. 4) Les rouleaux cylindriques sont, en standard, disposés en O. Disposition en X sur demande. 5) Pour assurer l interchangeabilité avec des éléments normalisés, il faut employer des rondelles d appui et des vis d autant plus petites. Exemple pour RMWE 15 VA : C 1 longueur du chariot = 119 mm course souhaitée = 20 mm h course = 24 mm L k longueur de la cage = 105,9 mm z surcourse de sécurité = 10 mm (4 z 10) L longueur du rail (voir l équation et le tableau, page 23). L = C 1 +h +z L = 119 mm +24 mm +10 mm = 153 mm (longueur standard la plus proche dans le tableau : L = 159 mm). Désignation de commande : RMWE 15 VA/ /24 M0z M 0x x z M0y y Directions des charges

23 C 7 C1 C9 C 2 C Longueur du chariot C1 Course C5 C4 L Rainure C6 Longueur du rail L RMWE 15 VA vue du dessus Dimension principale et course H 1 H 5 h h 1 pour vis DI K 1 5) K 2 Couple de serrage Vis inoxydable 1) pour vis DI Couple de serrage 3,5 4 11,7 4,7 M4 5 1,7 M3 2,2 1 Vis inoxydable 1) Dimensions principales, charges de base, moments Système Course Dimensions Charges de base Moments Désignation 1) h C 1 L 6) k dyn. stat. mm mm mm C C 0 M 0x M 0y M 0z RMWE 15 VA 24 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) Longueur de la cage. Longueurs spéciales sur demande. Désignation Masse RMWW Désignation L 7) mm 7) Longueurs spéciales sur demande. Masse RMWE

24 Systèmes miniatures à chariots inoxydables avec cages à rouleaux cylindriques A A 2 K 1 K 2 a 3 H Série RMWE 15 VA 1) H h h 1 H1 RMWE 15 VA a A1 Tableau de dimensions (en mm) Système Dimensions Cotes de montage Désignation L 2) max C 3) 1max H A A 1 A 2 a ±0,005 ±0,05 a 3 C 7 C 2 C 4 C 5 /C 6 C 8 C 9 RMWE 15 VA 4) , ,5 9, , Exemple pour le choix du système, voir page 22. 1) Les aciers inoxydables peuvent subir une corrosion superficielle et différentes formes de corrosion locale! Il faut, au cas par cas, vérifier l aptitude des éléments pour les applications à fortes contraintes de tenue à la corrosion! 2) Longueur de fabrication maximale du rail. Longueurs spéciales sur demande. 3) Longueur de fabrication maximale des chariots. 4) Les rouleaux cylindriques sont, en standard, disposés en O. Disposition en X sur demande. 5) Pour assurer l interchangeabilité avec des éléments normalisés, il faut employer des rondelles d appui et des vis d autant plus petites. M0z M 0x x z M0y y Directions des charges

25 C 7 C1 C9 C 2 C Longueur du chariot C1 Course C5 C4 L Rainure C6 Longueur du rail L RMWE 15 VA vue du dessus Dimension principale et course H 1 H 5 h h 1 pour vis DI K 1 5) K 2 Couple de serrage Vis inoxydable 1) pour vis DI Couple de serrage 3,5 4 11,7 4,7 M4 5 1,7 M3 2,2 1 Vis inoxydable 1) Dimensions principales, charges de base, moments Système Course Dimensions Charges de base Moments Désignation 1) h C 1 L 6) k dyn. stat. mm mm mm C C 0 M 0x M 0y M 0z RMWE 15 VA , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) Longueur de la cage. Longueurs spéciales sur demande. Désignation Masse RMWW 15 Désignation L 7) mm 7) Longueurs spéciales sur demande. Masse RMWE

26 IA France Haguenau Cedex France Téléphone Télécopie Sach-r /MAI 77 F-F Imprimé en Allemagne IA France, s.a.s. au capital de A, RCS B

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

Vis à billes de précision R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company

Vis à billes de précision R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company Linear Motion and Assembly Technologies Guidages à billes sur rails Guidages à rouleaux sur rails Guidages à billes sur arbres Entraînement par vis à billes

Plus en détail

R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company

R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company Guidages à billes sur rails R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Info Fax: +49 931 27862-22 Contenu Description générale des produits 4 Les nouveautés en un coup d œil 4 Description

Plus en détail

Vis à billes de précision à filets rectifiés

Vis à billes de précision à filets rectifiés sommaire Calculs : - Capacités de charges / Durée de vie - Vitesse et charges moyennes 26 - Rendement / Puissance motrice - Vitesse critique / Flambage 27 - Précharge / Rigidité 28 Exemples de calcul 29

Plus en détail

Glissière linéaire à rouleaux

Glissière linéaire à rouleaux LRX Guidage linéaire Introduction Rail de guidage Joint Graisseur Corps Rouleaux cylindriques Joint Cage Couvercle d extrémité Les guides linéaires à rouleaux de la série LRX offrent une haute fiabilité

Plus en détail

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement Le développement Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules Avantages Durabilité: pour la production de grandes séries Sans jeu pour un alignement précis du moule Temps de cycle plus courts

Plus en détail

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable. Série 13 Volants C 01 Volants à bras 13-49 page C Volant à bras en tôle inox 13-29 page C Volant deux bras aluminium pelliculé à poignée éclipsable automatiquement 13- page C33 Volant plein aluminium 13-02

Plus en détail

Vis à billes de précision à filet roulé

Vis à billes de précision à filet roulé Vis à billes de précision à filet roulé 2 Sommaire A Recommandations pour la sélection SKF the knowledge engineering company.... 4 Présentation de la gamme.... 6 Concepts techniques.................................

Plus en détail

Roulements à une rangée de billes de génération C. Information Technique Produit

Roulements à une rangée de billes de génération C. Information Technique Produit Roulements à une rangée de billes de génération C Information Technique Produit Sommaire Caractéristiques 2 Avantages des roulements à billes FAG de génération C 2 Etanchéité et lubrification 2 Température

Plus en détail

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE L-70

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE L-70 SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE L-70 PIECES EN CAOUTCHOUC POUR ORGANES DE SUSPENSION, DE TRANSMISSION ET D ENTRAINEMENT EDITION: 2005 Version 12/07/2005 ST L70 -Version

Plus en détail

Un partenaire Un partenaire solide

Un partenaire Un partenaire solide Un partenaire Un partenaire solide Le groupe IMO dont le siège se situe à Gremsdorf dans la région de Nuremberg vous propose plus de 16 années d expérience et d innovations dans le domaine de la fabrication

Plus en détail

Rotules, embouts à rotule, bagues lisses

Rotules, embouts à rotule, bagues lisses Rotules, embouts à rotule, bagues lisses Catalogue 238 Ce catalogue a été soigneusement composé et toutes ses données vérifiées. Toutefois, nous déclinons toute responsabilité en cas d erreurs ou d omissions.

Plus en détail

Fiche technique Ligne de vie SECURIFIL industrie

Fiche technique Ligne de vie SECURIFIL industrie ZI de Monterrat B.P.13 42501 Le Chambon Feugerolles Cedex France Tel : 04 77 40 54 38 Fax : 04 77 40 54 41 Mail : securite@somain.fr Fiche technique Ligne de vie SECURIFIL industrie ZI de Monterrat B.P.13

Plus en détail

Equipement médical. Presse-plieuse. Electro-érosion. Machine à bois

Equipement médical. Presse-plieuse. Electro-érosion. Machine à bois Vis à billes Equipement médical Presse-plieuse Electro-érosion Machine à bois Général Sommaire d Ø Load C o Rolling element Recommandations pour la sélection Aperçu écrous pour vis à billes --------------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Roulements à billes en plastique

Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Linear Motion and Assembly Technologies 1 STAR Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Construction Bague intérieure/extérieure Polyacétal Cage

Plus en détail

DRIVE-TECHNOLOGY INKOMA - GROUP. Actionneur pour panneaux solaires - ASN ALBERT

DRIVE-TECHNOLOGY INKOMA - GROUP. Actionneur pour panneaux solaires - ASN ALBERT DRIVE-TECHNOLOGY ALBERTINKOMA - GROUP Actionneur pour panneaux solaires - ASN ALBERT Maschinenfabrik ALBERT GmbH Technologiepark 2 A - 4851 Gampern (Autriche) Tél: +43/(0)7682-39080-10 Fax: +43/(0)7682-39080-99

Plus en détail

Servo-presses. Presses à fort tonnage. Pistolets à colle. Pistolets à peinture

Servo-presses. Presses à fort tonnage. Pistolets à colle. Pistolets à peinture Vis à rouleaux Servo-presses Presses à fort tonnage Pistolets à colle Pistolets à peinture Généralités Generalités Aperçu: écrous pour vis à rouleaux ---------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you. Robots CNC WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots Technology working for you. Le concept robot novateur Des dizaines d années d expériences, de développements et d innovations ont fait des robots

Plus en détail

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way CESAB P200 1,4-2,5 t Transpalettes accompagnant Spécifications techniques 1,4-1,6 t CESAB P214- P216 Spécifications techniques IDENTIFICATION 1.1 Constructeur CESAB CESAB 1.2 Modèle P214 P216 1.3 Traction

Plus en détail

La fabrication des objets techniques

La fabrication des objets techniques CHAPITRE 812 STE Questions 1 à 7, 9, 11, 14, A, B, D. Verdict 1 LES MATÉRIAUX DANS LES OBJETS TECHNIQUES (p. 386-390) 1. En fonction de leur utilisation, les objets techniques sont susceptibles de subir

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE NOTICE DE MONTAGE ECHELLE À CRINOLINE ACIER Me llerie uminium, acier et i x Rue de la coulée verte - P.A de la fringale 2700 VAL DE REUIL Tel. 02 32 09 57 80 - Fax. 02 32 09 57 92 Email : commercial@anoxa.fr

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE

DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE 1 - SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES 55 2 - COMPATIBILITÉ (GAMME ACTUELLE) ATTENTION! Les associations différentes de celles figurant dans le tableau pourraient entraîner

Plus en détail

P M L R O G W. sylomer. Gamme de Sylomer Standard. Propriétés Méthode de test Commentaires. Polyuréthane (PUR) Cellulaire mixte

P M L R O G W. sylomer. Gamme de Sylomer Standard. Propriétés Méthode de test Commentaires. Polyuréthane (PUR) Cellulaire mixte Matière : Couleur : Polyuréthane (PUR) Cellulaire mixte Gris Recommandations d usage : Pression (dépend du facteur de forme) Déflexion Pression statique maximum :. N/mm ~ % Pression dyn. maximum :. N/mm

Plus en détail

Vis à béton FBS et FSS

Vis à béton FBS et FSS Vis à béton FBS et FSS Un montage rapide et de hautes performances. ETA-11/0093 ETAG 001-6 Usage multiple pour application non structurelle dans le béton Z-21.8-2015 ETA-11/0095 ETAG 001-3 Option 1 pour

Plus en détail

Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération

Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération Montage / Démontage rationnels Possibilités d applications universelles Gamme large et profonde

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN»

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» ESCALIER POUR DÉAMBULATION ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» MODE D ASSEMBLAGE, EMPLOI ET ENTRETIEN LES CARACTÉRISTIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES, SANS PRÉAVIS, POUR INTRODUIRE DES AMÉLIORATIONS 1 SOMMAIRE

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION Contenu Mortaiser les portes en bois Mortaiser les portes en bois Pages 3-5 Procédure recommandée Percer des trous droits dans les portes Page 5 Mortaiser les portes en

Plus en détail

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656 Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000 Rapport N 2520/14/7656 APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS www.alusd.com TEL : 03.24.59.41.91

Plus en détail

Atelier Mécanique de Production. Spécialiste de la mécanique générale et de précision.

Atelier Mécanique de Production. Spécialiste de la mécanique générale et de précision. Spécialiste de la mécanique générale et de précision. Présentation de la société Nos activités principales sont : L étude et la conception DAO, CFAO, développement de systèmes mécaniques,... L usinage

Plus en détail

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification. Base Chenillard Introduction Avant de commencer le montage, veuillez vérifier l intégralité de la caisse et pointer chaque élément pour vérifier qu il ne manque rien. Il est important de lire la notice

Plus en détail

Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open

Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open Ouverture pratique pour des façades sans poignées Quadro avec push to open La toute nouvelle tendance est à un design

Plus en détail

NOXTECH GARDE-CORPS EN VERRE. économique sûr facile à monter. Le système de balustrade

NOXTECH GARDE-CORPS EN VERRE. économique sûr facile à monter. Le système de balustrade NOXTECH Le système de balustrade GARDE-CORPS EN VERRE économique sûr facile à monter PROFIL POUR GARDE-CORPS EN VERRE Le verre remplace ou complète toujours plus les matériaux conventionnels, il permet

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE L - 72 FOURNITURE DE SEMELLES ELASTIQUES POUR LA FIXATION DE VOIE "TYPE BOTZELAER" EDITION: 04/2001 Index 1. INTRODUCTION... 3 1.1. DOMAINE

Plus en détail

Douille expansibleécarteur

Douille expansibleécarteur 08/2011 Instructions de montage 999415003 fr Douille expansibleécarteur 15,0 Référence 581120000 Description La douille expansible écarteur 15,0 sert à l ancrage du coffrage une face dans le béton. Il

Plus en détail

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact

Plus en détail

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552 DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors

Plus en détail

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile VOTRE INDEPENDANCE REGAGNEE PAR L EXCELLENCE DU NOUVEAU MONTE ESCALIER DE MEDITEK. Autrefois, quand monter un escalier était

Plus en détail

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

La solution idéale pour l intégration au bâtiment

La solution idéale pour l intégration au bâtiment La solution idéale pour l intégration au bâtiment www.solarworld.fr Vos bénéfices Une solution pour l intégration au bâtiment permettant d obtenir de meilleur tarif d achat d électricité. Avec les Sunmodules

Plus en détail

P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+)

P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+) P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+) Version : SMI fr Instructions de montage et d utilisation Moteurs tubulaires SMI Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur

Plus en détail

Indice LEVAGE MANUTENTION

Indice LEVAGE MANUTENTION portada (FOTO) Indice 1 LEVAGE 2 MANUTENTION LEVAGE foto de levage 1 1.A. SCHEMA DE MONTAGE 1. Vérin GROB 4. Accouplements élastiques 2. Renvoi d angle 5. Paliers pour arbre de liaison 3. Arbres de liaison

Plus en détail

INVERSIO. N Azur 0 810 104 104. www.castorama.fr Service consommateur Castorama BP101-59175 Templemars. réf. R1-99879

INVERSIO. N Azur 0 810 104 104. www.castorama.fr Service consommateur Castorama BP101-59175 Templemars. réf. R1-99879 INVERSIO Réf. ALTERNA 0 7 FR www.castorama.fr Service consommateur Castorama BP0-97 Templemars N Azur 0 80 0 0 PRI D UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIE réf. R-99879 R 99880-0909 Notice_INVERSIO_LIVRET_A_EE.indd

Plus en détail

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre.

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre. Ferrure en construction modulaire pour portes et cloisons coulissantes élégantes en verre de 70 à 150 kg par vantail et épaisseurs de verre de 10 12,7 mm. La ferrure La ferrure HAWA- a d'exceptionnelles

Plus en détail

PURE : dans les data centres

PURE : dans les data centres PURE : Rendre planifiable en toute sécurité le câblage dans les data centres L EFFET PURE : DEUX FOIS PLUS DE CONNEXIONS ET * 15 MÈTRES DE LONGUEUR DE lien EN PLUS PreCONNECT PURE constitue une étape majeure

Plus en détail

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Roulements rigides à billes munis de joints RSL et RSH Propriétés d étanchéité améliorées Faible frottement Durée de vie accrue Roulements

Plus en détail

Avis Technique 14/14-2041. Luxor Silicone

Avis Technique 14/14-2041. Luxor Silicone Avis Technique 14/14-2041 Annule et remplace l Avis Technique 14/09-1511*V1 Flexibles comportant un tuyau en matériau thermoplastique revêtu d une tresse Flexibles de raccordement Flexible hoses Flexibel

Plus en détail

Sommaire buses. Buses

Sommaire buses. Buses Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant

Plus en détail

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;

Plus en détail

AUTRES ASPECTS DU GPS. Partie I : tolérance de Battement Partie II : tolérancement par frontières

AUTRES ASPECTS DU GPS. Partie I : tolérance de Battement Partie II : tolérancement par frontières AUTRES ASPECTS DU GPS Partie I : tolérance de Battement Partie II : tolérancement par frontières 1 Partie I Tolérance de battement Défaut de Battement Défautconjuguéde forme, orientation et position, constatélorsde

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

WM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1

WM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1 Système de serrage point zéro SPEEDY GO! Productivité maximale Le système de serrage point zéro SPEEDY airtec vous permet de maximiser le rendement de votre unité de production. Fini les opérations de

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Éléments de transmission

Éléments de transmission GAGNEZ EN PUISSANCE! Éléments de transmission CONCEPTION - FABRICATION PRODUCTIVITÉ QUALITÉ SERVICE VOUS RECHERCHEZ De la productivité en conception. De la qualité et la continuité des produits. La validation

Plus en détail

NOTIONS ÉLEMENTAIRES SUR LES PNEUS

NOTIONS ÉLEMENTAIRES SUR LES PNEUS CE QU IL Y A DANS UN PNEU CEINTURES BANDE DE ROULEMENT ISOLANT DE NAPPES CARCASSE À ARCEAUX DROITS GARNITURE INTÉRIEURE CARCASSE TRINGLE FLANC La GARNITURE INTÉRIEURE du pneu maintient l air dans le pneu.

Plus en détail

FRIULSIDER Via Trieste,1 I 33048 San Giovanni al Natisone (UDINE) ITALIE

FRIULSIDER Via Trieste,1 I 33048 San Giovanni al Natisone (UDINE) ITALIE Member of Centre Scientifique et Technique du Bâtiment 84 avenue Jean Jaurès CHAMPS-SUR-MARNE F-77447 Marne-la-Vallée Cedex 2 Tél. : (33) 01 64 68 82 82 Fax : (33) 01 60 05 70 37 Evaluation Technique Européenne

Plus en détail

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN LES CAPTEURS TOUT OU RIEN SOMMAIRE Généralités...3 Caractéristiques générales...4 Les capteurs mécaniques : principe...5 Les capteurs mécaniques : avantages et utilisation...6 Les capteurs mécaniques :

Plus en détail

Instructions de montage

Instructions de montage LA SÉCURITÉ AU PLUS HAUT NIVEAU Easi - Dec Plateforme d accès de 2 mètres Instructions de montage Kee Safety SAS 30 bld Pasteur 75015 Paris Tél : + 33 1 53 58 14 26 Fax : + 33 1 53 58 14 11 Dispositif

Plus en détail

Serrures de coffre-fort MP série 8500

Serrures de coffre-fort MP série 8500 Instructions d installation et de changement de combinaison Serrures de coffre-fort MP série 8500 Modèles 8550 (Groupe 1) et 8560 (Groupe 1R) REMARQUE : LISEZ LES INSTRUCTIONS EN ENTIER AVANT L INSTALLATION

Plus en détail

Les connexions. Multifonctions. Avantage. Forme ronde et non carrée :

Les connexions. Multifonctions. Avantage. Forme ronde et non carrée : Les connexions Multifonctions Avantage Forme ronde et non carrée : En plus d une esthétique agréable et assortie à la forme ronde des tubes et joints LeanTek, la forme arrondie des F-M Trilogiq permet

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

ROULEMENTS séries L0 à L8 - série J4 désignation page désignation page désignation page

ROULEMENTS séries L0 à L8 - série J4 désignation page désignation page désignation page ROULEMENTS ROULEMENTS séries L0 à L série J désignation page désignation page désignation page Comment rechercher un roulement? : suffixes : caractéristiques techniques : généralités techniques Classement

Plus en détail

L entreprise Page 4. Technique des engrenages Page 10. Engrenages à vis sans fin Page 14. Motoréducteurs à arbre creux Compacta Page 34

L entreprise Page 4. Technique des engrenages Page 10. Engrenages à vis sans fin Page 14. Motoréducteurs à arbre creux Compacta Page 34 Sommaire L entreprise Framo Morat : votre partenaire dans le domaine des solutions d entraînement sur mesure. Nous offrons une vaste gamme de produits pour un large spectre d applications dans les secteurs

Plus en détail

COB supports pour connecteurs multibroches

COB supports pour connecteurs multibroches CO supports pour connecteurs multibroches CO TCQ + CO TSFS (CO...CMS, en alternative) CO CMS CO TSFS Emploi Le système CO permet d utiliser les connecteurs multibroches, à l intérieur des armoires électriques,

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Systèmes de déplacement multi-axes CMS

Systèmes de déplacement multi-axes CMS Systèmes de déplacement multi-axes CMS avec automate IndraMotion R310FR 2625 (2006.10) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Guidages à billes sur rails Guidages

Plus en détail

1- Maintenance préventive systématique :

1- Maintenance préventive systématique : Page 1/9 Avant toute opération vérifier que le système soit correctement consigné. Avant de commencer toute activité, vous devez être en possession d une attestation de consignation 1- Maintenance préventive

Plus en détail

Top. La vis adéquate pour chaque montage

Top. La vis adéquate pour chaque montage Top La vis adéquate pour chaque montage Vue d ensemble: De cette manière vous trouvez la vis qu il vous faut. Applications Vis Toproc vis à distance Toproc-Baby vis à distance Toproc-S autoperceuse vis

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

OUTILS DE PLOMBIER. Code Capacité Cond. Prés. Prix 7350950 42 mm 6 V 24,00 7350951 42 mm 6 SC 24,60

OUTILS DE PLOMBIER. Code Capacité Cond. Prés. Prix 7350950 42 mm 6 V 24,00 7350951 42 mm 6 SC 24,60 PINCE COUPE TUBE PVC Coupe démultipliée. 7350950 42 mm 6 V 24,00 7350951 42 mm 6 SC 24,60 PINCE COUPE TUBE PVC PRO Corps Zamack, retour de la lame par bouton poussoir. 7350955 42 mm 1 B 25,00 MINI COUPE

Plus en détail

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ DÉBUTANT CONFIRMÉ EXPERT CAISSE À OUTILS MATÉRIAUX NÉCESSAIRES Un niveau à bulle Un maillet en caoutchouc Une visseuse Un tournevis Une perceuse

Plus en détail

SECURITE CERTIFIEE! a ces 3 criteres : Stabilite Etancheite aux flammes Isolation thermique

SECURITE CERTIFIEE! a ces 3 criteres : Stabilite Etancheite aux flammes Isolation thermique SECURITE CERTIFIEE! J Le feu et surtout Ia fumee se propagent de maniere verticale et horizontals le long de toutes les ouvertures disponibles. Afin de contrer ce phenomena, les batiments sont divises

Plus en détail

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux.

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. Très grandes performances en un temps record: Scies automatiques

Plus en détail

Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox

Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox Série Boutons Boules Boutons étoiles E 01 Nouveau -34 page E24 Bouton étoile technopolymère à tige filetée inox avec patin -54 page E34 Bouton étoile technopolymère à tige filetée -02 page E05 Boule bakélite

Plus en détail

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Sommaire : P2-3 Informations importantes P3 Outillage P4 Préparation du verre DORMOTION L P4 Contenu de la livraison P5 Préparation du verre DORMOTION

Plus en détail

1 point à larder Coffres POUR CYLINDRE EUROPÉEN...3 à 5. Serrures à larder...6 à 11. Index références. Sommaire

1 point à larder Coffres POUR CYLINDRE EUROPÉEN...3 à 5. Serrures à larder...6 à 11. Index références. Sommaire 3 Index références Codes Pages Codes Pages 8663000*SF...10 8664CIT*SF...5 8665CIT*SF...3 8667000*SF...8 8669000*SF...7 8670000*SF...6 8673000*SF...4 86740001...7/8/11 8676000*SF...9 8678000*SF...8 Sommaire

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION MODE D EMPLOI ALT 600 MODE D EMPLOI ALT 600 FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE

MANUEL D UTILISATION MODE D EMPLOI ALT 600 MODE D EMPLOI ALT 600 FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 1. Présentation. FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION La société ASD est spécialisée dans la conception et le développement de systèmes de levage spécifique à l environnement du spectacle

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE

INSTRUCTIONS DE POSE 5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de

Plus en détail

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur

Plus en détail

Tout en coup d œil: Poubelles Naber

Tout en coup d œil: Poubelles Naber Tout en coup d œil: Poubelles Naber Technique d'extraction avec sortie frontale SELECTAkit Une grande variété de modèles avec système est la solution exigeante de collecteurs de déchets à encastrer qui

Plus en détail

Centre de tournage. et de fraisage CNC TNX65/42

Centre de tournage. et de fraisage CNC TNX65/42 Centre de tournage et de fraisage CNC TNX65/42 Le tour TRAUB TNX65/42 pose de nouveaux jalons dans l'usinage à haute performance. Le concept de machine futuriste avec l'incomparable nouvelle unité de fraisage

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Série T modèle TES et TER

Série T modèle TES et TER 6-8 rue des Casernes Tél. : 03.84.29.55.55 F 90200 GIROMAGNY Fax : 03.84.29.09.91 E-mail : ultralu@ultralu.com http://www.ultralu.com NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION ECHAFAUDAGE ROULANT ALUMINIUM Série

Plus en détail

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert DISQUE DUR Le sujet est composé de 8 pages et d une feuille format A3 de dessins de détails, la réponse à toutes les questions sera rédigée sur les feuilles de réponses jointes au sujet. Toutes les questions

Plus en détail

Graisses MULTIS COMPLEX. La haute technologie au service d environnements industriels extrêmes

Graisses MULTIS COMPLEX. La haute technologie au service d environnements industriels extrêmes Graisses La haute technologie au service d environnements industriels extrêmes , le haut de gamme des graisses multi-fonctions n SHD Graisses synthétiques PAO Températures très basses à fortes Vitesses

Plus en détail

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2 Grilles acoustiques Type NL //F/ Sommaire Description Description Exécutions Dimensions et poids Constructions modulaires Options Installation 5 Données techniques, type NL Données techniques type, NL

Plus en détail

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm 1- Gaz-mm British standrad to mm PAS BRITISH STANDARD DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm DIAMÈTRE DE L'AVANT- TROU mm RACCORD PLOMBERIE G 1/8" 9,73 8,85 8,80 G 1/4" 13,16 11,89

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Le défi : L'avantage Videojet :

Le défi : L'avantage Videojet : Note d'application Impression-pose d'étiquettes Améliorez votre rendement : passez des applicateurs mécaniques à l'étiquetage Direct Apply TM Le défi : Au cours de ces 20 dernières années, les systèmes

Plus en détail