SERVICE DE PÉDIATRIE. > Pôle Mère-Enfant. Centre Hospitalier EpiCURA

Transcription

1 Centre Hospitalier EpiCURA > Pôle Mère-Enfant SERVICE DE PÉDIATRIE Service Pédiatrie Site d Ath 1, rue Maria Thomée 7800 Ath Tél : +32 (0)

2 Chers parents, votre enfant sera hospitalisé prochainement en unité de pédiatrie. Cette hospitalisation peut être source d angoisse tant pour vous que pour lui. Le personnel hospitalier mettra tout en œuvre afin de vous accueillir et de répondre au mieux à vos questions. Dans cette brochure, vous trouverez les informations nécessaires au bon déroulement du séjour de votre enfant. INFRASTRUCTURES Le service peut accueillir 18 lits : 11 chambres mère-enfant (lit «parent» à côté du lit «enfant» ou fauteuil en fonction des disponibilités), 2 chambres à 2 lits pour les grands enfants, 4 chambres pour l hospitalisation de jour pédiatrique dont 2 chambres doubles et 2 chambres simples. PATHOLOGIES Le service de pédiatrie accueille des cas de médecine et de chirurgie générale : la chirurgie digestive, les pathologies ORL, les pathologies urologiques, l orthopédie, l esthétique, la stomatologie. CONFORT ET SECURITE DE VOTRE ENFANT Nous vous conseillons : de ne jamais laisser votre enfant seul et de prévenir l infirmière dès que vous quittez la chambre, de vous assurer que les barreaux du lit soient correctement fermés, de veiller à ne pas laisser votre enfant toucher le matériel de surveillance perfectionné, fragile et très coûteux, de ne laisser aucun objet de valeur dans la chambre. Tout est mis en œuvre pour diminuer voire supprimer la douleur chez l enfant en utilisant diverses techniques : Meopa : mélange de deux gaz qui détendent l enfant Emla : crème anesthésiante.

3 QUI RENCONTREREZ-VOUS DURANT LE SÉJOUR DE VOTRE ENFANT? Les pédiatres Ils examinent les enfants chaque matin et à tour de rôle. Les chirurgiens et les anesthésistes Ils visitent les enfants en cas de nécessité. Les infirmières Elles jouent un rôle essentiel de relais entre tous les intervenants des soins et des différents services de l hôpital. Leur présence constante 24h/24 permet de répondre immédiatement à toutes les sollicitations de l enfant. Elle tiennent compte de leur environnement. L assistant social Il vous aide pour toutes les démarches administratives ainsi que pour la préparation de la sortie de l hôpital (aide à domicile, recherche d une institution, demande de remboursement médical...). Le kinésithérapeute Il prend en charge les enfants ayant des problèmes respiratoires ou de mobilité une à deux fois par jour selon les nécessités. La logopède Elle prend en charge le traitement des troubles de la parole, de la déglutition, de la communication, du langage oral et écrit. La psychologue Elle soutient les enfants et les parents en cas de besoin. Le diététicien Il adapte et personnalise les apports alimentaires en vue de recouvrir et/ou de maintenir un bon état nutritionnel afin de retrouver force et vitalité. Les techniciennes de surface Elles aident à garder un environnement propre autour de l enfant et au sein du service.

4 L EQUIPE D ANIMATION Une équipe d animation est également présente afin de divertir votre enfant pendant son séjour à l hôpital. Clowns, éducatrices, papys et mamys conteurs(ses) mettent en place diverses activités adaptées à l enfant. Deux instituteurs, un primaire et un maternel, sont également présents afin d aider le jeune patient à poursuivre une scolarité pendant la durée de son hospitalisation. Objectifs thérapeutiques Veiller au confort de la vie quotidienne en harmonisant les moments de soins et de scolarité (priorité réservée aux soins). Participer à la prise en charge pluridisciplinaire thérapeutique et éducative (stimulation, évaluation, rééducation), à partir d activités et de stratégies personnalisées d apprentissage. Etre, si nécessaire, le porte-parole du jeune auprès des instances médicales, éducatives et administratives. Aider l enfant à se considérer comme l interlocuteur privilégié avec qui l on dialogue. Donner l occasion à l enfant de reprendre confiance en lui. Donner à l enfant le moyen d accroître ses capacités en vue de prendre une part plus déterminante («être acteur de») dans son développement. Dès l entrée dans le service, l infirmière vous posera un certain nombre de questions concernant les habitudes de vie de votre enfant. N oubliez pas de lui faire part de ses éventuelles allergies alimentaires ou médicamenteuses.

5 UNE JOURNÉE AU SERVICE PÉDIATRIE 7h Les infirmières passent dans les chambres : relevé des paramètres (poids, température, etc.). Premiers soins de la matinée : pour éviter les problèmes de digestion, les aérosols s effectuent avant le biberon ou le repas. N oubliez pas de rafraîchir votre enfant avec l aide de l infirmière avant le visite du pédiatre. 8h30 Les petits déjeuners sont servis dans les chambres. Visite du pédiatre accompagné de l infirmière. Profitez-en pour lui poser toutes vos questions et lui faire remplir les documents dont vous avez besoin! Selon l état de votre enfant, les paramédicaux lui rendent visite (kinésithérapeute, logopède, assistant social...). Votre rôle est capital, vous pouvez encourager et rassurer votre enfant. Et mieux que quiconque, vous interprétez ce qu il veut dire, ce qu il ressent. N hésitez pas à en parler avec l équipe soignante. Pendant le tour médical, il est recommandé de rester dans la chambre porte fermée. 12h Le repas est servi dans la chambre.

6 13h Changement d équipe soignante : moment précieux qui permet aux infirmières de s informer et donc de mieux connaître votre enfant. Elles discutent de chaque enfant, de leur évolution et de leur traitement. Dans la mesure du possible, essayez de ne pas les déranger pendant ce temps-là. 14h Les infirmières repassent dans chaque chambre pour un nouveau relevé des paramètres. Les soins de l après-midi et les visites familiales débutent. Prêtez une attention particulière au repos de votre enfant malade, en évitant le bruit et le vaet-vient des visiteurs. N oubliez pas que si votre enfant est hospitalisé, c est parce qu il est malade et que le virus ou le microbe qu il a contracté, n est pas forcément celui du voisin. Il est plutôt affaibli et plus sensible à la contagion. Voilà pourquoi nous vous demandons de rester dans votre chambre. 18h Repas du soir et distribution des médicaments. 20h Changement d équipe soignante et fin des visites familiales. Coucher des enfants. L infirmière de nuit passe dans chaque chambre et reprend la température. Si votre enfant a de la fièvre, la surveillance est poursuivie durant la nuit. Dans le cas contraire, rassurez-vous, l infirmière veille discrètement sur lui.

7 LES DÉMARCHES ADMINISTRATIVES Informations utiles N oubliez pas d emporter pour votre enfant : le carnet de suivi de l ONE, le thermomètre, son objet préféré, les médicaments spécifiques ainsi que les éventuelles attestations s y rapportant, son nécessaire de toilette (avec sa brosse à dents), des vêtements légers, une paire de pantoufles. Visites Il s agit d une hospitalisation mère-enfant. Cela signifie que l enfant peut bénéficier de la présence de sa maman, de son papa ou d un personne majeure de sa famille 24h/24. La personne accompagnante peut disposer des trois repas de la journée moyennant participation financière. La commande s effectue dès l entrée du patient au service d admission : - avant 10h pour le dîner, - avant 15h pour le souper et le déjeuner du lendemain. C est aussi au service administratif que vous recevrez la télécommande de la TV et le code wi-fi. Les visites familiales se déroulent de 14h à 20h. Pour les enfants hospitalisés en chambre d isolement, nous recommandons la visite de deux personnes au maximum par chambre. Localisation Le service de pédiatrie se situe dans le bloc G, niveau 2 de l hôpital. Contact Tél : Fax :

8 Service Pédiatrie Site d Ath 1, rue Maria Thomée 7800 Ath Tél : +32 (0) Centre hospitalier EpiCURA asbl rue Louis Caty Baudour - Cellule Communication - Edition juin 2017