COMMUNE DE HENRIDORFF PROJET D AGRANDISSEMENT DE LA SALLE DES FETES MISE AUX NORMES DES SANITAIRES ET DE LA CUISINE

Transcription

1 COMMUNE DE HENRIDORFF PROJET D AGRANDISSEMENT DE LA SALLE DES FETES MISE AUX NORMES DES SANITAIRES ET DE LA CUISINE rue de Waltembourg HENRIDORFF APPEL D OFFRE LOT 09: CHAUFFAGE (PLANCHER CHAUFFANT E.C.) EQUINOXE ARCHITECTURE SARL RUE DE L OURS PFAFFENHOFFEN Tél :

2 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture SOMMAIRE 1. LES GENERALITES 1.1. Objet du dossier 1.2. Consistance des travaux 1.3. Limites des prestations 1.4. Documents technique de base 1.5. Nettoyage du chantier 1.6. Le DPGF 2. LES PRESCRIPTIONS PARTICULIERES 2.1 Généralités 2.2 Sous-couche isolante 2.3 Bande d isolationpériphérique 2.4 Tubes 2.5 Dispositions générales concernant les équipements des collecteurs 2.6 Sécurité 2.7 Régulation générale 2.8 Divers 2.9 Pièces à fournir 3. DEVIS DESCRIPTIF QUANTITATIF C.C.T.P. D.P.G.F. LOT CHAUFFAGE 1

3 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture 1. LES GENERALITES 1.1 OBJET DU DOSSIER Le présent dossier concerne les travaux à exécuter pour le projet d Agrandissement de la salle des fêtes et mise aux normes des sanitaires et cuisine de HENRIDORFF 1.2. CONSISTANCE DES TRAVAUX Suivant chapitre LIMITES DES PRESTATIONS Dans le cas des limites de prestation entre les différents lots la description est détaillée dans les articles positionnés du CCTP DOCUMENTS TECHNIQUE DE BASE Les travaux et prestations du présent lot devront dans tous les cas être conformes aux D.T.U. (Documents Techniques Unifiés) ainsi qu aux normes en vigueur 1 mois avant la date de signature des marchés NETTOYAGE DU CHANTIER Les prix unitaires indiqués dans le DPGF doivent obligatoirement comprendre pour chaque lot le nettoyage du chantier pendant sa durée et en fin de chantier, le chargement et l évacuation de ses déchets à la décharge. Chaque titulaire doit laisser le chantier propre et libre de tous déchets pendant et après l exécution des travaux dont il est chargé. Chaque titulaire a la charge de l évacuation de ses propres déblais à la décharge la plus proche sans endommager les abords. Chaque titulaire a la charge du nettoyage, de la réparation et de la mise en état des installations qu il a salies ou détériorées. En cas de non respect de ces exigences, le Maître d œuvre se réserve la possibilité, après simple demande en rendez-vous de chantier non suivie d effet dans la semaine suivante, de faire intervenir, aux frais des entreprises défaillantes, une entreprise de nettoyage extérieure. LOT CHAUFFAGE 2

4 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture 1.6. LE DPGF Le devis quantitatif établi par le concepteur est à chiffrer article par article sans regroupement et sans modification sous peine de non-conformité. Il appartient à chaque entreprise de la vérifier à partir des documents graphiques figurant au dossier d appel d offres. Le fait de reproduire les mêmes quantités vaut acceptation tacite de sa part. Toutes les erreurs constatées après la signature des marchés ne sauraient en aucun cas remettre en cause le prix global et forfaitaire de ces derniers. Dans le cas ou des variantes ou modifications devaient être apportées par l entreprise, ces dernières feront l objet d un document séparé ; Si proposition de variantes, le montant de ces dernières devra également figurer sur l acte d engagement. LOT CHAUFFAGE 3

5 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture 2. LES PRESCRIPTIONS PARTICULIERES 2.1 GENERALITES Le chauffage sera réalisé afin d assurer une température ambiante de 19 pour la température extérieure de base par un plancher chauffant basse température. Le plancher chauffant sera constitué à partir d une dalle flottante isolée thermiquement dans lesquelles seront incorporés des tubes en matériaux de synthèse raccordés sur des collecteurs. Afin de permettre une meilleure traçabilité, chaque produit mis en œuvre devra être marqué afin d identifier le constructeur et le numéro de série de fabrication. Les calculs de pas seront faits en respectant la température maximale de sol de 28 C en tout point et ce pour la température extérieure de base. Dans tous les cas le pas ne sera pas supérieur à 30 cm. 2.2 SOUS COUCHE ISOLANTE Les dalles d isolation conçues pour une application de plancher chauffant, seront réalisées en polystyrène expansé TMS et auront les caractéristiques suivantes : - Sur dalle sous-sol : o Résistance thermique 2.00 m².k/w o Densité 30 kg/m3 o Classe de compressibilité SC1 a3 Ch o Dimension utile 120mx75 soit 0.9 m² o Epaisseur totale 95 mm La pose se fait par recouvrement avec tenons et mortaises afin d éviter tous mouvements lors de l installation et la mise en place de l enrobage. Les plaques sont conçues de façon à porter et bloquer les tubes aux moyens de plots guides moulés dans la masse. Des clips de fixations en polypropylène seront utilisés afin de maintenir le tube le temps du coulage de la dalle. Ces plots guide sont disposés de manière à permettre de réaliser des pas multiples de 7.5 cm. 2.3 BANDE D ISOLATION PERIPHERIQUE La chape flottante sera désolidarisée des structures du bâtiment par une bande périphérique isolante en mousse de polyéthylène à structure cellulaire 100 % fermée, de hauteur 155 mm et épaisseur 10 mm. Cet isolant comportera u ne bavette de protection à poser sur les plots et comprendra sur les 5 derniers cm des bandes d 1 cm prédécoupées afin d ajuster facilement la hauteur de la bande périphérique à la hauteur de la dalle finie. 2.4 TUBES Les tubes utilisés seront de : - Polyéthylène réticulé - Polybuthylène avec Certification CSTBat diamètre 20x1.90. Ils seront fournis sous forme de couronnes de longueurs ou 240 m et déroulés sur le chantier en escargot dans le sens inverse de l enroulement des LOT CHAUFFAGE 4

6 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture couronnes, suivant les plans et indications fournis par le constructeur, aux pas déterminées par l étude (7,5-15 ou 22,5). Le rayon de cintrage minimum est de 7 fois le diamètre extérieur du tube. Quand il y a risque de gel, des mesures appropriées, telles que l utilisation d antigel ou le chauffage du bâtiment doivent être prises. Avant de réaliser la dalle l étanchéité des circuits de chauffage sera vérifiée par un essai sous pression d eau. La pression d essai est de 2 fois la pression de service avec un minimum de 6 bar. L essai consiste à vérifier, pour tout ou partie de l installation qu il n y a pas de diminution de la pression hydraulique mesurée par un manomètre et que l installation est étanche. Il dure au minimum deux heures après la stabilisation de l indication du manomètre ou 30 minutes augmentées sur temps nécessaire à l inspection de l étanchéité de chaque boucle. Le remplissage d une installation de plancher chauffant doit être réalisé boucle par boucle. Les joints de dilatation et les bandes périphériques peuvent être seulement traversés par les canalisations aller et retour et uniquement sur u n seul niveau. Dans ce cas, les canalisations aller et retour doivent être protégées par un manchon en matériau compressible sur au moins 0.3 m. Une vérification, des pas de pose et des fourreautages, sera réalisée par le BE avant coulage de l enrobage. Durant la phase d enrobage et de prise du béton le plancher chauffant est raccordé au réseau d eau de ville. 2.5 DISPOSITIONS GENERALES CONCERNANT LES EQUIPEMENTS DE COLLECTEURS A. Collecteurs distributeurs : Chaque boucle doit comporter deux vannes d arrêt et un organe d équilibrage. Les fonctions arrêt et équilibrage doivent être indépendantes. Une boucle au moins doit être installée par pièce chauffée pour permettre de contrôler la température de façon manuelle et automatique. Chaque ensemble de distribution sera composé de 2 collecteurs, un départ et un retour, fixés sur un support métallique et placé dans un coffret encastré ou mural et conforme au DTU. Les collecteurs de distribution avec débitmètre incorporé seront réalisés en laiton tréfilé : Chaque départ et retour de boucle comprend : un système d équilibrage à mémoire (té de réglage) un système d isolation départ retour de la boucle par robinet d arrêt une mesure du débit avec visualisation par lecture directe en litre/minute (0.5,5 l/min) un robinet d arrêt. (ce robinet peut être équipé d un micromoteur 230 V piloté par un thermostat d ambiance chrono-proportionnel) LOT CHAUFFAGE 5

7 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture étiquettes de repérage de chacune des doubles de départ et retour. L étanchéité entre les collecteurs et les tubes d alimentation des radiateurs sera assurée par un joint torique positionné dans une gorge spécifique au niveau de chaque départ retour. B. Remplissage et purge Chaque collecteur sera équipé : o des adaptateurs pour tube permettant le raccordement des collecteurs o 2 raccords intermédiaires, robinet de vidange et prise de température, placés en amont du collecteur. o 1 support fixation métallique avec isolation caoutchouc Les collecteurs seront incorporés dans des coffrets métalliques. En amont et aval de chaque collecteur les circuits pourront être isolés par l intermédiaire de deux vannes à sphère carrée permettant un grand nombre de manœuvre (30000) avec un faible couple le mécanisme et l axe de la vanne ne doit pas être démontable par l extérieur afin d éviter tout risque de vandalisme et de fuite. La poignée isolante sera en acier incasable. Le purgeur sera placé en amont du collecteur afin de piéger l air avant les tubes de distribution et limiter l oxygénation des circuits de distribution. C. Raccords Tube collecteurs L ensemble des raccordements des tubes plastique s effectuera avec des raccords à compression Certification CSTBat. 2.6 SECURITE A. Dispositif de limitation de température Le circuit de plancher chauffant devra prévoir un dispositif limitant la température du fluide chauffant à 50 C, ce dispositif peut être intégré au régulateur principal ; B. Sécurité Un dispositif de sécurité, indépendant du système de régulation, fonctionnant même en l absence de courant, coupe impérativement la fourniture de chaleur des circuits plancher chauffant si la température de départ dépasse 65 C. Ce dispositif sera à réarmement manuel. 2.7 REGULATION GENERALE La régulation sera assurée par une vanne trois voies type R296, un moteur 230V et un ensemble de régulation. Cet ensemble est constitué d un régulateur proportionnel intégral en fonction des conditions extérieures. En fonction de la température extérieure le régulateur module la température de départ de façon à maintenir une température constante et homogène dans le niveau. Par niveau ou par tranche de 150 m² il sera prévu un thermostat d ambiance relié par un micromoteur sur une vanne de zone trois voies. LOT CHAUFFAGE 6

8 Agrandissement de la salle des fêtes Mise aux normes des sanitaires et cuisine Maître d Oeuvre Henridorff EQUINOXE Architecture Régulation pour plancher chauffant La régulation assurera une variation de la température de départ en fonction de la température extérieure. 2.8 DIVERS L adjuvant sera fourni à l entreprise chargée de la réalisation de la dalle d enrobage béton des tubes. Ce produit ajouté dans la proportion de 1% du poids de ciment permettra l amélioration de la plasticité du béton, facilitera l enrobage des tubes et augmentera la résistance mécanique de la dalle. 2.9 PIECES A FOURNIR L entreprise doit la réalisation d un plan de calpinage de la mise en œuvre du plancher chauffant comprenant l emplacement des collecteurs, les joints de dilatation et les implantations des réseaux. - Rappel : l ensemble des matériels utilisés devra permettre une traçabilité aux travers de leur repérage (identification du constructeur et n de série ou date de fabrication). LOT CHAUFFAGE 7

9 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine Rue Waltembourg HENRIDORFF MAITRE D'OUVRAGE : Commune de HENRIDORFF Rue de l'eglise HENRIDORFF Lot n 9 CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT CCTP ARCHITECTE : Equinoxe Architecture Sarl Rue de l'ours Pfaffenhoffen Tél : Fax : Dossier Date 23/11/2010 Phase Indice

10 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine CCTP - Lot n 9 CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT Rue Waltembourg HENRIDORFF Edition du 23/11/10 NOTA: L'entrepreneur est réputé avoir pris connaissance des plans, du site et du terrain d'implantation des ouvrages. Il devra vérifier et s'assurer de la concordance entre les différents plans et le devis descriptif quantitatif donné à titre indicatif. Il devra informer immédiatement le maître d'oeuvre dans le cas où il aurait constaté une erreur ou omission. Les entrepreneurs resteront seuls responsables des erreurs ainsi que des modifications qu'entraînerait pour eux ou pour les autres corps d'état l' inobservation de cette clause. Aucun supplément ne pourra être accordé pour ce motif. 9.1 CHAUFFAGE Raccordement en chaufferie Comprenant: - piquage sur circuit existant en sortie de la chaudière PAC (circuit aller/retour) - mise en place de pompes de circulation asservies à une commande. - fourniture et mise en place d'un réseau de distribution en D? adéquat, y compris isolation des tubes par coquille mousse, percements, refouillements, colliers et suspentes en plafond, toutes fournitures et travaux annexes. Circuit à poser jusqu'au collecteur de distribution situé dans le sas d'entrée. Toutes fournitures et travaux annexes. Longueur du réseau environ: 30 ml (à vérifier sur le site) Démontages divers Heures de régie pour démontages divers de radiateurs, réseaux etc.. y compris sortie, chargement et évacuation à une décharge autorisée + frais Ces heures seront réglées sur attachements acceptés et signés par le maître d'oeuvre Collecteur de distribution plancher chauffant Comprenant: collecteur multi-départ, pompes de circulation, régulation, toutes fournitures et travaux annexes. Le plancher chauffant sera mi en place dans les sanitaires, cuisine et extension Plancher chauffant à circulation eau chaude Comprenant: - isolation du type polyuréthane 80 mm, à rainures et languettes - bande périphérique en mousse de 5 mm y compris recoupe après pose de la chape - circuit de chauffe en tube Réhau, pas de 15 cm, raccordement sur collecteur, toutes fournitures et travaux annexes, - fourniture au chapiste du liquide spécial chape. Localisation : Sas, Petite salle, réserve, rangement Plancher chauffant à circulation eau chaude Fourniture et exécution idem position précédente mais isolant en zone réhabilitation épais. 25 mm. Localisation : Zone sanitaire, hall, cuisine Heures de régie pour travaux divers Heures pour divers travaux imprévus ou modifications nécessaires sur existant. Ces heures seront réglées sur attachements acceptés et validés par le M.O. Page 2/3

11 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine Lot n 9 CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT RECAPITULATIF CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT NOTA: CHAUFFAGE Fait à... le... Bon pour accord, signature, Maître d'ouvrage Signature et cachet de l'entrepreneur Page 3/3

12 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine Rue Waltembourg HENRIDORFF MAITRE D'OUVRAGE : Commune de HENRIDORFF Rue de l'eglise HENRIDORFF Lot n 9 CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT DPGF ARCHITECTE : Equinoxe Architecture Sarl Rue de l'ours Pfaffenhoffen Tél : Fax : Dossier Date 23/11/2010 Phase Indice

13 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine DPGF - Lot n 9 CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT Rue Waltembourg HENRIDORFF Edition du 23/11/10 NOTA: 9.1 CHAUFFAGE Raccordement en chaufferie Démontages divers FT 1 HEU 60, Collecteur de distribution plancher chauffant ENS Plancher chauffant à circulation eau chaude Localisation : Sas, Petite salle, réserve, rangement M2 128, Plancher chauffant à circulation eau chaude Localisation : Zone sanitaire, hall, cuisine M2 68, Heures de régie pour travaux divers HEU 30,0 CHAUFFAGE Total H.T. : Page 2/3

14 Agrandissement de la Salle des Fêtes - Mise aux normes des Sanitaires et Cuisine RECAPITULATIF CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT Lot n 9 CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT 23 Novembre 2010 RECAPITULATIF DES CHAPITRES NOTA: HT CHAUFFAGE HT Total du lot 'CHAUFFAGE - SOL CHAUFFANT' Total H.T. : Total T.V.A. (19,6%) : Total T.T.C. : Soit en toutes lettres TTC: Fait à le Bon pour accord, signature, Maître d'oeuvre Signature et cachet de l'entrepreneur Page 3/3

15 ACTE D'ENGAGEMENT A Identification de la personne morale de droit public qui passe le marché : COMMUNE DE HENRIDORFF Nom, prénom, qualité du signataire du marché : M Jean Jacques KAISER B - Objet du marché : Agrandissement de la Salle des Fêtes Mise aux normes des Sanitaires et de la Cuisine HENRIDORFF LOT N.. :.. C - Engagement du candidat : Je soussigné... Agissant au nom et pour le compte de la Société... ayant sont siège social à (adresse complète) Téléphone...FAX:... Numéro d identité d établissement (SIRET) Inscrit au Registre du Commerce (des entreprises) de... sous le n...code APE... Assurance Décennale et Biennale n...compagnie... Assurance RC n...compagnie... dont attestations ci-jointes. Qualification d'activité:... Après avoir pris connaissance du cahier des charges et des documents qui y sont mentionnés, et après avoir fourni les pièces prévues à l article 50 du Code des Marchés Publics, m engage sans réserve conformément aux stipulations des documents visés ci-dessus, à exécuter les travaux dans les conditions ci-après définies. L offre ainsi présentée ne me lie toutefois que si son acceptation m est notifiée dans un délai de 90 jours à compter de la date limite de remise des offres fixée par le Règlement de la Consultation.

16 Prix Le marché est à prix unitaires. La facturation sera effectuée sur la base des prix indiqués au bordereau de prix unitaires et des métrés assis sur la base des quantités réelles mises en œuvre. Sur la base de l estimatif des quantités portées au détail estimatif des travaux, le coût est Prix du marché : En chiffres, en euros H.T. T.V.A % (en chiffres) En chiffres, en euros T.T.C. :.. :.. :.. En toutes lettres, T.T.C :... D - Période d exécution Démarrage des travaux FEVRIER 2011 Fin des travaux JUILLET 2011 E - Paiements Les modalités du règlement des comptes du marché sont spécifiées au C.C.A.P Le Maître d'ouvrage se libèrera des sommes dues au titre du présent marché en faisant porter le montant au crédit du compte ouvert au nom de sous le numéro... à la banque... (joindre un relevé d'identité bancaire ou postal) Fait à... le... L'entreprise soumissionnaire : La présente offre est acceptée pour valoir acte d'engagement A Henridorff, le.. Le Maire :