nouvelles animations 2017 EN BORDURE D ESTUAIRE DE LA GIRONDE, VISITES ET ANIMATIONS AUTOUR DU MUSÉE ET DU PARCOURS EXTÉRIEUR

Transcription

1 Un avntur archéologiqu t ludiqu pour tout la famill! Ds VISITES du SITE -com-photos.u/c. Baudot 3 Pour la famill Visit libr du musé t du parcours xtériur, visits guidés t visits thématiqus pour comprndr l histoir d la vill t la vi quotidinn d l époqu gallo-romain. Tous ls mardis du 4 juillt au 29 août, à 11h, visit guidé «spécial Famills». HORAIRES OUVERTURE TOUS PUBLICS du 1 r AVRIL au 11 NOVEMBRE AVRIL - OCTOBRE - NOVEMBRE : l mrcrdi, samdi t dimanch d 14h à 18h. MAI - JUIN - 11 au 30 SEPTEMBRE : du mrcrdi au dimanch d 14h à 18h. Du 1 r JUILLET au 10 SEPTEMBRE : tous ls jours d 10h à 19h. VACANCES SCOLAIRES d PÂQUES t TOUSSAINT*, JOURS FÉRIÉS t PONTS du 1 r AVRIL au 11 NOVEMBRE : tous ls jours d 14h à 18h. TARIFS Caiss frmé 45 minuts avant la frmtur du sit Résrvations : Plus d informations sur fa-barzan.com Musé t sit gallo-romains du Fâ Rout du Fâ Barzan Tél * touts zons confondus INDIVIDUELS : Adults 5 / Enfants (8 à 15 ans) 2,50 GROUPES (> 15 prsonns) t RÉDUITS : Adults 3 / Enfants 1,50 - Édition mai Photos couvrtur : -com-photos.u / C. Baudot - Imprimé sur papir PEFC. nouvlls animations 2017 EN BORDURE D ESTUAIRE DE LA GIRONDE, VISITES ET ANIMATIONS AUTOUR DU MUSÉE ET DU PARCOURS EXTÉRIEUR VENEZ VIVRE L ÉMOTION DE LA DÉCOUVERTE -com-photos.u/c. Baudot 3 Pour ls plus juns Sur ls tracs d Caius, jun Gallo-romain, ls nfants découvrnt la vill antiqu du Fâ t la vi quotidinn ds habitants, au travrs ds pannaux illustrés situés dans l musé t tout au long du parcours xtériur. Un livrt d visit ludiqu pourra accompagnr ls plus juns dans lur compréhnsion du sit. Ds ANIMATIONS VARIÉES Ds animations adaptés à chacun prmttnt d découvrir, n famill, l histoir d c sit antiqu d xcption t d comprndr l travail d l archéologu. Au programm : stag d initiation à l archéologi, animations gallo-romains, visits thématiqus t bin d autrs ncor. L sit archéologiqu du Fâ propos égalmnt tout l anné d nombruss activités dstinés aux groups scolairs du CP à la Trminal. Rnsignz-vous dès maintnant au ! illustrations Michl Lornz

2 L sit archéologiqu du Fâ, à Barzan n Charnt-Maritim, srait l un ds plus importants vills portuairs galloromains d la façad atlantiqu. Aujourd hui, il dévoil pu à pu un vill prospèr ayant joué un rôl économiqu d prmir plan, n lin avc Mdiolanum (Saints) ou Burdigala (Bordaux) mais égalmnt l rst d l Empir romain. Au-dssus d l stuair d la Girond, dans un PANORAMA EXCEPTIONNEL, l sit antiqu d Barzan s étnd aujourd hui sur plus d 40 Ha dans un sctur occupé dès l Néolithiqu. L circuit n 2 prmt d longr ls scturs n cours d fouills, non accssibls au public, jusqu au théâtr t son point d vu. À travrs l musé t l parcours d visit, vous pourrz miux comprndr l histoir d la vill t d la vi quotidinn à l époqu gallo-romain. Un PARCOURS DE VISITE EXTÉRIEUR dans l sanctuair t ls thrms mis n valur, prmt d miux comprndr l organisation d la vill antiqu à travrs ss principaux monumnts t ss rus. Un MUSÉE accuill l mobilir trouvé sur l sit lors ds fouills. Autour ds collctions, ds maqutts t rstitutions numériqus, ls visiturs puvnt ainsi imaginr t comprndr la vill antiqu. L circuit n 1 rst dans ls limits du sit aménagé ouvrt au public. Photos : -com-photos.u/c. Baudot Un vill antiqu sort progrssivmnt d trr t constitu un GISEMENT REMARQUABLE pour ls scintifiqus. Ds opérations d rchrch mttnt progrssivmnt au jour ls vstigs d un agglomération antiqu, présnté pu à pu au public. Aquarll par GOLVIN Après 2000 ans d mystèr, un sit gallo-romain livr ss scrts VISITEZ T É! CONNEC ng du Tout au lo nissz-vous mu, parcours martphon s d votr tt tabl ou d votr plusiurs rz v t décou l ts d la vil n monum t n dèlm antiqu fi. s rstitué

3 Ls atlirs d avril à sptmbr Ls animations d mai à juin Atlirs «À la découvrt ds savoir-fair antiqus» Tout au long d l anné. En compagni d Lucia, partz à la découvrt d la cuisin romain ou ds cosmétiqus antiqus au travrs ds atlirs participatifs (duré : 2h). Avc la participation d Stéphani ROUMEGOUS. La cuisin romain l 20 mai à 15h (Nuit ds musés) ls 7 t 14 août à 11h. Cosmétiqus, parfums ds diux ls 19, 26 t 27 juillt à 11h. A partir d 6 ans. Tarif : ad.5 / nf. 2,50 (inclut l accès au sit). Résrvation obligatoir (nombr d placs limité). Cuisin romain, cosmétiqus t médcin antiqu à découvrir avc Lucia Nos atlirs «Artisanat» NOUVEAUTÉ Médcin antiqu ls 26 t 27 juillt à 15h30. 3 La Nuit ds musés Samdi 20 mai, à partir d 14h. Visits t animations vindront ponctur ctt journé qui s achèvra par un visit nocturn du musé suivi d un dégustation d spécialités culinairs romains. Entré sit tarif uniqu : 1. 3 Balad découvrt d la vill antiqu Ls 28 mai, 17, 18 t 25 juin, à 14h30. Entr paysag t rchrch archéologiqu, ctt balad d 3 km prmt aux visiturs d découvrir la vill antiqu du Fâ (duré 1h30). Tout public. Placs limités à 50 prsonns, résrvation obligatoir. Tarif : ad. 5 / nf. 2,50. 3 Rndz-vous au jardin Samdi 3 t dimanch 4 juin, d 14h à 18h. Au programm, atlir «cuisin t cosmétiqus» (16h-17h30) suivi d la présntation du jardin à l antiqu. Tout public. Tarif : ad. 5 / nf. 2,50. 3 Journés nationals d l archéologi Ls 17 t 18 juin. Durant dux jours, l archéologi st mis à l honnur au travrs d nombruss animations pour ptits t grands : atlirs, balad découvrt (programm complt t informations pratiqus dans l agnda, p. 11). Tout public. Tarif : ad. 5 / nf. 2,50. Atlir fibuls t lamps à huil l 20 mai à 15h, ls 26 t 27 juillt à 11h t 14h. Atlir mosaïqu ls 16 t 17 sptmbr à 15h. A partir d 6 ans. Accès libr avc l ntré du sit : ad. 5 / nf. 2,50. Résrvation obligatoir (sauf frapp d monnai). Nombr d placs limité. 6 Atlir frapp d monnai ls 17 t 18 juin à 16h30, (Journés Nationals d l Archéologi). ls 26 t 27 juillt à 11h t 14h30. -com-photos.u/c. Baudot 3 Exposition tmporair L mini-mond ds habitats, du 15 avril au 11 novmbr. Autour d pannaux t d maqutts rproduisant fidèlmnt ls bâtimnts antiqus fouillés jusqu n 2009, ctt xposition rvint sur l histoir d c quartir t d ss activités à l époqu gallo-romain. Tout public. Accès libr aux xpositions avc l ntré au sit (ad. 5 / nf. 2,50 ). 3 Conférncs Ls 20 mai, 22 sptmbr t 27 octobr à 19h. Informations au Tout public. Accès libr. Sur résrvation. 7 NOUVEAUTÉ

4 Ls animations d Juillt & Août Ptits scrts du Fâ Du 3 juillt au 28 août, tous ls lundis, à 11h. Vnz suivr ctt visit du sit agrémnté d informations inédits t d ancdots insolits sur l histoir du sit t d ss fouills (duré : 1h). Tarif : ad. 5 / nf. 2,50. Visit guidé «Spécial Famill» Du 4 juillt au 29 août, tous ls mardis, à 11h. Spécialmnt concocté pour ls plus juns (7-12 ans) t lurs parnts, ctt visit st suivi d un présntation d objts du quotidin n lin avc l mond d l nfanc gallo-romain (duré : 1h30). Résrvation consillé. Tarif : ad. 5 / nf. 2,50. Un œil sur ls fouills récnts Du 5 juillt au 30 août, tous ls mrcrdis à 11h. Un visit guidé qui vous mmèn du cœur d la vill antiqu jusqu au théâtr (duré : 1h30). Public à partir d 8 ans. Résrvation consillé. Tarif : ad. 5 / nf. 2,50. Initiation à l archéologi Du 13 juillt, tous ls judis t vndrdis, à 9h. Vnz n conditions rélls découvrir ls véritabls tracs d nos ancêtrs (duré : 3h30). Résrvation obligatoir. Tarif uniqu : 12. CHAQUE JOUR DE L ÉTÉ, UNE ANIMATION! -com-photos.u/c. Baudot Association Lg VI Frrata ÉVÉNEMENTS 2017 Durant l été, l sit du Fâ vous donn rndz-vous pour dux grands manifstations. 26 & 27 juillt JOURNÉES ROMAINES armé t artisanat au cœur d l Antiquité. Un immrsion dans l mond romain sur dux jours autour d nombruss animations : armé romain, cosmétiqu, frapp d monnai, fibuls t lamps à huil t bin d autrs ncor. Tarif : ad. 5 / nf. 2,5 (inclut l accès au sit). 9 & 10 août LA LÉGION ROMAINE par l association Lg VI Frrata. Au programm : manœuvrs militairs, visit du campmnt, présntations, démonstrations t jux pour ls nfants. Tarif : ad. 5 / nf. 2,5 (inclut l accès au sit). En soiré, l 10 août, rpas romain animé, organisé par l Comité ds Fêts d Barzan. Sur résrvation ( ). Nombr d placs limité. S. Gustav du 6 juillt Ls animations gallo-romains Tous ls jours, ds présntations animés vous font rplongr dans l Antiquité La vi quotidinn, tous ls jours, d 14h30 à 16h. 3 L armé romain, du mardi au vndrdi, d 16h à 17h Cuisin t cosmétiqus, du samdi au lundi, d 16h à 17h30.

5 Prolongz votr visit avc ls Ls animations d sptmbr au 11 Novmbr 3 Un œil sur ls fouills récnts Mrcrdi 6 sptmbr, à 11h. Un visit guidé qui vous mmèn du cœur d la vill antiqu jusqu au théâtr (duré : 1h30). Public à partir d 8 ans. Résrvation consillé. Tarif : ad. 5 / nf. 2,50. 3 Journés uropénns du Patrimoin Samdi 16 & dimanch 17 sptmbr. 3 visits guidés proposés à 11h, 14h30 t 16h Balad découvrt d la vill antiqu à 14h30 (résrvation consillé) Atlirs «vi quotidinn» t «artisanat» d 14h30 à 17h30 Atlir participatif «mosaïqu» d 15h à 17h 3 Balad découvrt d la vill antiqu Ls dimanchs 24 sptmbr t 29 octobr, à 14h30. A travrs l obsrvation du paysag t ls résultats d la rchrch archéologiqu, ctt balad d 3 km prmt aux visiturs d découvrir la vill antiqu du Fâ (duré 1h30). Tout public. Placs limités à 50 prsonns, résrvation consillé. Tarif : ad. 5 / nf. 2,50. 3 Atlirs «romanité vivant» durant ls vacancs d la Toussaint (du 21 oct. au 5 nov.). «La vi quotidinn», tous ls jours à 14h30. «Cuisin t cosmétiqus», tous ls jours à 16h. Tout public. Accès libr avc l ntré du sit (ad. 5 / nf. 2,50 ). TARIF UNIQUE 1 (sur résrvation). Ouvrt d 10h à 18h. Tarif uniqu tout l wk-nd : 1. Agnda 2017 Du 15 avril au 11 nov. Du 1 r mai au 30 juin Samdi 20 mai Dimanch 28 mai Samdi 3 t dimanch 4 juin Samdi 17 t dimanch 18 juin Dimanch 25 juin AVRIL à JUIN 2017 En journé 3 Exposition «l mini-mond ds habitats». Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Tous ls jours d ouvrtur, à 14h30 t 16h 3 Visit guidé (duré : 1 h). Sans supplémnt au prix d ntré (Ad. 5 / nf. 2,50 ). NUIT DES MUSÉES D 15h à 17h 3 Atlir participatif «cuisin romain», par Stéphani Roumégous. Résrvation consillé. D 15h à 17h 3 Atlir participatif «fibuls t lamps à huil». Résrvation consillé. En soiré 3 Visit nocturn du musé t dégustation d spécialités romains. Tarif uniqu : 1. antiqu. Tout public. Résrvation consillé. Ad. 5 /nf. 2,50. RENDEZ-VOUS AU JARDIN D 16h à 17h30 3 Atlir «cuisin t cosmétiqu». Ad. 5 /nf. 2,50. JOURNÉES NATIONALES DE L ARCHÉOLOGIE Ls dux jours D 14h30 à 16h30 3 Atlir «fouills», sur résrvation. D 16h à 17h30 3 Atlir «cuisin t cosmétiqu» D 16h30 à 17h30 3 Atlir «frapp d monnai» antiqu, résrvation consillé. Tout public. Tarif : ad. 5 /nf. 2,50. antiqu. Tout public. Résrvation consillé. Ad. 5 /nf. 2,50. 3 Journés archéologiqus du Fâ Samdi 28 t dimanch 29 octobr, d 10h à 18h. Un wk-nd pour découvrir l activité t l actualité du sit du Fâ. Diaporama sur ls fouills d l anné, n journé. Atlir «Fouills», d 10h30 à 12h. Atlir «Vi quotidinn» à 14h30. Atlir «Cuisin t cosmétiqus» à 16h. Balad découvrt d la vill antiqu, l dimanch à 14h30 (détails ci-dssus). TARIF RÉDUIT D 15h à 17h : un animatur répond à vos qustions dans l musé. Accès libr aux animations avc l ntré du sit (ad. 3 / nf. 1,50 ) 10 11

6 Agnda 2017 Du 15 avril au 11 nov. Du 1 r juillt Du 3 juillt au 28 août Du 4 juillt au 29 août Du 5 juillt au 30 août Du 13 juillt Du 6 juillt Du 8 juillt Du 11 juillt Mrcrdi 19 juillt Mrcrdi 26 t judi 27 juillt Lundi 7 août Mrcrdi 9 t judi 10 août JUILLET-AOÛT 2017 En journé 3 Exposition «l mini-mond ds habitats». Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Tous ls jours, à 11h, 14h30, 16h t 17h15 3 Visit guidé (duré : 1 h). Sans supplémnt au prix d ntré (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Ls lundis d 11h à 12h 3 Ptits scrts du Fâ Tout public. Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Ls mardis d 11h à 12h30 3 Visit guidé «spécial famill». Tout public. Résrvation consillé. Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Ls mrcrdis d 11h à 12h30 3 Un œil sur ls fouills récnts. Tout public. Résrvation consillé. Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Ls judis t vndrdis, d 9h à 12h30 3 Initiation à la fouill. Tout public. Résrvation obligatoir. Tarif uniqu : 12. Tous ls jours, d 14h30 à 16h 3 Atlir «vi quotidinn». Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Du samdi au lundi, d 16h à 17h30 3 Atlir «cuisin t cosmétiqus». Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Du mardi au vndrdi, d 16h à 17h30 3 Atlir «armé romain». Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). D 11h à 13h 3 Atlir participatif «cosmétiqus, parfums ds diux» par Stéphani Roumégous. Sur résrvation. (Ad. 5 /nf. 2,50 ). ÉVÉNEMENT «JOURNÉES ROMAINES» En journé 3 Atlirs «armé romain» t «architctur t arpntag». D 11h à 13h 3 Atlir participatif «cosmétiqus, parfums ds diux» par Stéphani Roumégous. D 11h à 13h t d 14h à 17h30 3 Atlir «fibuls t lamps à huil». D 11h à 13h t d 14h30 à 17h30 3 Atlir «frapp d monnai». D 15h30 à 17h30 3 Atlir participatif «médcin antiqu» par Stéphani Roumégous. Sur résrvation (Ad. 5 /nf. 2,50 ). Tarifs ds animations incluant l accès au sit. D 11h à 13 h 3 Atlir participatif «cuisin romain» par Stéphani Roumégous. Sur résrvation. Ad. 5 /nf. 2,50. DEUX JOURS D ANIMATION SPÉCIALE En journé 3 La Légion romain VI : démonstrations, visits, jux D 16h à 17h30 3 Atlir «cuisin t cosmétiqu» Accès libr aux animations avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). 12 Lundi 14 août Du 15 avril au 11 nov. Mrcrdi 6 sptmbr Samdi 16 t dimanch 17 sptmbr Vndrdi 22 sptmbr Dimanch 24 sptmbr Vndrdi 27 octobr Samdi 28 t dimanch 29 octobr Ouvrtur xcptionnll d 10h à 18h. Du 21 oct. au 5 nov. SEPTEMBRE à NOVEMBRE 2017 En journé 3 Exposition «l mini-mond ds habitats». Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). D 11h à 12h30 3 Un œil sur ls fouills récnts. Tout public. Résrvation consillé. Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 /nf. 2,50 ). JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 11h, 14h30 t 16h 3 Visits guidés. A 14h30 3 Balad découvrt d la vill antiqu, Tout public. Résrvation consillé. D 15h à 17h 3 Atlir «mosaïqu». D 16h à 17h30 3 Atlir «artisanat». Tarif uniqu : 1 (ouvrt d 10h à 18h). 19h 3 Conférnc. Gratuit. Sur résrvation. antiqu, Placs limités, résrvation obligatoir. (Ad. 5 /nf. 2,50 ). 19h 3 Conférnc. Gratuit. Sur résrvation. JOURNÉES ARCHÉOLOGIQUES DU FÂ, 10h à 18h. A 11h, 14h30 t 16h 3 Visits guidés (duré 1h). D 10h30 à 12h 3 Atlir «fouills», sur résrvation. D 16h à 17h30 3 Atlir «cuisin t cosmétiqu». D 14h30 à 16h, uniqumnt l dimanch 3 Balad découvrt d la vill antiqu. Tout public. Résrvation consillé. Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 3 / nf. 1,50 ). A 14h30 t 16h 3 Visits guidés (duré 1h). D 16h à 17h30 3 Atlir «cuisin t cosmétiqu». Tout public. Accès libr avc l ntré du sit (Ad. 5 / nf. 2,50 ). HORAIRES DES VISITES GUIDÉES 2017 D avril à juin t du 11 sptmbr au 11 novmbr : 14h30 t 16h. JUILLET-AOÛT 2017 D 11h à 13h 3 Atlir participatif «cuisin romain» par Stéphani Roumégous. Sur résrvation. Ad. 5 /nf. 2,50. Visit n Anglais, du 7 juillt au 28 août : du mardi au judi, à 13h30. * Visit classiqu pouvant êtr rmplacé crtains jours par ds animations. 13 Du 1 r juillt au 10 sptmbr : 11h*, 14h30, 16h t 17h15.