LE MÉNAGE DU PRINTEMPS EST PLUS FACILE QUE JAMAIS

Transcription

1 LE MÉNAGE DU PRINTEMPS EST PLUS FACILE QUE JAMAIS Personne n aime faire le lavage des vitres, mais nous pouvons aider à le rendre plus facile que jamais. Grâce à North Star, les vitres peuvent se laver en un tour de main. En effet, nos fenêtres à un et à deux châssis mobiles peuvent basculer vers l intérieur pour en faciliter le nettoyage en toute sécurité depuis l intérieur de votre foyer. C est la parfaite solution pour empêcher le ménage du printemps de devenir une corvée. Cleaning FR A-1

2 LE LAVAGE DES VITRES EST PLUS FACILE QUE JAMAIS Personne n aime faire le lavage des vitres, mais nous pouvons aider à le rendre plus facile que jamais. Grâce à North Star, les vitres peuvent se laver en un tour de main. En effet, nos fenêtres à un et à deux châssis mobiles peuvent basculer vers l intérieur pour en faciliter le nettoyage en toute sécurité depuis l intérieur de votre foyer. C est la parfaite solution pour empêcher le ménage du printemps de devenir une corvée. Cleaning FR A-1a

3 L ÉCONOMIE D ÉNERGIE N AURA JAMAIS ÉTÉ SI AGRÉABLE Les fenêtres et portes North Star peuvent vous aider à économiser sur vos factures d énergie tout au fil de l année. Ainsi, nous offrons de nombreuses options diverses de verre telles que le verre à faible émissivité, le triple vitrage ainsi que le remplissage aux gaz argon ou krypton qui garderont votre maison douillettement au chaud par les froids sibériens de l hiver et bien au frais et à l aise par les chaudes journées d été. Leur technologie aura beau sembler invisible, vous en verrez assurément les économies. Energy Effi cient FR A-2

4 GLISSEZ-VOUS AISÉMENT DANS LA TENDANCE JARDIN En alliant beauté, sécurité et efficacité énergétique, la collection North Star de portes patio coulissantes en verre offre à votre maison la valeur et l espace accrus dont vous avez besoin. Avec leurs ferrures durables, leurs verrous de qualité et leur technologie Super Spacer, nos portes sur mesure à deux, trois ou quatre panneaux résistent à la condensation, atténuent le bruit et rehaussent les valeurs d isolation. Bref, avec les portes patio North Star, votre maison s ouvre sur un investissement à toute épreuve. Patio Doors FR A-3

5 LA PREMIÈRE IMPRESSION EST LA PLUS DURABLE Votre porte d entrée, c est la première impression que fait votre maison sur chacun. North Star peut vous aider à en faire une impression durable. En effet, North Star offre une gamme complète de portes en acier et en fibre de verre de grande qualité avec de nombreuses options de vitres et de couleurs qui aideront à complimenter le style de votre demeure. Les portes d entrée North Star rendent mémorable la première impression que fait votre maison. Entry Doors FR A-4

6 UNE GARANTIE DE QUALITÉ POUR LA VIE North Star s est taillé une réputation enviable à fabriquer des fenêtres et des portes écoénergétiques de grande qualité. Éprouvées et homologuées tant par l Association canadienne de normalisation (CSA) que par la American Architectural Manufacturers Association, toutes les fenêtres et les portes de North Star non seulement sont conformes à toutes les normes de l industrie ou les excèdent mais aussi répondent à nos propres standards élevés. Par surcroît, nous les couvrons avec une garantie à vie limitée cessible pour le prouver. Overall FR A-5