STORM MOBILE. Setup Guide

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "STORM MOBILE. Setup Guide"

Transcription

1 STORM MOBILE Setup Guide

2 Copyright Disclaimer U.S. Government Restricted Rights Legend Trademarks and Logos Copyright Grass Valley K.K. All rights reserved. Portions of software , Microsoft Corporation. All rights reserved. This document may not be copied in whole or in part, or otherwise reproduced except as specifically permitted under U.S. copyright law, without the prior written consent of Grass Valley, Inc., P.O. Box 59900, Nevada City, California This product may be covered by one or more U.S. and foreign patents. Product options and specifications subject to change without notice. The information in this manual is furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by Grass Valley, Inc. Grass Valley, Inc. assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this publication. Use, duplication, or disclosure by the United States Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS or in subparagraph c(1) and (2) of the Commercial Computer Software Restricted Rights clause at FAR , as applicable. Manufacturer is Grass Valley, Inc., P.O. Box 59900, Nevada City, California U.S.A. Grass Valley, K2, Aurora, Summit, Dyno, Solo, Infinity, Turbo, Profile, and Profile XP are either registered trademarks or trademarks of Grass Valley, Inc. in the United States and/or other countries. Grass Valley, Inc. products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Additional information regarding Grass Valley, Inc. trademarks and other proprietary rights may be found at 2 STORM MOBILE Setup Guide

3 Other trademarks and logos used in this document are either registered trademarks or trademarks of the manufacturers or vendors of the associated products, such as Microsoft Windows operating system, Windows Media player, Internet Explorer internet browser, and SQL Server. QuickTime and the QuickTime logo are trademarks or registered trademarks of Apple, Inc., used under license therefrom. Intel, Pentium, Xeon and Core Duo are the trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States of America and other countries. Adobe, Adobe logo and Adobe Reader are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated. HDV and HDV logos are the trademarks of Sony Corporation and JVC KENWOOD Corporation. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-d symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright Dolby Laboratories. All rights reserved. STORM MOBILE Setup Guide 3

4 Manual Explanation If there are any variations between the explanation in this manual and the actual application method, priority is given to the actual application method. The screens used as examples in this manual are those of the development stage, so they may vary from those in the final product. This manual is written for people who have a basic knowledge of how to use a computer. If there are no special instructions, perform the same operation as a normal computer operation. This manual is common for both STORM MOBILE break out box model (for desktop PC/ laptop PC) and STORM MOBILE BAY model. In this manual, STORM MOBILE break out box and STORM MOBILE BAY are called STORM MOBILE. In this manual, Microsoft Windows 8 operating system is described as Windows 8. In this manual, Microsoft Windows 7 operating system is described as Windows 7 (collective term of Ultimate, Professional, Home Premium, and Home Basic). Revision Status Rev Date May 10, 2013 February 13, 2014 Description Release F Release F STORM MOBILE Setup Guide

5 Contents Safety Summaries... 6 Warranty Résumé des mesures de sécurité Garantie Before Using Before Using Grass Valley Product Support Hardware Setting Part names Setting the Hardware Installing EDIUS Confirmation after installation EDID Monitor Hardware Specifications STORM MOBILE break out box STORM MOBILE BAY STORM MOBILE PCI Express card STORM MOBILE ExpressCard STORM MOBILE Setup Guide 5

6 Safety Summaries Safety Summaries General Safety Summary Review the following safety precautions to avoid injury and prevent damage to this product or any products connected to it. While using this product, you may need to access other parts of the system. Read the General Safety Summary in other system manuals for warnings and cautions related to operating the system. Injury Precautions Use Proper Power Cord To avoid fire hazard, use only the power cord specified for this product. Ground the Product This product is grounded through the grounding conductor of the power cord. To avoid electric shock, the grounding conductor must be connected to earth ground. Before making connections to the input or output terminals of the product, ensure that the product is properly grounded. Do Not Operate Without Covers To avoid electric shock or fire hazard, do not operate this product with covers or panels removed. Do Not Operate in Wet/Damp Conditions To avoid electric shock, do not operate this product in wet or damp conditions. Do Not Operate in an Explosive Atmosphere To avoid injury or fire hazard, do not operate this product in an explosive atmosphere. 6 STORM MOBILE Setup Guide

7 Avoid Exposed Circuitry Safety Summaries To avoid injury, remove jewelry such as rings, watches, and other metallic objects. Do not touch exposed connections and components when power is present. Product Damage Precautions Use Proper Power Source Do not operate this product from a power source that applies more than the voltage specified. Provide Proper Ventilation To prevent product overheating, provide proper ventilation. Do Not Operate With Suspected Failures If you suspect there is damage to this product, have it inspected by qualified service personnel. Safety Terms and Symbols Terms in This Manual These terms may appear in this manual: WARNING: Warning statements identify conditions or practices that can result in personal injury or loss of life. CAUTION: Caution statements identify conditions or practices that may result in damage to equipment or other property, or which may cause equipment crucial to your business environment to become temporarily non-operational. STORM MOBILE Setup Guide 7

8 Safety Summaries Terms on the Product These terms may appear on the product: DANGER indicates a personal injury hazard immediately accessible as one reads the marking. WARNING indicates a personal injury hazard not immediately accessible as you read the marking. CAUTION indicates a hazard to property including the product. Symbols on the Product The following symbols may appear on the product: DANGER high voltage Protective ground (earth) terminal ATTENTION refer to manual Service Safety Summary WARNING: The service instructions in this manual are intended for use by qualified service personnel only. To avoid personal injury, do not perform any servicing unless you are qualified to do so. Refer to all safety summaries before performing service. Do Not Service Alone Do not perform internal service or adjustment of this product unless another person capable of rendering first aid and resuscitation is present. Disconnect Power To avoid electric shock, disconnect the main power by means of the power cord or, if provided, the power switch. 8 STORM MOBILE Setup Guide

9 Use Care When Servicing With Power On Safety Summaries Dangerous voltages or currents may exist in this product. Disconnect power and remove battery (if applicable) before removing protective panels, soldering, or replacing components. To avoid electric shock, do not touch exposed connections. Certifications and Compliances Canadian Certified Power Cords Products that are relocated to other countries should use nationally certified power cords and plugs to ensure safe operation of the product. FCC Emission Control This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Changes or modifications not expressly approved by Grass Valley can affect emission compliance and could void the user s authority to operate this equipment. STORM MOBILE Setup Guide 9

10 Safety Summaries Canadian EMC Notice of Compliance This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This product must not be used in residential areas. EMC Directive Class A Warning This product must not be used in residential areas. FCC Emission Limits This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation. 10 STORM MOBILE Setup Guide

11 Warranty Warranty This product is covered by a limited warranty when you register your Grass Valley product. This warranty is for a period of one year (or two years in European Union countries) from the date of purchase from Grass Valley or an authorized Grass Valley agent. This warranty applies only to the original purchaser of the Grass Valley product and is not transferable, Grass Valley warrants that for this period the product will be in good working order. Should our product fail to be in good working order, Grass Valley will, at its option, repair or replace it at no additional charge, provided that the product has not been subjected to misuse, abuse or non-grass Valley authorized alternations, modifications and/or repair. Proof of purchase is required to validate your warranty. Grass Valley is not responsible for any lost profits, lost savings or other incidental or consequential damages arising out of the use of, or inability to use, this product. This includes damage to property and, to the extent permitted by law, damages for personal injury. This warranty is in lieu of all other warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. STORM MOBILE Setup Guide 11

12 Résumé des mesures de sécurité Résumé des mesures de sécurité Résumé des mesures de sécurité générales Consultez les mesures de sécurité suivantes afin d éviter toute blessure corporelle et dommage au produit, et pour tous les produits qui y sont connectés. Lors de l utilisation de ce produit, il est possible que vous ayez à accéder à d autres parties du système. Consultez le Résumé des mesures de sécurité générales du manuel des autres systèmes pour prendre connaissance des mises en garde et des avertissements relatifs à leur utilisation. Précautions relatives aux blessures Utiliser un cordon d alimentation approprié Afin d éviter un risque d incendie, utilisez uniquement le cordon d alimentation spécifié pour ce produit. Mettre le produit à la terre Ce produit est mis à la terre au moyen du conducteur de terre du cordon d alimentation. Afin d éviter un choc électrique, le conducteur de terre doit être connecté à la terre. Avant de procéder à d autres connexions aux terminaux entrants et sortants du produit, assurez-vous qu il est mis à la terre de façon adéquate. Ne pas faire fonctionner le produit sans couvercle Afin d éviter un choc électrique ou un risque d incendie, ne faites pas fonctionner ce produit lorsque que les couvercles ou les panneaux sont retirés. Ne pas faire fonctionner le produit dans des conditions humides Afin d éviter un choc électrique, ne faites pas fonctionner ce produit dans des conditions humides. 12 STORM MOBILE Setup Guide

13 Résumé des mesures de sécurité Ne pas faire fonctionner le produit dans une atmosphère explosive Afin d éviter une blessure corporelle ou un risque d incendie, ne faites pas fonctionner ce produit dans une atmosphère explosive. Éviter les circuits à nu Afin d éviter une blessure corporelle, retirez tous vos bijoux, tels que bagues, montres et autres objets métalliques. Ne touchez pas les connexions ni les composants à nu lorsque l appareil est sous tension. Précautions relatives aux dommages au produit Utiliser une source d alimentation appropriée Ne faites pas fonctionner ce produit avec une source d alimentation qui applique une tension supérieure à celle spécifiée. Prévoir une ventilation adéquate Afin d empêcher une surchauffe du produit, prévoyez une ventilation adéquate. Ne pas faire fonctionner le produit en cas de soupçons de panne Si vous remarquez que ce produit est endommagé, faites-le examiner par un personnel d entretien qualifié. STORM MOBILE Setup Guide 13

14 Résumé des mesures de sécurité Termes et symboles de sécurité Termes utilisés dans ce manuel Les termes suivants peuvent apparaître dans ce manuel : MISE EN GARDE: Les indications de mise en garde identifient des conditions ou des pratiques qui peuvent provoquer des blessures corporelles ou le décès. AVERTISSEMENT: Les indications d avertissement identifient des conditions ou des pratiques qui peuvent provoquer des dommages à l équipement ou à d autres biens, ou qui peuvent rendre temporairement non opérationnel un équipement indispensable à l environnement de votre activité. Termes relatifs au produit Les termes suivants peuvent apparaître sur le produit : DANGER indique un risque de blessure corporelle immédiatement accessible lors de la lecture de l inscription. MISE EN GARDE indique un risque de blessure corporelle non immédiatement accessible lors de la lecture de l inscription. AVERTISSEMENT indique un risque relatif aux biens, y compris le produit. Symboles sur le produit Les symboles suivants peuvent apparaître sur le produit : DANGER haute tension Prise de mise à la masse (terre) ATTENTION consultez le manuel 14 STORM MOBILE Setup Guide

15 Résumé des mesures de sécurité Résumé des mesures de sécurité d entretien MISE EN GARDE: Les instructions d entretien de ce manuel sont destinées uniquement à du personnel d entretien qualifié. Afin d éviter toute blessure corporelle, ne procédez à aucun entretien à moins de posséder les qualifications requises. Consultez tous les résumés des mesures de sécurité avant de procéder à l entretien. Ne pas procéder seul à l entretien Ne procédez pas à un entretien ou à un ajustement interne de ce produit à moins qu une autre personne en mesure de prodiguer les premiers soins ou une réanimation ne soit présente. Débrancher l alimentation Afin d éviter un choc électrique, coupez l alimentation principale au moyen du cordon d alimentation ou, le cas échéant, de l interrupteur d alimentation. Faire preuve de prudence lors de l entretien lorsque l appareil est sous tension Ce produit peut être le cadre de tensions et d intensités dangereuses. Débranchez l alimentation et retirez la pile (le cas échéant) avant de retirer les panneaux de protection, de procéder à une soudure ou de remplacer des composants. Afin d éviter un choc électrique, ne touchez pas les connexions à nu. Certifications et conformités Cordons d alimentation certifiés pour le Canada Les produits délocalisés dans d autres pays doivent utiliser des cordons d alimentation et des fiches certifiés pour assurer une utilisation en toute sécurité du produit. STORM MOBILE Setup Guide 15

16 Résumé des mesures de sécurité Contrôle d émission du FCC Le présent équipement a été testé et approuvé comme répondant aux normes des dispositifs numériques de classe A, conformément à la Partie 15 des règlements du FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les brouillages préjudiciables dans un environnement commercial. Cet appareil produit, utilise et peut dégager de l énergie radioélectrique et, s il n est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut être la source d interférences gênantes pour les communications radio. L utilisation de cet appareil dans une zone résidentielle peut également causer des interférences gênantes, auquel cas l utilisateur s engage à mettre fin à ces interférences à ses frais. Les changements et modifications non expressément approuvés par Grass Valley peuvent influer sur la conformité des émissions et pourraient annuler l autorisation de l utilisateur à utiliser cet appareil. Avis de conformité de la CEM pour le Canada Le présent appareil numérique n émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. Ce produit ne doit pas être utilisé dans des zones résidentielles. Directive CEM Avertissement relatif à la classe A Ce produit ne doit pas être utilisé dans des zones résidentielles. 16 STORM MOBILE Setup Guide

17 Limites d émission du FCC Résumé des mesures de sécurité Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements du FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit tolérer toute interférence reçue, y compris des interférences qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable. STORM MOBILE Setup Guide 17

18 Garantie Garantie Ce produit est couvert par une garantie limitée lors de l'enregistrement de votre produit Grass Valley. Cette garantie est valide pour une période d un an (ou de deux ans dans les pays de l Union européenne) à partir de la date d achat de Grass Valley ou un agent autorisé de Grass Valley. Cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur initial du produit Grass Valley et elle ne peut être transférée. Grass Valley garantit le bon fonctionnement du produit pendant la période indiquée. Grass Valley s'engage à réparer ou remplacer le produit, sans frais supplémentaires, si le produit venait à présenter un défaut de fonctionnement qui ne soit pas le résultat d'une mauvaise manipulation, d'un abus ou de toute opération, modification ou réparation non autorisées par Grass Valley. La garantie du produit ne peut être validée que sous présentation d'une évidence d'achat. Grass Valley ne peut être tenu pour responsable des pertes de bénéfices, pertes d'argent ou autres dommages accessoires ou indirects résultant de l'utilisation de ce produit ou de l'impossibilité de l'utiliser. Cela inclut les dommages matériels et, dans les limites légales, les dommages corporels. Cette garantie remplace toutes les autres garanties de valeur marchande et d'adéquation à un usage particulier. 18 STORM MOBILE Setup Guide

19 Before Using Section 1 Before Using Operation environment PCI bus (STORM MOBILE break out box model [For desktop PC] / STORM MOBILE BAY model) PCI Express x1 (PCI Express Spec. Revision 1.0a) x1 Expansion card slot (STORM MOBILE break out box model [For laptop PC]) ExpressCard/34 compatible Miscellaneous Availability of Internet access and address required ** This is necessary for activation, user registration, updating of software, and receiving support. Note Check the operation environment of your EDIUS software for other operation environments. Limitations Following are limitations to use this product. Please also see the Readme text included in the installation DVD-ROM for the latest information. STORM MOBILE Setup Guide 19

20 Section 1 Before Using Stand-by mode Set stand-by mode for screen saver and monitor power supply to "OFF" when using this product. Note This product may include multiple AC cables depending on package conditions. The rating value and the plug type differ depending on each area. Please use an AC cable that complies with the rate for each area. 20 STORM MOBILE Setup Guide

21 Grass Valley Product Support Grass Valley Product Support For technical assistance, to check on the status of a question, or to report a new issue, contact Grass Valley Product Support via , the Web, or by phone or fax. Web Technical Support To access support information on the Web, visit the product support Web page on the Grass Valley Web site. You can download software or find solutions to problems by searching our Frequently Asked Questions (FAQ) database. World Wide Web: United States/Americas: support Europe, United Kingdom, Africa and The Middle East Technical Support address: desktop.support.emea@grassvalley.com Asia (except Japan and Korea) Technical Support address: desktop.support.asia@grassvalley.com Japan and Korea Technical Support address: desktop.support.jp@grassvalley.com STORM MOBILE Setup Guide 21

22 Section 1 Before Using Phone Support Use the following information to contact product support by phone during business hours. After hours phone support is available for warranty and contract customers. United States/Americas Europe, United Kingdom, Africa and The Middle East Asia (except Japan and Korea) Authorized Support Representative +44 (0) To locate the support representative for your country, visit the Product Support Web page on the Grass Valley Web site: 22 STORM MOBILE Setup Guide

23 Hardware Setting Part names Section 2 This section describes the part names of STORM MOBILE, the procedures for mounting STORM MOBILE and then for installing EDIUS. STORM MOBILE break out box front panel/ STORM MOBILE BAY front panel [1] [2] [3] [4] [5] [6] Video In Y In Pb In Pr In L In R In In Out Video Out Y Out Pb Out Pr Out L Out R Out SD VIDEO HD/SD COMPONENT VIDEO HDMI AUDIO [7] [8] [9] [10] [11] [1] Power indicator When turning on STORM MOBILE, the indicator lights. [2] SD VIDEO IN terminal Composite input. [3] HD/SD COMPONENT VIDEO IN terminal (Y / Pb / Pr) Video component input terminal. Use the analog video terminal conversion cable in the package and connect the Y (green) and Pb (blue) terminals to the STORM MOBILE, to connect to S- VIDEO terminal. STORM MOBILE Setup Guide 23

24 Section 2 Hardware Setting [4] HDMI IN terminal HDMI input. [5] AUDIO IN terminal (L/R) Unbalanced audio Input (stereo, 1 system). [6] Adjusting volume for headphone level [7] SD VIDEO IN terminal Composite output. [8] HD/SD COMPONENT VIDEO OUT terminal (Y / Pb / Pr) Video component output terminal. Use the analog video terminal conversion cable in the package and connect the Y (green) and Pb (blue) terminals to the STORM MOBILE, to connect to S- VIDEO terminal. [9] HDMI OUT terminal HDMI output. [10] AUDIO OUT terminal (L/R) Unbalanced audio Output (stereo, 1 system). [11] Headphone terminal You can check sounds when you edit or input/output data using a terminal on STORM MOBILE. Note Sound when inputting the audio data from IEEE1394 or USB terminal of PC unit, or sound from Windows does not output from the headphone terminal of STORM MOBILE. Use the headphone terminal of PC unit to check PC sounds. 24 STORM MOBILE Setup Guide

25 Part names STORM MOBILE break out box rear panel [1] [2] [3] [1] Power connector Use for supplying electricity to STORM MOBILE break out box. [2] PCIe bus connector Use for connecting STORM MOBILE break out box to a PC. [3] Fixing hole of a clamp for preventing cables come out STORM MOBILE PCI Express card [1] [2] [3] The expansion board for connecting STORM MOBILE break out box or STORM MOBILE BAY to a desktop PC. [1] Power connector Use for supplying electricity to STORM MOBILE break out box. [2] PCIe bus connector Use for connecting to STORM MOBILE break out box. [3] Fixing hole of a clamp for preventing cables come out STORM MOBILE Setup Guide 25

26 Section 2 Hardware Setting Setting the Hardware The procedure to set STORM MOBILE in a PC differ depending on the product package of your purchase. Connecting STORM MOBILE break out box to a Desktop PC P26 Using STORM MOBILE break out box as a BAY P30 Connecting STORM MOBILE break out box to a Laptop PC P32 Setting STORM MOBILE BAY in a Desktop PC P35 Exchange for Low Profile PCI bracket P38 Connecting STORM MOBILE break out box to a Desktop PC Be sure that your work area is dust-free and dry. Prepare a Phillips screwdriver and an empty box for removed screws in advance. Also, be sure that your PC is turned off and that the cables (including power) are removed from the PC. ** The product components vary depending on the product of your purchase. POINT To mount STORM MOBILE break out box, 4pin internal power cable is required on the PC. You can also remove the side panel of STORM MOBILE break out box and set STORM MOBILE to 5 inch bay of a desktop PC. Using STORM MOBILE break out box as a BAY P30 1 Tightly set STORM MOBILE PCI Express card in PCI Express slot. 26 STORM MOBILE Setup Guide

27 Setting the Hardware POINT See the instruction manual for your PC (motherboard) for the PCI Express slot type. Set STORM MOBILE PCI Express card in the PCI Express slot (PCI Express x1). * When PCI Express x1 is not available, either PCI Express x4, x8, or x16 can be used. The card should fit easily and should not require excessive force to insert into the PCI Express slot. If you feel any resistance, remove the card and check the alignment or if there is any obstacle. Insert it into another slot, if necessary. If the card does not fit in any of the PCI Express slots, the card or the computer may have a physical problem. Contact the computer/motherboard manufacturer. STORM MOBILE Setup Guide 27

28 Section 2 Hardware Setting 2 Connect 4pin internal power cable to 4pin power terminal of STORM MOBILE PCI Express card. Mount the clamp for preventing a cable come out in the package to any cables you use if necessary when connecting the cables to each terminal. 3 Attach ferrite cores on both terminals of power cable in the package. 4 Connect STORM MOBILE PCI Express card and STORM MOBILE break out box using the power cable. 28 STORM MOBILE Setup Guide

29 Setting the Hardware 5 Attach ferrite cores on both terminals of STORM MOBILE PC connection cable in the package. Cover the joints of the connectors and the cord of STORM MOBILE PC connection cable to attach. 6 Connect STORM MOBILE PCI Express card and STORM MOBILE break out box using the STORM MOBILE PC connection cable. Mount the clamp for preventing a cable come out in the package to any cables you use if necessary when connecting the cables to each terminal. STORM MOBILE Setup Guide 29

30 Section 2 Hardware Setting 7 Connect other devices to STORM MOBILE break out box if necessary. 8 Turn on the PC. Note Do not replace the power cable or STORM MOBILE PC connection cable while the PC is running. Using STORM MOBILE break out box as a BAY When STORM MOBILE PCI Express card is included in the package, you can also remove the side panel of STORM MOBILE break out box and set STORM MOBILE to 5 inch bay of a desktop PC. Be sure that your work area is dust-free and dry. Prepare a Phillips screwdriver and an empty box for removed screws in advance. Also, be sure that your PC is turned off and that the cables (including power) are removed from the PC. ** The product components vary depending on the product of your purchase. POINT To mount STORM MOBILE, the space for 5 inch Bay and 4pin internal power terminal are required on the PC. 30 STORM MOBILE Setup Guide

31 Setting the Hardware 1 Remove two screws from the back and fore two screws (include rubber feet) from the bottom of STORM MOBILE break out box. 2 Remove STORM MOBILE from the side panel. 3 Set STORM MOBILE in your PC. The following procedures are same as that of STORM MOBILE BAY model. Setting STORM MOBILE BAY in a Desktop PC P35 STORM MOBILE Setup Guide 31

32 Section 2 Hardware Setting Connecting STORM MOBILE break out box to a Laptop PC Be sure that your laptop PC is turned off and that the cables (including power) are removed from the PC. ** The product components vary depending on the product of your purchase. 1 Securely insert the attached STORM MOBILE ExpressCard to the ExpressCard/34 slot of your laptop PC. POINT If your laptop PC has ExpressCard/54 slot, apply the attached ExpressCard/54 slot adapter to ExpressCard and insert it to the slot of your laptop PC. 32 STORM MOBILE Setup Guide

33 Setting the Hardware 2 Attach ferrite cores on both terminals of STORM MOBILE PC connection cable in the package. Cover the joints of the connectors and the cord of STORM MOBILE PC connection cable to attach. 3 Connect STORM MOBILE break out box and STORM MOBILE ExpressCard using the STORM MOBILE PC connection cable. 4 Connect other devices to STORM MOBILE break out box if necessary. STORM MOBILE Setup Guide 33

34 Section 2 Hardware Setting 5 Connect the AC adapter to the STORM MOBILE break out box and an outlet. Note This product may include multiple AC cables depending on package conditions. The rating value and the plug type differ depending on each area. Please use an AC cable that complies with the rate for each area. Mount the clamp for preventing a cable come out in the package to any cables you use if necessary when connecting the cables to each terminal. 6 Turn on the laptop PC. Note Do not replace the AC cable or STORM MOBILE PC connection cable while the PC is running. 34 STORM MOBILE Setup Guide

35 Setting the Hardware Setting STORM MOBILE BAY in a Desktop PC Before setting the Bay, be sure that your work area is dust-free and dry. Prepare a Phillips screwdriver and an empty box for removed screws in advance. Also, be sure that your PC is turned off and that the cables (including power) are removed from the PC. ** May be included depending on the product package. POINT To mount STORM MOBILE BAY, the space for 5 inch Bay and 4pin internal power terminal are required on the PC. 1 Tightly set STORM MOBILE PCI Express card in PCI Express slot. STORM MOBILE Setup Guide 35

36 Section 2 Hardware Setting POINT See the instruction manual for your PC (motherboard) for the PCI Express slot type. Set STORM MOBILE PCI Express card in the PCI Express slot (PCI Express x1). * When PCI Express x1 is not available, either PCI Express x4, x8, or x16 can be used. The card should fit easily and should not require excessive force to insert into the PCI Express slot. If you feel any resistance, remove the card and check the alignment or if there is any obstacle. Insert it into another slot, if necessary. If the card does not fit in any of the PCI Express slots, the card or the computer may have a physical problem. Contact the computer/motherboard manufacturer. 2 Set the STORM MOBILE BAY in PC. 36 STORM MOBILE Setup Guide

37 Setting the Hardware 3 Set the STORM MOBILE BAY with screws. 4 Connect STORM MOBILE PCI Express card and STORM MOBILE BAY using the STORM MOBILE PC connection cable. STORM MOBILE Setup Guide 37

38 Section 2 Hardware Setting 5 Connect the PC internal power cable to 4pin power terminal of STORM MOBILE BAY. ** 4pin conversion cable may be required depending on your system environment. Please prepare an extension cable or a conversion cable if necessary. To use a conversion cable PC Internal Power Cable 4pin Conversion Cable Mount the clamp for preventing a cable come out in the package to any cables you use if necessary when connecting the cables to each terminal. 6 Close the cover of PC and connect other devices to STORM MOBILE BAY if necessary. 7 Turn on the PC. Exchange for Low Profile PCI bracket Low Profile PCI bracket is included in Bay/Breakout box model respectively. 1 Remove a screw that fixes the standard bracket to replace it with Low Profile PCI bracket. Use the removed screw to fix the bracket. 38 STORM MOBILE Setup Guide

39 Confirmation after installation 2 To install the STORM MOBILE Bay into a 5-inch bay of desktop PC, use PCIe bus connector to connect STORM MOBILE BAY to a Low Profile PCI bracket. For reasons of narrow space inside the case of a PC, it is not recommended that you connect the PC connection cable to PCIe bus connector of STORM MOBILE BAY. 3 Connect the bus connector of STORM MOBILE PCI Express card with the bus connector on the back of STORM MOBILE BAY using the PC connection cable. Bring the code of the connection cable inside PC through a thumb index on Low Profile PCI bracket. Installing EDIUS Install EDIUS and a driver after mounting STORM MOBILE. For details on the installation procedure, see the Installation Guide of EDIUS. Confirmation after installation Confirming resource Note The following procedure describes how to confirm in Windows 7. Confirm whether driver has been normally installed after restarting when driver and application software installation is finished. 1 Proceed to "Hardware and sound" from "Control Panel" of "Start" menu. 2 Click "Device Manager". STORM MOBILE Setup Guide 39

40 Section 2 Hardware Setting 3 Double-click "Sound, video and game controllers". 4 Confirm the device name. [STORM Mobile] If you find! or X mark at the top of device name, that means you failed installing STORM MOBILE driver. Try installation again, check competitive resource, or change board insertion position. 5 Close "Device Manager". Checking the driver now finishes. POINT When the unit does not work properly, please check the PCI Express (ExpressCard) Slot specification and BIOS setting of your PC (motherboard). 40 STORM MOBILE Setup Guide

41 EDID Monitor EDID Monitor EDIUS is start up.click Tools on the menu bar and click EDID Monitor. EDID Monitor is software to check the video display ability, the number of receivable audio channels, and other information of the monitor device connected to STORM MOBILE with an HDMI cable. Note EDID Monitor displays all types of specifications (formats which are available to display) of a monitor. Note that formats which are not available on STORM MOBILE may be displayed. STORM MOBILE Setup Guide 41

42 Section 3 Hardware Specifications STORM MOBILE break out box Digital video Digital audio Analog video Analog audio Sound Power supply Input HDMI terminal x 1 Output HDMI terminal x 1 Input Output Input Output Input Output Stereo mini jack HDMI (LPCM 8ch) HDMI (LPCM 8ch) Component terminal x 1 * Use analog video connector conversion cable to connect S VIDEO terminal. Composite terminal x 1 Component terminal x 1 * Use analog video connector conversion cable to connect S VIDEO terminal. Composite terminal x 1 Unbalanced audio 2ch Unbalanced audio 2ch DC 5V ** When connecting to a desk top PC: supplied from internal PC to 4pin power terminal ** When connecting to a lap top PC: supplied via an AC adapter 42 STORM MOBILE Setup Guide

43 STORM MOBILE BAY Max consumption current Operating temperature Operating humidity External Dimensions Weight 5V 2.5A (12.5W) 0-45 C 80% or lower (No Condensation) 165 mm (W) x 42 mm (H) x 142 mm (D) (protrusions excluded) Approx g STORM MOBILE BAY Digital video Digital audio Analog video Analog audio Input HDMI terminal x 1 Output HDMI terminal x 1 Input Output Input Output Input Output HDMI (LPCM 8ch) HDMI (LPCM 8ch) Component terminal x 1 * Use analog video connector conversion cable to connect S VIDEO terminal. Composite terminal x 1 Component terminal x 1 * Use analog video connector conversion cable to connect S VIDEO terminal. Composite terminal x 1 Unbalanced audio 2ch Unbalanced audio 2ch STORM MOBILE Setup Guide 43

44 Section 3 Hardware Specifications Sound Power supply Max consumption current Operating temperature Operating humidity External Dimensions Weight Stereo mini jack DC 5V ** supplied from internal PC to 4pin power terminal 5V 2.5A (12.5W) 0-45 C 80% or lower (No Condensation) 148 mm (W) x 42 mm (H) x 142 mm (D) (protrusions excluded) Approx. 800 g STORM MOBILE PCI Express card External Dimensions 58 mm (W) x 40 mm (H) (without PCI bracket) STORM MOBILE ExpressCard External Dimensions 34 mm (W) x 5 mm (H) x 75 mm (D) ** When using ExpressCard/54 slot adapter: 54 mm (W) x 5 mm (H) x 75 mm (D) 44 STORM MOBILE Setup Guide

45 有 毒 有 害 物 质 含 有 表 This information is applicable for People s Republic of China only. 产 品 中 有 毒 有 害 物 质 或 元 素 的 名 称 及 含 量 STORM MOBILE 部 件 名 称 铅 Pb 汞 Hg 有 毒 有 害 物 质 或 元 素 镉 Cd 六 价 铬 Cr(VI) 多 溴 联 苯 PBB 多 溴 二 苯 醚 PBDE 电 路 板 配 件 焊 锡 电 子 元 件 电 缆 外 壳 : 表 示 该 有 毒 有 害 物 质 在 该 部 件 所 有 均 质 材 料 中 的 含 量 均 在 SJ/T 标 准 规 定 的 限 量 要 求 以 下 : 表 示 该 有 毒 有 害 物 质 至 少 在 该 部 件 的 某 一 均 质 材 料 中 的 含 量 超 出 SJ/T 标 准 规 定 的 限 量 要 求

46

STORM Pro HD-SDI & ANALOG I/O CARD & BAY WITH HDMI OUTPUT

STORM Pro HD-SDI & ANALOG I/O CARD & BAY WITH HDMI OUTPUT STORM Pro HD-SDI & ANALOG I/O CARD & BAY WITH HDMI OUTPUT Setup Guide Software Version 7.32 www.grassvalley.com F3951407011 July 2014 Copyright Disclaimer U.S. Government Restricted Rights Legend Trademarks

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION User Guide Manuel de l utilisateur Targus Presentation Remote Introduction Thank you for your purchase of the Targus Presentation Remote. This cordless

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

Garage Door Monitor Model 829LM

Garage Door Monitor Model 829LM Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Plus en détail

Oracle FS Data Protection Manager. Release Notes. Part Number E50336-01 Oracle FS Data Protection Manager release 3.5.

Oracle FS Data Protection Manager. Release Notes. Part Number E50336-01 Oracle FS Data Protection Manager release 3.5. Oracle FS Data Protection Manager Release Notes Part Number E50336-01 Oracle FS Data Protection Manager release 3.5.0 2014 December Copyright 2005, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

SunATM 4.0 Release Notes

SunATM 4.0 Release Notes SunATM 4.0 Release Notes Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 USA 650 960-1300 Fax 650 969-9131 Part No.: 805-6553-10 March 1999, Revision A Copyright 1999 Sun Microsystems,

Plus en détail

STORM 3G. Setup Guide. www.grassvalley.com

STORM 3G. Setup Guide. www.grassvalley.com STORM 3G Setup Guide www.grassvalley.com F0951009061 September 2010 Copyright Disclaimer U.S. Government Restricted Rights Legend Trademarks and Logos Copyright 2010 Technicolor dba Grass Valley. All rights

Plus en détail

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Spécial Catégorie 6 Patch Cords Spécial Catégorie 6 Patch Cords Patent Pending Sommaire 1 - Préliminaires... 2 2 Qu est ce qu apporte la catégorie 6... 3 3 Qu est ce que l interopérabilité...3 4 Ce que PatchSee annonçait en septembre

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone

Plus en détail

Quick Installation Guide TEW-AO12O

Quick Installation Guide TEW-AO12O Quick Installation Guide TEW-AO12O Table of of Contents Contents Français... 1 1. Avant de commencer... 1 2. Installation du matériel... 2 3. Montage... 4 Troubleshooting... 6 Version 10.04.2007 1. Avant

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 TABLE DES MATIÈRES TITRE PAGE Présentation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4 Le

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

Quick Installation Guide TEW-P21G

Quick Installation Guide TEW-P21G Quick Installation Guide TEW-P21G Table of of Contents Contents... 1. Avant de commencer... 2. Comment effectuer les connexions... 3. Utilisation du serveur d'impression... 1 1 2 3 Troubleshooting... 7

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Fabrice GRELIER fabrice.grelier@fr.ibm.com RATIONAL en SCÈNE 2007 IBM Corporation Objectif

Plus en détail

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING POWER SPECIALISTS FOR MOBILE COMPUTING AUTO ER ADAPT ER The Lind Automobile Power Adapter is designed to power your laptop computer and to charge its internal battery from an appropriate DC voltage power

Plus en détail

Sun Ultra 45 and Ultra 25 Workstations Getting Started Guide

Sun Ultra 45 and Ultra 25 Workstations Getting Started Guide Sun Ultra 45 and Ultra 25 Workstations Getting Started Guide Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Part No. 819-1894-13 May 2006, Revision A Submit comments about this document at: http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Plus en détail

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB. www.sierrawireless.com

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB. www.sierrawireless.com USB 598 With Avec USB Modem Quick Start Guide (Windows) Modem USB Guide de démarrage rapide (Windows) www.sierrawireless.com This guide provides installation instructions for users of: Windows Vista Windows

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #45 #46 WiFi Security Camera Quick Start Guide Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #47 Start Here 1 Is this you? TECH SUPPORT CTRL ALT DEL 2 If yes, turn to page three 1 3 If not,

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1

Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1 Quick Installation Guide TBW-106UB H/W: V1 Table of Contents... 1. Avant de commencer... 2. Procéder à l'installation... 3. Configuration de l'adaptateur Bluetooth... Troubleshooting... 1 1 2 5 7 Version

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Subject to the terms of this Agreement, Adobe hereby grants you a nonexclusive,

Subject to the terms of this Agreement, Adobe hereby grants you a nonexclusive, ADOBE SYSTEMS INCORPORATED OPEN SOURCE LICENSE NOTICE TO USER: Adobe Systems Incorporated is providing the Software Documentation for use under the terms of this Agreement. Any use, reproduction, modification

Plus en détail

Monitor LRD. Table des matières

Monitor LRD. Table des matières Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons

Plus en détail

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour

Plus en détail

Sun Blade G2 RAID 0/1 Expansion Module Installation Guide

Sun Blade G2 RAID 0/1 Expansion Module Installation Guide Sun Blade G2 RAID 0/1 Expansion Module Installation Guide Copyright 2008 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Tom Pertsekos. Sécurité applicative Web : gare aux fraudes et aux pirates!

Tom Pertsekos. Sécurité applicative Web : gare aux fraudes et aux pirates! Tom Pertsekos Sécurité applicative Web : gare aux fraudes et aux pirates! Sécurité Le mythe : «Notre site est sûr» Nous avons des Nous auditons nos Firewalls en place applications périodiquement par des

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2 Summary / Sommaire 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2 1.1 Driver Installation SR2 USB01 Windows Seven 64 bits (english) 2 1.1.1

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

EDIUS XRE. User Guide. www.grassvalley.com

EDIUS XRE. User Guide. www.grassvalley.com EDIUS XRE User Guide www.grassvalley.com F3951404281 April 2014 Copyright Disclaimer U.S. Government Restricted Rights Legend Trademarks and Logos Copyright 2010-2014 Grass Valley K.K. All rights reserved.

Plus en détail

Start Here Point de départ

Start Here Point de départ Start Here Point de départ Epson Stylus C88+ Please read these instructions before using the printer. Lisez ces instructions avant d utiliser l imprimante. Install Ink Cartridges Installez les cartouches

Plus en détail

Guide pour l Installation des Disques Durs SATA et Configuration RAID

Guide pour l Installation des Disques Durs SATA et Configuration RAID Guide pour l Installation des Disques Durs SATA et Configuration RAID 1. Guide pour l Installation des Disques Durs SATA.. 2 1.1 Installation de disques durs Série ATA (SATA).. 2 1.2 Créer une disquette

Plus en détail

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

F1 Security Requirement Check List (SRCL) F1 Security Requirement Check List (SRCL) Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité (LVERS) Cyber Protection Supply Arrangement (CPSA) Arrangement en matière d approvisionnement en cyberprotection

Plus en détail

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION 3615 SELFIE http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION Hardware : Minitel Computer DIN FM545 45 connector (http://www.gotronic.fr/art-fiche-din-fm545-4747.htm) Cable Arduino compatible

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64

Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64 Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64 Sommaire Introduction 1 Procédure de réinstallation 1 Documentation associée 5 Vos commentaires nous sont utiles 5 Introduction Ce

Plus en détail

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo Alcohol and Gaming Commission des alcools Commission of Ontario et des jeux de l'ontario Gaming Registration & Lotteries Inscription pour les jeux et loteries 90 Sheppard Avenue East 90, avenue Sheppard

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Sun StorEdge PCI Dual Ultra3 SCSI Host Adapter Release NotesM

Sun StorEdge PCI Dual Ultra3 SCSI Host Adapter Release NotesM Sun StorEdge PCI Dual Ultra3 SCSI Host Adapter Release NotesM Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. 650-960-1300 Part No. 816-2157-14 November 2002, Revision A Send comments

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. Il y a trois approches possibles du produit intérieur brut : Optique de la production Optique

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Société en commandite Gaz Métro CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Taux de la contribution au Fonds vert au 1 er janvier 2009 Description Volume Coûts Taux 10³m³ 000 $ /m³ (1) (2)

Plus en détail

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD CEI IEC 870-3 Première édition First edition 1989-03 Matériels et systèmes de téléconduite Troisième partie: Interfaces (caractéristiques électriques) Telecontrol

Plus en détail

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt Sommaire : Principe de TrueCrypt...1 Créer un volume pour TrueCrypt...1 Premier montage...6 Réglages...8 Save Currently Mounted Volumes as Favorite...8 Settings > Preferences...9 TrueCrypt Traveller pour

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT

Plus en détail

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE SOFTWARE Logiciel de supervision des réseaux locaux et/ou distants Management software for remote and/or local monitoring networks MIDAs EVO 4 niveaux de fonctionnalités

Plus en détail

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques

Plus en détail

Access Point AP-010BT/AP-100BT Guide de démarrage rapide

Access Point AP-010BT/AP-100BT Guide de démarrage rapide Access Point AP-010BT/AP-100BT Guide de démarrage rapide Acc-Pt-FR-QS Rév E 1/15 Connexion du point d accès 1. Faites glisser le joint torique dans le sillon dans le connecteur. Remarque : Si vous choisissez

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0 Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204

Plus en détail

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 English I Español I Conference phones for every situation Cet emballage contient: 1 x Guide de l utilisateur 1 x Téléphone pour conférences 1 x Transformateur secteur

Plus en détail

Sun ZFS Appliance Monitor. Configuration Guide, Version 1.0

Sun ZFS Appliance Monitor. Configuration Guide, Version 1.0 Sun ZFS Appliance Monitor Configuration Guide, Version 1.0 Part No.: E35144-01 Mfg No.: 7654321 July 2012 Copyright 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. This software and related documentation

Plus en détail