INSTRUCTIONS DE PRÉPARATION POUR UNE COLONOSCOPIE AVEC PICO-SALAX ou PURG-ODAN ou GoLYTELY

Transcription

1 INSTRUCTIONS DE PRÉPARATION POUR UNE COLONOSCOPIE AVEC PICO-SALAX ou PURG-ODAN ou GoLYTELY 7 jours avant l'examen: Aller llez à la pharmacie et achetez les produits suivants: 1 boîte de PICO-SALAX ou PURG-ODAN (contient 2 sachets) Si vous souffre de constipation chronique achetez 2 boites de PICO-SALAX ou PURG-ODAN DULCOLAX 2 comprimés de DULCOLAX Ce sont des médicaments disponibles au comptoir. Arrêtez de prendre du FER, de la VITAMINE E, du GINKGO, du GINGEMBRE et de L AIL. 5 jours avant l examen: Arrêtez de prendre du PLAVIX, TICLID, AGGRENOX. Toutefois, vous devrez obtenir l approbation du médecin ayant prescrit le médicament avant d arrêter son utilisation. 4 jours avant l examen : Arrêtez de prendre du COUMADIN. 2 jours avant l examen : Arrêtez de prendre du NSAIDS (Motrin, Advil, Célébrex) Arrêtez de prendre les suppléments de fibres (Métamucil, Fibersure), graines de lins, fruits avec graines (kiwis), noix, maïs soufflé, graines 1 jour avant l examen: Votre dernier repas solide devra être le petit déjeuner Maintenir une alimentation liquide (boire environ 2 litres de liquide par jour) avant l examen

2 PAS DE LIQUIDE COLORÉ ROUGE / VIOLET Jus (pommes, raisins blancs, canneberges blancs, oranges et pamplemousses sans la pulpe) Eau Boissons gazeuses Thé, café sans lait ou crème Gatorade Soupe claire / bouillon sans nouille ou riz Sucette glacée (Popsicles) Jello VOUS POUVEZ UTILISER PICO-SALAX ou PURG-ODAN SI VOUS N AVEZ PAS DE PROBLÈMES DE REINS OU DE PROBLÈMES CARDIAQUES. Si vous prenez du PICO-SALAX OR PURG-ODAN, suivez les étapes suivantes: La journée avant l examen : 1er sachet à 14 :00 2ième sachet à 19 :00 Vider le contenu du 1er sachet dans une grande tasse Ajouter 150ml (5oz) d eau froide et brasser fréquemment pendant 2-3 minutes pour dissoudre le laxatif (le mélange pourrait chauffer) Continuer à brasser jusqu à un refroidissement du mélange, par la suite boire le mélange Boire 4 grands verres (250 ml X 4 ou 8 oz X 4) d eau / liquide clair durant la prochaine heure Continuer à boire 1 grand verre (250 ml ou 8 oz) d eau / liquide clair chaque heure jusqu au coucher. Vous pouvez boire jusqu à 4 heures avant l examen.

3 Vous aller ressentir le besoin d aller à la selle. Ceci pourrait prendre jusqu à 5 heures avant de commencer. Prendre le 2ième sachet de PICO-SALAX ou PURG-ODAN tel qu indiqué ci-haut (continuer de boire de l eau / liquide clair afin de prévenir la déshydratation) Une fois commencé, les selles seront aqueuses. Les dernières selles devraient être aqueuses et claires. Prendre à 22:00 les 2 comprimés de DULCOLAX POUR LES PATIENTS AVEC UNE CONSTIPATION CHRONIQUE 1er 17 :00 2 jours avant l examen 2ième 14 :00 1 jour avant l examen 3ième 19 :00 1 jour avant l examen UTILISEZ GOLYTELY SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES DE REINS OU DES PROBLÈMES CARDIAQUES SI VOUS PRENEZ GOLYTELY, À 14 :00, mélanger la préparation tel qu indiqué sur les instructions. Brasser et réfrigérer. Boire un verre toutes les minutes. Si vous avez des nausées, arrêtez de boire jusqu à ce que la sensation disparaisse. L objectif est de boire la préparation dans une période de 4-6 heures. IMPORTANT : continuer de boire du liquide clair durant la journée et la soirée La préparation vous donnera de la diarrhée à compter de la 3ième heure. Si vous ne terminez pas la préparation et vous n avez pas de selles claires à la fin de la préparation, l examen pourrait être annulé.

4 LE JOUR DE VOTRE EXAMEN Arrêtez de boire du liquide 4 heures avant l examen Arrivez 30 minutes avant l heure de votre rendez-vous Si vous souffrez d une des problèmes suivants: 1. Valve cardiaque 2. Valve cardiaque artificielle 3. Remplacement de la hanche ou du genou Veuillez s il vous plait arriver 60 minutes avant votre rendez-vous pour la prise d antibiotiques ou 2 heures à l avance si vous souffrez d allergie à la pénicilline. NE PRENEZ PAS vos médicaments pour l hypertension artérielle NE PRENEZ PAS votre dose habituelle d INSULINE. Vérifier avec votre médecin de référence les moyens de gérer votre diabète durant la préparation pour l examen. Vous devrez être accompagné par un adulte responsable qui pourra vous ramener à la maison après l examen. Afin d assurer votre sécurité, la personne vous accompagnant devra vous escorter jusqu à l extérieur de la clinique ENDOVISION. IL N Y A PAS D EXCEPTION. Si vous n êtes pas en mesure de respecter cette directive, nous ne serons pas en mesure de procéder à l examen avec des sédatifs, ou nous ne procèderons simplement pas à l examen. Si tel est le cas, veuillez s il vous plait prendre un nouveau rendez-vous au moment où vous pourrez respecter cette directive.

5 VEUILLEZ S IL VOUS PLAIT APPORTER AVEC VOUS Une liste de MÉDICAMENTS et ALLERGIES Si vous avez une stomie, veuillez apporter vos effets personnels si vous aviez à vous changer Les coordonnées de la personne vous accompagnant Le nom et le numéro de télécopieur de votre médecin de référence, s il y a lieu Pour toute question en ce qui a trait à votre examen ou si vous désirez changer votre rendez-vous, veuillez s il vous plait nous contacter au ENDO Veuillez prendre note qu un numéro de carte de crédit vous sera demandé au moment de la prise de votre rendez-vous. Si vous devez annuler votre rendez-vous, s il vous plait nous contacter 72 heures à l avance. Dans le cas contraire, nous devrons porter une charge à votre carte de crédit du montant prévu pour l examen.