Kit de modification Troffer LED

Transcription

1 Mode d'emploi De 30UH91 jusqu'à 30UH96 Nous vous prions de lire et sauver ces instructions. Avant d'employer le produit lisez attentivement le manuel du fabricant. Protégez vous-mêmes et d'autres personnes en observant toutes les informations, avertissements et précautions de sécurité. L'échec de se conformer aux instructions pourrait avoir comme conséquence des blessures et/ou des dommages du produit ou de la propriété. Veuillez maintenir les instructions en vue d'une consultation future. Description Le kit de modification est un kit d'adaptation de montage LED à rendement élevé conçu pour remplacer les composants originaux à l'intérieur des luminaires fluorescents 2 x2 et 2 x4. Le kit de modification convient au bureau, à l'école, à l'hôpital et aux applications de services médicaux. Les profilés sont entièrement réglables et compatibles avec l'appareillage électrique du bâtiment, les detecteurs de mouvement, les minuteries, et les systèmes d'éclairage. Le design des profilés produit une lumière uniforme, constante et sans ombres. Les LED permettent une longue durée de vie, une maintenance de luminosité élevée, une C.P. élevée, peu d' entretien et ne comportent pas de matières dangereuses. 30UH91-30UH93 CONSTRUCTION Le support de LED est construit en tôle d'acier, fournissant une aération de la chaleur et des capacités de contrôle thermique. Quatre bandes de LED sont jointes, construites en ruban de résine FR4 attachées sur le support et le contact supplémentaire se fait par pression sur des agrafes en plastique. Des accessoires sont également fournis pour l'adaptation du kit aux luminaires de plafond existants à lumière fluorescente. COMMANDE Un driver intégré standard permet aux panneaux de fonctionner avec une commande murale standard 0-10V (pas incluse) comme gradateur mural. Jusqu'à 20 panneaux peuvent être liés à chaque panneau principal. 30UH94-30UH96 Caractéristiques Modèle Volts C.P. Lumens Watts LE TDC Dimensions (inches) Long. x Larg. x H 30UH91 30UH92 30UH93 30UH94 30UH95 30UH W 45W 45W 55W 55W 55W 3500K 4100K 5000K 3500K 5000K 4100K 21-1/4'' 21-1/4'' 21-1/4'' 44'' 44'' 44'' Fabriqué pour Grainger International, Inc. Imprimé en Chine 04/14 Formulaire# LT /4'' 13-3/4'' 13-3/4'' 13-1/ 13-1/ 13-1/

2 Information générale de sécurité LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. 1. Tous les raccordements électriques doivent être conformes aux normes locales, au règlement et au Code électrique National. Si vous êtes peu familier avec les méthodes d'installation de câblage électrique, demandez les services d'un électricien qualifié. 2. Avant de commencer l'installation, coupez d'abord le courant en déclenchant le disjoncteur ou en enlevant le fusible approprié du tableau électrique. Mettre l'appareil hors tension à l'aide de l'interrupteur d'éclairage n'est pas suffisant pour éviter tout choc électrique. 3. Deux personnes recommandées pour l'installation 4. Ne pas utiliser à l'extérieur. 5. Enlevez les câbles, les douilles, les ballasts ou tout autre appareillage électrique 6. Dimensions minimum de compartiment de lampe (voir page 1 pour les dimensions du kit) 7. L'équipement doit être monté dans des endroits et à des hauteurs où il ne sera pas soumis facilement à l'altération par le personnel non autorisé. 8. Ne pas utiliser cet équipement pour une utilisation autre que celle prévue. 9. Tout l'entretien devrait être assuré par le personnel qualifié uniquement. 10. Risque d'incendie ou d'électrocution. Installez ce kit seulement dans les appareils d'éclairage qui ont les dispositifs et les dimensions de construction montrés dans les photos et/ou les schémas. 11. Ne faites pas ou ne modifiez pas n'importe quel trou ouvert dans un boîtier de câblage ou d'appareillage électrique pendant l'installation du kit 12. Risque d'incendie ou d'électrocution. L'installation du réflecteur du kit exige la connaissance des systèmes d'appareils électriques à éclairage fluorescent. Si vous n êtes pas qualifié n'essayez pas l'installation. Contactez un électricien qualifié. L'installation de ce kit de modification exige une personne expérimentée sur la construction et l'exploitation des systèmes électriques d'appareil d'éclairage fluorescent vu le risque impliqué. Sauf indication contraire, ne faites pas ou ne changez pas aucune ouverture dans le compartiment du câblage ou d'appareillage électrique pendant l'installation de ce kit de modification. Branchez toutes les entrées inutilisées dans le compartiment du câblage ou d'appareillage électrique 2

3 Diagramme du circuit DRIVER 1 PRINCIPAL Blanc Vert Blanc Vert Neutre Terre Vert Terre Connecter le Driver a l'alimentation électrique CA: Température de fonctionnement: de -14 F jusqu à 120 F Pour empêcher les dommages ou l'abrasion du câblage, ne l exposez pas aux bords des tôles métalliques ou à d'autres objets pointus Avant de commencer l'installation, coupez d'abord le courant en déclenchant le disjoncteur ou en enlevant le fusible approprié du tableau électrique. Mettre l'appareil hors tension à l'aide de l'interrupteur d'éclairage n'est pas suffisant pour éviter tout choc électrique. Le kit de modification est accepté comme composant d'un appareil d'éclairage fluorescent où la convenance de la combinaison sera déterminée par CSA ou par les autorités compétentes 1. Toutes les unités doivent être individuellement reliées à l'alimentation électrique CA: = Blanc = Neutre Vert = Terre 2. Faites le raccordement de la ligne pour commuter le fil de la source. 3

4 Installation pour variateur-dimmer mural (0-10V) : 1. Suivez le branchement au courant électrique à la page Reliez les fils violet et gris du variateur mural aux fils violets et gris du driver. 3. Brancher un paquet de relais approprié s'il s'avère nécessaire. Suivez le diagramme du circuit fourni. Pour le gradateur Lutron NFTV 0-10 Neutre Blanc Neutre (Blanc) () (Driver 1) Gris Pour le gradateur Leviton IP710 DRIVER Gris SYSTEME CENTRAL VARIATEUR-DIMMER MURAL 4

5 Installation pour lier les panneaux : 1. Suivez le branchement au courant électrique à la page Choisissez un des panneaux pour être le panneau principal. 3. Connecter le dimmer/système central au panneau principal. 4. Reliez les fils violets/gris d'un panneau à l'autre panneau des panneaux en série restants par zone. 5. Vous pouvez lier ensemble jusqu'à 20 panneaux avec le connecteur 20 entre chaque panneau. *Lutron PP-20 paquet à relais de puissance n'est pas inclus. 6. Utilisez AWG 18/20 pour câbles de commande. Pour le gradateur Lutron NFTV 0-10 Neutre Neutre (Blanc) (e) () () (Driver 1) (Driver 2) (Driver 3) Gris Pour le gradateur Leviton IP710 Ètiquette isolante Gris (Driver 1) (Driver 2) (Driver 3) Vert Blanc Neutre (Blanc) Blanc Blanc Blanc 5

6 Diagramme de câblage pour système à fluorescence ALLUMAGE RAPIDE ALLUMAGE INSTANTANÉ : 6

7 Installation 1. Enlevez le diffuseur, les tubes fluorescents et tous les autres éléments internes. Débranchez les câbles d'alimentation du ballast du système à fluorescence. 2. Utilisez le crochet de sûreté «S» fourni par le kit de modification au bord du luminaire existant. Une fois bloqué, attachez les fils existants de puissance aux fils de puissance du kit de modification (le noir au noir et le blanc au blanc). Utilisez le crochet de sûreté «S» pour accrocher le kit de modification au bord du luminaire Câble à embout Câbles de puissance Driver 7

8 3. Raccordez les connecteurs rapides ou les vis autotaraudeuses fournis avec le kit pour fixer le kit de modification au bout du luminaire existant. Les vis autotaraudeuses devraient avoir un manchon fourni qui aide à les maintenir une fois mises à travers le panneau. Ils tiennent également la vis en place quand l'installation se fait par une personne. Installez les attaches 4. Réinstallez le diffuseur du luminaire. 8

9 Vue éclatée Garantie Profilé du Luminaire Bande à LED Vis Driver Attache LED GARANTIE LIMITÉE A CINQ ANS Si ce produit échoue à produire des performances satisfaisantes en raison d'une défectuosité ou malfaçons dans CINQ ANS à compter de la date d'achat, retournez le au magasin d'achat et il sera remplacé gratuitement. Des dommages accidentels ou consécutifs sont exclus de cette garantie. Manufactured for Grainger International, Inc. 100 Grainger Pkwy., Lake Forest IL U.S.A. 9