Paroi chauffante HV. Texte descriptif. Programme de livraison. Exécutions spéciales. Couleurs

Transcription

1 Texte descriptif, programme de livraison, coleurs et éxécution spéciales Texte descriptif Arbonia Paroi chauffante verticale avec ou sans Radiateur composé de tubes carrés conducteurs d'eau de x 11 x 1,5 ou x 11 x 2 mm pour 6 ou 10 bars de pression de service, collecteurs frontaux en tôle d'acier de 2,0mm d'épaisseur, soudés électriquement, avec ou sans lamelles de 0,5mm d'épaisseur. Raccords noyés dans le collecteur, filets emboutis (en exécution zinguée au feu, des manchons sont enchâssés) et tous les bords arrondis avec R min = 2mm. En cas d'exécution avec une, la valeur k V est préréglée en usine. Prêt à monter, avec raccords pour départ, retour, purge et vidange. Exécution à 1 ou 2 rangées. Revêtement selon DIN parties 1 et 2. Caractéristiques d'exécution en accord avec les règles pour le contrôle des radiateurs de la sécurité du travail (Assurance accident officielle GUV). Dans le cas de l'exécution verticale avec lamelles, uniquement avec habillage latéral rapporté. Parfait pour satisfaire aux hautes exigences en matière hygiénique de l'institut du Prof. Dr. Pieldner / Stuttgart / Allemagne. Contrôle de résistance à la pression et d'étanchéité. Puissance calorifique contrôlée et enregistrée selon EN 442. Conformité CE. Adapté pour les installations de chauffage à eau chaude selon DIN et une qualité de l'eau selon VDI 2035, ÖNORM 5195 et SWKI Température de service maximale admissible: 120 C Pression de service max.: 6bars / 600kPa 10bars / 1000kPa (exécution haute pression) Emballé pour un transport sûr. 4 profondeurs: 1 rangée, sans lamelles: 43mm 1 rangée, 1 rangée de lamelles: mm 2 rangées, sans lamelles: 104mm 2 rangées, 2 rangées de lamelles: 122mm auteurs: hauteur minimale: 600mm hauteur maximale: 3600mm (modèle V..., V...-2) hauteur maximale: 2200mm (modèle V..., V ) ongueurs: ongueurs de mm Raccordements: Raccordements bitubes Fixation: avec brides de suspension Éléments rapportés: Avec habillage latéral (modèle V..., V...-2, V ) Exécutions spéciales Exécution coudée (uniquement pour les modèles à 1 rangée, joindre un croquis) Exécution avec vanne latérale ou frontale intégrée avec k V préréglé en usine Exécution en pente Couleurs Standard: Sur demande: RA 9016 blanc signalisation toutes les couleurs RA, NCS, sanitaire et Arbonia New Inspiration Colours standard Raccordements monotubes - Exécution haute pression: 10bars (1000kPa) Exécution à 3 rangées Purgeur intégré au collecteur avec écoulement orientable abillage latéral (modèle V...1 rangée sans lamelles) Avec porte-serviettes soudé (non conducteur d'eau) auteur spéciale

2 Données techniques par mètre Données techniques par mètre pour la paroi chauffante V (pour radiateurs avec et sans ) Profondeur - 43mm Profondeur - mm Profondeur - 104mm Profondeur - 122mm auteur [mm] Modèle Φ ΔT K Φ ΔT K Φ ΔT K [watt/m] Modèle [watt/m] Modèle [watt/m] Modèle [watt/m] 600 V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V Φ ΔT K: puissance calorifique normalisée à 75 / 65 / 20 C : puissance calorifique à / 55 / 20 C Φ ΔT K - 2 -

3 Désignation des modèles, dessin coté, possibilités de raccordement sans Désignation des modèles Standard sans Exemple: V160-2 V Paroi chauffante verticale avec lamelles auteur en cm (160cm) Deuxième plaque Dessin coté Allgemeine Masse / Anschlüsse V V-2 V V-2 B Sonstige Exécutions Anschlüsse spéciales B NA = B / V / V V-2 / V NA=B Dans bei doppelten le parois eizwänden doubles gilt: le départ est dans la Vorlauf plaque in der avant vorderen et Platte le retour dans la plaque Rücklauf in der vorderen Platte arrière außer Anschluß sauf raccordements / 89 / 96 / /89/96/ () (96) = = Dans bei doppelten les parois eizwänden doubles gilt: le départ/retour est Vorlauf und Rücklauf dans in der hinteren la plaque Platte avant Possibilités de raccordement départ / retour sans Technique de raccordement - Bitube, latéral Technique de raccordement - Bitube, par dessous Technique de raccordement - Bitube, par dessus Purge uniquement fil. 3 / 8 possible Raccordement l'un derrière l'autre. Uniquement possible pour les exécutions avec 2 plaques Technique de raccordement - Bitube, par dessous, par dessus Technique de raccordement - Bitube, par dessous, centré Technique de raccordement - Raccordement monotube latéral, pour vanne à tube plongeur, avec tube plongeur Ø 11mm 2 4 Technique de raccordement - Raccordement monotube par dessous, pour vanne à tube plongeur, avec tube plongeur Ø 11mm 6 8 : position recommandée pour le raccord de purge; Chicane standard; Chicane avec perçage Ø 12mm; Chicane 100% étanche; Vanne à tube plongeur - 3 -

4 Désignation des modèles, dessin coté Désignation des modèles Standard avec Exemple: V160-2V V V Paroi chauffante vertical avec lamelles auteur en cm (160cm) Deuxième plaque Avec à valeur k V préréglée en usine Dessin coté Allgemeine Masse / Anschlüsse B B 43 V V-2 V V Anschluß Anschluß 89 Ventil Ventil B V / V V-2 / V-2 Dans le parois doubles le départ/retour est bei doppelten eizwänden gilt: dans Vorlauf la und plaque Rücklauf avant. in der vorderen Autres Platte exécutions à vanne Andere Ventilausführungen inégrée sur demande. auf Anfrage Possibilités de raccordement Technique de raccordement Bitube par dessous, latérale en haut Code de commande 5 31 Vanne standard avec raccord M30 x 1,5 41 Vanne avec réglage fin et raccord M30 x 1,5 32 Vanne standard avec raccord à compression 42 Vanne avec réglage fin et raccord à compression 31 Vanne standard avec raccord M30 x 1,5 41 Vanne avec réglage fin et raccord M30 x 1,5 32 Vanne standard avec raccord à compression 42 Vanne avec réglage fin et raccord à compression Disposition Code de commande 6 Diam. de raccordement Code de commande 7 V R Bitube par dessous, frontale 51 Vanne standard avec raccord M30 x 1,5 71 Vanne avec réglage fin et raccord M30 x 1,5 52 Vanne standard avec raccord à compression 72 Vanne avec réglage fin et raccord à compression 51 Vanne standard avec raccord M30 x 1,5 71 Vanne avec réglage fin et raccord M30 x 1,5 52 Vanne standard avec raccord à compression 72 Vanne avec réglage fin et raccord à compression Vanne standard avec raccord M30 x 1,5 81 Vanne avec réglage fin et raccord M30 x 1,5 Bitube par 62 Vanne standard avec raccord à compression dessous, 82 Vanne avec réglage fin et raccord à compression latérale 81 Vanne avec réglage fin et raccord M30 x 1,5 Vanne standard avec raccord M30 x 1,5 en bas 62 Vanne standard avec raccord à compression 82 Vanne avec réglage fin et raccord à compression : position recommandée pour le raccord de purge G 1 / 2 : filetage intérieur - 4 -

5 Possibilités de raccordement avec Raccordements bitube avec Afin de faciliter les travaux de montage, Arbonia a développé, pour les modèles de parois chauffantes, un système de. Outre ses caractéristiques pratiques, ce système offre également des avantages esthétiques. Vanne intégrée latérale, en haut ~ ~ / 2 / 2 Vanne intégrée avec valeur k V réglée en usine, intégrée en haut dans le tube collecteur de la plaque avant - Vanne intégrée dans le tube plongeur - Disposée à gauche ou à droite - Tête thermostatique non comprise dans la livraison, à commander en accessoire Raccordements: - Armature de raccordement montée et prête au raccordement pour systèmes bitubes et monotubes - Raccord en avec bypass pour systèmes monotubes en accessoire - Raccords sur les tubes de chauffage en bas - Dimensions de raccordement: avec deux filetages intérieurs G 1 / 2 Vanne intégrée à partir de la longueur 420mm Température de service maximale: 120 C Vanne intégrée latérale, en bas ~100 ~ / 2 / 2 Vanne intégrée frontale (avec ouverture) : auteur : ongueur 175 ~ / 2 / 2 Ouverture circulaire pour tête thermostatique dans la partie supérieure de la plaque avant (décalée vers le bas sur demande) Vanne intégrée avec valeur k V réglée en usine, intégrée en haut dans le tube collecteur de la plaque avant - Disposée à gauche ou à droite - Tête thermostatique non comprise dans la livraison, à commander en accessoire Raccordements: - Armature de raccordement montée et prête au raccordement pour systèmes bitubes et monotubes - Raccord en avec bypass pour systèmes monotubes en accessoire - Raccords sur les tubes de chauffage en bas - Dimensions de raccordement: avec deux filetages intérieurs G 1 / 2 - À partir d'une longueur de 420mm Température de service maximale: 120 C Sous réserve de modifications techniques Version 11/04/