CrazyDrill SST-Inox. Foret en métal dur pour aciers inoxydables et superalliages

Transcription

1 CrazyDrill SST-Inox Foret en métal dur pour aciers inoxydables et superalliages

2 2 CrazyDrill SST-Inox Le nouveau coup de génie de Mikron Tool 2 forets pour l acier inoxydable et les superalliages Mikron Tool offre 2 solutions exclusives pour des perçages jusqu à 8 x d: a) CrazyDrill Inox IN pour le perçage à refroidissement extérieur. b) CrazyDrill Inox IK pour le perçage à refroidissement intérieur. 1 Queue La queue robuste en métal dur apporte un soutien pour un perçage stable et sans vibrations. Version sans canaux de lubrification Type IN Version avec canaux de lubrification Type IK 2 2 Nouveau concept de lubrification Les canaux de lubrification intégrés dans la queue en carbure garantissent un refroidissement régulier de la pointe de l outil. La sécurité du processus et la productivité augmentent. 3 Carbure monobloc Un métal dur spécialement développé pour CrazyDrill SST-Inox satisfait parfaitement les exigences pour l usinage des matériaux inoxydables Revêtement Le revêtement à haute performance exedur spécialement développé résiste à l usure et à la chaleur. Il empêche le collage et le soudage des copeaux et permet un transport parfait. Le résultat est une durée de vie élevée de l outil Hélice dégressive La technologie d avant-garde pour une hélice dégressive brevetée garantit une évacuation rapide des copeaux et la stabilité de l outil Géométrie de la pointe La géométrie à la pointe de l outil est développée spécialement pour les aciers inoxydables et les superalliages. Elle assure: - haute stabilité de l arête de coupe - copeaux courts - autocentrage

3 3 CrazyDrill SST-Inox Pour plus de performance dans les aciers inoxydables et les superalliages Temps d usinage plus court * Plus de vitesse de coupe Plus de vitesse d avancement = jusqu à 10 fois plus rapide 0 Profondeur de perçage 10 Type IK Type IN Concurrence 0 Temps 10 Durée de vie plus longue * Carbure spécial Revêtement à haute performance Lubrification intégrée = jusqu à 15 fois plus longue 0 Durée de vie 10 Type IK Type IN Concurrence 0 Usure 100 Sécurité de processus plus élevée * Copeaux courts Évacuation rapide des copeaux = plus de productivité 0 Productivité 100 Type IK Type IN Concurrence 0 Temps de processus 100 Coûts de fabrication plus bas * Temps d usinage plus court Durée de vie plus longue Sécurité de processus plus élevée = jusqu à 3 fois plus rentable 0 Coûts Concurrence Type IN Type IK 0 Total chemin parcouru * La comparaison prend en considération les outils de perçage pour les aciers inoxydables disponibles sur le marché ainsi que les paramètres de coupe recommandés par les fabricants.

4 4 CrazyDrill SST-Inox Type IN Percer avec refroidissement externe Exemple: Acier inoxydable: 316L/ d = 0.5 mm, profondeur de perçage 8 x d V c = 30 m/min f = mm/tour Q 1 = 1 x d Q x = 0,5 x d Temps pour 100 perçages = 13 minutes Processus Perçage selon DIN / PAL: G83 Cycle de perçage profond avec brise-copeaux et débourrage, Q = profondeur du passage 1 er pas CrazyDrill Twicenter Centrage (voir page 13) 2 ème pas CrazyDrill Inox IN Premier step Q 1 et autres steps Q x (voir tableau page 6/7) Q x Q x Q x

5 5 CrazyDrill SST-Inox Type IN Perçage avec refroidissement externe 8xd 130 RI Numéro d article d 0/ l c mm l D (h6) CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN CD IN L D d 130 l c L l l c = Longueur utile l = Longueur de goujure

6 6 CrazyDrill SST-Inox Type IN Percer avec refroidissement externe CrazyDrill Inox IN Premier step Q 1 et autres steps Q x Groupe matériaux Matériau Numero matériau DIN AISI/ASTM/UNS 1 2 x Q x Q x Q 1 ferritique martensitique X6Cr17 S X6CrMoS17 AISI 430F X30Cr13 AISI 420B X46Cr13 AISI 420C X17CrNi16-2 AISI X90CrMoV18 AISI 440B M N S martensitique - PH austénitique Cuivre Laiton sans plomb Superalliages Alliages Cr-Co X105CrMo17 AISI 440C X5CrNiCuNb 16-4 AISI 630 / ASTM 17-4 PH X5CrNiCuNb 15-5 ASTM 15-5 PH X8CrNiS 18-9 AISI X5CrNi AISI X2CrNiMo AISI 316L X2CrNiMo AISI 316LM X1NiCrMoCu AISI 904L Cu-OF OF C Cu-ETP ETP C CuZn37 CW508L C CuZNn40 CW509L C Inconel Inconel NiMo28 Hastelloy B NiCr22Fe18Mo Hastelloy X CrCoMo28 F CoCr20W15Ni Haynes 25 Informations au sujet des systèmes de serrage voir page 18

7 7 Données de coupe v c [m/min] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ /4xØ /4xØ /4xØ /4xØ /4xØ /4xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ

8 8 CrazyDrill SST-Inox Type IK Percer avec refroidissement interne Exemple: Acier inoxydable: 316L/ d = 0.5 mm, profondeur de perçage 8 x d V c = 35 m/min f = mm/tour Q 1 = 2 x d Q x = 1 x d Temps pour 100 perçages = 7 minutes Processus Perçage selon DIN / PAL: G83 Cycle de perçage profond avec brise-copeau et débourrage, Q = profondeur du passage 1 er pas CrazyDrill Twicenter Centrage (voir page 13) 2 ème pas CrazyDrill Inox IK Premier step Q 1 et autres steps Q x (voir tableau page 10/11) Q x Q x Q x

9 9 CrazyDrill SST-Inox Type IK Perçage avec refroidissement interne 8xd 130 RI Numéro d article d 0/ l c mm l D (h6) CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK CD IK L D d 130 l c L l l c = Longueur utile l = Longueur de goujure

10 10 CrazyDrill SST-Inox Type IK Percer avec refroidissement interne CrazyDrill Inox IK Premier step Q 1 et autres steps Q x Groupe matériaux Matériau Numéro matériau DIN AISI/ASTM/UNS 1 2 x Q x Q x Q 1 ferritique martensitique X6Cr17 S X6CrMoS17 AISI 430F X30Cr13 AISI 420B X46Cr13 AISI 420C X17CrNi16-2 AISI X90CrMoV18 AISI 440B M N S martensitique - PH austénitique Cuivre Laiton sans plomb Superalliages Alliages Cr-Co X105CrMo17 AISI 440C X5CrNiCuNb 16-4 AISI 630 / ASTM 17-4 PH X5CrNiCuNb 15-5 ASTM 15-5 PH X8CrNiS 18-9 AISI X5CrNi AISI X2CrNiMo AISI 316L X2CrNiMo AISI 316LM X1NiCrMoCu AISI 904L Cu-OF OF C Cu-ETP ETP C CuZn37 CW508L C CuZNn40 CW509L C Inconel Inconel NiMo28 Hastelloy B NiCr22Fe18Mo Hastelloy X CrCoMo28 F CoCr20W15Ni Haynes 25 Informations au sujet des systèmes de serrage voir page 18

11 11 Données de coupe v c [m/min] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ /2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ xØ 2xØ

12 12

13 13 CrazyDrill Twicenter La préparation parfaite pour CrazyDrill SST-Inox Twicenter Conception traditionnelle: CrazyDrill Twicenter: 1. Le manque d espace et le mauvais guidage du flux de copeaux provoquent une accumulation de copeaux et augmentent la pression: Risque de rupture. 2. L angle de pointe de 60 / 90 donne une vitesse de coupe insuffisante et provoque une haute pression sur la pointe: Risque de rupture. 3. Le noyau large demande une grande force de pénétration et provoque une haute pression sur la pointe: Risque de rupture. 1. L angle de pointe de 130 permet un flux libre des copeaux directement dans la goujure. 2. L angle de pointe de 130 réduit la pression sur la pointe. 3. Un noyau réduit diminue la force de pénétration et la pression sur la pointe. 4. La lubrification interne garantit un refroidissement et une lubrification optimaux. La double pointe Deux variantes pour deux chanfreins avec angles différents. Pour un chanfrein de 60 et 90 la double pointe garantit une bonne stabilité. Chanfrein 60 Angle de pointe 130 Chanfrein 90 Angle de pointe 130 Lubrification 5 avantages - Centrer et chanfreiner en une seule opération - Haute sécurité de processus grâce à un angle de pointe robuste - Chaque foret à centrer est adapté à différents diamètres de perçage - Durée de vie plus longue grâce au refroidissement interne et au revêtement adapté - Adapté à des machines outils avec ou sans lubrification par le centre de l outil Interne Externe

14 14 CrazyDrill Twicenter Centrer et chanfreiner en une seule opération Twicenter 130 RI 60 Centrer - Chanfreiner à 60 CrazyDrill Twicenter pour un chanfrein de 60 Numéro d article Angle de pointe Chanfrein a d 1 d 2 l D (h6) CC CC CC CC CC L lx Profondeur de perçage prédéfinie (pour un angle de 60 ) Ø dx CC CC CC CC CC d x l α l x D d 1 d d 1 L 130

15 15 CrazyDrill Twicenter Centrer et chanfreiner en une seule opération 130 RI 90 Centrer - Chanfreiner à 90 CrazyDrill Twicenter pour un chanfrein de 90 Numéro d article Angle de pointe Chanfrein a d 1 d 2 l D (h6) CC CC CC CC CC L lx Profondeur de perçage prédéfinie (pour un angle de 90 ) Ø dx CC CC CC CC CC d x l x d 1 130

16 16 CrazyDrill Twicenter La préparation parfaite pour CrazyDrill SST-Inox Groupe matériaux Matériau Numéro matériau DIN AISI/ASTM/UNS ferritique X6Cr17 S X6CrMoS17 AISI 430F X30Cr13 AISI 420B M N S martensitique martensitique - PH austénitique Cuivre Laiton sans plomb Superalliages Alliages Cr-Co X46Cr13 AISI 420C X17CrNi16-2 AISI X90CrMoV18 AISI 440B X105CrMo17 AISI 440C X5CrNiCuNb 16-4 AISI 630 / ASTM 17-4 PH X5CrNiCuNb 15-5 ASTM 15-5 PH X8CrNiS 18-9 AISI X5CrNi AISI X2CrNiMo AISI 316L X2CrNiMo AISI 316LM X1NiCrMoCu AISI 904L Cu-OF OF C Cu-ETP ETP C CuZn37 CW508L C CuZNn40 CW509L C Inconel Inconel NiMo28 Hastelloy B NiCr22Fe18Mo Hastelloy X CrCoMo28 F CoCr20W15Ni Haynes 25

17 17 Données de coupe Twicenter v c [m/min] 0.3 f 0.5 f 1.0 f 1.5 f 2.0 f [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour] [mm/tour]

18 18 CrazyDrill SST-Inox Compléments techniques Système de serrage Mandrins hydrauliques expansibles: Garantissent une haute qualité de concentricité pour le perçage. Serrage direct pour les diamètres de queue 6 mm et avec bague intermédiaire pour un diamètre plus petit. Lubrification / filtrage: Pour un résultat optimal Mikron Tool recommande l emploi de l huile de coupe comme lubrifiant. Il est possible, en alternative, d utiliser de l émulsion. Les grands canaux de lubrification permettent d utiliser un filtre standard, 50mm recommandé. Pression et quantité de lubrifiant: Mikron Tool recommande une pression de lubrifiant selon les indications ci-dessous. Une haute pression est généralement préférable pour un bon effet de refroidissement et de rinçage. Mandrins de frettage: Garantissent une excellente concentricité avec un raccord de sécurité entraîné par friction tout en constituant un parfait lien entre l outil et le porte-outil. Système de serrage de haute précision: Garantissent une haute qualité de concentricité pour le perçage. Tableau de pression / de débit: Lubrifiant: huile de coupe Nombre de tours [tours/min] < > Pression minimale [bar] Outil Débit [l/min] Indication vis de butée: En cas d utilisation d une vis de butée il faut contrôler que les canaux de lubrification de l outil à refroidissement intégré ne soient pas couverts.

19 19 CrazyDrill SST-Inox Secteurs d application Dentaire Aéronautique Horlogerie Construction de machines Technique de transport Pétrochimie Bijouterie Médical Alimentaire 8xd Performance maximale Profondeur maximale de perçage 8 x d Durée de vie excellente 60 Chanfrein 60 Outil de perçage avec lubrification interne 90 Chanfrein 90 Outil de perçage avec lubrification externe Outil en carbure monobloc 130 Angle de pointe de 130 RI Revêtement de haute performance

20 20 Vos contacts Siège principal et production: Mikron Tool SA Agno C.P Bioggio Suisse Tél Fax Production en Allemagne et réaffûttage UE: Mikron GmbH Rottweil Abteilung Werkzeuge Berner Feld Rottweil Allemagne Tél Fax Amérique du Nord et du Sud vente: Mikron Corp. Monroe P.O. Box Main Street Monroe, CT USA Tél Fax L information et les données techniques sont soumises à des changements sans obligation de préavis ou d information. Mikron est une marque déposée de la Mikron Holding AG, Bienne (Suisse)