«LE MONTAGE PAR UN ADULTE EST REQUIS ÉTANT DONNÉ LA PRÉSENCE DE PETITES PIÈCES ET D ASPÉRITÉS TRANCHANTES ET POINTUES.»

Transcription

1 «LE MONTAGE PAR UN ADULTE EST REQUIS ÉTANT DONNÉ LA PRÉSENCE DE PETITES PIÈCES ET D ASPÉRITÉS TRANCHANTES ET POINTUES.» Si vous avez des questions concernant le montage ou si des pièces manquent, ne retournez pas cet article chez Costco. Prière de communiquer avec notre service à la clientèle avec vos directives et votre liste des pièces en main pour donner le nom du modèle, le nom de la pièce ou le numéro d usine : Heure normale du Pacifique : 8 h h 30, lundi au vendredi Page n 1

2 Lire attentivement toutes les directives d installation et de fonctionnement POUR LES QUESTIONS CONCERNANT L INSTALLATION, PRIÈRE DE CONSULTER UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ. ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES, SUIVRE CES DIRECTIVES : Utiliser uniquement des broches ou attaches de plastique isolé pour fixer les câbles. Acheminer et fixer les câbles de façon qu ils ne soient ni coincés ni endommagés quand le cabinet est poussé contre le mur. Vérifier que le câble n est pas coincé entre le cabinet et le plancher. Éviter d utiliser une rallonge. Utiliser une barre d alimentation avec une protection de surcharge intégrale pour alimenter les autres dispositifs électriques ou accessoires dans le cabinet. Garder les câbles ou combustibles tels que le plastique, les articles en papier ou autres loin des ampoules, douilles ou déflecteur de lampes chauds. Placer la lumière portable dans le cabinet de façon que les indications pour le changement d ampoule puissent être lues lors du remplacement. Pas destiné à éclairer les aquariums. Pas destiné à l installation sur des cabinets de plastique. Installer uniquement dans les cabinets où le dessus du boîtier de la lampe portable n est pas fermé. Éteindre, débrancher et laisser refroidir avant de changer l ampoule. Éviter de toucher la surface durant le fonctionnement. IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ ATTENTION : cette lampe portable a une fiche polarisée (une lame plus large que l autre) pour réduire le risque de choc. Elle s insère dans une prise polarisée d une seule manière. Si la fiche ne s insère pas complètement dans la prise, l inverser. Si elle ne s insère toujours pas, communiquer avec un électricien qualifié. Ne jamais utiliser de rallonge à moins que la fiche puisse y être complètement insérée. Éviter de modifier la fiche. Page n 2

3 DIRECTIVES CONCERNANT LE RISQUE D INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE, D EXPOSITION À DES RADIATION UV EXCESSIVES OU DE BLESSURES IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ La lampe allumée est CHAUDE. AVERTISSEMENT Pour réduire le risque D INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE, D EXPOSITION À DES RADIATIONS UV EXCESSIVES OU DE BLESSURES : 1) Éteindre la lumière, débrancher et laisser refroidir avant de remplacer l ampoule. 2) L ampoule devient CHAUDE rapidement! Mettre le contact et brancher uniquement pour allumer la lumière. 3) Éviter de toucher les lentilles, protecteurs ou boîtiers chauds. 4) Éviter de demeurer sous la lumière si la peau semble chaude. 5) Éviter de regarder directement la lampe allumée. 6) Garder la lampe éloignée des matériaux combustibles. 7) Utiliser uniquement une ampoule de 20 watts ou moins. 8) Éviter de toucher l ampoule en tout temps. Utiliser un linge doux. L huile de la peau peut endommager l ampoule. 9) Éviter d actionner les luminaires portables si un protecteur, une barrière protectrice ou un filtre UV manque ou est endommagé. CONSERVER CES DIRECTIVES Page n 3

4 Liste des pièces Lire attentivement toutes les directives et vérifier que toutes les pièces mentionnées sont présentes avant de débuter le montage. A- Panneau latéral gauche (1) B- Panneau latéral droit (1) C- Cloison (1) D- Section du dessus (1) E- Panneau arrière droit (1) E1- Panneau arrière gauche (1) F- Entretoise supérieure avant (1) G- Entretoise supérieure arrière (1) H- Panneau du bas (1) I- Moulure inférieure avant (1) J- Entretoise inférieure arrière (1) Page n 4

5 Liste des pièces Lire attentivement toutes les directives et s assurer que toutes les pièces mentionnées sont présentes avant de débuter le montage. K- Tablette fixe gauche (1) K1- Tablette fixe droite (1) L- Tablette réglable (4) M- Cadre réglable (4) N- Verre pour cadre (4) 1- Boulon 1 ¼ po 2- Rondelle plate 3- Taquet de tablette perforé 4- Vis ½ po (50+2 extra) (50+2 extra) (32+1 extra) (32+1 extra) 5- Vis 5/8 po 6-Rondelle courbée 7- Bouton (2) 8- Boulon de bouton (2) (51+2 extra) (9+1 extra) Crayon à retouches Trousse antibasculement (2) (1) (incluse dans un sac de plastique blanc) Outils requis : tournevis à pointe cruciforme, maillet, perceuse, mèche 3/8 po Page n 5

6 Directives de montage Note : éviter de serrer tous les boulons à fond avant de terminer l assemblage du cadre afin de faciliter le montage de l unité. Par la suite, retourner et serrer à fond tous les boulons. 1. Déballer l unité et s assurer d avoir en main toutes la quincaillerie et les pièces mentionnées. 2. Fixer l entretoise inférieure arrière (pièce J) avec des boulons 1¼ po (pièce 1) insérés dans les rondelles plates (pièce 2), le tasseau et les fiches filetées incluses sur le panneau du bas (pièce H). Voir détail n Fixer ensuite la moulure inférieure avant (pièce I) au panneau du bas (pièce H) avec quatre boulons (pièce 1) et des rondelles (pièce 2). Voir détail n Puis fixer la cloison (pièce C) à la base assemblée en insérant les goujons des bouts dans les trous supérieurs sans fiche filetée du panneau du bas (pièce H) avec deux boulons 1 ¼ po (pièce 1) insérés dans les rondelles plates (pièce 2) à travers le panneau du bas et dans la cloison. Voir détail n Installer la tablette gauche fixe (pièce K) dans la cloison (pièce C) en insérant les goujons des bouts dans les trous du centre sans fiche filetée de la cloison et avec des boulons 1 ¼ po (pièce 1) insérés dans les rondelles plates (pièce 2), les trous du tasseau et les fiches filetées de la cloison. Voir détail n Fixer ensuite le panneau du bas (pièce H) sur le panneau latéral gauche (pièce A) à l aide de deux boulons 1 ¼ po et des rondelles plates (pièces 1 et 2). Installer l entretoise inférieure arrière (pièce J) avec des boulons 1 ¼ po et des rondelles plates dans les trous du tasseau du panneau latéral gauche (pièce A). Voir détail n 2. Éviter de serrer les boulons à fond. Page n 6

7 7. Installer la tablette gauche fixe (pièce K) sur le panneau latéral gauche (pièce A) avec deux boulons 1 ¼ po et des rondelles plates (pièces 1 & 2), en utilisant les goujons des bouts comme guide. 8. Fixer les entretoises supérieures avant et arrière (pièces F et G) au panneau latéral gauche (pièce A) en insérant les goujons de bouts en bois dans le trou sans fiche filetée sur le panneau latéral gauche. En attachant l entretoise supérieure avant (pièce F), il faudra visser deux boulons 1 ¼ po et deux rondelles plates dans le trou du tasseau et les fiches filetées du panneau latéral gauche (pièce A). Voir détail n Répéter les étapes 5 à 8 pour fixer le panneau latéral droit (pièce B). Voir détail n Fixer ensuite l entretoise supérieure avant (pièce F) à la cloison (pièce C) avec deux boulons 1 ¼ po et rondelles plates (pièces 1 & 2) tel qu indiqué au détail n 2A. Page n 7

8 Directives de montage 11. Fixer la moulure inférieure avant (pièce I) aux panneaux gauche et droit (pièces A et B) en insérant quatre boulons 1 ¼ po (pièce 1) dans les rondelles plates (pièce 2), les trous avant du bas des panneaux latéraux et la moulure inférieure avant, tel qu indiqué au détail n Visser la section supérieure (pièce D) sur les panneaux latéraux, la cloison (pièces A, B & C) et les entretoises supérieures (pièces F et G) avec des boulons et rondelles plates (un total de 14), en utilisant des goujons des bouts déjà fixés comme guide. Voir détail n Faire basculer l unité pour pouvoir fixer les panneaux arrière (pièces E et E1). Vérifier que toutes les pièces sont serrées à fond et qu il n y a aucun espace entre les pièces pour que l unité soit de niveau. Voir détail n Étendre les panneaux arrière gauche et droit (pièces E1 et E) en place et les fixer. S assurer que la vignette «DESSUS» est orientée vers le haut de l unité et que les panneaux sont bien centrés sur la cloison. Utiliser les trous déjà perforés sur les panneaux arrière comme guide pour les fixer avec des vis 5/8 po (pièce 5). Voir détail n Relier ensemble les panneaux arrière gauche et droit (pièces E1 et E) et les fixer à la cloison (pièce C) avec des vis 5/8 po (pièce 5) dans les rondelles courbées (pièce 6) et la cloison. Voir détail n 4. NOTE : une seule rangée de vis 5/8 po (pièce 5) suffit pour fixer les panneaux arrière (pièce E et E1) à la cloison. À défaut de suivre ces directives, la cloison pourrait se fendre. Page n 8

9 16. Insérer les vis 5/8 po (pièce 5) dans le centre des panneaux arrière pour les fixer aux tablettes fixes (pièces K et K1). Voir détail n Mettre l unité debout. 18. Avec les portes ouvertes, fixer les boutons (pièce 7) au devant des portes avec les boulons de porte (pièce 8) fournis tel qu indiqué au détail n Installer ensuite les tablettes réglables (pièce L) avec des taquets de tablette (pièce 3) à la hauteur désirée dans la section des portes. Voir détail n 5. Note : nous recommandons de fixer la tablette en place avec des vis ½ po (pièce 4) pour plus de soutien de l unité. 20. De la même manière, installer le cadre réglable (pièce M) à la hauteur désirée dans la section supérieure avec des taquets de tablette et des vis à bois ½ po (pièces 3 & 4) et placer le verre sur le cadre (pièce N). Vérifier que le verre se loge complètement à l intérieur des rainures. Voir détail n 5. Page n 9

10 Directives de montage 21. Un interrupteur tactile est fourni pour plus de commodité. Connecter le capteur de l interrupteur avec l autre bout du capteur provenant de la lampe et déjà fixé sous la section supérieure (pièce D) et acheminer le fil de l interrupteur près du côté intérieur. S assurer que le fil de connexion est immobilisé en place et libère l espace. Vérifier que l interrupteur fonctionne correctement. Connecter la lampe au transformateur d alimentation. Pour mettre les lampes en position MARCHE/ARRÊT seulement, il faudra toucher la plaque de métal connectée au capteur tel qu indiqué au détail n Dans le cas de plancher inégal, le meuble est muni de patins réglables à l avant (pièce A & B). Pour régler la hauteur en cas d inclinaison ou de portes qui ne sont pas de niveau, incliner simplement l unité murale vers l arrière et élever ou baisser les patins à la main pour corriger l inclinaison et/ou le niveau des portes. tel qu indiqué au détail n 6. Page n 10

11 TROUSSE ANTIBASCULEMENT Note : nous avons inclus deux trousses antibasculement pour cette unité. Nous avons déjà installé les crochets de métal à l arrière de l unité. Il suffit d installer le crochet sur le mur et de relier les deux crochets ensemble avec l attache de plastique. Installé correctement, ce dispositif assure une protection contre le basculement inattendu de l unité en raison de petites vibrations, de sauts ou d escalade. Nous recommandons fortement d installer ce dispositif sur un montant mural et sur votre unité. Prière de lire attentivement les directives imprimées sur le sac. Il faut installer la trousse antibasculement avec l unité utilisée pour prévenir les accidents ou dommages à l unité. Un crayon à retouches est fourni pour réparer toute petite marque ou éraflure survenue durant le montage ou l expédition. Conserver ces directives pour référence future. Le montage est désormais terminé. Merci de votre achat. Page n 11