ProductReel. Catalogue d Equipements Présélections d équipements suivant scénarios

Transcription

1 ProductReel Catalogue d Equipements Présélections d équipements suivant scénarios

2 Votre expert en solutions contre les déversements d hydrocarbures La société Lamor (Larsen Marine Oil Recovery) Corporation propose des solutions optimales pour traiter et récupérer les déversements d hydrocarbures. Avec des bureaux, du personnel et des équipements stratégiquement situés autour du monde, Lamor est à même d intervenir rapidement et efficacement sur les lieux d incidents, afin de servir au mieux les besoins de l Etat, des sociétés publiques et privées en général, et de limiter l impact environnemental des pollutions et de préserver les écosystèmes. La société développe, construit et fournit les équipements et les services de récupération adaptés aux déversements d hydrocarbures selon la meilleure technologie disponible. Le savoir faire de Lamor comprend les études et mises en place des plans d urgence, les évaluations des risques, la maintenance et de l entretien des équipements, associés à la formation des personnes. Le siège social de Lamor se trouve en Finlande, avec des filiales contrôlées à 100 % situées aux USA, en Chine et au Royaume-Uni et des joint-ventures en Russie, aux EAU et à Oman. De plus, Lamor compte des réseaux d agents et de distributeurs dans plus de 90 pays. Ces 20 dernières années, la société a livré des équipements dans plus de 120 pays. 2 LAMOR NEWSREEL PRODUCT REEL

3 Sommaire Introduction : les produits Lamor Présélections d équipements suivant scénarios Écrémeur Systèmes d écrémeur - petits 8 Systèmes d écrémeur - moyens 14 Systèmes d écrémeur - grands 16 Enrouleur pour flexibles ombilicaux 30 Barrages flottants 32 Accessoires 41 Pompes 44 Groupes de puissance 46 Systèmes conteneurisés 52 Bateaux échouables, bateaux de travail navires antipollution 58 Table de conversions 70 Lamor ProductReel éditeur, société Lamor Corporation, Urakoitsijantie 12, FI Porvoo, Finlande, Tél : , info@lamor.com, Lamor Corporation, Tous droits réservés Correcteur Thomas Barbieri ( Ann-Charlotte Fogde Mise en page Heku Imprimé en Finlande par Kyriiri Oy, papier de couverture MaxiSilk 300g/m², pages intérieures MaxiSilk 115 g/m². Couverture Lamor écrémeur offshore à flottaison libre LFF 100.

4 Produits Lamor Lamor s engage à intervenir en cas de déversement d hydrocarbures, ainsi que pour toutes opérations de récupération et de nettoyage dans le monde entier. Nous apportons notre expertise associée à des solutions qui protègent l environnement et les écosystèmes. Notre connaissance approfondie et notre investissement dans des équipements à technologie avancée de réponse en matière de récupération d hydrocarbures ont fait leurs preuves dans toutes sortes de scénarios et de conditions climatiques. Nos solutions brevetées et certifiées garantissent des opérations de récupération d hydrocarbures fiables et efficaces peu importe l environnement, et nos programmes de formation sont accrédités par le Nautical Institute, conformément aux standards de formation certifiés par la MCA et par le DTI. Nous offrons des formations de niveau IMO 1 à 3 pour répondre aux déversements d hydrocarbures, ainsi que des programmes personnalisés conformément aux besoins spécifiques de nos clients. Lamor est certifié ISO De plus chaque équipement est individuellement certifié en matière de capacité dans nos propres locaux de R&D et d essais, conformément aux normes ASTM et MAX, lesquelles sont contrôlées et certifiées par le Bureau Veritas. 4 LAMOR PRODUCTREEL

5 Nous bénéficions d une grande expérience de coopération avec les agences gouvernementales dans le monde entier, à savoir les gardes-côtes suédois, les autorités et leurs agences représentatives Nord-Américaines, les autorités et les ministères Russes, les administrations environnementales de l Union Européenne, l Agence Européenne de la Sécurité Maritime (European Maritime Safety Agency, EMSA), les départements maritimes et gouvernementaux Chinois, et les agences représentatives des questions environnementales de plusieurs pays au Moyen-Orient. Les membres de nos équipes, Lamor Response Team (LRT), sont intervenus sur place en tant que commandants des opérations lors de nombreux incidents de déversements d hydrocarbures, l équipe LRT a une grande connaissance et une grande expertise managériale en matière d accidents impliquant des déversements d hydrocarbures dans divers environnements et cela quelles que soient les conditions climatiques et météorologiques, au large, sur terre, en zone arctique et désertique. Nous investissons en permanence dans nos produits et dans nos solutions, à savoir dans les réponses technologiques face aux déversements d hydrocarbures (Oil Spill Response, OSR). Lamor détient une expertise et une connaissance approfondie dans le domaine des opérations de nettoyage lors de déversements d hydrocarbures, qui comprend l application des meilleures techniques disponibles (MTD). Face aux différents scénarios de déversements d hydrocarbures, les investissements en R&D sont les pivots de la disponibilité et de l efficacité des moyens. Les produits Lamor en cas de déversement d hydrocarbures peuvent être utilisés n importe où à n importe quel moment, quel que soit le terrain et le climat (arctique, désertique, offshore, etc.). Les équipements sont robustes et simples d emploi, sans exigences particulières et demandent peu de maintenance. Tous les écrémeurs et pompes Lamor sont testés puis approuvés en matière de capacité par le Bureau Veritas. Ceci est une procédure permanente afin de tester la qualité des nouvelles solutions et des nouveaux produits développés. Lamor Production a reçu la certification normative ISO Standard pour son Système de gestion de la qualité. La gamme de produits Lamor comprend plusieurs centaines de références, de capacités et de fonctions diverses. En annexe, vous trouverez quelques exemples de la vaste gamme d équipements de nettoyage d hydrocarbures de Lamor. Au-delà de la fourniture d équipements, Lamor propose son expertise et sa connaissance au travers de réalisations de formations certifiées, de plans d urgence, d entretien et de maintenance, LRT, etc.. N hésitez pas à prendre contact avec Lamor afin d identifier la solution parfaitement adaptée à vos besoins et à vos exigences. Équipement de lutte contre la pollution par hydrocarbures Écrémeur petite capacité Écrémeur moyenne capacité Écrémeur grande capacité Pompe Ces icones sont utilisées dans le texte pour décrire les produits et leurs zones d utilisation. Combi pompe centrale hydraulique Stockage Remorques Zones d utilisation adaptée Navires Services Arctique Offshore Port Fleuve Littoral Étang Zones et bâtiments industriels Sols et terrains LAMOR PRODUCTREEL 5

6 GUIDE DES ICONES SELON LES ZONES D UTILISATION Solutions suivant scénarios Applications arctiques Lamor propose une gamme complète de systèmes de récupération en milieu arctique. Des technologies prouvées sont opérationnelles sur des brise-glaces en mer Baltique par ex., et sont utilisées dans de nombreux ports pétroliers arctiques. L exploration et l extraction d hydrocarbures dans l Océan arctique est en plein essor, et les conditions climatiques peuvent être rigoureuses dans cette région. Lamor compte des années d expérience dans les opérations arctiques de prévention et de récupération d hydrocarbures. De plus, Lamor a investi massivement en matière de R&D pour trouver de nouvelles solutions efficaces de dépollution en cas de déversement pétrolier. Non seulement tous nos écrémeurs, pompes ainsi que la capacité des blocs de puissance sont testés par le Bureau Veritas en Finlande, mais un vaste programme de contrôle a été lancé afin de contrôler la qualité de nos écrémeurs de nouvelle génération avec l Ohmsett dans le New Jersey (USA). Systèmes offshore et embarqués Les systèmes Lamor de récupération de nappe d hydrocarbures en mouvement montés sur embarcation reposent sur la technologie déjà éprouvée des écrémeurs d hydrocarbures à brosses montés sur chaîne, qui offre les meilleures performances et fiabilité possibles pour des opérations de récupération de déversement pétrolier offshore. Le déploiement du système de récupération fait évoluer l embarcation vers un système autonome de récupération de la nappe d hydrocarbures. D une technologie éprouvée, les systèmes Lamor ont été installés sur plus de 1000 embarcations et bateaux de travail dans le monde entier. En plus des systèmes embarqués, Lamor propose aussi une large gamme d écrémeurs offshore et de barrages flottants robustes. 6 LAMOR PRODUCTREEL

7 Quel que soit le scénario ou l environnement, Lamor propose la réponse la plus adaptée dans le but de remédier aux déversements d hydrocarbures. Les solutions proposées par Lamor comprennent une gamme complète d écrémeurs, de barrages flottants, de pompes, de groupes de puissance, d embarcations, de bateaux de travail, d équipements de stockage et auxiliaires. Applications portuaires, fluviales et côtières Les systèmes portuaires conteneurisés sont «customisés» pour répondre à des conditions spécifiques. Chaque port fait face à différentes conditions liées à sa localisation, à la houle, aux courants et marées et aux produits manipulés. Applications industrielles La gamme de solutions industrielles Lamor favorise la récupération optimale des hydrocarbures, diminue les risques d incendie et limite les risques par émanations nocives relâchées par les odeurs et les hydrocarbures. Notre expérience nous permet d offrir la solution appropriée à chaque port. Une réponse rapide est essentielle pour réaliser efficacement des opérations de dépollution fluviale. Lamor propose des barrages spécialement conçus pour un déploiement rapide, résistants aux forts courants et des écrémeurs à haut débit permettant aussi le contrôle des débris flottants. Les équipements Lamor pour les rives et les plages ont été conçus pour être à la fois simples et portatifs, mais aussi pour une utilisation durable et efficace. Des kits d équipement de lutte contre la pollution adaptés aux différents types de côtes sont disponibles en conteneur. Remise en état des terrains et assainissement des sols Les solutions de dépollution des sols de Lamor sont conçues pour des interventions dans les zones désertiques, les marais et marécages, autant que pour les zones industrielles. Lamor développe aussi des solutions clés en main pour les substances dangereuses. LAMOR PRODUCTREEL 7

8 1 SYSTÈME ÉCRÉMEUR LAMOR - PETIT Les systèmes écrémeurs Lamor - petits sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. PORTATIF PETITE TAILLE CAPACITÉS MULTIPLES UTILISATION FACILE Lamor Minimax (LMM) 12 Le LMM 12 est un écrémeur léger, portable et de type à brosse, conçu pour récupérer les hydrocarbures sur les côtes, dans les ports, les fleuves et les lacs. Le LMM 12 utilise le système à brosse rotative Lamor, qui combine haute capacité de récupération d hydrocarbures avec un bas prélèvement d eau libre. Le LMM 12 a prouvé son efficacité lors d opérations continues de récupération, dans des centaines de situations différentes de déversement et de nombreux types d hydrocarbure. Ses performances sont certifiées par le Bureau Veritas. Le LMM 12, qui ne pèse que 28 kg, est un écrémeur portatif dont le débit de récupération peut atteindre 19,6 m³/h (ASTM F ). La capacité maximum certifiée dans des conditions idéales atteint 45,4 m³/h. Les brosses rotatives récupèrent toutes les huiles de surface, qui restent fluides.. Le LMM 12 est un appareil hydraulique. Le dispositif est fourni complet avec un combi pompe centrale hydraulique diesel et tout l équipement auxiliaire nécessaire. L unité doit être reliée à une pompe d aspiration ou à un système à vide efficace. En option, le combi pompe centrale hydraulique peut être électrique, diesel ou à essence. Caractéristiques techniques Kit d écrémage proposé Longueur, mm 840 Largeur, mm 665 Hauteur, mm 370 Poids, kg 28 Tirant d eau, mm 120 Capacité certifiée, m 3 /h 45,4* Eau libre recueillie, % <5 Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min 1 à 3 Pression hydraulique, bar 60 à 100 Puissance requise, kw 0,3 Écrémeur LMM12 Zones d utilisation privilégiées Arctique Combi pompe centrale Stockage Lamor hydraulique Powerpack Réservoir pliant Lamor (LPP 6 HA/C75) (LCT TSC 7,6) Terrestre Étang Industriel Fleuve Port côtier Littoral *Capacité variant selon le choix de la pompe 8 LAMOR PRODUCTREEL

9 SYSTÈME D ÉCRÉMEURS LAMOR - PETIT Nettoyeur de rochers Lamor (Lamor Rock Cleaner, LRC) Le LRC est conçu pour des opérations de dépollution d hydrocarbures sur des littoraux rocheux, dans des ports, au niveau de terminaux pétroliers etc. Il comporte une poignée ajustable et peut être porté avec un harnais permettant ainsi une position confortable et ergonomique. Dans le concept Lamor, le LRC est un outil important en situation de dépollution de plages. De plus sa capacité de récupération pour différentes viscosités d hydrocarbures est certifiée par le Bureau Veritas. En comparaison aux méthodes classiques, le LRC offre de nouvelles possibilités grâce à l usage de brosses rigides d un faible encombrement pour la récupération d hydrocarbures sur l eau ainsi que sur sol, béton, asphalte, barrages flottants, etc. Il est conseillé d utiliser le LRC avec un piège à pierres «Stone Catcher» de Lamor, monté à l aspiration de la pompe en service et afin de la protéger son utilisation. Le LRC peut être utilisé avec de nombreux moyens de pompage différents, des pompes à vide ou camion à vide. Le LRC étant composé d acier inoxydable et d aluminium, il peut aussi être utilisé lors d opérations de nettoyage de produits chimiques. Caractéristiques techniques Kit conseillé Longueur, mm 1500 Largeur, mm 400 Poids, kg 6,5 Capacité certifiée, m 3 /h 9,7* Eau libre recueillie, % <5 Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min 1 à 3 Pression hydraulique, bar 60 à 100 Puissance requise, kw 0,3 Écrémeur LRC Stone Catcher Zones d utilisation privilégiées Combi pompe centrale Réservoir pliant hydraulique Powerpack de stockage Lamor (LPP 6 HA/C75) Lamor *Capacité variant selon le choix de la pompe Littoral Étang Port côtier Terrestre Arctique LAMOR PRODUCTREEL 9

10 1 SYSTÈME ÉCRÉMEUR LAMOR - PETIT Les systèmes écrémeurs Lamor - petits sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. PORTATIF PETITE TAILLE CAPACITÉS MULTIPLES UTILISATION FACILE Récupérateurs à seuil Lamor (Lamor Weir Skimmers, LWS ) 500/800 tantes. En plus de son rapport élevé flottabilité/ poids et une masse inertielle faible, cela donne à cette nouvelle génération de récupérateur à seuil d excellentes caractéristiques de tenue en mer. Le LWS est conçu afin de rester fiable même après de nombreuses Le système LWS léger et auto réglable donne à l opérateur une maîtrise précise du processus d écrémage, et permet une capacité élevée de récupération quelque soit les conditions extérieures. Le diamètre de flottaison du LWS lui permet de suivre des vagues clapoannées d utilisation. La trémie ainsi que les bras des flotteurs sont en aluminium et acier inoxydable de qualité marine. Ils sont équipés de trois flotteurs en polyéthylène spécialement conçus et d un point de levage. 10 LAMOR PRODUCTREEL

11 SYSTÈME D ÉCRÉMEURÉCRÉMEUR ÉCRÉMEURS LAMOR PETITE TAILLE Caractéristiques techniques Kit conseillé Kit d écrémage proposé LWS Longueur, mm Largeur, mm Hauteur, mm Diamètre barrage, mm Poids, kg Capacité certifiée, m 3 /h 70* 112* Teneur en eau libre <30% <30% *Capacité variant selon le choix de la pompe Écrémeur LWS 500 et LWS 800 Pompe Lamor (GTA 70 et GTA115) Zones d utilisation privilégiées Combi pompe centrale hydraulique Powerpack Lamor (LPP 35L et LPP 58) Réservoir pliant de stockage Lamor (LCT 9) Industriel Fleuve Port côtier Littoral Offshore LAMOR PRODUCTREEL 11

12 1 SYSTÈME ÉCRÉMEUR LAMOR PETITE TAILLE Les systèmes d écrémage Lamor de petite taille sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. PORTATIF PETITE TAILLE CAPACITÉS MULTIPLES UTILISATION FACILE Adaptateur à brosses Lamor (Lamor Brush Adapter, LBA) pour Récupérateurs à seuil (LWS) 500/800 Le LBA (brevet en cours de dépôt) est un module de récupération d hydrocarbures de type à brosses d hydrocarbures, conçu afin d être monté rapidement et facilement sur la trémie d un récupérateur à seuil. L objectif du dispositif est d améliorer les performances en matière de récupération d hydrocarbures, à savoir réduire la quantité d eau libre récupérée avec le pétrole, et améliorer les performances lorsque la densité des hydrocarbures retrouvée est très élevée Le LBA comporte quatre rangées de brosses rotatives, qui pivotent vers le bas dans la couche d hydrocarbure, créant ainsi un fort influx. Le Bureau Veritas certifie que les capacités de récupération d hydrocarbure lors de l utilisation d adaptateurs à brosses dans des couches épaisses de 25 mm d hydrocarbure dont la viscosité/densité est moyenne, dépassent les 240 m3/h Les rangées de brosses du LBA sont montées dans un châssis robuste en aluminium avec un anneau de levage central. Les brosses sont entraînées par deux moteurs hydrauliques alimentés par un seul circuit hydraulique. Les caractéristiques techniques de l adaptateur à brosses convenant pour le LWS 800 sont les suivantes: 12 LAMOR PRODUCTREEL

13 SYSTÈME D ÉCRÉMEURÉCRÉMEUR ÉCRÉMEURS LAMOR PETITE TAILLE Caractéristiques techniques Kit conseillé LBA Longueur, mm Largeur, mm Hauteur, mm Poids, kg Capacité certifiée, m 3 /h * Eau libre recueillie, % <5 <5 Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min 8 8 Pression hydraulique, bar Demande de puissance, kw 2,2 2,2 Écrémeur LWS LBA Zones d utilisation préférées Pompe (GTA 70 et GTA115) Combi pompe centrale hydraulique Lamor (LPP35 et LPP58) Arctique Terrestre Étang Industriel Fleuve Port côtier Réservoir pliant de stockage Lamor (LCT 9) *Capacité liée au choix de la pompe Littoral Offshore LAMOR PRODUCTREEL 13

14 1 SYSTÈMES ÉCRÉMEUR LAMOR TAILLE MOYENNE Les systèmes écrémeurs Lamor de taille moyenne sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. TECHNOLOGIE À BROSSES RIGIDES DURABLE PEU DE MAINTENANCE UTILISATION FACILE Lamor Minimax (LMM) 30 Le LMM 30 est un écrémeur d hydrocarbures à brosses rigides de type convoyeur, conçu pour récupérer des hydrocarbures et des débris pollués en mer, dans les fleuves dans des courants forts, dans les bassins d hydrocarbures, les ports et aussi comme récupérateur-collecteur à mouvement. Les eaux de surface, les hydrocarbures et débris sont entraînés vers le récupérateur par le courant provoqué par une hélice d aspiration placée sur le système. Le tapis à brosses récupère tout type d hydrocarbures. Il est particulièrement efficace lors d opérations de récupération d hydrocarbures vieillis, bruts, d hydrocarbures de soute à forte viscosité, d émulsions et de concentrations élevées de débris pollués, sans recueillir d eau libre. Les hydrocarbures et les débris pollués sont séparés, soulevés et recueillis respectivement dans un puisard de récupération et dans un panier à débris L effica- cité de récupération des hydrocarbures de cet écrémeur est de 95 %. La courroie à brosses en V brevetée permet une haute capacité de récupération d hydrocarbures ainsi qu un taux modéré de prélèvement d eau libre. Elle présente un taux de récupération d hydrocarbures de 30 m³/h. Cela dit, les tests de capacité, réalisés par le Bureau Veritas, certifient un taux de récupération de 53,1 m³/h. Caractéristiques techniques Kit conseillé Longueur, mm 2400 Largeur, mm 1720 Hauteur, mm 1400 Poids, kg 180 Poids, avec pompe, kg 230* Capacité certifiée, m 3 /h 53.1* Teneur en eau libre <5% Écrémeur Minimax 30 (LMM 30) Pompe Lamor GTA 50 Zones d utilisation préférées Combi pompe centrale hydraulique Powerpack Lamor (LPP 58D) Réservoir de stockage pliant Lamor (LCT TSC 11,4) Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min 10 à15 Pression hydraulique, bar 60 à 150 Puissance requise, kw 4 Arctique Terrestre Étang Industriel Fleuve Port côtier *Selon le choix de la pompe Littoral Offshore 14 LAMOR PRODUCTREEL

15 SYSTÈMES ÉCRÉMEUR ÉCRÉMEURS LAMOR TAILLE MOYENNE Lamor Multimax (LAM) 50 Le LAM 50 est un écrémeur d hydrocarbures à courroie à action et à brosses rigides, conçu afin de recueillir des hydrocarbures de rivières en crue/au cours rapide, les bassins d hydrocarbures, les ports ou comme collecteur latéral avancement. Le convoyeur à courroie est constitué de trois chaînes à brosses rigides. Le convoyeur à brosses peut tourner dans les deux sens deux rotation et, en plus de cet effet à double action breveté, il peut être employé lors de différents types d opération pour permettre un écrémage de tous types d hydrocarbure,qu ils soient légers ou lourds et à forte viscosité, en statique fixe/à l arrêt ou dynamique en mouvement Le convoyeur oléophile à courroie et à brosses sépare les hydrocarbures de l eau et conduit les hydrocarbures jusqu au dispositif de nettoyage des brosses spécialement conçu, d où ils sont ensuite redirigés vers la pompe de transfert. Le convoyeur à brosses amène aussi la glace et les débris mélangés aux hydrocarbures vers la trémie de récupération. La trémie de récupération peut aussi être dotée d un dispositif de chauffage afin de répondre aux conditions arctiques. Au cours des essais certifiés de capacité, réalisés par le Bureau Veritas, le débit de récupération était de 51,2 m³/h. Caractéristiques techniques Kit conseillé Longueur, mm 1215 Largeur, mm 1335 Hauteur, mm 1100 Poids, kg 122 Poids, avec pompe, kg 170* Capacité certifiée, m 3 /h 51,2* Teneur en eau libre <5% Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min 10 à 15 Pression hydraulique, bar 60 à 150 Puissance requise max, kw 4 Écrémeur Multimax 50 (LAM50) Pompe Lamor GTA 50 Zones d utilisation préférées Powerpack Lamor (LPP 58D) Arctique Étang Industriel Fleuve Port côtier Réservoir de stockage pliant Lamor (LCT TSC 11,4) * En fonction du choix de la pompe Littoral Offshore LAMOR PRODUCTREEL 15

16 1 SYSTÈMES ÉCRÉMEUR ÉCRÉMEURS LAMOR TAILLE MOYENNE à GRANDE Les systèmes écrémeur écrémeurs Lamor de taille moyenne sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. TECHNOLOGIE À BROSSES RIGIDES DURABLE PEU DE MAINTENANCE UTILISATION FACILE Lamor Multi Skimmer (LMS) Le LMS est un écrémeur flexible de grande capacité à flottaison libre, qui est conçu de modules de brosses, disques et tambours interchangeables selon une configuration triangulaire. Le LMS peut être doté de trois unités individuelles d écrémage ou d une combinaison de ces trois unités. Le LMS fonctionne pour l écrémage en zones côtières, en eaux peu profondes, ainsi que pour des opérations en haute mer. Les eaux de surface et les hydrocarbures sont entraînés vers le bas dans l écrémeur par rotation des dispositifs d écrémage, si bien que le pétrole adhère aux surfaces oléophiles, et peut ensuite être séparé et raclé dans le puisard de récupération des hydrocarbures. Les modules de récupération LMS offrent une efficacité optimale quelque soit le type d hydrocarbure : diesel, hydrocarbure brut frais, mazout et émulsions à forte viscosité, de plus ils ne récupèrent pratiquement aucune eau libre. Les modules à brosses sont systématiquement proposés car ils offrent la meilleure capacité de récupération sur la gamme la plus large possible d hydrocarbures. Caractéristiques techniques Kit conseillé Longueur, mm 1565 Largeur, mm 1645 Hauteur, mm 1224 Poids, kg 150 Poids, avec pompe, kg 199* Tirant d eau, mm 500 Capacité, certification ASTM, m³/h 150,6* Eau libre recueillie <5% Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min Pression hydraulique, bar 70 à 150 Demande de puissance, kw 0,6 à 2,5 5 Écrémeur LMS Pompe Lamor GTA 50 Zones d utilisation préférées Combi pompe centrale hydraulique Powerpack Lamor (LPP 58D) Réservoir de stockage pliant Lamor (LCT TSC 11,4) Arctique Terrestre Étang Industriel Fleuve Port côtier *En fonction du choix de la pompe Littoral Offshore 16 LAMOR PRODUCTREEL

17 SYSTÈMES ÉCRÉMEUR ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Les systèmes d écrémage Lamor de grande taille sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. MONTÉS SUR EMBARCATION FLOTTAISON LIBRE TÉLÉCOMMANDE PEU DE MAINTENANCE (entretien minime) UTILISATION FACILE Godet de récupération d hydrocarbures Lamor (LRB) Le LRB peut être efficacement manœuvré par une grue à bord d une embarcation ou d un excavateur. C est un appareil/équipement pratique pour la dépollution de fosses et lors de déversements terrestres, côtiers, d hydrocarbures dans des zones marécageuses ou des eaux glacées. Le LRB s appuie sur la technologie éprouvée des brosses rotatives rigides Lamor, permettant ainsi d arriver aux meilleurs performances et niveaux de sécurité possibles lors d opérations de récupération d hydrocarbures. L efficacité des brosses rotatives Lamor est améliorée lorsqu elle est combinée aux performances de pompage de la pompe volumétrique optionnelle Lamor de type à vis. Les brosses de cet écrémeur peuvent être actionnées dans les deux sens en fonction du type d hydrocarbure. Le système LRB n est pas affecté par la présence de débris flottants qui sont souvent retrouvés dans les nappes d hydrocarbures. La brosse de récupération sépare automatiquement les hydrocarbures, les émulsions et les débris huileux retrouvés dans l eau de mer ou au sol. Le pétrole récupéré contient généralement moins de 5 % d eau libre. L écrémeur est idéal pour la récupération d hydrocarbure dans des blocs de glace, par ex. au moyen d une grue de navire. L écrémeur est habituellement contrôlé par télécommande. LRB 150 LRB 250 Caractéristiques techniques LRB Longueur, mm Largeur, mm Hauteur, mm Poids, kg Capacité certifiée, m³/hh 19* 115* 140* Teneur en eau libre <5% <5% <5% Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min Pression hydraulique, bar Puissance requise, kw *Capacité liée au choix de la pompe LRB 40 LAMOR PRODUCTREEL 17

18 1 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Les systèmes écrémeurs Lamor de grande taille sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. MONTÉS SUR EMBARCATION FLOTTAISON LIBRE TÉLÉCOMMANDE PEU DE MAINTENANCE UTILISATION FACILE Lamor Arctique Skimmer (LAS) Le LAS est un système de récupération d hydrocarbures conçu spécifiquement pour des opérations dans des conditions de froid et de glace extrêmes. Le LAS est normalement déployé à l aide d une grue ou un bossoir, mais si nécessaire il peut aussi être utilisé comme écrémeur à flottaison libre en utilisant les flotteurs optionnels. Le LAS incorpore des tuyaux (pipes) statiques de déviation des glaces ainsi que des disques rotatifs à brosses qui servent à la séparation et la récupération des hydrocarbures. Les deux disques à brosses récupèrent et séparent le pétrole de l eau et tous les morceaux de glace récupérés sont écrasés par les vis de broyage situées à l intérieur de la trémie qui ont aussi pour fonction d acheminer le pétrole vers la pompe volumétrique à vis Lamor GT A intégrée afin de permettre un transfert efficace des hydrocarbures. Le LAS est doté d un système d injection d eau tiède (warm water injection system) qui améliore la récupération d hydrocarbures dans des conditions arctiques. Le LAS représente une avancée technique dans le développement d équipement offrant une solution efficace et pratique de récupération dans des conditions arctiques. Caractéristiques techniques Kit conseillé Longueur, mm 1850 Largeur, mm 1414 Hauteur, mm 2182 Poids, kg 870 Poids avec pompe, (poids de la pompe compris) kg 950* Capacité certifiée, m³/h 125* Teneur en eau libre <5% Pression hydraulique, bar 150 à 200 Puissance requise, kw 20 à 30 Ecrémeur LAS Pompe GTA 115 Zones d utilisation préférées Powerpack LPP 77 Grue Vapeur *En fonction du choix de la pompe Arctique Fleuve Port côtier Littoral Offshore 18 LAMOR PRODUCTREEL

19 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Lamor Bow Collector (LBC) Le LBC est une unité à courroie transporteuse à brosses qui récupère efficacement hydrocarbures et débris. Le LBC afin de fonctionner le plus efficacement possible requiert des vitesses allant jusqu à quatre nœuds. Le mouvement d avancée de l embarcation dirige les hydrocarbures de surface et les débris huileux vers la courroie transporteuse à brosses pour leur séparation et leur récupération. Le LBC récupère tous types d hydrocarbures, ceux-ci pouvant être de viscosité variable. Il est tout aussi performant en conditions de mer agitée. Sa courroie transporteuse à brosses sépare et récupère automatiquement les hydrocarbures, les émulsions et les débris huileux de l eau, et les achemine jusqu au pont. Les hydrocarbures récupérés contiennent moins de 5 % d eau libre. Les brosses peuvent faire partie soit d une chaîne à brosses soit d une courroie à brosses. Le nombre de brosses varie de 2 à 6. De plus, la longueur de la courroie transporteuse à brosses varie selon la capacité voulue et la taille de l embarcation utilisée. Le module d écrémage est actionné hydrauliquement et déchargé par une pompe d aspiration à succion, par une pompe à vis, par une pompe centrifuge ou par gravité dans un bassin/réservoir. Le système peut être alimenté par des combis pompe centrale hydraulique portatifs et peut aussi être actionné à partir du système hydraulique de l embarcation. L écrémeur comporte un vérin d inclinaison permettant de mettre l appareil soit en position de stockage soit en position opérationnelle. Les caractéristiques techniques varient selon la taille du LBC et de l embarcation. Caractéristiques techniques Kit conseillé LBC 2C/3000 6B/3750 Longueur, mm Largeur, mm Largeur de balayage, mm Poids, kg Capacité certifiée, m³/h 101* 203* Teneur en eau libre <5% <5% Débit hydraulique, l/min 10 à à 15 Pression hydraulique, bar Puissance requise, kw 3 à 5 3 à 5 *Capacité liée au choix de la pompe Écrémeur de taille moyenne LBC Powerpack LPP 7 HA/C75 Zones d utilisation préférées Arctique Stockage temporaire Fleuve Port côtier Littoral Offshore LAMOR PRODUCTREEL 19

20 1 SYSTÈMES D ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Les systèmes écrémeurs Lamor de grande taille sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. MONTÉS SUR EMBARCATION FLOTTAISON LIBRE TÉLÉCOMMANDE PEU DE MAINTENANCE UTILISATION FACILE Écrémeur Lamor à flottaison libre (LFF) 100 Le LFF100 est un écrémeur de très grande capacité à flottaison libre, conçu pour des opérations de récupération d hydrocarbures en haute mer. Le LFF100 est doté de deux courroies à brosses à poche en V, pour une récupération efficace de tous types d hydrocarbures flottants qu ils soient légers ou à forte viscosité ainsi que sous forme d émulsions. Chaque convoyeur à brosses est constitué de quatre chaînes à brosses. Le LFF100 possède une courroie transporteuse à brosses de nouvelle génération qui permet un écrémage à double action. Le convoyeur à brosses à double action peut ainsi tourner dans les deux sens et comporte un racleur à double brosses qui permet un fonctionnement bidirectionnel et cela pour tous les types d hydrocarbures. Aussi, pour améliorer la précision lors des opérations de séparation d hydrocarbures, l unité possède une plaque arrière ajustable permettant de réguler le débit lors de la récupération d hydrocarbures légers, à viscosité moyenne ou encore d hydrocarbures lourds. Ce nouveau modèle d écrémeur dirige les hydrocarbures présents à la surface de l eau vers le système à brosses afin de pouvoir les récupérer. Le système de convoyeur à brosses comporte deux longueurs de brins, qui en créant des poches sur la courroie transporteuse récupèrent tous types d hydrocarbures, même en présence de grandes quantités de débris flottants. L écrémeur peut opérer même en cas de conditions climatique et de mer défavorables sans perdre ses performances, et récupère moins de 5 % d eau libre, ce qui représente une utilisation optimale du volume de stockage utile. Le pétrole récupéré est déchargé par une pompe GTA Lamor à haut débit dont la capacité atteint 115 ou 140 m³/h avec des hydrocarbures de plus de cst. La capacité d écrémage testée et certifiée pour du bitume d un million de cst atteint 102,6 m³/h, et elle atteint 111 m³/h pour le fioul intermédiaire IFO 40. L écrémeur est actionné hydrauliquement et dotée de deux propulseurs, permettant à l opérateur de pouvoir le manœuvrer correctement aux endroits où les hydrocarbures sont les plus fortement concentrés. L écrémeur est habituellement radio télécommandé (EX et non-ex). 20 LAMOR PRODUCTREEL

21 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Caractéristiques techniques Kit conseillé Longueur, mm 2290 Largeur, mm 2250 Hauteur, mm 1946 Poids, kg 850 Poids avec pompe, kg 920* Capacité certifiée, m³/h 405* Teneur en eau libre <5% Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min 40 à 60 Pression hydraulique, bar 210 Poussoirs hydrauliques, kw 2 x 13,5 Écrémeur LFF100 Pompe GTA 115 W/ Injection annulaire d eau Zones d utilisation préférées LUT LPP Puissance requise, kw 30 Arctique Fleuve Port Littoral Offshore * En fonction du choix de la pompe LAMOR PRODUCTREEL 21

22 1 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Les systèmes d écrémeurs Lamor de grande taille sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. MONTÉS SUR EMBARCATION FLOTTAISON LIBRE TÉLÉCOMMANDE PEU DE MAINTENANCE UTILISATION FACILE Récupérateur à seuil Lamor (LWS) 1300 Le LWS 1300 offshore à flottaison libre est un récupérateur à seuil de grande capacité, conçu pour des opérations de récupération d hydrocarbures en haute mer. Il est équipé d un barrage flottant entièrement automatisé, qui permet de séparer et recueillir les hydrocarbures dans la trémie. Le barrage à ajustement automatique permet à l opérateur une maîtrise précise du processus d écrémage et assure une capacité élevée de récupération quelque soit les conditions de l opération. L écrémeur peut être doté de différents types de pompes de déchargement afin d améliorer la capacité de récupération, en fonction de la viscosité des hydrocarbures qu il faut recueillir. La tête écrémeuse est conçue pour permettre une permutation simple et rapide entre la pompe centrifuge à vis MSP 150 et la pompe volumétrique à vis GT A 115. La pompe de transfert d hydrocarbures MSP 150 est une unité d une grande capacité, conçue pour assurer le traitement efficace des liquides visqueux, des solides encombrants et des liquides sensibles au cisaillement. La pompe centrifuge à vis Lamor MSP 150 est entraînée par un moteur hydraulique axial et permet non seulement une aspiration puissante, mais aussi une haute pression de refoulement. Cette pompe convient à une utilisation en zones dangereuses. L écrémeur est actionné hydrauliquement et doté de deux propulseurs, permettant à l opérateur de le manœuvrer dans les zones où les hydrocarbures sont le plus lourdement concentrés. La télécommande radio peut être activée à 200 m de distance du récupérateur maximum. LWS1300 avec adaptateur à brosses 22 LAMOR PRODUCTREEL

23 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Caractéristiques techniques Kit conseillé LWS (avec adaptateur à brosses) 1300 Longueur, mm 2650 Largeur, mm 2215 Hauteur, mm 1830 Poids, kg 240 Récupérateur LWS 1300 Pompe Lamor (GTA 140) Combi pompe centrale hydraulique Lamor (LPP 58) LUT LUT Stockage Poids (incl. adaptateur à brosses et pompe), kg 720 Zones d utilisation préférées Capacité certifiée, m³/h 360* Poussoirs hydrauliques, kw 2x13,5 Débit hydraulique, l/min 35 Pression hydraulique, bar 210 Puissance requise, kw 13 Fleuve Port Littoral Offshore *Capacité liée au choix de la pompe LAMOR PRODUCTREEL 23

24 1 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Les systèmes écrémeurs Lamor de grande taille sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. MONTÉS SUR EMBARCATION FLOTTAISON LIBRE TÉLÉCOMMANDE PEU DE MAINTENANCE UTILISATION FACILE Collecteur latéral Lamor Lamor Side Collector (LSC) Le LSC est un système de collecteur d étrave et de bordé pour remorqueurs, bateaux de travail, ainsi que pour gros navires. En plus de l écrémeur placé sur un ou deux des côtés du bateau de travail, le système total LSC est habituellement constitué de tangons et de bras de confinement automatiques ou manuels. Le système LSC s appuie sur une technologie à brosses rigides. Il assure performance et sécurité lors d opérations de réponse à des déversements d hydrocarbures près des côtes et au large. Le LSC fonctionne de manière efficace à des vitesses d embarcation allant jusqu à quatre nœuds, ce qui permet une excellente manœuvrabilité du navire et un très bon taux de récupération des hydrocarbures. Le convoyeur à brosses LSC de nouvelle génération est un écrémeur à double effet. Ce convoyeur peut être utilisé dans les deux sens de rotation et comporte un racleur à double brosse, qui permet un fonctionnement bidirectionnel pour tous types d hydrocarbures des légers aux plus lourds. De plus, afin d améliorer la précision des opérations de séparation, l écrémeur possède un réglage permettant de réguler le débit lors de la récupération d hydrocarbures légers, à viscosité moyenne ou lourds. Les hydrocarbures sont récupérés et dirigés vers l écrémeur et raclé en direction de la pompe de transfert intégrée. Le nombre de chaînes à brosses choisi dépend de la taille de l embarcation et de la capacité requise. Grâce à sa vitesse de récupération élevée l écrémeur est à même de récupérer une très grande partie d une nappe d hydrocarbures en cours d expansion. Il est possible de démarrer l écrémage des hydrocarbures dans les minutes suivant l arrivée sur site. Ce matériel peut être utilisé par une petite équipe n ayant pas forcément suivi une formation spécifique. L écrémeur est conçu de manière personnalisée en fonction du type d embarcation utilisée lors des opérations et en prenant en compte ses particularités, les exigences en termes de capacité et d autres facteurs, cela afin d obtenir une efficacité, un fonctionnement et une sécurité optimisés. Le système LSC s adapte à divers types et tailles de navires, afin qu ils puissent servir dans des opérations d écrémage d hydrocarbures. Il peut être installé sur des navires en construction ainsi que sur des embarcations existantes. Veuillez noter que les caractéristiques ci-dessous font référence à un système pour un seul coté du bateau. Caractéristiques techniques LSC 3C 5C Longueur, mm 1700 / à 3500 Largeur, mm 930 / 880 env Hauteur, mm 1590 / à 3500 Poids, kg 365 / Capacité certifiée, m³/h 152* 255* Teneur en eau libre <5% <5% Vitesse de récupération 1 à 4 nœuds 1 à 4 nœuds Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min 20 à à 40 Pression hydraulique, bar Puissance requise, kw *Capacité liée au choix de la pompe 24 LAMOR PRODUCTREEL

25 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Kit conseillé Écrémeur LSC 3C Pompe GTA 50 Zones d utilisation préférées Tangon à déploiement manuel/ automatique A 10 Arctique Fleuve Port Littoral Offshore Barrage de balayage LPP Exemple De fourniture LSC Système intégré Support winch Pompe GT A Flexibles hydrauliques Flexibles de transfert Tangon (manuel/automatique) Bras de confinement (rempli de mousse/air) Enrouleur de bras de confinement Centrale hydraulique Lamor (en fonction des LSC/pompe) Flat rack (Gonfleur) Accessoires LAMOR PRODUCTREEL 25

26 1 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Les systèmes écrémeurs Lamor de grande taille sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. INSTALLÉS SUR NAVIRE FLOTTAISON LIBRE TÉLÉCOMMANDÉ PEU DE MAINTENANCE UTILISATION FACILE Système Lamor intégré de récupération d hydrocarbures (LORS) Le LORS est un système d écrémage dynamique monté sur une embarcation. Ce système est adapté pour des bateaux de travail et pour des remorqueurs de taille moyenne, de 15 à 35 m de longueur environ, ainsi que pour de gros navires allant de 30 à 100 m. En plus de l écrémeur, le système LORS est habituellement constitué de bras de d ouverture fixés ou télescopiques, de barrages de balayage avec ou sans enrouleur, d une pompe de transfert d hydrocarbures et d un tableau de commande avec ou sans radiocommande. Plus de 1000 embarcations autour du monde sont équipées d écrémeurs Lamor. Près de 500 d entre elles sont aussi équipées de systèmes LORS. La plupart des commandes récentes sont des écrémeurs à fonctionnement entièrement assisté par hydraulique, si bien qu aucun montage et aucun démontage manuel n est nécessaire, ce qui rend le déploiement et le rangement plus rapides et plus sûrs. Le déploiement du système de récupération fait de l embarcation entière un système pouvant traiter la nappe d hydrocarbure. Le système de récupération utilise l effet d étrave du bateau en mouvement pour récupérer les hydrocarbures dans la surface de confinement créée par la coque et le barrage bossé sur tangon. Le flux d eau transporte les hydrocarbures à travers le canal de récupération, où le pétrole est efficacement récupéré par l écrémeur à brosses. Le convoyeur à brosses LORS est un système d écrémage à double effet. Ce convoyeur à brosses peut utilisé dans les deux sens de rotation et comporte un racleur à double brosse, qui permet un fonctionnement à double sens pour les hydrocarbures légers aux plus lourds. Aussi pour améliorer la précision lors des étapes de séparation d hydrocarbures, l écrémeur présente un réglage, permettant de choisir le débit quand on récupère des pétroles légers, à viscosité moyenne ou lourds. Les brosses rotatives récupèrent des hydrocarbures de tous types, y compris les émulsions et le mazout vieillis et une quantité d eau relativement faible favorisant ainsi les opérations de stockage à bord. Le système d écrémage à brosses est non affecté par la présence de débris flottants normalement trouvé dans une nappe d hydrocarbures. Le nombre de rangées de brosses de l écrémeur est généralement choisi selon la taille de l embarcation, les conditions d opérations et la capacité requise. Ces systèmes comptent habituellement entre 2 et 6 rangées, mais Lamor produit aussi des systèmes comptant jusqu à 10 rangées de brosses par côté. Le système LORS peut être déployé très rapidement par une petite équipe d hommes. Son fonctionnement simple et intuitif ne nécessite que peu de formation de la part des membres de l équipe envoyée lors des opérations. Lorsque l écrémeur n est pas en cours d utilisation, il doit être rangé en cale et est par ailleurs indépendant des autres fonctions du navire. Veuillez noter que les caractéristiques techniques font apparaître des dimensions et des données pour un système pour un coté du navire seulement, et que ce ne sont que des exemples parmi une large gamme de LORS différents. 26 LAMOR PRODUCTREEL

27 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Caractéristiques techniques LORS 4C 5C Longueur, mm 2500 à à 5000 Largeur, mm Hauteur, mm à 3000 Poids, système kg Puissance requise (tête écrémeur), kw Capacité certifiée, m³/h 203* 260* Teneur en eau libre <5% <5% Vitesse de récupération 1 à 4 nœuds 1 à 4 nœuds Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min Pression hydraulique, bar *Capacité liée au choix de la pompe Caractéristiques et bénéfices Déploiement sûr, rapide et simple Vitesse en opération jusqu à 4 nœuds Taux très élevé de récupération d hydrocarbures Efficacité élevée de récupération dans toutes les conditions Moins de 5 % d eau libre recueillie Efficace en mer agitée sans collecte de quantités excessives d eau Récupération de tous types d hydrocarbures (émulsions et pétroles les plus visqueux) Excellente capacité de manipulation de glace, de débris et d algues Fonctionnement simple et fiable Exemple de fourniture (pour un bord) Écrémeur à brosses Plaque et rouleaux de régulation de débit Hélice de régulation de débit Bras de confinement avec flotteur d extrémité (rempli de mousse ou d air) Enrouleur du bras de confinement Tangon (manuel / hydraulique fixe / télescopique) Tableau de commande Radio télécommande, ATEX ZONE1 au besoin Pompe de transfert d hydrocarbures Accessoires ( une bosse en cordage, gonfleur etc.) Design LAMOR PRODUCTREEL 27

28 1 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Les systèmes écrémeurs Lamor de grande taille sont conçus pour des usages et des scénarios multiples. INSTALLÉS SUR NAVIRE FLOTTAISON LIBRE TÉLÉCOMMANDÉ PEU DE MAINTENANCE UTILISATION FACILE Bras de confinement rigide Lamor (LSS) 12 m/15 m Le bras LSS incorpore la technologie à brosses rigides et aussi en option un écrémeur à seuil. Cette configuration assure performance et sécurité, lors d opérations offshore de récupération de déversements d hydrocarbures. Quand le LSS est déployé, l embarcation entière devient un système de traitement de la nappe d hydrocarbures. Le mouvement d avancée de l embarcation entraine l eau et les hydrocarbures de surface dans la zone de récupération formée par le bras de balayage et la coque du navire. Le flux conduit le pétrole jusqu au module de récupération, équipé soit d une chaîne d écrémage Lamor à 6 brosses, soit d un écrémeur de type à seuil et d une pompe de transfert d hydrocarbures. L avantage du système de balayage rigide à brosses est que le convoyeur à brosses sépare efficacement le pétrole de l eau libre. La teneur en eau dans les hydrocarbures récupérés est inférieure à 5 %. La courroie à brosse est installée à l apex du bas de confinement Lamor. Lorsque le système n est pas en cours d utilisation, celui-ci doit être rangé sur le pont, ce qui permet ainsi d utiliser l embarcation ou le navire pour de multiples autres usages. 28 LAMOR PRODUCTREEL

29 SYSTÈMES ÉCRÉMEURS LAMOR GRANDE TAILLE Caractéristiques techniques LSS 12 m 15 m Longueur, mm Largeur, mm Hauteur, mm Caractéristiques et bénéfices Conception robuste. Déploiement rapide Moins de 5 % d eau libre dans le pétrole recueilli par le module d écumage à brosses. Adapté pour une récupération efficace de tous les types d hydrocarbures. Poids, kg Écrémeur 6c 6c Débit hydraulique (tête écrémeur), l/min Pression hydraulique, bar Puissance requise, kw 7 7 Teneur en eau libre, % <5 <5 Exemple de fourniture LSS Module d écrémage Pompe GT A Flexibles hydrauliques Flexibles de transfert d hydrocarbures Centrale hydraulique LPP (en fonction de la pompe) Accessoires Grue dédiée à deux points de levage LAMOR PRODUCTREEL 29

30 2 TOURET POUR FLEXIBLE OMBILICAL Touret pour flexible ombilical avec bras de grue télescopique (LUT) Au lieu d utiliser une grue séparée pour le déploiement d écrémeurs, le touret LUT peut être équipé d un bras télescopique pouvant être opéré par une seule personne. Ce bras télescopique est conçu conformément aux normes NOFO qui exigent un déploiement même du pont inférieur du bateau par une écoutille latérale. Les flexibles de transfert et hydrauliques sont connectés au niveau du moyeu du touret permettant des opérations quelque soit la longueur de flexible déployée. Le LUT est opéré par un moteur et frein hydrauliques. En option, le touret peut être proposé selon les exigences ATEX Zone I. Le pivot mécanique a subi les tests ATEX au Centre technique de Recherche (VTT) en Finlande pendant quatre semaines dans des conditions de température de 90 ºC, d humidité de 90 %, et un autre test à 40 ºC pendant 2 jours. Les flexibles de transfert d hydrocarbures et de puissance hydraulique peuvent être livrés sur diverses longueurs. 30 LAMOR PRODUCTREEL

31 TOURET POUR FLEXIBLE OMBILICAL Caractéristiques techniques Longueur, mm 6057 Largeur, mm 2700 Hauteur, mm 3465 Poids léger, kg Capacité, m 90 Charge à portée standard, kg 1900 Portée standard, m 16,5 Capacité de levage à 40 3 t Rotation 360 Couple en rotation, kn.m 40 Débit hydraulique, l/min 40 Pression hydraulique, bar 350 LAMOR PRODUCTREEL 31

32 3 SYSTÈME À BARRAGES FLOTTANTS LAMOR Les barrages flottants Lamor sont disponibles en diverses tailles et matériaux, selon l usage et les scénarios prévus. FOURNI SUR TOURETS OU RACKS RÉSISTANT AUX UV POLYESTER, CAOUTCHOUC VULCANISÉ, ETC. RÉUTILISABLE AVEC NETTOYEUR BARRAGE LAMOR DÉPLOIEMENT RAPIDE ET SIMPLE Barrages automatiques Lamor (LAB) La configuration unique d un système de barrage LAB permet de stocker jusqu à 600 m de barrage sur un touret compact. Quand le barrage est déployé du touret, il est automatiquement gonflé à partir d une seule source d air fixée à l extrémité. Lors du gonflage, le système interne breveté sépare automatiquement les chambres de flottabilité. Chaque chambre individuelle de flottabilité est isolée. Si une chambre à air est endommagée ou dégonflée les chambres adjacentes n en seront pas affectées et resteront gonflées. Une couche de mousse à cellules fermées offre une réserve de flottabilité positive sur chaque chambre. Barrages automatiques Produit Section Hauteur à plat Poids (kg/m) Franc-bord Tirant d eau Lest (m) (mm) (mm) (mm) (kg/m) Modèle portuaire , ,5 Modèle Offshore ,6 Modèle haute mer , ,6 32 LAMOR PRODUCTREEL

33 SYSTÈME À BARRAGES FLOTTANTS LAMOR Caractéristiques techniques Kit conseillé Longueur de section, m 30 Franc-bord, mm 305 à 610 Tirant d'eau, mm 460 à 910 LAB ENSEMBLE de remorquage ENSEMBLE d ancrage Gonfleur HAB200 Touret de stockage LPP14 Hauteur totale, mm 800 à 1630 Poids (total opérationnel), kg/m 3,8 à 6,8 Zones d utilisation préférées Poids de lestage, kg/m 2,5 à 3,6 Longueur de chambre à air, m Revêtement Toile de base Pression de gonflage, mbar 3,7 Uréthane/ Néoprène Polyester 34 Arctique Industriel Fleuve Port Littoral Offshore LAMOR PRODUCTREEL 33

34 3 SYSTÈME À BARRAGES FLOTTANTS LAMOR Les barrages flottants Lamor sont disponibles en diverses tailles et matériaux, selon l usage et les scénarios prévus. FOURNI SUR TOURETS OU RACKS RÉSISTANT AUX UV POLYESTER, CAOUTCHOUC VULCANISÉ, ETC. RÉUTILISABLE AVEC NETTOYEUR BARRAGE LAMOR DÉPLOIEMENT RAPIDE ET SIMPLE Barrages flottants à mousse (FOB) Lamor Les barrages FOB sont conçus afin d offrir un moyen rapide et fiable de confinement d hydrocarbures, qui soit rapide à déployer, léger, robuste et simple d emploi. Les barrages FOB sont efficaces lors de déploiement d urgence ou pour un usage permanent dans des ports ou des terminaux pétroliers. Différentes tailles sont disponibles. Celles-ci varient de 350 à 1500 mm de hauteur totale. Les barrages FOB sont fournis en sections de 25 m mais la longueur de ses sections peut être modifiée si nécessaire. Les barrages FOB sont fabriqué en matière polyester tissé 1100 dtex revêtu de PVC rouge hautement visible, qui est résistante aux effets nocifs des huiles et du soleil. Chaque section incorpore des bandes réfléchissantes en plus de poches pour installer des feux lumineux et des réflecteurs radar intégrés. La flottabilité est obtenue grâce à une mousse résiliente à cellules fermées et d une chaîne de lestage incorporée dans une poche de la jupe. Les barrages FOB peuvent être fournis, soit dans des racks de stockage, permettant l assemblage des sections pour qu elles soient prêtes pour un déploiement rapide, soit sur des tourets motorisés hydrauliques ou électriques d une capacité allant jusqu à 300 m de barrage pour un déploiement et une récupération sans effort. Barrages flottants remplis de mousse Produit Section (m) Hauteur totale (mm) Poids opérationnel (kg/m) Franc-bord (mm) Tirant d'eau (mm) Lest (kg/m) FOB 350/25m , ,9 FOB 500/25m , ,9 FOB 750/25m , ,9 FOB 900/25m , FOB 1000/25m , FOB 1200/25m , FOB 1500/25m , LAMOR PRODUCTREEL