SPORTELLO UNICO PREVIDENZIALE Modello per la richiesta telematica del Documento Unico di Regolarità Contributiva (DURC)
|
|
- Chantal Robert
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 SPORTELLO UNICO PREVIDENZIALE Modello per la richiesta telematica del Documento Unico di Regolarità Contributiva (DURC) MODELLO UNIFICATO: 1) APPALTI DI LAVORI PUBBLICI Quadri da compilare : "A" + "B" a cura dell Impresa o della Stazione Appaltante. 2) APPALTI DI FORNITURE Quadro da compilare : "A" + "B" a cura dell Impresa o della Stazione Appaltante. 3) APPALTI DI SERVIZI Quadro da compilare : "A" + "B" a cura dell Impresa o della Stazione Appaltante. 4) LAVORI PRIVATI IN EDILIZIA (per DIA e permesso di costruire) Quadri da compilare : "C" a cura dell Impresa 5) VERIFICA AUTODICHIARAZIONE Quadri da compilare : "C" a cura della Stazione Appaltante/P.A. 6) PARTECIPAZIONE /AGGIUDICAZIONE APPALTO Quadro da compilare : "C" a cura dell'impresa o della Stazione Appaltante. 7) ATTESTAZIONE SOA / ISCRIZIONE ALBO FORNITORI Quadro da compilare : "C" a cura dell'impresa o della SOA 8) AGEVOLAZIONI / FINANZIAMENTI / SOVVENZIONI / AUTORIZZAZIONI Quadro da compilare : "C" a cura dell'impresa o della P.A. 9) CONTRATTI PUBBLICI DI FORNITURE E SERVIZI IN ECONOMIA Quadro da compilare : "C" a cura dell Impresa o della Stazione Appaltante. 10) ALTRI USI CONSENTITI DALLA LEGGE Quadro da compilare : "C" a cura dell'impresa
2 Modulo unificato Quadro A C.I.P. / Prot. A1 TIPO RICHIEDENTE Azienda Stazione Appaltante A2 Appalto di lavori pubblici Appalto pubblico di forniture Appalto pubblico di servizi A3 Stipula contratto / convenzione / concessione A4 Stato di avanzamento lavori alla data del / / (1) A5 Liquidazione finale / Regolare esecuzione lavori alla data del / / (1) A6 Emissione ordinativo / Liquidazione fattura (2) A7 TIPO CONTRATTO Appalto Subappalto Affidamento A8 RECUPERO CIP I STAZIONE APPALTANTE 1 Codice Fiscale * * PEC 2 Denominazione / ragione sociale * 3 Indirizzo * Cap Comune Pr Via/Piazza N II APPALTO/GARA 1 Codice identificativo gara (CIG)* Assenza CIG 2 Protocollo n. * Del * Tipo appalto/gara * 3 Importo appalto * Incidenza % manodopera * III CANTIERE / LUOGO DI ESECUZIONE DELL'APPALTO 1 Oggetto dell appalto * 2 Indirizzo * Cap Comune Pr Via/Piazza N IV APPALTATORE 1 Tipologia soggetto aggiudicatario * 2 Codice Fiscale * * PEC 3 Denominazione / ragione sociale * 4 Sede legale * Cap Comune Pr Via/Piazza N (*) campo obbligatorio (1) relativo ai soli lavori pubblici - data valida solo per le Casse Edili (2) relativo alle sole forniture e servizi
3 Modulo unificato Quadro B C.I.P. /Prot. I IMPRESA ESECUTRICE 1 Tipo ditta * Datore di lavoro Gestione separata Committente/Associante 2 Codice Fiscale * Lavoratore autonomo Gestione separata Titolare di reddito di lavoro autonomo di arte e professione Fax (1) PEC (2) 3 Denominazione / Ragione Sociale * 4 Sede legale * cap Comune Pr Via/Piazza N 5 Sede operativa / Indirizzo cap Comune Pr attività * Via/Piazza N 6 Recapito corrispondenza * sede legale sede operativa PEC 7 Lavori/Forniture/Servizi * eseguiti da eseguire 8 C.C.N.L. applicato * Edilizia Edile con solo impiegati e tecnici Altri settori... 9 Dimensione aziendale (3) da 1 a 5 da 6 a 15 da 16 a 50 da 51 a 100 oltre Totale lavoratori per di cui dipendenti l esecuzione dell appalto (3)(4) 11 Data inizio lavori/appalto (4) / / Data fine lavori/appalto (4) / / 12 Sospensione lavori Dal / / Al / / 13 Importo IVA esclusa * Incidenza % manodopera (4) II LAVORAZIONI ( Vedere le istruzioni per la compilazione) 1 Codice lavorazione * III ENTI PREVIDENZIALI 1 INAIL - codice ditta * INAIL sede competente * 2 INPS matricola azienda * INPS sede competente * INPS codice fiscale * INPS sede competente * INPS pos. contr. individuale* INPS sede competente * 3 CASSA EDILE codice CASSA EDILE sede impresa * competente * (*) campi obbligatori (1) campo obbligatorio in assenza di PEC (2) campo obbligatorio in assenza di numero Fax (3) campo obbligatorio solo per Datore di lavoro (4) campo obbligatorio solo per lavori pubblici e, per le date, se i lavori sono già eseguiti o se è stata barrata la casella A4 o A5 del quadro A
4 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 Modulo unificato Quadro C C.I.P. /Prot. I TIPO RICHIEDENTE Azienda Stazione Appaltante/PA SOA Regolarità contributiva per lavori privati in edilizia Regolarità contributiva per verifica autodichiarazione alla data del / / Regolarità contributiva per partecipazione / aggiudicazione appalto alla data del / / Regolarità contributiva per attestazione SOA / iscrizione albo fornitori Regolarità contributiva per agevolazioni / finanziamenti / sovvenzioni / autorizzazioni Regolarità contributiva per contratti pubblici di forniture e servizi in economia con affidamento diretto (1). Regolarità contributiva per gli altri usi non espressamente previsti nel presente modulo di richiesta consentiti dalla legge (2).. II RICHIEDENTE 1 Codice Fiscale * PEC 2 Denominazione / ragione sociale * 3 Indirizzo * cap Comune Pr Via/Piazza N III IMPRESA 1 Tipo ditta * Datore di lavoro Gestione separata Committente/Associante 2 Codice Fiscale * Lavoratore autonomo Gestione separata Titolare di reddito di lavoro autonomo di arte e professione Fax (3) PEC (4) 3 Denominazione / ragione sociale * 4 Sede legale * cap Comune Pr 5 Sede operativa / Indirizzo attività * Via/Piazza N cap Comune Pr Via/Piazza N 6 Recapito corrispondenza * sede legale sede operativa PEC 7 C.C.N.L. applicato * Edilizia Edile con solo impiegati e tecnici Altri settori... IV ENTI PREVIDENZIALI 1 INAIL - codice ditta * INAIL sede competente * 2 INPS matricola azienda * INPS sede competente * INPS codice fiscale * INPS sede competente * INPS - pos. contr. individuale * INPS sede competente * 3 CASSA EDILE codice impresa * CASSA EDILE sede competente * (*) campo obbligatorio (1) descrizione sintetica dell oggetto del contratto max 70 caratteri (es. acquisto cancelleria) (2) descrizione sintetica del motivo della richiesta max 70 caratteri (con eventuale riferimento normativo) (3) campo obbligatorio in assenza di PEC (4) campo obbligatorio in assenza di numero Fax
5 ISTRUZIONI Dati previsti dalla procedura per richiedere un DURC (I dati sono stati raggruppati nei quadri A, B e C per agevolare gli utenti) QUADRO "A" A1) Specificare chi sta richiedendo il DURC; A2) Specificare se la richiesta di regolarità contributiva riguarda appalti pubblici di lavori, forniture o servizi; specificare poi il motivo della richiesta: A3) per la stipula del contratto di appalto pubblico o di subappalto, per la stipula di convenzione per la gestione di servizi o attività pubbliche, per la stipula di concessione per servizi o attività pubbliche; A4) per gli acconti su stati di avanzamento lavori pubblici, indicando obbligatoriamente la data alla quale effettuare la verifica di regolarità (la data è valida solo per la verifica della regolarità da parte delle Casse Edili); A5) per la liquidazione finale o la regolare esecuzione (lavori pubblici), indicando obbligatoriamente la data alla quale effettuare la verifica di regolarità (la data è valida solo per la verifica della regolarità da parte delle Casse Edili); A6) per l'emissione dell'ordinativo o la liquidazione della fattura (forniture e servizi); A7) Specificare se trattasi di appalto o subappalto o affidamento (in caso di richiesta avanzata da impresa facente parte di consorzio stabile, consorzio tra cooperative, consorzio tra imprese artigiane, consorzio ordinario, raggruppamento temporaneo orizzontale, raggruppamento temporaneo verticale, GEIE, barrare la casella appalto); A8) Per richieste relative ad un medesimo contratto pubblico, specificare il Codice Identificativo Pratica (C.I.P.) riferito all appalto per cui si chiede la regolarità e passare direttamente alla compilazione del Quadro B. SEZIONE I: riguarda i dati della Stazione Appaltante 1) Indicare il Codice Fiscale della Stazione Appaltante; indicare il relativo indirizzo di posta elettronica (sempre obbligatorio) e l eventuale indirizzo di Posta Elettronica Certificata (PEC). 2) Indicare la denominazione o la ragione sociale della Stazione Appaltante. 3) Indicare l indirizzo preciso e completo della Stazione Appaltante (cap comune provincia via e n civico). SEZIONE II: riguarda la specifica dei dati della gara d'appalto 1) Indicare il numero del Codice Identificativo della Gara (CIG) rilasciato dall Autorità di Vigilanza per i Contratti Pubblici; indicare l assenza del CIG nei casi in cui questo non sia richiesto come obbligatorio dall AVCP 2) Indicare il numero di protocollo e la data relativi al bando di gara (in mancanza di bando di gara indicare i dati della determinazione); indicare la forma di scelta del contraente prescelta (tra licitazione privata, trattativa privata, asta pubblica, appalto concorso, ovvero tra procedura aperta, procedura ristretta,
6 procedura negoziata, dialogo competitivo). 3) Indicare l importo complessivo dell appalto (IVA esclusa) e l incidenza complessiva della manodopera al lordo dei contributi sociali e degli accantonamenti ai fondi di quiescenza. SEZIONE III: riguarda l'indicazione del cantiere o del luogo di esecuzione dell'appalto 1) Indicare la denominazione del cantiere o del luogo di esecuzione dell'appalto. 2) Effettuare la descrizione dei lavori, forniture e servizi oggetto dell appalto con le caratteristiche tecniche principali. 3) Indicare l indirizzo preciso e completo del cantiere/luogo dell'appalto (cap comune provincia via e n civico). SEZIONE IV: riguarda i dati dell'appaltatore/soggetto affidatario principale dell'appalto 1) Indicare la tipologia dell appaltatore principale (impresa singola, consorzio stabile, consorzio tra cooperative, consorzio tra imprese artigiane, consorzio ordinario, raggruppamento temporaneo orizzontale, raggruppamento temporaneo verticale, Gruppo idi interesse economico GEIE). 2) In caso di impresa singola indicare il Codice Fiscale dell appaltatore principale; in caso di consorzio stabile indicare i dati del consorzio, negli altri casi indicare i dati della capogruppo o della mandataria; indicare il relativo indirizzo di posta elettronica; indicare l eventuale indirizzo di Posta Elettronica Certificata (PEC). 3) Indicare la denominazione o la ragione sociale dell appaltatore principale. 4) Indicare l indirizzo preciso e completo (cap comune provincia via e n civico) della sede legale. QUADRO "B" SEZIONE I: riguarda i dati dell'impresa esecutrice l'appalto/parte dell'appalto 1) Specificare se trattasi di datore di lavoro, lavoratore autonomo, gestione separata - committente/associante, gestione separata titolare di reddito di lavoro autonomo di arte e professione ; si tratta di tipologie che si riferiscono all iscrizione presso l INPS al fine di individuare le posizioni contributive oggetto di verifica di regolarità. Si specificano di seguito le tipologie di tipo ditta per la corretta compilazione della richiesta: Datori di lavoro: soggetti che hanno alle dipendenze lavoratori subordinati e possono occupare anche lavoratori con rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, resa anche nella modalità a progetto, aventi per oggetto la prestazione di attività svolte senza vincolo di subordinazione. Se selezionato tale tipo, il sistema richiederà l indicazione del numero di matricola Inps riferito alla posizione per cui è richiesto il DURC ed il settore contrattuale del CCNL applicato dal datore di lavoro. Lavoratori autonomi: soggetti iscritti alla gestione artigiani e commercianti. Se selezionato tale tipo, il sistema richiederà l indicazione del numero di posizione contributiva individuale riferito alla posizione per cui è richiesto il DURC. Gestione Separata - Committenti/Associanti: soggetti che occupano lavoratori con rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, resa anche nella modalità a progetto, aventi per oggetto la
7 prestazione di attività svolte senza vincolo di subordinazione. Se selezionato tale tipo, il sistema richiederà l indicazione del codice fiscale del committente/associante e del CAP della sede legale della posizione per cui è richiesto il DURC. Gestione Separata Titolare di reddito di lavoro autonomo di arte e professione (liberi professionisti): soggetti iscritti alla Gestione Separata. Se selezionato tale tipo, il sistema richiederà l indicazione del codice fiscale e del CAP della residenza anagrafica del libero professionista per il quale è richiesto il DURC. 2) Indicare il Codice Fiscale dell'impresa esecutrice (in caso di subappalto indicare il CF dell'impresa subappaltatrice, in caso affidamento indicare i CF dell'impresa esecutrice consorziata o mandante); indicare il relativo indirizzo di posta elettronica; indicare l eventuale indirizzo di Posta Elettronica Certificata (PEC); indicare il numero del fax per invito a regolarizzare (art. 7, co. 3, DM 24/10/2007). 3) Indicare la denominazione/ragione sociale dell impresa esecutrice (vedi punto precedente). 4) Indicare l indirizzo preciso e completo (cap comune provincia via e n civico) della sede legale. 5) Indicare l indirizzo preciso e completo (cap comune provincia via e n civico) della sede operativa. 6) Specificare il recapito presso il quale si vuole ricevere il DURC. 7) Precisare se, al momento della richiesta, l'appalto è eseguito o da eseguire. 8) Indicare il settore di riferimento del CCNL applicato barrando la casella di interesse; nel caso di contratti edili con impiego di operai il DURC viene rilasciato dalla Cassa Edile competente; in caso di altro settore (vedi tabella settori allegata), compresi i casi di contratto agricolo in cui vi è comunque obbligo di iscrizione all'inail (es. imprese e consorzi ex art.3 L. n.240/1984 o imprese agricole con dipendenti parasubordinati), il DURC viene rilasciato da INPS o da INAIL, nel caso di contratti edili con soli impiegati e tecnici il DURC viene rilasciato dalla Cassa Edile C.N.C.E. 9) Indicare la dimensione aziendale. 10) Indicare il totale dei lavoratori per l esecuzione dell appalto; indicare quanti di tali lavoratori sono dipendenti dell'impresa con contratto di lavoro subordinato; 11) Indicare la data di inizio e di fine esecuzione dell'appalto, parte di appalto o subappalto (a seconda del caso). 12) Indicare il periodo di sospensione dei lavori (facoltativo). 13) Per l'appaltatore principale, indicare l'importo dell'appalto (al netto dell'iva) e indicare l incidenza di manodopera al lordo dei contributi sociali e accantonamenti ai fondi di quiescenza; per il subappaltatore, indicare l'importo del subappalto o della partecipazione all'appalto (al netto dell'iva) e indicare l incidenza di manodopera al lordo dei contributi sociali e accantonamenti ai fondi di quiescenza; in caso di impresa consorziata o mandante indicare l'importo della partecipazione all'appalto (al netto dell'iva) e indicare l incidenza di manodopera al lordo dei contributi sociali e accantonamenti ai fondi di quiescenza; nel solo caso di richiesta di DURC per stato avanzamento lavori indicare l'importo (al netto dell'iva) e l incidenza di manodopera relativi allo specifico stato di avanzamento eseguito dall'impresa esecutrice (appaltatrice, subappaltatrice, mandante o consorziata).
8 SEZIONE II: riguarda la codifica delle lavorazioni/attività svolte/da svolgere Inserire il codice numerico delle lavorazioni/attività in base alla codifica allegata alle presenti istruzioni. SEZIONE III: riguarda i dati relativi agli Enti competenti al rilascio del DURC 1) Per INAIL indicare il codice ditta e la relativa sede competente. 2) Per INPS: per datore di lavoro indicare la matricola azienda riferita all'attività svolta/da svolgere e la relativa sede competente; per lavoratore autonomo indicare la posizione contributiva individuale e la relativa sede competente; per gestione separata - committente/associante indicare il codice fiscale del committente e la relativa sede competente; per gestione separata titolare di reddito di lavoro autonomo di arte e professione il codice fiscale del soggetto e la relativa sede competente. 3) Per Cassa Edile indicare il codice impresa. QUADRO "C" SEZIONE I: specifica chi sta richiedendo il DURC Specificare se trattasi di Azienda, Stazione Appaltante/PA o SOA. C1) Per la richiesta di DURC per i lavori privati in edilizia (in caso di permesso di costruire o di DIA). C2) Per la verifica dell'autodichiarazione, indicando obbligatoriamente la data della stessa (utilizzabile per la verifica di autodichiarazione, sia nel caso di appalto pubblico sia negli altri casi diversi dall'appalto previsti nel quadro C, ad esclusione dei lavori privati in edilizia); la casella è compilabile solo dalla Stazione Appaltante/Pubblica Amministrazione tenuta ad effettuare la verifica. C3) Per richiedere la regolarità contributiva per partecipazione / aggiudicazione appalto indicando obbligatoriamente la data della stessa. C4) Per richiedere la regolarità contributiva ai fini dell'attestazione SOA / Iscrizione albo fornitori. C5) Per richiedere la regolarità contributiva ai fini di agevolazioni / finanziamenti / sovvenzioni / autorizzazioni, indicando obbligatoriamente la specifica agevolazione, agevolazione, ecc. C6) Per richiedere la regolarità contributiva per contratti pubblici di forniture e servizi in economia con affidamento diretto, indicando sommariamente la descrizione sintetica dell oggetto del contratto per un massimo di 70 caratteri (es. acquisto cancelleria) che verrà riportata sul certificato. C7) Per richiedere la regolarità contributiva per gli altri usi consentiti dalla legge (diversi da quelli previsti nel presente modulo), indicando obbligatoriamente il motivo della richiesta, massimo 70 caratteri con eventuale riferimento normativo, che verrà riportata sul certificato. SEZIONE II: riguarda i dati del richiedente 1) Indicare il Codice Fiscale del richiedente; indicare il relativo indirizzo di posta elettronica; indicare l eventuale indirizzo Posta Elettronica Certificata (PEC). 2) Indicare la denominazione o la ragione sociale del richiedente. 3) Indicare l indirizzo preciso e completo (cap comune provincia via e n civico) del richiedente.
9 SEZIONE III: riguarda i dati dell'impresa per cui si richiede il certificato 1) Specificare se trattasi di datore di lavoro, lavoratore autonomo, gestione separata - committente/associante, gestione separata titolare di reddito di lavoro autonomo di arte e professione ; si tratta di tipologie che si riferiscono all iscrizione presso l INPS al fine di individuare le posizioni contributive oggetto di verifica di regolarità. Si specificano di seguito le tipologie di tipo ditta per la corretta compilazione della richiesta: Datori di lavoro: soggetti che hanno alle dipendenze lavoratori subordinati e possono occupare anche lavoratori con rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, resa anche nella modalità a progetto, aventi per oggetto la prestazione di attività svolte senza vincolo di subordinazione. Se selezionato tale tipo, il sistema richiederà l indicazione del numero di matricola Inps riferito alla posizione per cui è richiesto il DURC ed il settore contrattuale del CCNL applicato dal datore di lavoro. Lavoratori autonomi: soggetti iscritti alla gestione artigiani e commercianti. Se selezionato tale tipo, il sistema richiederà l indicazione del numero di posizione contributiva individuale riferito alla posizione per cui è richiesto il DURC. Gestione Separata - Committenti/Associanti: soggetti che occupano lavoratori con rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, resa anche nella modalità a progetto, aventi per oggetto la prestazione di attività svolte senza vincolo di subordinazione. Se selezionato tale tipo, il sistema richiederà l indicazione del codice fiscale del committente/associante e del CAP della sede legale della posizione per cui è richiesto il DURC. Gestione Separata Titolare di reddito di lavoro autonomo di arte e professione (liberi professionisti): soggetti iscritti alla Gestione Separata. Se selezionato tale tipo, il sistema richiederà l indicazione del codice fiscale e del CAP della residenza anagrafica del libero professionista per il quale è richiesto il DURC. 2) Indicare il Codice Fiscale dell'impresa cui attiene il DURC; indicare il relativo indirizzo di posta elettronica; indicare l eventuale indirizzo di Posta Elettronica Certificata (PEC); indicare il numero del fax per invito a regolarizzare (art. 7, co. 3, DM 24/10/2007). 3) Indicare la denominazione/ragione sociale dell impresa. 4) Indicare l indirizzo preciso e completo (cap comune provincia via e n civico) della sede legale. 5) Indicare l indirizzo preciso e completo (cap comune provincia via e n civico) della sede operativa; in caso di autonomi artigiani e commercianti la sede operativa corrisponde alla sede attività. 6) Specificare il recapito presso il quale si vuole ricevere il certificato. 7) Indicare il settore di riferimento CCNL applicato barrando la casella di interesse; nel caso di contratti edili con impiego di personale operaio il DURC viene rilasciato dalla Cassa Edile competente; in caso di altro settore (vedi tabella settori allegata), compresi i casi di contratto agricolo in cui vi è comunque obbligo di iscrizione all'inail (es. imprese e consorzi ex art. 3 L. n.240/1984 o imprese agricole con dipendenti parasubordinati), il DURC viene rilasciato da INPS o da INAIL, nel caso di contratti edili con soli impiegati e tecnici il DURC viene rilasciato dalla Cassa Edile C.N.C.E.
10 SEZIONE IV: riguarda i dati relativi agli Enti competenti ad emettere il certificato 1) Per INAIL indicare il codice ditta e la relativa sede competente. 2) Per INPS: per datore di lavoro indicare la matricola azienda riferita all'attività svolta/da svolgere e la relativa sede competente; per lavoratore autonomo indicare la posizione contributiva individuale e la relativa sede competente; per gestione separata - committente/associante indicare il codice fiscale del committente e la relativa sede competente; per gestione separata titolare di reddito di lavoro autonomo di arte e professione indicare il codice fiscale del soggetto e la relativa sede competente. 3) Per Cassa Edile indicare il codice impresa.
11 Altri SETTORI - CCNL Abbigliamento Acquedotti Aerofotogrammetria Agenzie Aeree, di Assicurazione, Ippiche e marittime Agricoltura con obbligo iscrizione Inail Agricoltura per conto terzi Alimentari Allevatori e Consorzi zootecnici Assicurazioni Autorimesse e Noleggio Autostrade Barbieri e Parrucchieri Boschi e Foreste Bottoni Budella e Trippa Calzature Carta Case di Cura Cemento Ceramica e abrasivi Chimica Cinematografi e cinematografia Commercio Concerie Consorzi Agrari e di Bonifica Credito Dirigenti Discografici Elaborazione dati Emittenti Radio Televisive Energia Energia Elettrica Enti di Previdenza Privatizzati Ferrovie dello Stato Formazione Professionale Fotoincisori Fotolaboratori Gas e gas liquefatto Giocattoli Giornali Quotidiani Giornalisti Gomma e Materie plastiche Grafica - Grafica editoriale Interinali Istituti Consorzi vigilanza privata Istituti Socio assistenziali Lampade e cinescopi Lapidei Laterizi Lavanderie Legno e Arredamento Magazzini generali
12 Maglieria Marittimi Metalmeccanica Miniere Nettezza urbana Igiene ambientale Servizi di pulizia Odontotecnici Ombrelli Oreficeria Organismi esteri Ortofrutticoli ed agrumari Palestre ed Impianti sportivi Panificazione Pelli e cuoio Pesca marittima Petrolio Piloti collaudatori Tecnici di volo Collaudatori Pompe funebri Porti Proprietari di fabbricati Recapito Retifici Sacristi Scuderie Ippodromi Scuole laiche Scuole materne Scuole religiose Servizi in appalto Ferrovie dello stato Servizi in appalto Ferrovie secondarie Servizi postali in appalto Servizi in appalto della amministrazione Monopoli Servizi in appalto per conto della Amministrazione della Difesa Servizi sanitari Soccorso stradale Spedizione e Trasporto merci Studi professionali Tabacco Teatri e Trattenimento Telecomunicazioni Terme Tessili Trasporti Tributario Turismo Vetro Viaggiatori e Piazzisti Videofonografia Enti pubblici
13 Institut National pour l Assurance contre les Accidents du Travail Institut National de la Protection Sociale Caisse du Bâtiment GUICHET UNIQUE DE LA PROTECTION SOCIALE Formulaire pour la demande par voie télématique du Document Unique de Régularité Contributive (DURC) FORMULAIRE UNIFIE : 1) MARCHES DE TRAVAUX PUBLICS Cadres à remplir : «A» + «B» par l Entreprise ou l Entité Adjudicatrice. 2) MARCHES DE FOURNITURES Cadres à remplir : «A» + «B» par l Entreprise ou l Entité Adjudicatrice. 3) MARCHES DE SERVICES Cadres à remplir : «A» + «B» par l Entreprise ou l Entité Adjudicatrice. 4) TRAVAUX PRIVES DANS LE BÂT. (pour DIA - déclaration de début d'activité - et permis de construire) Cadre à remplir : «C» par l Entreprise 5) VERIFICATION DECLARATION SUR L HONNEUR Cadre à remplir : «C» par l Entité Adjudicatrice/PA (Administration Publique). 6) PARTICIPATION /ADJIUDICATION MARCHE Cadre à remplir : «C» par l Entreprise ou l Entité Adjudicatrice. 7) ATTESTATION SOA (Société Organisme d Attestation) / INSCRIPTION REGISTRE FOURNISSEURS Cadre à remplir : «C» par l Entreprise ou la SOA (Société Organisme d Attestation) 8) ALLEGEMENTS/ FINANCEMENTS / SUBVENTIONS / AUTORISATIONS Cadre à remplir : «C» par l Entreprise ou la PA (Administration Publique). 9) CONTRATS PUBLICS DE FOURNITURES ET SERVICES «EN ECONOMIE 1» Cadre à remplir : «C» par l Entreprise ou l Entité Adjudicatrice. 10) AUTRES USAGES PREVUS PAR AL LOI Cadre à remplir : «C» par l Entreprise 1 [N.d.T.] «Contratto pubblico in economia» : procédure simplifiée permettant d éviter le recours aux appels d offres dans certains cas. Dans ce cadre, on parle de «travaux confiés» («in affidamento») et «en gestion directe» («amministrazione diretta»).
14 INAIL INPS CAISSE DU BATIMENT Formulaire unifié Cadre A C.I.P. 2 / Prot. A1 TYPE DEMANDEUR Entreprise Entité Adjudicatrice A2 Marché de travaux publics Marché public de fournitures Marché public de services A3 Stipulation du contrat / convention / concession A4 États d avancement des travaux au..(1) A5 Achèvement des travaux / Exécution régulière des travaux au..(1) A6 Émission de l ordre de paiement / Liquidation de la facture (2) A7 TYPE DE CONTRAT Marché Sous-traitance Travaux confiés 3 A8 RECUPERATION CIP 3 I ENTITE ADJUDICATRICE 1 Code Fiscal * * PEC 4 2 Dénomination / raison sociale * 3 Adresse * CP Commune Province Rue, etc. N II MARCHE/APPEL D OFFRES 1 Code identifiant l appel d offres (CIG)* Absence de CIG 2 Protocole n * Du * Type marché/appel d offres * 3 Montant marché * Incidence % main-d oeuvre * III CHANTIER / LIEU D EXECUTION DU MARCHE 1 Objet du marché * 2 Adresse * CP Commune Province Rue, etc. N IV ADJUDICATAIRE 1 Typologie de l entité adjudicataire * 2 Code Fiscal * * PEC 3 Dénomination / raison sociale * 4 Siège légal * CP Commune Province Rue, etc. N (*) champ obligatoire (1) relatif aux seuls travaux publics - data valable seulement pour les Caisses du Bâtiment (2) relatif exclusivement aux fournitures et services 2 [N.d.T.] C.I.P. ou CIP : code identifiant le dossier d un marché. 3 [N.d.T.] Voir la note 1 à la page précédente : il s agit d un système qui fait exception à la procédure de marché. 4 [N.d.T.] PEC : courrier électronique certifié. 2
15 INAIL INPS CAISSE DU BATIMENT Formulaire unifié Cadre b C.I.P. / Prot. I ENTREPRISE EXECUTANTE 1 Type entreprise Employeur Régime séparé - donneur d ordre/associant en participation Travailleur Régime séparé Titulaire d un revenu de travail indépendant indépendant de profession libérale 2 Code Fiscal * Fax (1) PEC (2) 3 Dénomination / raison sociale * 4 Siège légal * 5 Siège opérationnel / Lieu de travail * CP Commune Province Rue, etc. N 6 Adresse correspondance * Siège légal siège opérationnel PEC 7 Travaux/Fournitures.Services * exécutés à exécuter 8 CCNL 5 appliquées * Bâtiment Bâtiment avec exclusivement des employés de bureau et des techniciens Autres secteurs 9 Taille de l entreprise (3) 1 à 5 6 à à à 100 au-delà de Total de travailleurs pour dont salariés l exécution du marché (3)(4) 11 Date de début travaux / marché (4) Date de fin travaux / marché (4) 12 Suspension des travaux Du Au 13 Montant HT * Incidence % maind oeuvre (4) II TRAVAUX (Voir les instructions pour remplir le formulaire) 1 Code travail * III ORGANISMES DE PROTECTION SOCIALE 1 INAIL code entreprise * INAIL siège compétent * 2 INPS matricule entreprise * INPS siège compétent * INPS code fiscal * INPS siège compétent * INPS n de cotisant * INPS siège compétent * 3 CAISSE DU BÂTIMENT code entreprise * CAISSE DU BÂTIMENT siège compétent * (*) champ obligatoire (1) champ obligatoire sauf si vous possédez un PEC (2) champ obligatoire sauf si vous possédez un numéro de fax (3) champ obligatoire seulement pour l employeur (4) champ obligatoire exclusivement pour les travaux publics et, concernant les dates, seulement si les travaux ont déjà été effectués ou si vous avez barré la case A4 ou A5 du cadre A. 5 [N.d.T.] CCNL : convention collective nationale de branche. 3
16 INAIL INPS CAISSE DU BATIMENT Formulaire unifié Cadre C C.I.P. / Prot. I TYPE DEMANDEUR Entreprise Entité Adjudicatrice SOA 6 C1 Régularité contributive pour les travaux privés dans le bâtiment C2 Régularité contributive pour la vérification de la déclaration sur l honneur au. C3 Régularité contributive pour la participation / adjudication à l appel d offres du C4 Régularité contributive pour l attestation de SOA / inscription au registre de fournisseurs C5 Régularité contributive pour allègements / financements / subventions / autorisations C6 Régularité contributive pour des contrats publics de fournitures et services «en économie» 7, confiés directement (1).. C7 Régularité contributive pour les autres usages admis par la loi mais non expressément prévus dans le présent formulaire de demande (2).. II TYPE DEMANDEUR 1 Code fiscal * PEC 2 Dénomination / raison sociale * 3 Adresse * CP Commune Province Rue, etc. N III ENTREPRISE 1 Type entreprise * Employeur Régime séparé - donneur d ordre/associant en participation Travailleur indépendant Régime séparé Titulaire d un revenu de travailleur autonome de profession libérale 2 Code fiscal * Fax (3) PEC (4) 3 Dénomination / raison sociale * 4 Siège légal CP Commune Province Rue, etc. N 5 Siège opérationnel / Lieu de travail * CP Commune Province Rue, etc. N 6 Adresse correspondance * Siège légal Siège opérationnel PEC 7 CCNL 8 appliquées * Bâtiment Bâtiment avec exclusivement des employés de bureau et des techniciens Autres secteurs.. IV ORGANISMES DE PROTECTION SOCIALE 1 INAIL code entreprise * INAIL siège compétent * 2 INPS matricule entreprise* INPS siège compétent * INPS code fiscal * INPS siège compétent * INPS n de cotisant * INPS siège compétent * 3 CAISSE DU BÂTIMENT code entreprise * CAISSE DU BÂTIMENT siège compétent * (*) champ obligatoire (1) description synthétique de l objet du contrat max 70 caractères (ex frais de bureau) (2) description synthétique du motif de la demande max 70 caractères (avec une éventuelle référence à la loi) (3) champ obligatoire sauf si vous possédez un PEC (4) champ obligatoire sauf si vous possédez un numéro de fax 6 [N.d.T.] SOA : Société Organisme d Attestation. 7 [N.d.T.] Voir note 1. 8 [N.d.T.] CCNL : convention collective nationale de branche. 4
17 INAIL INPS CAISSE DU BATIMENT INSTRUCTIONS Données prévues par la procédure pour demander un DURC (Les données ont été regroupées dans les cadres A, B et C pour faciliter la tâche des usagers) CADRE «A» A1) Indiquer qui demande le DURC ; A2) Indiquer si la demande de régularité contributive concerne les marchés publics de travaux, fournitures ou services ; spécifier ensuite le motif de la demande : A3) Pour la stipulation du contrat de marché public ou de sous-traitance, pour la stipulation d une convention pour la gestion de services ou d activités publiques, pour la stipulation d une concession pour services ou activités publiques ; A4) pour les acomptes sur les états d avancement des travaux publics, en indiquant obligatoirement la date à laquelle il convient d effectuer la vérification de régularité (la date est valable uniquement pour la vérification de la régularité par les Caisses du Bâtiment) ; A5) pour l achèvement des travaux ou l exécution régulière (travaux publics), en indiquant obligatoirement la date à laquelle il convient d effectuer la vérification de régularité (la date est valable uniquement pour la vérification de la régularité par les Caisses du Bâtiment) ; A6) pour l émission de l ordre de paiement ou la liquidation de la facture (dans le cas de fournitures et services) ; A7) Indiquer s il s agit d un marché ou d une forme de sous-traitance ou de travaux confiés (en cas de demande avancée par une entreprise faisant partie d'un consortium stable, d'un consortium entre des coopératives, d un consortium entre des entreprises artisanes, d un consortium ordinaire, d un regroupement temporaire horizontal, d un regroupement temporaire vertical, GEIE - groupe européen d intérêt économique - barrer la case «marché») ; A8) Pour plusieurs demandes relatives à un seul contrat public, indiquer le Code Identifiant Dossier (C.I.P.) du marché dont on demande la régularité et passer directement à remplir le Cadre B. SECTION I : concerne les données de l'entité Adjudicatrice 1) Indiquer le numéro d identification fiscal (ou «Code Fiscal») de l Entité Adjudicatrice ; indiquer son adresse électronique (toujours obligatoire) et l éventuelle adresse de Courrier Electronique Certifié (PEC). 2) Indiquer la dénomination ou la raison sociale de l Entité Adjudicatrice. 3) Indiquer l adresse précise et complète de l Entité Adjudicatrice (CP commune province rue et n ). SECTION II : concerne le détail des données de l appel d offres 1) Indiquer le numéro du Code Identifiant l appel d offres (CIG) délivré par l Autorité de Vigilance pour les marchés publics ; indiquer l absence de CIG dans les cas où il n est pas demandé comme obligatoire par l AVCP 1. 1 [N.d.T.] A.V.C.P. : Autorité pour la Vigilance des Contrats Publics.
18 2) Indiquer le numéro de protocole et la date relatifs à l'avis de marché (faute d'un avis de marché, indiquer les données de la détermination) ; indiquer la modalité prévue pour le choix du contractant (entre l adjudication privée, l entente directe, les enchères, l appel d offres avec concours, ou bien la procédure ouverte, restreinte, négociée, le dialogue compétitif). 3) Indiquer le montant global du marché (TTC) et l incidence globale de la main-d œuvre avant le versement des cotisations sociales et des provisions à des fonds de retraite. SECTION III : concerne l indication du chantier ou du lieu d exécution du marché 1) Indiquer la dénomination du chantier ou du lieu d exécution du marché. 2) Effectuer la description des travaux, fournitures et services faisant l objet du marché avec les caractéristiques techniques principales. 3) Indiquer l adresse précise et complète du chantier/lieu du marché (CP commune province rue et n ). SECTION IV : concerne les données de l adjudicataire/entreprise à laquelle le marché est confié en voie principale 1) Indiquer la typologie de l adjudicataire principale (simple entreprise, consortium stable, consortium entre des coopératives, consortium entre des entreprises artisanes, consortium ordinaire, regroupement temporaire horizontal, d un regroupement temporaire vertical, Groupe européen d intérêt économique GEIE). 2) En cas de simple entreprise, indiquer le Code Fiscal de l adjudicataire principale ; en cas de consortium stable indiquer les données du consortium ; dans les autres cas indiquer les données de celle qui est chef de groupe ou de la mandataire ; indiquer l adresse électronique ; indiquer l éventuelle adresse de Courrier Electronique Certifié (PEC). 3) Indiquer la dénomination ou la raison sociale de l adjudicataire principale. 4) Indiquer l adresse précise et complète du siège légal (CP commune province rue et n ). CADRE «B» SECTION I : concerne les données de l entreprise exécutant le marché / partie au marché 1) Spécifier s'il s'agit d employeur», «travailleur indépendant», «régime séparé donneur d ordre/associant en participation», «régime séparé titulaire d un revenu de travail indépendant de profession libérale» ; il s agit de typologies se rapportant à l inscription à l INPS afin d identifier les dossiers contributifs dont on doit vérifier la régularité. Les typologies de «type entreprise» sont décrites dans la suite pour vous aider à remplir correctement la demande : Employeurs : des personnes employant des travailleurs salariés et pouvant employer également des travailleurs avec des contrats de collaboration coordonnée et continue - qui peut également prendre la modalité du contrat à projet - ayant pour objet la prestation d'activités exercées sans lien de subordination. Si vous sélectionnez ce type, le système vous demandera l indication du n de matricule INPS en rapport au dossier pour lequel vous demandez le DURC et le secteur contractuel de la CCNL (convention collective nationale de branche) appliquée par l employeur. Travailleurs indépendants : personnes inscrites au régime artisan et commerçants. Si voues sélectionnez ce type, le système vous demandera l indication du n de cotisant en rapport au dossier pour lequel vous demandez le DURC. Régime Séparé - Donneur d ordre/association en participation : des personnes employant des travailleurs avec des contrats de collaboration coordonnée et continue - qui peut
19 également prendre la modalité du contrat à projet - ayant pour objet la prestation d'activités exercées sans lien de subordination. Si vous sélectionnez ce type, le système vous demandera l indication du code fiscal du Donneur d ordre/associant en participation et le CP du siège légal du numéro du dossier pour lequel le DURC a été demandé. Régime Séparé Titulaire d'un revenu de travail indépendant de professions libérales : personnes inscrites au Régime Séparé. Si vous sélectionnez ce type, le système vous demandera l indication du code fiscal et le CP de la résidence enregistrée à l état civil de la personne de profession libérale pour laquelle le DURC a été demandé. 2) Indiquer le Code fiscal de l entreprise exécutant les travaux (en cas de sous-traitance indiquer le CF de l'entreprise sous-traitante, en cas de travaux confiés indiquer le CF de l entreprise qui fait partie d'un consortium ou est le donneur d'ordre et qui exécute les travaux) ; indiquer l adresse électronique ; indiquer l éventuelle adresse de Courrier Electronique Certifié (PEC) ; indiquer le numéro de fax pour la sollicitation à régulariser (art. 7, alinéa 3, DM 24/10/2007). 3) Indiquer la dénomination / raison sociale de l entreprise exécutant le marché (voir cidessus). 4) Indiquer l adresse précise et complète du siège légal (CP commune province rue et n ). 5) Indiquer l adresse précise et complète du siège opérationnel (CP commune province rue et n ). 6) Indiquer l adresse à laquelle vous souhaitez recevoir le DURC. 7) Indiquer si, au moment de la demande, le marché est exécuté ou doit encore être exécuté. 8) Indiquer le secteur de référence de la convention collective de branche (CCNL) appliquée en barrant la case qui vous concerne ; dans le cas de contrats dans le bâtiment avec emploi d ouvriers, le DURC est délivré par la Caisse du Bâtiment compétente ; dans le cas d un autre secteur (voir tableau des secteurs joint), y compris le cas d un contrat agricole, dans lequel il y a toujours l obligation d'inscription à l'inail, (ex. les entreprises et les consortiums en vertu de l art. 3 de la Loi n 240/1984 ou les entreprises agricoles avec des salariés para-subordonnés), le DURC est délivré par l INPS ou l INAIL ; dans le cas de contrats dans le bâtiment avec exclusivement des employés de bureau et des techniciens, le DURC est délivré par la Caisse du Bâtiment C.N.C.E. ; 9) Indiquer la taille de l'entreprise. 10) Indiquer le total des travailleurs pour l exécution du marché ; indiquer combien de ces travailleurs sont employés par l entreprise avec un contrat de travail subordonné ; 11) Indiquer la date de début et de fin de l exécution du marché, la partie du marché ou de la sous-traitance (selon le cas). 12) Indiquer la période de suspension des travaux (facultatif). 13) Pour l adjudicataire principale, indiquer le montant du marché (TTC) et indiquer l incidence de la main-d œuvre avant le versement des cotisations sociales et des provisions à des fonds de retraite ; pour le sous-traitant, indiquer le montant de la sous-traitance ou de la participation au marché (TTC) et indiquer l incidence de la main-d œuvre avant le versement des cotisations sociales et des provisions à des fonds de retraite ; dans le cas d une entreprise en consortium ou donneur d ordre, indiquer le montant de la participation au marché (TTC) et indiquer l incidence de la main-d œuvre avant le versement des cotisations sociales et des provisions à des fonds de retraite ; dans le seul cas d une demande de DURC pour l état d avancement des travaux, indiquer le montant (TTC) et l incidence de la main-d œuvre pour l'état d'avancement des travaux qui a été effectué par l'entreprise exécutant le marché (titulaire du marché, sous-traitant, donneur d ordre ou en consortium).
20 SECTION II : concerne la codification des travaux/activités exercées/à exercer Insérer le code numérique des travaux/activités d après la codification jointe aux présentes instructions. SECTION III : concerne les données relatives aux Organismes compétents pour l émission du DURC 1) Pour l INAIL, indiquer le code entreprise et le siège compétent. 2) Pour l'inps : pour l employeur, indiquer le n de matricule de l entreprise par rapport à l activité exercée/à exercer et le siège compétent ; pour le travailleur indépendant, indiquer le n de cotisant et le siège compétent ; pour le régime séparé - dans le cas du donneur d ordre/associant en participation - indiquer le code fiscal du donneur d ordre et le siège compétent ; pour le régime séparé dans le cas du titulaire d un revenu de travail non salarié de profession libérale - le code fiscal de l'intéressé et le siège compétent. 3) Pour la Caisse du Bâtiment, indiquer le code entreprise. CADRE «C» SECTION I : Indique qui demande le DURC Indiquer s il s agit d une Entreprise, d une Entité Adjudicatrice/PA (Administration Publique) ou SOA (Société Organisme d Attestation). C1) Pour la demande de DURC pour les travaux privés dans le bâtiment (en cas de permis de construire ou DIA - déclaration de début d'activité). C2) Pour la vérification de la déclaration sur l honneur, en indiquant obligatoirement la date de celle-ci (utilisable pour la vérification de la déclaration sur l honneur, dans le cas d un marché public aussi bien que dans les autres cas différant du marché prévus au tableau C, sauf les travaux privés dans le bâtiment) ; la case est à compiler exclusivement par l Entité Adjudicatrice/Administration Publique tenue à en effectuer la vérification. C3) Pour demander la régularité contributive pour la participation / l adjudication du marché, en indiquant obligatoirement la date de celle-ci. C4) Pour demander la régularité contributive aux fins de l attestation SOA (Société Organisme d Attestation) / l Inscription au registre des fournisseurs. C5) Pour demander la régularité contributive aux fins d allègements / financements / subventions / autorisations, en indiquant obligatoirement l allègement, financement etc. spécifique. C6) Pour demander la régularité contributive pour des contrats publics de fournitures et services «en économie» 2 confiés directement, en indiquant brièvement la description synthétique de l objet du contrat, avec un maximum de 70 caractères (ex. frais de bureau) qui sera retranscrit sur le certificat. C7) Pour demander la régularité contributive pour les autres usages prévus dar la loi (différents de ceux prévus par le présent module), en indiquant obligatoirement le motif de la demande, maximum 70 caractères, avec une éventuelle référence à la loi, qui sera retranscrite sur le certificat. SECTION II : concerne les données du demandeur 1) indiquer le Code Fiscal du demandeur ; indiquer l adresse électronique ; indiquer l éventuelle adresse de Courrier Electronique Certifié (PEC). 2 [N.d.T.] «Contratto pubblico in economia» : procédure simplifiée permettant d éviter le recours aux appels d offres dans certains cas. Dans ce cadre, on parle de «travaux confiés» («in affidamento») et «en gestion directe» («amministrazione diretta»).
21 2) Indiquer la dénomination ou la raison sociale du demandeur. 3) Indiquer l adresse précise et complète du demandeur (CP commune province rue et n ). SECTION III : concerne les données de l entreprise pour laquelle le certificat est demandé 1) Spécifier s'il s'agit d «employeur», «travailleur indépendant», «régime séparé donneur d ordre/associant en participation», «régime séparé titulaire d un revenu de travail indépendant de profession libérale» ; il s agit de typologies se rapportant à l inscription à l INPS afin d identifier les dossiers contributifs dont on doit vérifier la régularité. Les typologies de type entreprise sont décrites dans la suite pour vous aider à remplir correctement la demande : Employeurs : des personnes employant des travailleurs salariés et pouvant employer également des travailleurs avec des contrats de collaboration coordonnée et continue - qui peut également prendre la modalité du contrat à projet - ayant pour objet la prestation d'activités exercées sans lien de subordination. Si vous sélectionnez ce type, le système vous demandera l indication du n de matricule INPS en rapport au dossier pour lequel vous avez demandé le DURC et le secteur contractuel de la CCNL (convention collective nationale de branche) appliquée par l employeur. Travailleurs indépendants : personnes inscrites au régime artisan et commerçants. Si vous sélectionnez ce type, le système vous demandera l indication du n de cotisant en rapport au dossier pour lequel vous avez demandé le DURC. Régime Séparé - Donneur d ordre/association en participation : des personnes employant des travailleurs avec des contrats de collaboration coordonnée et continue - qui peut également prendre la modalité du contrat à projet - ayant pour objet la prestation d'activités exercées sans lien de subordination. Si vous sélectionnez ce type, le système vous demandera l indication du code fiscal du Donneur d ordre/associant en participation et le CP du siège légal du dossier pour lequel le DURC a été demandé. Régime Séparé Titulaire d'un revenu de travail indépendant de professions libérales : personnes inscrites au Régime Séparé. Si vous sélectionnez ce type, le système vous demandera l indication du code fiscal et le CP de la résidence enregistrée à l état civil de la personne de profession libérale pour laquelle le DURC a été demandé. 2) Indiquer le Code fiscal de l'entreprise visée par le DURC ; indiquer l adresse électronique ; indiquer l éventuelle adresse de Courrier Electronique Certifié (PEC) ; indiquer le numéro de fax pour la sollicitation à régulariser (art. 7, alinéa 3, DM 24/10/2007). 3) Indiquer la dénomination/raison sociale de l entreprise. 4) Indiquer l adresse précise et complète du siège légal (CP commune province rue et n ). 5) Indiquer l adresse précise et complète du siège opérationnel (CP commune province rue et n ) ; dans le cas de non salariés artisans et commerçants, le siège opérationnel correspond à leur lieu de travail. 6) Indiquez l adresse à laquelle vous souhaitez recevoir le DURC. 7) Indiquer le secteur de référence de la convention collective de branche (CCNL) appliquée en barrant la case concernée ; dans le cas de contrats dans le bâtiment avec emploi d ouvriers, le DURC est délivré par la Caisse du Bâtiment compétente ; dans le cas d un autre secteur (voir tableau des secteurs joint), y compris le cas d un contrat agricole, dans lequel il y a toujours l obligation d'inscription à l'inail, (ex. les entreprises et les consortiums en vertu de l art. 3 de la Loi n 240/1984 ou les entreprises agricoles avec des salariés para-subordonnés), le DURC est délivré par l INPS ou l INAIL ; dans le cas de
22 contrats dans le bâtiment avec exclusivement des employés de bureau et des techniciens, le DURC est délivré par la Caisse du Bâtiment C.N.C.E.. SECTION IV : concerne les données relatives aux Organismes compétents à émettre le certificat 1) Pour l INAIL, indiquer le code de l entreprise et le siège compétent. 2) Pour l'inps : pour l employeur, indiquer le n de matricule de l entreprise par rapport à l activité exercée/à exercer et le siège compétent ; pour le travailleur indépendant, indiquer le n de cotisant et le siège compétent ; pour le régime séparé - dans le cas du donneur d ordre/associant en participation - indiquer le code fiscal du donneur d ordre et le siège compétent ; pour le régime séparé - cas du revenu de travail non salarié de profession libérale indiquer le code fiscal de l'intéressé et le siège compétent. 3) Pour la Caisse du Bâtiment, indiquer le code de l entreprise.
Registre cantonal tessinois des volontaires sains. Médecins et pharmaciens cantonaux Martigny, 25 mai 2000 G. M. Zanini
Registre cantonal tessinois des volontaires sains Médecins et pharmaciens cantonaux Martigny, 25 mai 2000 G. M. Zanini 1.Pourquoi un registre au Tessin? 2.Quels sont les objectifs? 3.Sur quelle base le
Plus en détailInformazioni su questo libro
Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto
Plus en détailA propos de ce livre. Consignes d utilisation
A propos de ce livre Ceci est une copie numérique d un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d une bibliothèque avant d être numérisé avec précaution par Google dans le cadre d un
Plus en détailv11 Titoli realizzabili, effetti scontabili, investimenti finanziari Titres réalisables, effets à recevoir, avoirs à court terme
Statistiche monetarie sulle imprese Strutture contabili e indicatori Imprese alberghiere e di ristorazione Statistique monétaire des entreprises Structure comptable et ratios Hôtellerie et restauration
Plus en détailActivity Space: acrobatica a squadre
Activity Space: acrobatica a squadre Nell activity show dell acrobatica a squadre potete costruire diverse forme. Provate a formare diverse figure. Potete anche creare delle nuove forme voi stessi. È importante
Plus en détailLE SERVICE DE L EMPLOI DE LA C.F.C.I.I.
LE SERVICE DE L EMPLOI DE LA C.F.C.I.I. Dans le cadre d une Convention pour l emploi des Français à Milan, le Comité Consulaire pour l Emploi et la Formation Professionnelle, service du Consulat général
Plus en détailImportant information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels
Important information New SIMATIC HMI Panels Migration made easy start now SIMATIC HMI Panels siemens.com/simatic-panels Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) est l environnement d ingénierie
Plus en détailCatalogue 2015. Equip piscine. L innovation pour les établissements aquatiques
Catalogue 2015 Equip piscine L innovation pour les établissements aquatiques 1 Equip piscine conçoit des équipements innovants en plastique recyclé pour les établissement aquatiques. À ce jour, Equip piscine
Plus en détailGUIDE AIDANT À LA CRÉATION D ENTREPRISE POUR LES ÉTRANGERS
GUIDE AIDANT À LA CRÉATION D ENTREPRISE POUR LES ÉTRANGERS 195 INDEX PRÉSENTATION 196 Présentation 197 Chapitre 1 Pourquoi ce guide et à qui s adresse-t-il 199 Chapitre 2 L entrepreneuriat étranger dans
Plus en détailAI RAGAZZI E AI GENITORI STRANIERI
AI RAGAZZI E AI GENITORI STRANIERI AUX JEUNES ÉTRANGERS ET À LEURS PARENTS ITALIANO / FRANCESE ITALIEN / FRANÇAIS Come funziona l istruzione superiore in Italia. Prime informazioni per l accoglienza Comment
Plus en détailCOMMUNE DE ROCHEMAURE (07) NETTOYAGE DE LOCAUX COMMUNAUX
2 Place de la Mairie BP19 07400 ROCHEMAURE Maître d ouvrage COMMUNE DE ROCHEMAURE (07) NETTOYAGE DE LOCAUX COMMUNAUX ACTE D ENGAGEMENT Le présent acte d engagement comporte 17 pages Acte d engagement -
Plus en détailMARCHES PUBLICS DE TECHNIQUES DE L INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION
MARCHES PUBLICS DE TECHNIQUES DE L INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION REGION ALSACE DIRECTION DE L ENVIRONNEMENT ET DE L AMENAGEMENT 1 place Adrien Zeller BP 91006 67070 Strasbourg Cedex DEPLOIEMENT, PARAMETRAGE
Plus en détailCSAN ha un esperienza pluridecennale nel Management Ospedaliero.
Prot. 1/12 OSPEDALI - PROGETTAZIONE generale edile e di scopo; - COSTRUZIONE; - PROGETTAZIONE E PIANIFICAZIONE INTERNA: acquisto e messa in servizio di apparecchiature attrezzature Biomediche, arredi e
Plus en détailMarché Public de Prestations de Services Acte d'engagement (A.E.)
Marché Public de Prestations de Services Acte d'engagement (A.E.) Marché 2011/02 du 23 juin 2011 Le Pouvoir Adjudicateur Communauté de Communes du Pays de Rouffach 4 rue de Bâle 68250 ROUFFACH Ordonnateur
Plus en détailDEBTS RELATED TO PARTICIPATING INTERESTS
1 COMPTES DE CAPITAUX CAPITAL (OWNER EQUITY,LOANS AND PASSIVO SIMILAR LIABILITIES) 10 CAPITAL ET RESERVES CAPITAL AND RESERVES PATRIMONIO NETTO 101 Capital Capital Capitale 104 Primes liées au capital
Plus en détailMarché Public de Prestations de Services ACTE D'ENGAGEMENT
Marché Public de Prestations de Services ACTE D'ENGAGEMENT (A.E) A - IDENTIFICATION DE LA PERSONNE MORALE DE DROIT PUBLIC Pouvoir adjudicateur : Commune de Brignoles Place Caramy 83170 Brignoles Objet
Plus en détailGRERCA- Colloque à Poitiers 13-14 décembre 2013
GRERCA- Colloque à Poitiers 13-14 décembre 2013 Les assurances de responsabilité et la composition amiable. Rapport italien. (Version provisoire) Noah Vardi Dans la systématique civile italienne, les assurances
Plus en détailMARCHE PUBLIC DE SERVICES. MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE Passé en application de l article 28 du code des marchés publics ACTE D ENGAGEMENT
PREFET DU HAUT-RHIN MARCHE PUBLIC DE SERVICES MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE Passé en application de l article 28 du code des marchés publics ACTE D ENGAGEMENT ASSURANCE DE LA FLOTTE AUTOMOBILE DE LA PREFECTURE
Plus en détailVous trouverez ci-dessous des informations importantes concernant le logiciel de programmation des stimulateurs cardiaques simple chambre Reply SR.
Information de sécurité et actions correctives importantes concernant la version logicielle du programmateur pour les stimulateurs cardiaques simple chambre Reply SR 11 septembre 2007 Cher Docteur, Vous
Plus en détailItaliano - English - Français
Italiano - English - Français Soluzioni di automazione flessibili al servizio della sezionatura Flexible automation for panel sizing Solutions d automatisation flexibles pour la sciage Cella di sezionatura
Plus en détailUSO DEL PASSATO PROSSIMO
USO DEL PASSATO PROSSIMO Il passato prossimo generalmente viene utilizzato nella seguenti circostanze: per esprimere un azione che è avvenuta in un passato recente; Esempio: Cet été nous avons fait un
Plus en détailACTE D'ENGAGEMENT ( A. E )
ACTE D'ENGAGEMENT ( A. E ) Maître de l'ouvrage : Communauté de Communes du Pays des Couleurs 574 rue Paul Claudel - BP 34 38510 MORESTEL Tél. : 04 74 80 23 30 - Fax : 04 74 80 40 39 Objet du Marché: Zone
Plus en détailMARCHE DE PRESTATIONS SERVICES ET DE FOURNITURES. Acte d Engagement Marché passé sous la procédure adaptée
MARCHE DE PRESTATIONS SERVICES ET DE FOURNITURES Acte d Engagement Marché passé sous la procédure adaptée Ordonnance n 2005-649 du 6 juin 2005 relative aux marchés passés par certaines personnes publiques
Plus en détailIl Consiglio di Stato
numero 740 Bellinzona cl 1 25 febbraio 2015 Repubblica e Cantone Ticino Il Consiglio di Stato Conferenza dei Governi cantonali Casa dei Cantoni - cp 444 3000 Berna 7 e-mail: mail@cdc.ch Rapport de monitoring
Plus en détailACTE D ENGAGEMENT LOT N 2 N 10-02 MAPA ENTRETIEN DES ESPACES VERTS ET PATRIMOINE ARBORE N 10-01 & 10/02
Commune de Villiers sur Orge République Française ACTE D ENGAGEMENT LOT N 2 ENTRETIEN DU PATRIMOINE ARBORE ELAGAGE/ABATTAGE/ESSOUCHAGE N 10-02 Maître de l'ouvrage COMMUNE DE VILLIERS-SUR-ORGE 6 rue Jean
Plus en détailCréer des entreprises sociales: Perspectives, limites et risques
Créer des entreprises sociales: Perspectives, limites et risques Une partie de ce dossier, contribution de Simon Darioli, chef du Service de l'action sociale du canton du Valais, à la journée de novembre
Plus en détailGUIDE DU CONSOMMATEUR IMMIGRÉ
GUIDE DU CONSOMMATEUR IMMIGRÉ par Adriano Brumat Coordination: Edo Billa et Marco Missio Illustrations et dessins - Dessin en couverture: Federico Missio Federconsumatori Friuli Venezia Giulia TABLE DES
Plus en détailDEMANDE DE RÉINSCRIPTION AU TABLEAU DES EXTERNES INFORMATIONS ET DOCUMENTS À JOINDRE
DEMANDE DE RÉINSCRIPTION AU TABLEAU DES EXTERNES INFORMATIONS ET DOCUMENTS À JOINDRE La demande de réinscription au tableau des externes doit être formulée par écrit à l attention de la Chambre exécutive
Plus en détailTRAVAUX D INSTALLATION DE VIDEOSURVEILLANCE
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES Ville de Cuges les pins Direction des Services Techniques et Urbanisme Hôtel de Ville Place Stanislas Fabre 13780 CUGES LES PINS Tél. : 04 42 73 80
Plus en détailTECHNICAL MANUAL FT GEN 17
IT MANUALE TECNICO EN TECHNICAL MANUAL FR MANUEL TECHNIQUE FT GEN 7 3 4 5 6 Schede opzionali Art. 5733 e Art. 5734 per Monitor serie Bravo Optional cards Art. 5733 and Art. 5734 for Bravo series Monitor
Plus en détailMarché : N DAF/AUDIT COMPT FINANCIER/18-08
ROYAUME DU MAROC AGENCE POUR LA PROMOTION ET LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL DES PREFECTURES ET POVINCES DU NORD DU ROYAUME... Marché : N DAF/AUDIT COMPT FINANCIER/18-08 OBJET : L AUDIT COMPTABLE
Plus en détailTaglie / Tailles da 15 a 300 kw
modello - modèle ETF - ETH Condizionatori e pompa di calore monoblocco per installazione esterna roof-top raffreddati ad aria, con sistemi di recupero energetico e compressori scroll Climatiseurs et pompes
Plus en détailObjet du marché : Location et entretien de vêtements de travail pour les agents du service technique de la ville de Caudebec en Caux
Marché public de service Acte d engagement Objet du marché : Location et entretien de vêtements de travail pour les agents du service technique de la ville de Caudebec en Caux Acheteur public Mairie de
Plus en détailLe Système de la Sécurité
Le Système de la Sécurité Depuis 1972, nous sommes au service des Institutions, des Entreprises, des Particuliers et de la Collectivité afin de garantir la condition essentielle pour la croissance de notre
Plus en détailMARCHÉ PUBLIC DE FOURNITURES
Communauté de Communes de la Haute Vallée du Thoré Mairie 81240 Saint-Amans-Valtoret Tél : 05 63 97 98 08 Fax : 05 63 97 98 08 Mail : contact@cc-haute-vallee-thore.fr Site Internet : www.cc-haute-vallee-thore.fr
Plus en détailMaître d ouvrage : CHAMBRE DES METIERS ET DE L ARTISANAT DU VAL D OISE AC TE D ENG AGEMEN T. Marché n 32-2008
Maître d ouvrage : CHAMBRE DES METIERS ET DE L ARTISANAT DU VAL D OISE AC TE D ENG AGEMEN T Marché n 32-2008 MISSION D ASSISTANCE A MAITRISE D OUVRAGE pour l extension de l Institut des Métiers de l Artisanat
Plus en détailPouvoir adjudicateur : Monsieur le directeur régional des affaires culturelles de Corse
Corsedusud AJACCIO CHAPELLE IMPERIALE ETUDE PREALABLE A LA RESTAURATION DES DECORS INTERIEURS ACTE D ENGAGEMENT Maître d ouvrage : Direction régionale des affaires culturelles de Corse Conservation régionale
Plus en détailNOM ADRESSE CAP COMUNE PROVINCIA. Torino, GG/MM/AAAA
Area Servizi Educativi NOM ADRESSE CAP COMUNE PROVINCIA Torino, GG/MM/AAAA A seguito dell iscrizione di Suo figlio (o di un minore presente nel Suo nucleo familiare) al servizio di ristorazione scolastica
Plus en détailMODALITA DEL TRATTAMENTO
PRIVACY POLICY ED INFORMAZIONI SOCIETARIE In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. Si tratta di un
Plus en détailDEPARTEMENT DU VAUCLUSE REFECTION DES TOITURES DU GROUPE SCOLAIRE JEAN MOULIN MAIRIE DE CADEROUSSE MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX A PROCEDURE ADAPTEE
DEPARTEMENT DU VAUCLUSE REFECTION DES TOITURES DU GROUPE SCOLAIRE JEAN MOULIN MAIRIE DE CADEROUSSE MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX A PROCEDURE ADAPTEE ACTE D ENGAGEMENT (AE) Lot n. Date limite de remise des offres
Plus en détailDEPARTEMENT DES BOUCHES DU RHONE MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX ACTE D ENGAGEMENT COMMUNE DE CABANNES HOTEL DE VILLE 13440 CABANNES
DEPARTEMENT DES BOUCHES DU RHONE MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX ACTE D ENGAGEMENT POUVOIR ADJUDICATEUR COMMUNE DE CABANNES HOTEL DE VILLE 13440 CABANNES REVETEMENTS DE SOLS DURS ECOLE MATERNELLE DE CABANNES
Plus en détailACTE D ENGAGEMENT MISE EN ŒUVRE DE UN «NRA ZONE D OMBRE» SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE D OPPEDE
ACTE D ENGAGEMENT Pouvoir adjudicateur Mairie d Oppede (84086) Objet de la consultation MISE EN ŒUVRE DE UN «NRA ZONE D OMBRE» SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE D OPPEDE Date d envoi de l avis à la publication
Plus en détailACTE D'ENGAGEMENT. En date du.. PRESTATIONS DE DERATISATION A REALISER SUR PLUSIEURS SITES DE L EPSM MORBIHAN
N En date du.. PRESTATIONS DE DERATISATION A REALISER SUR PLUSIEURS SITES DE L EPSM MORBIHAN La procédure de consultation utilisée est la suivante : Procédure adaptée en application des articles 26 et
Plus en détailL azienda The firm L entreprise
2014 L azienda The firm L entreprise Gensini Srl è una giovane azienda fortemente orientata all innovazione ed allo stesso tempo vanta una solida esperienza fine degli anni 60, all avvento nel che affonda
Plus en détailLe Contrat à Durée Déterminée d Insertion (CDDI)
Le Contrat à Durée Déterminée d Insertion (CDDI) 1 Définition du CDDI un contrat de travail à durée déterminée dont le motif de recours est spécifique : favoriser le recrutement de certaines catégories
Plus en détailDEMANDE D'AUTORISATION POUR PRATIQUER LE METIER DE PRETEUR PROFESSIONNEL OU DE COURTIER EN CREDIT A LA CONSOMMATION
REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de la sécurité et de l'économie Service du commerce DEMANDE D'AUTORISATION POUR PRATIQUER LE METIER DE PRETEUR PROFESSIONNEL OU DE COURTIER EN CREDIT A LA CONSOMMATION
Plus en détailPrévoyance professionnelle obligatoire pour les personnes au chômage
Prévoyance professionnelle obligatoire pour les personnes au chômage (Valable à partir du 01.01.2013) 1 Personnes assurées (plan de prévoyance AL) La prévoyance professionnelle obligatoire des personnes
Plus en détailPacte de responsabilité et de solidarité. Observatoire de l économie de Seine-et-Marne Melun, le 16 juin 2014
Pacte de responsabilité et de solidarité Observatoire de l économie de Seine-et-Marne Melun, le 16 juin 2014 1 2 Le Pacte : quels bénéficiaires? Les entreprises Toutes les entreprises, quelle que soit
Plus en détailActe d'engagement Marché de prestations de services Marché Assurances Commune de COUX
Acte d'engagement Marché de prestations de services Marché Assurances Commune de COUX Numéro du marché : 2014_002 AE- n 2014_002, Assurances 1 / 11 Sommaire 1. Identification du contractant... 3 2. Objet
Plus en détailLISTE DES DOCUMENTS A FOURNIR A L APPUI DE VOTRE DEMANDE DE BOURSE
Attention : cette liste de contrôle des documents fait partie des éléments à remettre, au même titre que le formulaire original, et la copie des pièces justificatives. S il manque des documents mentionnés
Plus en détailGlossario dei termini bancari più comuni
Glossario dei termini bancari più comuni Italiano - Francese Glossario dei termini bancari più comuni Presentazione Questo Glossario è stato preparato per rendere chiare le parole utilizzate dalle banche
Plus en détailLE CAS DE LA LOMBARDIE
Via Leone XIII, 10 20145 MILANO - Tel. +39 02 72 53 71 Fax +39 02 86 55.93 info@chambre.it www.chambre.it ETUDE ET RECHERCHE SUR LES METIERS DE LA MODE (ACTUELS ET FUTURS) ET SUR LES PARCOURS DE FORMATION
Plus en détailEuropence Gifts Premium
Europence Gifts Premium Europence Una scelta vincente Une choix gagnante A winning choice Europence, il partner ideale per la progettazione e la realizzazione di attività di promotion e merchandising,
Plus en détailREGLEMENT MUTUALISTE DE LA MUTUELLE D ARGENSON ET DES FONCTIONNAIRES DE L ENSEIGNEMENT PUBLIC (Article 4 des Statuts) TITRE I
REGLEMENT MUTUALISTE DE LA MUTUELLE D ARGENSON ET DES FONCTIONNAIRES DE L ENSEIGNEMENT PUBLIC (Article 4 des Statuts) Siège Social : 7/9 Villa de Lourcine 75014 PARIS. TITRE I DISPOSITIONS GENERALES Article
Plus en détailSYSTEME NATIONAL DE RETRAITE
SYSTEME NATIONAL DE RETRAITE I.- PRINCIPES FONDAMENTAUX DU SYSTEME NATIONAL DE RETRAITE L assurance vieillesse n a été instituée pour l ensemble des salariés qu en 1953 ; avant cette date, quelques corporations
Plus en détailMarché de travaux : Construction d un espace dédié à l A.L.S.H. Rue des Ecoles - 35250 St AUBIN D AUBIGNE
SOCIETE : Marché de travaux : Construction d un espace dédié à l A.L.S.H. Rue des Ecoles - 35250 St AUBIN D AUBIGNE ACTE D'ENGAGEMENT OBJET DU MARCHE : Construction d un espace dédié à l A.L.S.H. LOT N
Plus en détail4 Unité. Bon anniversaire! 4A Parlare di compleanni. 1 Ascolta, osserva e rispondi. 2 Ascolta, leggi e numera in ordine corretto i nomi dei mesi.
4 Unité Bon anniversaire! Attività integrative 4A Parlare di compleanni 1 Ascolta, osserva e rispondi. Ton anniversaire, c est quand? C est le 27 février. Mais c est aujourd hui! Bon anniversaire, alors!
Plus en détailMARCHÉ PUBLIC. VILLE DE MIOS Service Commande publique Place du XI Novembre BP13 33380 MIOS ACTE D ENGAGEMENT
MARCHÉ PUBLIC VILLE DE MIOS Service Commande publique Place du XI Novembre BP13 33380 MIOS ACTE D ENGAGEMENT MARCHÉ DE TRAVAUX DE CHARPENTE ET DE FOURNITURE ET POSE D UN BARDAGE EN BAC ACIER SUR LA FAÇADE
Plus en détailLETTRE DE CONSULTATION 2011-08
MARCHE DE SERVICE EN PROCEDURE ADAPTEE (art 28 CMP) Objet du marché : Audit et Conseil à la mise en place d un marché de services d assurances LETTRE DE CONSULTATION 2011-08 Date et heure limite de réception
Plus en détailMARCHES PUBLICS DE TRAVAUX
MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX Mairie de Saint-Sébastien-sur-Loire Service Marchés Publics Place Marcellin Verbe BP 63329 44233 SAINT SEBASTIEN SUR LOIRE Tél: 02 40 80 85 67 MISE EN PLACE D UNE ALARME INTRUSION
Plus en détail1.1 L Inscription au Service Sanitaire National (Servizio Sanitario Nazionale-SSN)
1 Santé 1.1 L Inscription au Service Sanitaire National (Servizio Sanitario Nazionale-SSN) Le Service Sanitaire National est formé de l ensemble des structures et des services qui assurent la protection
Plus en détailAuto-entrepreneur. Pensez à votre protection sociale. (présenté par Alain Rousselet RSI Centre)
Auto-entrepreneur Pensez à votre protection sociale (présenté par Alain Rousselet RSI Centre) 1 1. La protection sociale en France 2. Le Régime Social des Indépendants (RSI) 3. L Auto-Entrepreneur 2 La
Plus en détailMARCHÉ PRESTATIONS N P 01-2013
MARCHÉ PRESTATIONS N P 01-2013 PLACEMENT ET GESTION D UN PROGRAMME D ASSURANCES ACTE D ENGAGEMENT LOT 3 FLOTTE AUTOMOBILE DATE ET HEURE LIMITES DE REMISE DES OFFRES : MERCREDI 27 NOVEMBRE 2013 A 12H00
Plus en détailPrésentation à l Association des Cadres Scolaires du Québec Par Daniel Rondeau 6 novembre 2014. Assurance pour les projets de construction
Présentation à l Association des Cadres Scolaires du Québec Par Daniel Rondeau 6 novembre 2014 Assurance pour les projets de construction Agenda Assurance chantier Assurance wrap-up Autres assurances Cautionnement
Plus en détailCONTRAT-TYPE DE TRAVAIL POUR LE PERSONNEL AU SERVICE DE LA VENTE DANS LE COMMERCE DE DETAIL DU 10 JUILLET 1985 EDITION 2015 1
CONTRAT-TYPE DE TRAVAIL POUR LE PERSONNEL AU SERVICE DE LA VENTE DANS LE COMMERCE DE DETAIL DU 10 JUILLET 1985 Section I : Champ d'application et effet EDITION 2015 1 Article premier Champ d application
Plus en détailVILLE DE MIOS Service Commande publique Place du XI Novembre 33380 MIOS
VILLE DE MIOS Service Commande publique Place du XI Novembre 33380 MIOS MARCHÉ DE SERVICE D IMPRESSIONS DE SUPPORTS PAPIERS UTILISÉS POUR LA COMMUNICATION DE LA VILLE DE MIOS MARCHÉ N 17-2012 ACTE D ENGAGEMENT
Plus en détailN MAPA 05-2014 Marché de Fourniture de combustibles Bois-Energie Marché à bons de commandes (art 77 du code des marchés publics)
N MAPA 05-2014 Marché de Fourniture de combustibles Bois-Energie Marché à bons de commandes (art 77 du code des marchés publics) CHAUDIERE BOIS ENERGIE DE L HOTEL D ENTREPRISES Procédure adaptée art 28
Plus en détailPassaporto dei diritti Passport of rights Passeport des droits
1714-6 Passaporto-diritti_cop:pass 15-10-2012 11:24 Pagina 1 Tesse Transnational Exchanges on Social Security in Europe www.osservatorioinca.org ISBN 978-88-230-1714-6 Passaporto dei diritti Passport of
Plus en détailARRETE n 1CM du 4 janvier 2001 relatif au plan comptable notarial de Polynésie française. (JOPF du 11 janvier 2001, n 2, p. 78)
1 ARRETE n 1CM du 4 janvier 2001 relatif au plan comptable notarial de Polynésie française. (JOPF du 11 janvier 2001, n 2, p. 78) Le Président du gouvernement de la Polynésie française, Sur le rapport
Plus en détailInformativa estesa sui Cookie
Informativa estesa sui Cookie I Cookie sono costituiti da porzioni di codice installate all'interno del browser che assistono il Titolare nell'erogazione del servizio in base alle finalità descritte. Alcune
Plus en détailI.V.R. Ingénierie des Voiries et Réseaux
I.V.R. Ingénierie des Voiries et Réseaux VILLE DE DANNEMARIE -POSE D UNE CONDUITE AEP Ø150mm POUR RENFORCEMENT DE RESEAU -RUE DE LA FREGATE -CHEMIN PIETON A.E. Ingénierie des Voiries et Réseaux - Sarl
Plus en détailPour l inscription d une société aux documents précédents s ajoutent les statuts et le journal d annonces légales.
L affiliation à la MSA Les contacts nécessaires avant toute création d entreprise Il est nécessaire de prendre contact avec la MSA, au moins trois mois avant toute installation pour y récupérer, la demande
Plus en détailAvv. Maurizio Iorio. Avv. Maurizio Iorio Juin 2012
Sur l obligation ou non du vendeur à maintenir pour un certain laps de temps la disponibilité des pièces de rechange en respect de la législation italienne et des principaux pays européens Avv. Maurizio
Plus en détailFICHE DE RENSEIGNEMENTS
CABINET SAUVAGE GESTION Administrateur de Biens SYNDIC LOCATION GERANCE FICHE DE RENSEIGNEMENTS du bien :...... Date d entrée souhaitée :... LOCATAIRE IDENTITE (1) Nom Prénoms Date de naissance Lieu de
Plus en détailCertificat concernant la législation de sécurité sociale applicable au titulaire
A1 Coordination des systèmes de sécurité sociale Certificat concernant la législation de sécurité sociale applicable au titulaire Règlements (CE) n 883/04 et (CE) n 987/09 (*) INFORMATIONS à L ATTENTION
Plus en détailREFERENTIEL POUR L ATTRIBUTION DE LA MENTION RGE :
REFERENTIEL POUR L ATTRIBUTION DE LA MENTION RGE : RECONNU GARANT DE L ENVIRONNEMENT Date de mise en application : 20/02/2014 QUALIFELEC RE/0010 indice A 1 SOMMAIRE 1. DOMAINE D APPLICATION... 4 1.1 Objet...
Plus en détailMARCHE DE TRAVAUX ACTE D'ENGAGEMENT
MARCHE DE TRAVAUX 1 ACTE D'ENGAGEMENT Maître de l'ouvrage COMMUNE D'AMBLAINVILLE place du 11 novembre 60 110 AMBLAINVILLE Objet du marché PROGRAMME DE TRAVAUX SUR LE RESEAU D'EAU POTABLE Marché sur procédure
Plus en détailAVANT-PROJET DE RÈGLEMENT PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES
PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES PARTIE I INTERPRÉTATION 1. (1) Sauf indication contraire, les mots et expressions utilisés dans le présent règlement ont le sens qui leur est donné dans la Loi
Plus en détailCFU /ECTS. Materie Obbligatorie Enseignements Fondamentaux
Piano di studi del Corso di laurea magistrale in Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione internazionale dell Università degli studi di Macerata (LM38) Maquette du diplôme niveau Master en
Plus en détailBOLLETTINO UFFICIALE BULLETIN OFFICIEL DELLA REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA DE LA RÉGION AUTONOME VALLÉE D AOSTE SOMMARIO SOMMAIRE
Poste Italiane S.p.A. Spedizione in A.P. 70% DCB Ao Poste Italiane S.p.A. Expédition par a.p. 70% DCB Ao N 9 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA BULLETIN OFFICIEL DE LA RÉGION AUTONOME
Plus en détailCOMMUNAUTE DE COMMUNES DE MONTREVEL EN BRESSE Place de la Résistance BP 69 01340 MONTREVEL EN BRESSE Tél: 04 74 25 68 98 Fax : 04 74 30 85 42
COMMUNAUTE DE COMMUNES DE MONTREVEL EN BRESSE Place de la Résistance BP 69 01340 MONTREVEL EN BRESSE Tél: 04 74 25 68 98 Fax : 04 74 30 85 42 REGLEMENT INTERIEUR DES PROCEDURES ADAPTEES Article 28 du Code
Plus en détailACTE D ENGAGEMENT (A.E.)
D E P A R T E M E N T D E L ' E S S O N N E COMMUNAUTE DE COMMUNES DU DOURDANNAIS EN HUREPOIX CREATION D UN RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES SAINT CHERON TRAVAUX D AMENAGEMENT ACTE D ENGAGEMENT (A.E.) MARCHE
Plus en détailMODELE D ACTE D ENGAGEMENT A ETABLIR SUR PAPIER A ENTETE DE L ENTREPRISE POUR L OPERATION
POUR GROUPEMENT D ENTREPRISE MODELE D ACTE D ENGAGEMENT A ETABLIR SUR PAPIER A ENTETE DE L ENTREPRISE POUR L OPERATION Extension et remise en conformité de la salle polyvalente de la Commune de Thézy-Glimont.
Plus en détailFICHE D OUVERTURE DE CLIENT PARTICULIER
FICHE D OUVERTURE DE CLIENT PARTICULIER AGENCE Nº CLIENT/COMPTE TITULARITÉ Personnel: Indivis: Joint: Mixte: CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT ENTITE TYPE DE PIECE D IDENTITÉ Nº PIÉCE D IDENTITÉ DATE DE NAISSANCE
Plus en détailfieramilano NUOVO QUARTIERE NOUVEAU PARC D EXPOSITION SI RACCOMANDA AI SIGNORI ESPOSITORI DI PRENDERE ATTENTA VISIONE
fieramilano NUOVO QUARTIERE NOUVEAU PARC D EXPOSITION Regolamento Tecnico ed Estratto del Piano di Emergenza ed Informativa sui rischi nel Quartiere espositivo ai fini della sicurezza Parte integrante
Plus en détailyvan.huque@technofuturtic.be Fax: +32 71254988 Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
1/ 14 BE001 13/5/2015 - Numéro BDA: 2015-512319 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailSociété de Logements du Plateau, scrl Adresse postale: rue de l'yser, 200/002 Localité/Ville: ANS Code postal: 4430
1/ 13 BE001 18/01/2011 - Numéro BDA: 2011-501063 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailNom et adresse officiels de l'organisme acheteur : GROUPEMENT D'INTERET ECONOMIQUE HAROPA
Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur : GROUPEMENT D'INTERET ECONOMIQUE HAROPA Correspondant : Mme Mélanie POTEL, 34 boulevard de Boisguilbert BP 4075, 76022 Rouen cedex 3 france, tél. : 02
Plus en détailServices. Acte d'engagement. Objet du Marché FOURNITURE DE MATERIEL INFORMATIQUE ET MAINTENANCE DU PARC INFORMATIQUE
Services Acte d'engagement Objet du Marché FOURNITURE DE MATERIEL INFORMATIQUE ET MAINTENANCE DU PARC INFORMATIQUE LOT 1 : ASSISTANCE ET MAINTENANCE DU PARC INFORMATIQUE Pouvoir adjudicateur : Commune
Plus en détailCircolare 2013/xy Distribuzione di investimenti collettivi di capitale
15 aprile 2013 Circolare 2013/xy Distribuzione di investimenti collettivi di capitale Punti chiave Einsteinstrasse 2, 3003 Berna Tel. +41 (0)31 327 91 00, Fax +41 (0)31 327 91 01 www.finma.ch A225844/00097/1046297
Plus en détailDemande d'ouverture de sauvegarde
Demande d'ouverture de sauvegarde Identification de la personne déposant la demande Nom de naissance : Nom d usage : Prénoms : Né(e) le à Nationalité : Situation matrimoniale (en cas de mariage, préciser
Plus en détailFORMULAIRE DE CESSION DE LIGNE
FORMULAIRE DE CESSION DE LIGNE Ce formulaire est remis au client qui souhaite céder son contrat. Le client doit ensuite compléter et signer ce formulaire puis l envoyer au Service Client SFR accompagné
Plus en détailsalute: un diritto per tutti
salute: un diritto per tutti l'assistenza sanitaria in Italia italiano Santé: un droit pour tout le monde assistance médicale en Italie francese Secondo la Costituzione Italiana la salute è un diritto
Plus en détailPARTE TERZA TROISIÈME PARTIE AVIS DE CONCOURS AVVISI DI CONCORSI. Regione Autonoma Valle d Aosta. Région autonome Vallée d Aoste.
PARTE TERZA TROISIÈME PARTIE AVVISI DI CONCORSI AVIS DE CONCOURS Regione Autonoma Valle d Aosta. Estratto del bando per l espletamento del concorso pubblico, per esami, per l assunzione a tempo indeterminato
Plus en détailNomination et renouvellement de MCF et PR associé à temps plein
Enseignants associés Référence : décret n 85-733 du 17 juillet 1985 modifié décret n 2007-772 du 10 mai 2007 et arrêté du 10 mai 2007 Le régime de l association régi par le décret n 85-733 du 17 juillet
Plus en détailACTE D ENGAGEMENT (AE)
MARCHE PUBLIC DE PRESTATION INTELLECTUELLE PROCEDURE ADAPTEE (Article 28 du code des marchés publics) Conduite d opération pour la réhabilitation d un bâtiment en maison de vie Date et heure limites de
Plus en détailObjet du marché : Audit et Conseil à la mise en place d un marché de services d assurances.
LETTRE DE CONSULTATION ETABLIE DANS LE CADRE D UNE PROCEDURE ADAPTEE (art 28CMP) UNIVERSITE DE NIMES- Rue du Docteur Georges SALAN 30 021 NIMES Cedex 1 Destinataire : Objet du marché : Audit et Conseil
Plus en détailACTE D'ENGAGEMENT LOT N 4 ELECTRICITE
r Délégation Aquitaine-Limousin Esplanade des Arts et Métiers BP 105 33402 Talence Cedex CREATION D'UNE RESERVE A PRODUITS CHIMIQUES A L'IBGC ACTE D'ENGAGEMENT LOT N 4 ELECTRICITE Date de notification:
Plus en détailLa protection sociale des professions indépendantes
La protection sociale des professions indépendantes Artisan Commerçant Industriel Janvier 2009 1 SOMMAIRE 1. L organisation des Régimes 2. Les cotisations 3. Les cas particuliers 4. Les formalités 5. Les
Plus en détail