ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED LES TARIFS DOUANIERS "! 8 ' INF/27 1Q ET LE COMMERCE

Transcription

1 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED LES TARIFS DOUANIERS "! 8 ' INF/27 1Q ET LE COMMERCE 28 February 1985 Special Distribution Consultative Group of Eighteen Twenty-Sixth Meeting (27 February-1 March 1985) Groupe consultatif des Dix-Huit Vingt-sixième réunion (27 février-1 mars 1985) LIST OF PARTICIPANTS - LISTE DES PARTICIPANTS Chairman: Président: DIRECTOR-GENERAL (MR. A. DUNKED MEMBERS/MEMBRES ARGENTINA Représentante: Asesor: Sr. Nestor E. STANCANELLI Subsecretario de Comercio Exterior S.E. Sr. Osvaldo LOPEZ-NOGUEROL Embajador, Représentante Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra AUSTRALIA Adviser : Mr. Rodney HALL First Assistant Secretary, Agriculture and Multilateral Policy Division Department of Trade Mr. Patrick ROBERTSON Counsellor (Commercial Affairs), BRAZIL: Representative H.E. Mr. Paulo NOGUEIRA BATISTA Mr. Alvaro ALENCAR Deputy Permanent Representative to the Office of the Secretary of Consultative Group: Mr. D. Hartridge, C.W.R., Tel. Ext. 2105

2 Page 2 CANADA EGYPT ESPANA Représentante: Asesor: EUROPEAN COMMUNITIES COMMISSION ITALIE Consei Her: Conseilier: H.E. Mrs. Silvia OSTRY Ambassador for Multilateral Trade Negotiations, Department of External Affairs H.E. Mr. John A. BEESLEY of the Mr. Mahmoud Abdel-Bari HAMZA Minister Plenipotentiary (Economic and Commercial Affairs), Mr. Mahmoud El-ETREBY First Secretary (Commercial Affairs), Mr. Amr HELMY Third Secretary, Sr. Guillermo DE LA DEHESA Secretario General de Comercio, Ministerio de Economie y Hacienda Sr. Huberto VILLAR Représentante Permanente Adjunto para los Asuntos Comerciales M. Paul LUYTEN Directeur général adjoint des Relations extérieures M. TRAN Van Thinh Chef de la Délégation permanente à Genève Mme Matilde BARONTINI Directeur général adjoint, Ministère du commerce extérieur M. S. DI GAETANO Directeur général adjoint, Ministère du commerce extérieur «

3 Page 3 EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd) LUXEMBOURG M. Jean-Louis WOLZFELD Représentant permanent adjoint auprès de L'Office des Nations Unies à Genève NETHERLANDS, KINGDOM OF THE Mr. F.G. MOQUETTE Director for Multilateral Affairs, Ministry of Economic Affairs Mr. J.N. FEIJ Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the Office of the UNITED KINGDOM Mr. Roy WILLIAMS Deputy Secretary, Department of Trade and Industry H.E. Dame Anne WARBURTON D.C.V.O., C.M.G. of the Mr. Alan MONTGOMERY Permanent Mission to the Office of the BELGIQUE Consei Her: S.E. M. André ONKELINX Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. W. DE VALCK Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève

4 Page 4 - EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd) DENMARK Mr. Henrik NETTERSTR0M Under-Secretary of State for Foreign Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs Ms. Jette KOB6ER0 ANDERSEN Secretary of Embassy, GERMANY, FED. REP. OF Dr. G. ABEL Director, Federal Ministry of Economics Mr. U. MOHRMANN GRECE M. Alexandre LIONTAS Ministre-Consei Her, Mission permanante auprès de l'office des Nations Unies à Genève FRANCE Consei Her: M. Jean-Pierre LANDAU Sous-Directeur des Relations économiques extérieures. Ministère de l'economie et des Finances M. Jean BOSSON Représentant permanent auprès du GATT IRELAND Mr. R. LONG Principal Trade Delegate,

5 Page 5 EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd) CONSEIL DE MINISTRES Conseiller: M. K.-D. JAGSTAIDT Directeur, Chef du Bureau de liaison, Genève M. A. SEGUSO Chef de Division, Bureau de liaison, Genève FINLAND INDIA Mr. Erkki MAENTAKANEN Director of Commercial Affairs, Ministry of Foreign Affairs Mr. Bo HENRIKSON Permanent Mission of Sweden to the Office of the Mr. Prem KUMAR Commerce Secretary, Ministry of Commerce H.E. Mr. S.P. SHUKLA Deputy Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva INDONESIA Representatives: H.E. Mr. Sularto SUTOWARDOYO Deputy Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva Mr. Darry SALIM Special Envoy attached to the. Mr. Haron SIRAJ Minister Permanent Mission of Malaysia to the Office of the United Nations at Geneva

6 Page 6 EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd) JAPAN H.E. Mr. Michio MIZOGUCHI Special Adviser to the Minister of Foreign Affairs Mr. Ryuji ANRAKU Director General, International Economic Affairs Department Ministry of International Trade and Industry NIGERIA H.E. Mr. Bariyu Adekunle ADEYEMI Deputy Permanent Representative to the Office of the Mrs. C.K. JACKDEN Third Secretary, United Nations-at Geneva PAKISTAN Advisers: Mr. Izharul HAQUE Secretary, Ministry of Commerce H.E. Mr. Mansur AHMAD Permanent Representative to the Office of the Mr. Mohammed A. BAJWA Counsellor (Economic Affairs),

7 C6.18/INF/27 Page 7 PERU Représentante: Asesor: S.E. Sr. Roberto VILLARAN KOECHLIN Embajador, Représentante permanente ante la Oficina. de Las Naciones Unidas en Ginebra Sr. Carlos FERNANDEZ BALLESTEROS Encargado de Negocios a.i., Mission permanente de la Repûblica del Uruguay ante ta Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra POLAND Dr. Janusz KACZURBA Permanent Representative to the GATT Mr. Miroslav PRAVDA Permanent Representative of Czechoslovakia to the GATT SUISSE Consei tier: S.E. M. Franz BLANKART Ambassadeur, Délégué aux accords commerciaux, Office fédéral des Affaires économiques extérieures S.E. M. Pierre-Louis GIRARD Ambassadeur, Délégation près l'aele et le GATT UNITED STATES OF AMERICA The Honorable Mr. Michael SMITH Deputy Trade Representative in Washington The Honorable Mr. Peter 0. Murphy Deputy Trade Representative in Geneva

8 Page 8 ZAIRE M. Elebe LISEMBE Premier Secrétaire d'ambassade, Mission permanente auprès de L'Office des Nations Unies à Genève Chairman of the CONTRACTING PARTIES: Chairman of the COUNCIL: H.E. Mr. Felipe JARAMILLO Ambassador Deputy Permanent Representative of Columbia to the Office of the H.E. Mr. Kazuo CHIBA Permanent Representative of Japan to the Office of the United Nations at Geneva

9 C6.18/INF/27 Page 9 ALTERNATES/SUPPLEANTS AUSTRIA Representatives: COTE D'IVOIRE Représentants: HUNGARY Representative ISRAEL JAMAICA KOREA, REP. OF NEW ZEALAND NORWAY H.E. Mr. Georg REISCH of the Mr. Richard HOCHORTLER Minister, Permanent Mission to the Office of the S.E. M. Amadou TRAORE Ambassadeur, Représentant permanent auprès de L'Office des Nations Unies à Genève Mme Yvonne M'BAHIA Conseiller, Mission permanente auprès de des Nations Unies à Genève Mr. Ferenc FURULYAS Director General, Ministry of Foreign Trade H.E. Mr. E.F. HARAN Permanent Representative to GATT l'office H.E. Mr. K.G.A. HILL of the H.E. Mr. Kun PARK of the H.E. Mr. R.F. Nottage of the Mr. Arne SIVERSTEN Permanent Mission to the Office of the

10 Page 10 ALTERNATES/SUPPLEANTS (cont'd) YUGOSLAVIA Representatives: H.E. Mr. Kazimir VIDAS of the Mrs. Mi La KLJAJIC Permanent Mission to the Office the of