Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Présentation et description détaillée du S8400 Media Server"

Transcription

1 Présentation et description détaillée du S8400 Media Server Edition 1 Février 2006

2

3 Avaya S8400 Media Server Avaya S8400 Media Server Présentation générale Le S8400 Media Server est un serveur Linux qui permet de mettre en œuvre la fonctionnalité de traitement de Communication Manager dans des systèmes de téléphonie autonomes à une seule unité de raccordement (PN) et pouvant compter jusqu à 900 postes. Le S8400 Media Server se compose des éléments suivants : Carte de serveur média TN8400AP Carte d interface IP S8400 (SIPI) TN8412AP Description détaillée Le S8400 Media Server comprend une plate-forme matérielle/logicielle TN8400, une carte SIPI TN8412AP, le logiciel Avaya Communication Manager et, en option, le logiciel de messagerie IA770. Dans les nouvelles installations, la PN utilise une G650 Media Gateway. Dans les installations existantes, le S8400 Media Server sert à la mise à niveau de PN reposant sur les G650 et G600 Media Gateways et des châssis CMC. Le S8400 Media Server ne prend en charge qu une seule unité de raccordement, dans laquelle il est impossible de combiner différentes passerelles média. Lors de la migration d un système S8400 comprenant une CMC1 ou G600 Media Gateway, il est donc impossible d y ajouter une G650 Media Gateway. Le S8400 Media Server recourt à une carte d interface IP S8400 (SIPI) TN8412AP pour assurer les fonctions suivantes : Contrôle des cartes électroniques au sein de son unité de raccordement Maintenance de l armoire Génération de tonalité / contrôle d horloge Commutation de transfert de secours Alarmes externes / du client Pour plus d informations sur la carte SIPI TN8412AP, voir Interface IP S8400 TN8412AP page 14. Remarque : Note : Tout système S8400 est livré avec une carte SIPI TN8412AP ; la carte IPSI TN2312BP est toutefois compatible avec les systèmes S8400. La carte Control-LAN (C-LAN) TN799DP permet le téléchargement du microprogramme, tandis que la carte d annonces vocales sur réseau local (VAL) se charge de la fonctionnalité d annonce. Edition 1 Février

4 Le S8400 Media Server comprend une fonction de messagerie intégrée de type VoIP (Voice over Internet Protocol), qui peut prendre en charge jusqu à 450 utilisateurs en exploitation légère. Cette option nécessite la mise en place de 8 ports de ressources VoIP sur le S8400 Media Server. Le disque dur stocke les messages et la carte processeur média IP TN2302AP fournit en général les ressources VoIP. Si la configuration de la messagerie sur le S8400 Media Server doit intégrer plus de 450 utilisateurs en exploitation légère, il est nécessaire de prévoir un système de messagerie externe. Le S8400 Media Server prend en charge une PN unique composée de châssis G650, G600 ou CMC, ainsi que toutes les fonctions qui vont avec. Le système peut également comprendre jusqu à cinq passerelles média, dont voici une liste non-exhaustive : G700 G350 G250 G150 Multi-Tech Le S8400 Media Server ne prend pas en charge les fonctions ESS (Enterprise Survivable Server) ou LSP (processeur autonome local). Cependant, la connexion d une G700, G350 ou G250 Media Gateway, ou encore d un système Multi-Tech, permet d équiper le S8400 Media Server d un LSP. Ce dernier est capable de prendre en charge les opérations de téléphonie dans les cas suivants : Panne du S8400 Echec de la connexion entre le S8400 et les G700, G350 ou G250 Media Gateways. En cas de rupture de communication entre la G700, G350 ou G250 Media Gateway et le S8400 Media Server, le LSP reprend toutes les fonctions de traitement des appels de la passerelle ou du système Multi-Tech. Il ne peut toutefois pas reprendre les fonctions de traitement des appels pour les lignes réseau et les terminaisons directement raccordées au S8400 Media Server. Le S8400 Media Server peut comprendre trois cartes électroniques TN distinctes : deux sont obligatoires, la troisième est facultative. La carte de serveur média TN8400AP assure les fonctions suivantes : - Traitement des appels Avaya Communication Manager - Messagerie vocale corésidente - Diagnostics intégrés - Système d alarme autonome La carte d interface IP S8400 (SIPI) TN8412AP fournit les fonctions suivantes : - Fonctions et services de maintenance de base pour une unité de raccordement TN - Génération et détection de tonalité - Maintenance et diagnostics de châssis - Entrée/sortie pour câbles d alarme - Transfert de secours 4 Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

5 Avaya S8400 Media Server Un processeur média IP TN2302AP facultatif, nécessaire en cas d exploitation de la messagerie intégrée (IA770, en option) ou de téléphones IP. En cas d utilisation de téléphones IP, la carte TN2302AP assure l interface entre le bus TDM (multiplexeur temporel) et le réseau IP. Le S8400 Media Server utilise un disque SSD et un disque dur pour : exécuter Avaya Communication Manager conserver les conversions (le SSD ne les enregistre pas, c est la carte Compact Flash qui s en charge) fonctionner comme périphérique de stockage principal Il est possible de configurer le disque SSD et le lecteur de CD/DVD-ROM comme périphériques de démarrage. Les conversions et les fichiers importants d'application Communication Manager sont chargés sur le disque SSD. Cela signifie qu'en cas de défaillance du disque dur, nombre des fonctions principales resteront disponibles et le S8400 Media Server se remettra en service une fois le serveur redémarré. Les communications entre le S8400 Media Server et la carte TN8412AP s effectuent par une liaison IP que vous pouvez raccorder par un commutateur externe ou en point-à-point, à l aide d un câble Ethernet croisé. La carte TN8412AP compte une seule interface Ethernet de contrôle. La Figure 1 : S8400 Media Server page 5 présente la carte électronique du S8400 Media Server. Figure 1 : S8400 Media Server 4 SYSTEMS 3 SILICON SSD-C04G-3012 ILICON RIVE CF 4GB S D 2 OK TO REMOVE CARD IN USE ALARM SILICON DRIVE CF 2GB SSD-C02G-3012 SILICON SYSTEMS 1 SERVICE h2dp8400 LAO Légende : 1. Carte Compact Flash 2. Disque dur 3. Câble ruban relié au disque dur 4. Disque SSD Edition 1 Février

6 Le Tableau 1 : Caractéristiques de l Avaya S8400 Media Server page 6 présente les caractéristiques de l Avaya S8400 Media Server. Remarque : Note : Certaines valeurs sont indiquées pour une configuration maximale. Tableau 1 : Caractéristiques de l Avaya S8400 Media Server Fonction Microprocesseur Mémoire Stockage Environnement : température de l air Environnement : humidité Tension et courant requis Spécifications 1 processeur Intel Celeron M (600 MHz) 512 Mo de mémoire RAM 1 disque SSD IDE 2 Go, 1 disque dur IDE 30 Go Serveur média en fonctionnement : 5 à 40 C Altitude : 383 m sous le niveau de la mer à 3286 m au-dessus 10 à 90 % + 5 Vca, 10 A Capacité du système S8400 Le S8400 Media Server ne prend en charge qu une seule PN. Une PN (ou une armoire) unique peut contenir, au choix, 1 à 5 G650 Media Gateways, 1 à 3 G600 Media Gateways ou 1 à 4 châssis CMC1. La capacité de lignes réseau et cartes de lignes reste identique à celle des systèmes CSI, soit 400 lignes réseau et 900 postes. L utilisation d une carte C-LAN TN799DP ou d un processeur Ethernet permet le raccordement de toute combinaison jusqu à 5 passerelles H.248, par exemple G700/G350/G250. Le S8400 Media Server prend en charge jusqu à 80 G150 Media Gateways (en plus des cinq passerelles H.248). 6 Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

7 Avaya S8400 Media Server La messagerie intégrée IA770 (en option) peut prendre en charge l équivalent de 8 ports de messagerie vocale en simultané, et jusqu à 450 utilisateurs en exploitation légère. Un système de messagerie externe est nécessaire si un plus grand nombre d utilisateurs doit être pris en charge ou que les 450 utilisateurs utilisent la messagerie de façon «exceptionnellement intensive». Cette situation se produit lorsque chaque utilisateur requiert plus de 4,5 minutes de disque / jour ou 10 minutes de port / jour. Les éléments suivants se présentent en option sur tous les systèmes S8400 : Une carte C-LAN TN799DP pour le téléchargement du microprogramme Une carte processeur média IP TN2302AP, éventuellement nécessaire pour assurer la conversion entre le bus TDM et le réseau IP en cas d utilisation d une solution de messagerie vocale IP (IA770) ou de la téléphonie IP. Il est possible de consacrer jusqu à 8 ports du TN2302AP à la messagerie intégrée IA770 en option, le reste des ports pouvant servir à la prise en charge des systèmes de téléphonie. Le S8400 utilise en général la messagerie vocale IA770, une solution IP qui coréside sur la carte électronique. La messagerie intégrée facultative IA770 est une solution de type VoIP, qui nécessite jusqu à 8 ports de ressources VoIP. Commutateur Ethernet fourni par le client, si nécessaire Une carte de maintenance/test TN771, requise lorsque : - le système S8400 comprend au moins 3 armoires G650, G600 ou CMC1 (ne pas inclure les passerelles G150 et H.248 dans ce calcul) et - qu il existe des terminaisons IP ou ISDN (lignes réseau RNIS T0 et T2, postes RNSI T0). Architecture du S8400 Connecteur USB sur plaque de garniture La carte de serveur média TN8400AP comprend un connecteur USB situé sur la plaque de garniture. Cette interface, directement connectée au microprocesseur, peut prendre en charge un lecteur de CD/ DVD-ROM destiné aux mises à niveau logicielles. Carte Compact Flash Note : Remarque : Utilisez uniquement la carte Compact Flash indiquée. L utilisation d une carte non approuvée peut entraîner des dysfonctionnements du système. La plaque de garniture de la carte de serveur média TN8400AP peut accepter une carte Compact Flash. Cette interface prend en charge les périphériques amovibles utilisés dans les cas suivants : 1. Sauvegarde du logiciel et des conversions 2. Stockage du logiciel et des conversions Edition 1 Février

8 La carte Compact Flash se connecte à l ensemble processeur de Communication Manager. Dans le cas des conversions, la première méthode de sauvegarde repose sur le réseau local. Vous pouvez uniquement insérer ou retirer la carte Compact Flash lorsque le témoin d utilisation est éteint ou qu il ne clignote pas. La carte Compact Flash n est pas un disque de démarrage. Un avertissement est émis lorsque l une des conditions suivantes survient au cours d une sauvegarde planifiée impliquant la carte Compact Flash : 1. Toute tentative de sauvegarde ou de restauration à l aide de la carte Compact Flash lorsque celle-ci n est pas installée 2. Toute tentative infructueuse de sauvegarde ou de restauration à l aide de la carte Compact Flash 3. En cas de corruption de la table de partition associée à la carte Compact Flash 4. En cas d échec d une opération de montage ou de démontage associée à la carte Compact Flash Ports Ethernet Tous les ports Ethernet de l adaptateur d E/S du fond de panier peuvent se connecter au réseau local du client. La Figure 2 : Adaptateur de câbles du serveur média page 9 présente l adaptateur de câbles du serveur média. Ces ports sont étiquetés de ETH-A à ETH-D. Le Tableau 2 : Identification des ports de l adaptateur de câbles du serveur média page 9 décrit chaque port et sa fonction. Pour la connectivité des systèmes de contrôle et annexes, le S8400 Media Server prend en charge les protocoles Ethernet (sur processeur interne), PC-LAN ou C-LAN (en configuration distincte). La messagerie et la programmation s effectuent par le biais de la liaison du client. Si la connectivité de réseau local est uniquement nécessaire pour les besoins de programmation, PC-LAN et Ethernet ne sont pas requis. Port de modem USB La carte de serveur média TN8400AP peut prendre en charge un modem USB grâce à l adaptateur de câbles du serveur média. Connectez le modem au port marqué USB. L adaptateur est monté à l arrière de la carte de serveur média TN8400AP. Ce modem permet un service de maintenance avec alarme à distance et accès entrant/sortant. Il communique directement avec le processeur ou les tunnels de maintenance par le biais de l application Communication Manager. Pour plus d informations, voir Figure 2 : Adaptateur de câbles du serveur média page 9. Adaptateur de câbles du serveur média L adaptateur de câbles du serveur média se trouve à l arrière de la carte TN8400AP. Il permet d établir une connexion entre les broches du fond de panier et les connecteurs RJ45 pour les ports suivants : Les quatre ports Ethernet du fond de panier Le port USB du fond de panier La Figure 2 : Adaptateur de câbles du serveur média page 9 présente l adaptateur de câbles du serveur média. 8 Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

9 Avaya S8400 Media Server Figure 2 : Adaptateur de câbles du serveur média 1 2 USB ETH-A 3 4 ETH-B 5 ETH-C ETH-D addp84bk LAO Légende : 1. Connecteur du modem USB 2. Connecteur Ethernet ETH-A 3. Connecteur Ethernet ETH-B 4. Connecteur Ethernet ETH-C 5. Connecteur Ethernet ETH-D Le Tableau 2 : Identification des ports de l adaptateur de câbles du serveur média page 9 décrit les connecteurs de l adaptateur de câbles du serveur média. Tableau 2 : Identification des ports de l adaptateur de câbles du serveur média Emplacement (à partir du haut de l adaptateur) Nom du port Etiquette du port Fonction Port USB Port de modem USB du fond de panier USB Assure l alimentation électrique du modem USB ; permet de redémarrer le modem à froid ; fournit une interface modem pour la prise en charge du système d alarme à distance et d accès de maintenance. Port Ethernet du haut Connectivité Ethernet avec la carte TN8412AP ETH-A Interface Ethernet 10/100 Base T pour les liaisons de contrôle Un câble croisé assure la connexion directe à la carte SIPI. Deuxième port Ethernet Connectivité Ethernet avec la carte TN2302AP ETH-B Interface Ethernet 10/100 Base T pour la messagerie sur IP Se connecte au réseau local du client. 1/2 Edition 1 Février

10 USB ETH-A ETH-D Tableau 2 : Identification des ports de l adaptateur de câbles du serveur média (suite) Emplacement (à partir du haut de l adaptateur) Nom du port Etiquette du port Fonction Troisième port Ethernet A venir ETH-C Inutilisé Port Ethernet du bas A venir ETH-D Inutilisé 2/2 La Figure 3 : Connecteurs de fond de panier TN8412AP et TN8400AP sur un CMC1 page 10 illustre l emplacement des deux adaptateurs de fond de panier. Figure 3 : Connecteurs de fond de panier TN8412AP et TN8400AP sur un CMC1 RS232 DEBUG RS232 DEBUG RS232 DEBUG 1 10/100bT ETHERNET 10/100bT ETHERNET 2 10/100bT ETHERNET ETH-B ETH-C 8400mg5c LAO Légende : 1. Adaptateur de câbles du serveur média sur la carte TN8400AP 2. Adaptateur de câbles IPSI-2 sur une carte SIPI TN8412AP La Figure 4 : Connecteurs de fond de panier TN8412AP et TN8400AP sur une G600 Media Gateway page 11 montre l emplacement des deux adaptateurs de fond de panier. 10 Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

11 USB ETH-A ETH-B ETH-D Avaya S8400 Media Server Figure 4 : Connecteurs de fond de panier TN8412AP et TN8400AP sur une G600 Media Gateway RS232 DEBUG 2 RS232 DEBUG 1 10/100bT ETHERNET 10/100bT ETHERNET RS232 DEBUG ETH-C 10/100bT ETHERNET 8400mg5d LAO Légende : 1. Adaptateur de câbles du serveur média sur la carte TN8400AP 2. Adaptateur de câbles IPSI-2 sur une carte SIPI TN8412AP Plaque de garniture de la carte de serveur média TN8400AP La Figure 5 : Disposition de la plaque de garniture de la carte de serveur média TN8400AP page 12 montre la disposition de la plaque de garniture de la carte de serveur média TN8400AP. Edition 1 Février

12 Figure 5 : Disposition de la plaque de garniture de la carte de serveur média TN8400AP AVAYA ckdf8400 LAO TN8400AP Media Server 04J HV0 Légende : 1. Témoin de panne de la carte TN Bouton d arrêt 3. Témoin confirmant la possibilité de retirer la carte 4. Témoin d état d alarme principale 5. Inutilisé 6. Témoin d état de la liaison Ethernet de maintenance 7. Loquet de retrait 8. Connecteur RJ45 pour raccordement du portable de maintenance 9. Témoin de fonctionnement de la carte Compact Flash 10. Emplacement de la carte Compact Flash 11. Port USB destiné au lecteur de CD-ROM USB 12. Témoin d activité du serveur 13. Témoin de test/exécution de l application \ 12 Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

13 Avaya S8400 Media Server Connectivité Ethernet avec la carte TN8412AP/TN2312BP Le S8400 Media Server prend en charge la connexion d une carte TN8412AP (SIPI) / TN2312BP (IPSI-2) par le biais d une paire torsadée Ethernet 10/100 Base T raccordée à l adaptateur de câbles IPSI-2. Note : Remarque : Tout système S8400 est livré avec une carte SIPI TN8412AP ; la carte IPSI TN2312BP est toutefois compatible avec ce type de systèmes. Cette interface ne sert qu au contrôle ; aucun trafic de support n a lieu sur cette connexion. Elle se connecte directement à l ensemble processeur de Communication Manager. L adaptateur de câbles IPSI-2 est monté à l arrière de la carte SIPI TN8412AP. La connexion physique entre la carte TN8412AP/TN2312BP et la carte S8400 s établit de deux façons : 1. A l aide d un câble croisé externe qui interconnecte directement les broches appropriées des deux cartes sur le fond de panier. L interface entre les cartes TN8400AP et TN8412AP s effectue par raccordement d un câble croisé Ethernet 10/100 Base T au connecteur du fond de panier. Un câble RJ45 est raccordé à l adaptateur de câbles du serveur média TN8400AP par le port ETH-A et le port de contrôle IPSI-2 TN8412AP. Il détermine le sens de connexion entre les cartes TN8400AP et TN8412AP. 2. Par le biais d une connexion au réseau local du client. La Figure 6 : Adaptateur de câbles IPSI-2 page 13 présente l adaptateur de câbles IPSI-2 de la carte SIPI TN8412AP. Figure 6 : Adaptateur de câbles IPSI /100bT ETHERNET 10/100bT ETHERNET Légende : 1. Connecteur D9 2. RJ45 addpipsi LAO Edition 1 Février

14 Connectivité Ethernet avec la carte TN2302AP En cas d utilisation de la messagerie facultative, le S8400 Media Server prend en charge la connexion d une carte processeur média IP TN2302AP par le biais d une paire torsadée Ethernet 10/100 Base T raccordée au connecteur du fond de panier. Cette interface assure le transport du signal de messagerie et du trafic de support entre le S8400 Media Server et les cartes processeur média IP TN2302AP. Elle se connecte directement à l ensemble processeur de Communication Manager. Ce port sert de port PC-LAN. Vous pouvez recourir à plusieurs cartes TN2302AP, dans la limite imposée par la G650 Media Gateway. La connexion physique entre la carte TN2302BP et la carte S8400 s effectue par le biais d une connexion au réseau local du client. Connexion Ethernet entre le processeur et les passerelles, terminaisons et systèmes annexes Le réseau local peut servir à connecter le S8400 Media Server à des passerelles H.248, des terminaisons H.323 et des systèmes annexes sans utiliser la carte d interface C-LAN TN799DP. Ce type de connexion repose sur une interface Ethernet processeur, soit une connexion logique au logiciel Communication Manager qui utilise un port de la carte réseau du serveur. Aucun autre équipement n est nécessaire à la mise en œuvre de cette interface. Grâce à l interface Ethernet processeur, le serveur S8400 peut se connecter directement à des passerelles H.248, des terminaisons H.323 et des systèmes annexes, par le biais du réseau local. Si un système annexe peut se connecter par une carte d interface C-LAN, il peut également être raccordé à l interface Ethernet processeur via le réseau local. Le S8400 Media Server prend en charge une seule unité de raccordement IP et jusqu à cinq passerelles H.248. Les connexions Ethernet processeur ne permettent pas le téléchargement du microprogramme. En configuration mixte, il est possible de combiner les connexions par l interface Ethernet processeur avec des cartes d interface C-LAN. Interface IP S8400 TN8412AP La carte d interface IP S8400 (SIPI) TN8412AP assure le transport des messages de contrôle entre le S8400 Media Server et son unité de raccordement, en connexion directe. (Bien que possible, la connexion par le réseau local ou sans fil du client reste inhabituelle.) Ces messages de contrôle permettent au serveur média de contrôler l unité de raccordement. Voir la Figure 7 : Plaque de garniture de la carte SIPI TN8412AP page 15 pour un exemple de la plaque de garniture de la carte SIPI TN8412AP. 14 Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

15 Avaya S8400 Media Server Figure 7 : Plaque de garniture de la carte SIPI TN8412AP CLK ETR S E R V I C E N E T W O R K TN8412AP S8400 IP INTERFACE 04J HV1 AVAYA ckdf8412 LAO Possibilités de la carte SIPI La carte SIPI, qui se trouve toujours dans l emplacement de génération de tonalité / contrôle d horloge d une passerelle média, utilise une interface 10/100 Base T pour se connecter aux équipements suivants : Serveur S8400 Ordinateur portable connecté au serveur par port de maintenance Edition 1 Février

16 La carte SIPI assure les fonctions suivantes : Génération d horloge de l unité de raccordement et synchronisation de l horloge Stratum 4 type II uniquement Génération de tonalité de l unité de raccordement Détection de tonalité de l unité de raccordement, classification globale des appels et protocoles internationaux Maintenance de l environnement La carte SIPI peut faire l objet d un accès à distance par protocoles Telnet et SSH. Elle peut également servir de client SSH pour l accès distant au serveur Communication Manager. La carte C-LAN agit comme un serveur FTP ou SFTP pour le transfert de fichiers, principalement pour les téléchargements de microprogrammes. Note : Remarque : La carte SIPI ne pas peut servir de client SFTP. En outre, la capacité SSH/SFTP ne s adresse qu à l interface de contrôle réseau et non à l interface de maintenance. La carte SIPI prend en charge les fonctions et périphériques suivants : 8 ports de classification globale des appels Diagnostics réseau Téléchargement de mises à jour du microprogramme de la carte SIPI à partir du Web ou d un ordinateur portable La carte SIPI TN8412AP est compatible avec le S8400 Media Server et la G650 Media Gateway, mais également avec les G600 et CMC1 Media Gateways, en cas de migration du système. Remarque : Note : Tout système S8400 est livré avec une carte SIPI TN8412AP ; la carte IPSI TN2312BP est toutefois compatible avec les systèmes S8400. Prise en charge de la maintenance système par la carte SIPI Une carte SIPI TN8412AP placée dans une G650 avec une adresse de châssis réglée sur A agit comme architecture principale de bus série. Seule l adresse de châssis A permet de placer dans une G650 une carte SIPI TN8412AP, qui rend possible la maintenance de l environnement de la G650. Cela comprend les points suivants : Maintenance de l alimentation, de l armoire et du générateur de tension d appel Détection des alarmes des périphériques externes Contrôle des transferts de secours Contrôle des périphériques d alarme fournis par le client 16 Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

17 Avaya S8400 Media Server La carte SIPI TN8412BP et l alimentation 655A fournissent les informations suivantes à la G650 : Maintenance de l environnement - Température d entrée de la G650 - Température de sortie de la G650 - Etat de la température Hot Spot - Tension : +5, 5 ou 48 - Vitesse du ventilateur - Alarme des ventilateurs - Etat de la sonnerie - Contrôle de la sonnerie - Paramètre de la sonnerie - Détection de la sonnerie - Alimentation d entrée, CA ou CC Détection des alarmes des périphériques externes La détection des alarmes des périphériques externes utilise deux fils externes. Des périphériques externes tels qu un onduleur ou un système de messagerie vocale peuvent utiliser ces fils pour générer des alarmes. Ils utilisent la fonction de rapport d alarme d Avaya Communication Manager. Le potentiel de terre de ces fils provoque la génération d une alarme. Vous pouvez gérer le niveau des alarmes, l ID de produit, le nom de remplacement et la description de l alarme pour chaque fil. Les niveaux d alarme sont les suivants : majeure, mineure et avertissement. Contrôle des transferts de secours Le contrôle des transferts de secours fournit 48 VCC pour faire fonctionner le panneau de transfert de secours. Communication Manager contrôle l état du transfert de secours. Lorsque le transfert de secours n a pas la valeur auto, une alarme est générée. Contrôle des périphériques d alarme fournis par le client Le contrôle des périphériques d alarme fournis par le client permet d effectuer une fermeture de contact au moyen d une paire de fils externes. Ces fils peuvent contrôler un périphérique d alarme fourni par le client ou un indicateur d alarme. Le niveau d alarme peut être géré à l échelle du système pour fermer un contact. Les niveaux d alarme sont les suivants : majeure, mineure, avertissement ou aucune. Lorsque le niveau d alarme correspond au niveau géré, la carte SIPI TN8412AP ferme ce contact pour toutes les G650. La fermeture a lieu si l adresse de châssis des passerelles est A. Lorsque la carte SIPI TN8412AP est en mode transfert de secours, ce contact est fermé pour activer le contrôle des périphériques d alarme fournis par le client. Edition 1 Février

18 Compatibilité La carte SIPI TN8412AP prend également en charge le S8400 Media Server dans les passerelles suivantes : CMC1 G600 Elle ne permet cependant pas la maintenance de l environnement sur ces passerelles média. La maintenance de l environnement requiert une surveillance des fils du fond de panier AuxSig lorsque la TN2312BP équipe une passerelle média CMC1 ou G600 exécutant Communication Manager 2.0. Ce fil envoie une alarme en cas de panne de l alimentation ou de l ensemble de ventilation. Les CMC1 et G600 ne sont prises en charge que dans une configuration de contrôle non dédié avec Communication Manager 2.0. Voir le tableau suivant pour connaître l emplacement des cartes TN8400AP et SIPI TN8412 dans les différentes passerelles : Cartes électroniques G650 G600 CMC1 Serveur média TN8400AP A02 A01 A01 SIPI TN8412AP A01 A02 A02 Voir le tableau ci-dessous pour connaître la compatibilité des cartes SIPI avec les passerelles média. Media Gateway Adaptateurs E/S Communication Manager 1.x Communication Manager 2.0 DEFINITY R10 Maintenance de l environnement assurée par : SCC1 Oui Oui Oui TN775D MCC1 Oui Oui Oui TN775D CMC1 Oui Contrôle du fil du fond de panier AuxSig G600 Oui Contrôle du fil du fond de panier AuxSig G650 Oui IPSI TN8412BP La carte SIPI TN8412AP requiert un adaptateur pour l entrée d alarme, le contrôle des périphériques d alarme fournis par le client et les fils de transfert de secours. Cet adaptateur permet également d établir la connexion Ethernet SIPI à l arrière de l emplacement SIPI. Il fournit enfin une connexion Ethernet au réseau local du client ou au S8400 directement, grâce à un câble croisé relié au port ETH-A du serveur S Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

Description et références des solutions matérielles pour Avaya Communication Manager

Description et références des solutions matérielles pour Avaya Communication Manager Description et références des solutions matérielles pour Avaya Communication Manager 555-245-207FR Edition 6 Février 2007 2007 Avaya Inc. Tous droits réservés. Avis Toutes les mesures nécessaires ont été

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+ Axis Communications SAS - RCS B408969998 31429/FR/R2/0803 Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur réseau IP Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur

Plus en détail

Informations sur les fonctionnalités de l adaptateur d interface Virtual Media USB HP

Informations sur les fonctionnalités de l adaptateur d interface Virtual Media USB HP Informations sur les fonctionnalités de l adaptateur d interface Virtual Media USB HP Utilisation de Virtual Media HP recommande d utiliser l adaptateur d interface Virtual Media USB HP (modèle AF603A)

Plus en détail

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel.

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Sommaire Mise en route... 1 Mise sous et hors tension de votre disque en toute sécurité... 1 Déconnexion de périphériques esata et 1394... 2 Périphériques

Plus en détail

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur Diva 2430 Modem Guide de démarrage rapide Installation et configuration sur un seul ordinateur Pour une installation sur réseau local, reportez-vous au Guide de l'utilisateur www.eicon.com À PROPOS DE

Plus en détail

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur GMFPSU22W6 PART NO. M0389F Introduction Merci d avoir acheté le serveur d

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide ISA500 Integrated Security Appliances (ISA550, ISA550W, ISA570, ISA570W) Contenu du colis ISA500 Integrated Security Appliance Deux antennes WI-Fi (pour ISA550W et ISA570W uniquement)

Plus en détail

Guide sommaire d installation matérielle Avaya G700 Media Gateway et Avaya S8300 Media Server

Guide sommaire d installation matérielle Avaya G700 Media Gateway et Avaya S8300 Media Server Guide sommaire d installation matérielle Avaya G700 Media Gateway et Avaya S8300 Media Server 555-233-150FR Edition 8 Février 2007 2007 Avaya Inc. Tous droits réservés. Avis Toutes les mesures nécessaires

Plus en détail

Connexions et protocole Internet (TCP/IP)

Connexions et protocole Internet (TCP/IP) «Présentation de l'installation et de la configuration réseau», page 3-2 «Choix d une méthode de connexion», page 3-3 «Connexion Ethernet (recommandée)», page 3-3 «Connexion USB», page 3-4 «Configuration

Plus en détail

Guide d Installation Rapide

Guide d Installation Rapide French 1. Guide d Installation Rapide Configuration Système Requise Pour configurer le YES Box N2100 Thecus, vous devez posséder un PC équipé des éléments suivants: Un lecteur de CD-ROM ou DVD-ROM Un port

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1 AOLbox Partage de disque dur Guide d utilisation Partage de disque dur Guide d utilisation 1 Sommaire 1. L AOLbox et le partage de disque dur... 3 1.1 Le partage de disque dur sans l AOLbox... 3 1.1.1

Plus en détail

Windows. Le configurateur WT/WTA

Windows. Le configurateur WT/WTA Fr Windows Le configurateur WT/WTA Le configurateur WT/WTA est une application informatique permettant de créer des fichiers de paramètres nécessaires pour configurer les systèmes de communication sans

Plus en détail

Fax sur IP. Panorama

Fax sur IP. Panorama Fax sur IP Panorama Mars 2012 IMECOM Groupe prologue - Z.A. Courtaboeuf II - 12, avenue des Tropiques - B.P. 73-91943 LES ULIS CEDEX - France Phone : + 33 1 69 29 39 39 - Fax : + 33 1 69 28 89 55 - http://www.prologue.fr

Plus en détail

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Le présent document explique comment installer ou mettre à jour le logiciel système sur le Fiery Network Controller pour DocuColor 240/250. REMARQUE

Plus en détail

SOMMAIRE. Installation & Gestion des licences Schémaplic. 1. Téléchargement des programmes d installation

SOMMAIRE. Installation & Gestion des licences Schémaplic. 1. Téléchargement des programmes d installation Vous venez d acquérir le logiciel Schémaplic et nous vous félicitons pour votre achat. Le présent document illustre les étapes d installation et d activation de votre logiciel Schémaplic dans ses différentes

Plus en détail

HP Media Vault Franç

HP Media Vault Franç Démarrage rapide 5 2 1 Le mode de connexion de votre HP Media Vault à votre réseau dépend de votre configuration réseau. Cet exemple présente un routeur reliant les éléments suivants : HP Media Vault

Plus en détail

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Application Eléments constitutifs Avantages Programme destiné à la surveillance, et à la gestion de l éclairage de sécurité. Il permet l établissement

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide McAfee Email and Web Security Appliance Ce guide complet de démarrage rapide vous accompagnera lors de la configuration de votre appliance McAfee Email and Web Security Appliance.

Plus en détail

Avertissement avant installation. Vérifier le contenu de l emballage FR - 41. Tenez le magnétoscope de réseau

Avertissement avant installation. Vérifier le contenu de l emballage FR - 41. Tenez le magnétoscope de réseau 510000221G Avertissement avant installation Éteignez rapidement le magnétoscope de réseau s'il dégage de la fumée ou une odeur inhabituelle. Ne placez pas le magnétoscope de réseau à proximité d une sources

Plus en détail

Boîtier pour disque dur externe SATA 2,5 po sans fil avec point d'accès USB et WiFi. StarTech ID: S2510U2WUKEU

Boîtier pour disque dur externe SATA 2,5 po sans fil avec point d'accès USB et WiFi. StarTech ID: S2510U2WUKEU Boîtier pour disque dur externe SATA 2,5 po sans fil avec point d'accès USB et WiFi StarTech ID: S2510U2WUKEU Le boîtier pour disque dur SATA vers WiFi/USB S2510U2WUKEU est la combinaison unique d'un appareil

Plus en détail

Manuel de référence O.box

Manuel de référence O.box Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,

Plus en détail

Guide sommaire. d installation matérielle Avaya S8500 Media Server

Guide sommaire. d installation matérielle Avaya S8500 Media Server Guide sommaire d installation matérielle Avaya S8500 Media Server 555-5-70FR Edition 5. Juin 006 006 Avaya Inc. Tous droits réservés. Avis Toutes les mesures nécessaires ont été prises pour garantir l

Plus en détail

Windows 7, Configuration

Windows 7, Configuration Windows 7, Configuration Effectuer une installation propre Avant de commencer, les bonnes questions à se poser : - L ordinateur sur lequel je veux installer Windows, est-il compatible Windows 7? Tester

Plus en détail

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE 1 Introduction ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE Atelier «pour approfondir» Sauvegarder ses données à domicile ou sur Internet Qui n a jamais perdu des photos ou documents suite à une panne

Plus en détail

Extendeur Prolongateur de Console KVM sur Cat5 avec DVI, USB, Audio - 1680x1050

Extendeur Prolongateur de Console KVM sur Cat5 avec DVI, USB, Audio - 1680x1050 Extendeur Prolongateur de Console KVM sur Cat5 avec DVI, USB, Audio - 1680x1050 StarTech ID: SV565UTPDUA L'extendeur de console KVM USB DVI USB 2.0 avec audio SV565UTPDUA vous permet d'utiliser un commutateur

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Chapitre 2 : Architecture d un ordinateur

Chapitre 2 : Architecture d un ordinateur I. Introduction : Chapitre 2 : Architecture d un ordinateur Activité 1 : Q : Comment on peut effectuer un traitement automatique? R : On doit utiliser une machine automatique c est l ordinateur. Q : Quelles

Plus en détail

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit Guide d installation AFONEBOX Internet Haut Débit SOMMAIRE Contenu de votre pack Afonebox Description de la connectique Connexion des différents périphériques Branchement de votre Afonebox Installation

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

FICHE DE COURS RESEAU POSTE A POSTE BAC PRO SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ Professionnel : Télécommunications et Réseaux

FICHE DE COURS RESEAU POSTE A POSTE BAC PRO SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ Professionnel : Télécommunications et Réseaux 1) Introduction Si je connecte 2 ordinateurs équipés d une carte réseau via un câble RJ45, alors je réalise un réseau «poste à poste». Cette combinaison permet de transférer rapidement des fichiers de

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale Domotique. GREENLEAF Micro D3

Notice d installation de la Centrale Domotique. GREENLEAF Micro D3 Notice d installation de la Centrale Domotique GREENLEAF Micro D3 Notice d installation de la Centrale Domotique Micro D3... 1 Description du Boîtier... 2 Description du boîtier... 2 Raccordement physique

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

ATA. Guide d installation et d utilisation

ATA. Guide d installation et d utilisation ATA Page 2 / 19 Accord Licence logiciel Efixo, désigné ci-après comme vendeur accorde au client une licence d utilisation personnelle, incessible, sans possibilité de sous-licence, non-exclusive et restreinte

Plus en détail

1. Installation modem routeur sans fil...2. 1.2 Installation des filtres de ligne...2. 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset...

1. Installation modem routeur sans fil...2. 1.2 Installation des filtres de ligne...2. 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset... Table des matières 1. Installation modem routeur sans fil...2 1.1 Équipements...2 1.2 Installation des filtres de ligne...2 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset...3 1.4 Configuration du protocole

Plus en détail

guide Business Everywhere de démarrage l assistant de votre installation et de votre première connexion

guide Business Everywhere de démarrage l assistant de votre installation et de votre première connexion guide de démarrage l assistant de votre installation et de votre première connexion Business Everywhere bienvenue Vous avez souscrit à l offre Business Everywhere Pack. Vous pourrez désormais accéder simplement

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur 2704N Mode Passerelle (Bridge) Version 2014-09 1 800 360-8555 Table des matières 1. Installation du modem routeur...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2

Plus en détail

Station d'accueil USB 3.0 DD / SSD SATA avec Hub USB - Port Charge Rapide et Support UASP - Noir

Station d'accueil USB 3.0 DD / SSD SATA avec Hub USB - Port Charge Rapide et Support UASP - Noir Station d'accueil USB 3.0 DD / SSD SATA avec Hub USB - Port Charge Rapide et Support UASP - Noir StarTech ID: SDOCKU33HB La station d'accueil de disque dur USB 3.0 SDOCKU33HB avec hub USB de charge rapide

Plus en détail

Description du Programme d Application THL210. Routeur IP/KNX TH210. THL210.x IP/KNX Router. Descriptif des fonctions. Désignation produit

Description du Programme d Application THL210. Routeur IP/KNX TH210. THL210.x IP/KNX Router. Descriptif des fonctions. Désignation produit Description du Programme d Application THL210 IP/KNX Router Référence produit Désignation produit /KNX Descriptif des fonctions Le routeur IP/KNX est un produit modulaire. Il permet de relier des lignes

Plus en détail

Guide d Utilisation Cable Modem DOCSIS

Guide d Utilisation Cable Modem DOCSIS Guide d Utilisation Cable Modem DOCSIS Sommaire 1. L interface du Cable Modem 3 1.1. Onglet Etat 4 Partie Logiciel 4 Partie Connexion 4 Partie Mot de Passe 6 Partie Diagnostics 6 Partie Evènement 7 Partie

Plus en détail

INSTALLATION CD PERMANENT Version Nomade

INSTALLATION CD PERMANENT Version Nomade INSTALLATION CD PERMANENT Version Nomade SOMMAIRE 1 Introduction...2 1.1 Vue d ensemble...2 1.2 Configuration recommandée...2 2 Guide d installation...3 2.1 Sélection du répertoire d installation de l

Plus en détail

Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus

Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus Cet atelier est destiné à préciser quelques points relatifs au fonctionnement d un ordinateur. Il donne quelques consignes pour éviter de perdre de

Plus en détail

Sommaire. 1. Tout savoir sur la Box. 1.1 Caractéristiques techniques

Sommaire. 1. Tout savoir sur la Box. 1.1 Caractéristiques techniques 1. Tout savoir sur la Box Sommaire 1.1 Caractéristiques techniques 1- Tout savoir sur La Box 1.1 Caractéristiques techniques 1.2 Contenu de la boîte 1.3 La Box en détails 1.4 Installation La Box est une

Plus en détail

Guide d installation TEW-435BRM

Guide d installation TEW-435BRM 1- Contenu de la boite Guide d installation TEW-435BRM Modem/Routeur adsl/câble TEW-435BRM (a) Câble Ethernet RJ45 (relie votre ordinateur au modem/routeur) (b) Câble RJ11 (relie votre modem/routeur à

Plus en détail

Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide

Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide Introduction Ce document vous explique comment installer et configurer le serveur de réseau USB multifonction comme serveur de périphériques

Plus en détail

Travaux pratiques 9.1.1 Organisation des objectifs CCENT par couche du modèle OSI

Travaux pratiques 9.1.1 Organisation des objectifs CCENT par couche du modèle OSI Travaux pratiques 9.1.1 Organisation des objectifs CCENT par couche du modèle OSI Objectifs Organiser les objectifs CCENT en fonction de la ou des couches auxquelles ils s adressent Contexte / Préparation

Plus en détail

L ordinateur et ses périphériques

L ordinateur et ses périphériques L ordinateur et ses périphériques Nom : Prénom : TP MPI n 1 Classe : Objectifs : Connaître l architecture d un ordinateur. Mettre en place le vocabulaire décrivant un ordinateur Introduction : Pour fonctionner,

Plus en détail

Fiche produit Fujitsu Serveur NAS CELVIN Q700 STOCKAGE RESEAU

Fiche produit Fujitsu Serveur NAS CELVIN Q700 STOCKAGE RESEAU Fiche produit Fujitsu Serveur NAS CELVIN Q700 STOCKAGE RESEAU Protection RAID pour 2 disques La gamme NAS CELVIN de FUJITSU est une gamme de serveurs NAS hautes performances tout-en-un, conçue principalement

Plus en détail

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation II8-0079 Edition 03/2003/A Manuel d'installation du module Télécom F SOMMAIRE SECTION 1 Présentation... 1-1 Compatibilité... 1-1 Adressage... 1-1

Plus en détail

Mise à niveau de Windows XP vers Windows 7

Mise à niveau de Windows XP vers Windows 7 La mise à niveau d un ordinateur Windows XP vers Windows 7 requiert une installation personnalisée qui ne conserve pas les programmes, les fichiers, ni les paramètres. C est la raison pour laquelle on

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE)

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE) Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE) NOTE : Les spécifications Produit contenues dans ce document peuvent évoluer sans information préalable. Les produits et services décrits dans ce document

Plus en détail

Manuel d utilisation v1.0

Manuel d utilisation v1.0 Link Gate SIP (Firmware version 1.20) Manuel d utilisation v1.0 Sommaire Paramètres techniques & fonctionnalités... page 3 1. Choix du mode de fonctionnement (P2P ou SIP Serveur)... page 3 2. Mise en place...

Plus en détail

Manuel d instructions

Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Multifonctionnel Horloge Caméra HD Spy Gadget Online Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Horloge Caméra Manuel d utilisation Adaptateur AC Disque compact Câble USB Télécommande

Plus en détail

Dossier de mise en oeuvre de la communication

Dossier de mise en oeuvre de la communication REV. 1.3 Dossier de mise en oeuvre de la communication Bus de terrain MODBUS Réseau VDI sous protocole TCP/IP Web serveur Maître MODBUS Web serveur Maître MODBUS «Millenium II WEB» Contrôleur logique esclave

Plus en détail

Informations techniques. Routeur IP/KNX. Descriptif du produit et des fonctions

Informations techniques. Routeur IP/KNX. Descriptif du produit et des fonctions Informations techniques Référence produit Désignation produit /KNX Descriptif du produit et des fonctions Le routeur IP/KNX est un produit modulaire. Il permet de relier des lignes KNX entre elles en passant

Plus en détail

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Chapitre 2 Architecture d un ordinateur Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Les objectifs : o Identifier les principaux composants d un micro-ordinateur. o Connaître les caractéristiques

Plus en détail

En toute logique. designed for Lotus Notes

En toute logique. designed for Lotus Notes En toute logique. Téléphoner avec e-phone. e-phone dans Lotus Notes ajoute la communication vocale au duo courrier électronique/télécopie, avec toutes les fonctions d une installation téléphonique. Purement

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT USB

GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT USB GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT USB FRANÇAIS LYT1205-003A COPYRIGHT 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. M4D1 DSC Imprimé en Malaisie 1003-FO-ID-PJ Ce document explique les informations

Plus en détail

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Configuration requise ForestPrep DomainPrep Installation interactive 5 Installation sans surveillance Module 5 : Installation d Exchange Server 2003

Plus en détail

Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4

Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4 Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4 StarTech ID: PEXUSB3S44V La carte PCI Express USB 3.0 4 ports PEXUSB3S44V vous permet d'ajouter

Plus en détail

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 vibrosystm.com +1 450 646-2157 Ventes: sales@vibrosystm.com Support technique: techsupp@vibrosystm.com 2013 VibroSystM Inc. Tous droits

Plus en détail

Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Bienvenue

Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Bienvenue Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Bienvenue 2005 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du

Plus en détail

ATS8500 Standalone Downloader. 1 ATS8500 Downloader Janvier 2012

ATS8500 Standalone Downloader. 1 ATS8500 Downloader Janvier 2012 ATS8500 Standalone Downloader 1 Types de connexion Internet ou réseau local Carte réseau 10/100 Mbits (ATSx000A-MM-IP seulement) Mini-USB 2.0 pour configuration locale 2 Compatibilité & pré requis Compatible

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ET D UTILISATION

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ET D UTILISATION GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ET D UTILISATION Quels sont les avantages de ShadowProtect Desktop Edition? ShadowProtect Desktop Edition effectue une copie exacte de votre ordinateur (comprenant le système

Plus en détail

CREER ET FORMATER UNE PARTITION DE DISQUE DUR 1 QUE SONT LES PARTITIONS ET LES LECTEURS LOGIQUES? 6

CREER ET FORMATER UNE PARTITION DE DISQUE DUR 1 QUE SONT LES PARTITIONS ET LES LECTEURS LOGIQUES? 6 Table des matières. CREER ET FORMATER UNE PARTITION DE DISQUE DUR 1 QUE SONT LES PARTITIONS ET LES LECTEURS LOGIQUES? 6 QUE SONT LES DISQUES DE BASE ET LES DISQUES DYNAMIQUES? 6 FORMATAGE DES DISQUES ET

Plus en détail

Manuel des communications réseau Famille des ordinateurs de bureau Evo Famille des stations de travail Evo

Manuel des communications réseau Famille des ordinateurs de bureau Evo Famille des stations de travail Evo b Famille des ordinateurs de bureau Evo Famille des stations de travail Evo Référence : 177922-054 Mai 2002 Ce manuel fournit des définitions et des instructions vous permettant d exploiter les fonctionnalités

Plus en détail

Liste de vérification des exigences Flexfone

Liste de vérification des exigences Flexfone Liste de vérification des exigences Flexfone Introduction Avant de déployer un service de voix par le protocole de l Internet (VoIP) ou un PBX hébergé dans votre entreprise, vous devriez prendre certaines

Plus en détail

TASCAM MX-2424. Utilisation du SCSI

TASCAM MX-2424. Utilisation du SCSI TASCAM MX-2424 Utilisation du SCSI 1. TERMINOLOGIE SCSI...3 2. CABLES ET BOUCHONS SCSI...4 3. BOITIERS SCSI EXTERNES...4 4. PERIPHERIQUES SUPPORTES...5 4.1 Disques durs SCSI...5 4.2 Lecteurs de sauvegarde

Plus en détail

1/ Pré requis techniques pour l installation du logiciel complet de gestion commerciale Wingsm en version Hyper File :

1/ Pré requis techniques pour l installation du logiciel complet de gestion commerciale Wingsm en version Hyper File : 1/ Pré requis techniques pour l installation du logiciel complet de gestion commerciale Wingsm en version Hyper File : Version de novembre 2014, valable jusqu en mai 2015 Préalable Ce document présente

Plus en détail

SYStème Emetteur Récepteur d Alerte

SYStème Emetteur Récepteur d Alerte SYStème Emetteur Récepteur d Alerte Dernier maillon dans la chaîne du traitement de l alerte, installé dans un Centre de Secours, le SYSERA, permet grâce à ses différents éléments de transmission d être

Plus en détail

GE 800 - SERVEUR NUMéRIQUE IP

GE 800 - SERVEUR NUMéRIQUE IP FICHE TECHNIQUE - SERVEUR NUMéRIQUE IP A la pointe de la technologie, le serveur intègre toutes les dernières innovations, tant au niveau du matériel que du logiciel. Entièrement numérique et multi processeur,

Plus en détail

Cisco Certified Network Associate

Cisco Certified Network Associate Cisco Certified Network Associate Version 4 Notions de base sur les réseaux Chapitre 10 01 Lisez l exposé. Un participant aux travaux pratiques choisit un câble tel qu il est illustré. Quels raccordements

Plus en détail

Boîtier InfoSafe Mobile Drive

Boîtier InfoSafe Mobile Drive SAT2510U2 SAT2510BU2 IDE2510U2 Manuel d Instruction Boîtier InfoSafe Mobile Drive 2.5 USB 2.0 External Hard Drive Enclosure Révision du Manuel:03/02/2011 Pour les informations les plus récentes, veuillez

Plus en détail

Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP

Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP 2015 Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP 19/06/2015 1 / 30 Table des Matières Préambule... 4 Prérequis matériel (Recommandé)... 4 Configuration minimum requise du serveur (pour Gestimum

Plus en détail

1. Installation modem routeur sans fil... 2. 1.1 Équipements... 2. sans fil Gigaset... 2. 1.3 Configuration du protocole TCP/IP...

1. Installation modem routeur sans fil... 2. 1.1 Équipements... 2. sans fil Gigaset... 2. 1.3 Configuration du protocole TCP/IP... Table des matières 1. Installation modem routeur sans fil... 2 1.1 Équipements... 2 1.2 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset... 2 1.3 Configuration du protocole TCP/IP... 3 1.4 Configuration de

Plus en détail

Connected to the FP World

Connected to the FP World Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse

Plus en détail

Convertisseur série / Ethernet HAUT AVANT. Click 301

Convertisseur série / Ethernet HAUT AVANT. Click 301 Convertisseur série / Click 301 Le Click 301 convertit les communications RS-232 et RS-485 semi-duplex à et vice-versa. Ce dispositif, conçu et testé pour fonctionner sur une plage de température de 34

Plus en détail

EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008

EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008 EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008 Prix Publics, hors TVA 19,6% - Octobre 2008 Page 1 sur 58 Gamme Obox Concentré d innovation au service de l utilisateur,

Plus en détail

CyberSoda 2005 - Interface3 / ADA - www.interface3.be - www.ada-online.be 1/8

CyberSoda 2005 - Interface3 / ADA - www.interface3.be - www.ada-online.be 1/8 CyberSoda 2005 - Interface3 / ADA - www.interface3.be - www.ada-online.be 1/8 1. L Ecran ou Moniteur L'écran est l'appareil qui sert à afficher le signal provenant de la carte vidéo de l'ordinateur. 2.

Plus en détail

Avanquest Connection Manager vous permet de vous connecter à Internet en tous lieux, en toute simplicité.

Avanquest Connection Manager vous permet de vous connecter à Internet en tous lieux, en toute simplicité. DESCRIPTION : Avanquest Connection Manager vous permet de vous connecter à Internet en tous lieux, en toute simplicité. Lors de la première connexion à partir d un nouvel emplacement, Avanquest Connection

Plus en détail

5.4.1.4 Travaux pratiques Installation de Virtual PC

5.4.1.4 Travaux pratiques Installation de Virtual PC 5.0 5.4.1.4 Travaux pratiques Installation de Virtual PC Introduction Imprimez et faites ces travaux pratiques. Au cours de ce TP, vous allez installer et configurer Windows XP Mode dans Windows 7. Vous

Plus en détail

Prérequis techniques pour l installation du logiciel Back-office de gestion commerciale WIN GSM en version ORACLE

Prérequis techniques pour l installation du logiciel Back-office de gestion commerciale WIN GSM en version ORACLE Prérequis techniques pour l installation du logiciel Back-office de gestion commerciale WIN GSM en version ORACLE Version de juin 2010, valable jusqu en décembre 2010 Préalable Ce document présente l architecture

Plus en détail

Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur

Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur Guide pour les clients de la Résidence des pins 1/8 Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur Pour raccorder physiquement

Plus en détail

Boîtier pour disque dur chiffré de 2,5 pouces - Boîtier externe portable pour disque dur SATA vers USB 3.0

Boîtier pour disque dur chiffré de 2,5 pouces - Boîtier externe portable pour disque dur SATA vers USB 3.0 Boîtier pour disque dur chiffré de 2,5 pouces - Boîtier externe portable pour disque dur SATA vers USB 3.0 StarTech ID: S2510BU3PW Le boîtier pour disque dur USB 3.0 S2510BU3PW est doté d'un chiffrage

Plus en détail

Chapitre2 : Les composants d un ordinateur

Chapitre2 : Les composants d un ordinateur Chapitre2 : Les composants d un ordinateur A. L unité centrale L unité centrale, c est l organe principal de l ordinateur, elle renferme plusieurs composants destinés au traitement et à la circulation

Plus en détail

Guide de l utilisateur du Fiery proserver

Guide de l utilisateur du Fiery proserver Guide de l utilisateur du Fiery proserver Nous vous félicitons pour l achat du EFI Fiery proserver, une solution de production puissante pour votre imprimante. Avant de commencer Assurez-vous d avoir effectué

Plus en détail

Mobility Manager IP. Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP)

Mobility Manager IP. Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP) Mobility Manager IP Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP) Le dispositif est exclusivement destiné à une utilisation sur les postes numériques d'une installation téléphonique VoIP. www.avaya.com

Plus en détail

SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5

SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5 SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5 Gestion de stockage facile pour productivité élevée Manuel de l utilisateur L information contenue dans ce manuel est sujette à changement sans préavis et ne représente

Plus en détail

A lire en premier Ordinateur de poche Palm Tungsten T

A lire en premier Ordinateur de poche Palm Tungsten T TM A lire en premier Ordinateur de poche Palm Tungsten T DEBUT Procédez-vous à une mise à niveau à partir d un autre ordinateur de poche Palm? Dans ce cas... Effectuez les étapes 1, 2 et 3. Pendant que

Plus en détail

Guide de démarrage Q-VPNB32-2

Guide de démarrage Q-VPNB32-2 Guide de démarrage Ce Guide de démarrage a pour objectif de vous aider à installer et configurer rapidement le VPN Booster Série 32 afin de connecter votre réseau local à Internet. Pour plus de détails

Plus en détail

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle) Distributeur de jetons & Point de vente Etudes des solutions électroniques d un point de vente avec distributeur de jetons Le Distributeur de jetons en un clin d œil Sections Electronique, Informatique

Plus en détail

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante...

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante... EPSON Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270 1. Fixation du guide papier........................... page 2 2. Branchement de l imprimante...................... page 2 3. Connexion de l

Plus en détail

Optical Disc Archive Drive Unit ODS-D55U ODS-D77U. OPERATION MANUAL [French] 2nd Edition

Optical Disc Archive Drive Unit ODS-D55U ODS-D77U. OPERATION MANUAL [French] 2nd Edition Optical Disc Archive Drive Unit ODS-D55U ODS-D77U OPERATION MANUAL [French] 2nd Edition Table des matières Chapitre 1 Présentation 1-1 Caractéristiques...4 1-2 Exemple d utilisation...4 1-3 Logiciels recommandés...6

Plus en détail

Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP

Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP Précisions concernant les équipes de travail: Afin de rationaliser les équipements disponibles au niveau

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION. Routeur K-Net. Netgear WNR 3500 L. Contenu. Installation. Configuration. Opérateur Fibre Optique de Proximité

GUIDE D INSTALLATION. Routeur K-Net. Netgear WNR 3500 L. Contenu. Installation. Configuration. Opérateur Fibre Optique de Proximité GUIDE D INSTALLATION Contenu Installation Netgear WNR 3500 L Configuration Opérateur Fibre Optique de Proximité CONTENU DU KIT Pour toutes les installations Pour les installations de type B x Routeur Netgear

Plus en détail

AVERTISSEMENT : REMARQUE :

AVERTISSEMENT : REMARQUE : Avertissements AVERTISSEMENT : Tout changement ou modification apporté à cette unité et non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement. REMARQUE

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows IBM SPSS Modeler Server peut être installé et configuré de manière à s exécuter en mode d analyse réparti, avec une ou plusieurs installations

Plus en détail

Manuel d utilisation de DTEncryptor

Manuel d utilisation de DTEncryptor Manuel d utilisation de DTEncryptor DTEncryptor est un outil de DataTraveler Locker qui vous permet de créer et accéder à une zone protégée par un un mot de passe utilisateur appelée Zone Privée, sur votre

Plus en détail