Sommaire. Guide de choix en fonction des systèmes. Mise en œuvre

Transcription

1

2 Sommaire Pages Guide de choix en fonction des systèmes 1 Mise en œuvre 2 3 Système Globalwall Fiches techniques Hacierba Guide de choix visàvis des effets du vent 5 6 à Systèmes Hairwall Parement métallique AMCF Fiches techniques Supportwall 26 à à 35 Systèmes Hairwall Parement de bardage rapporté Fiches techniques Supportwall 36 à Systèmes Hairaqua Fiches techniques Hacierba Systèmes Eccorisol Ecarteurs intermédiaires Questionnaires de détermination de plateau à

3 Guide de choix en fonction des systèmes Guide de choix en fonction des systèmes Systèmes Globalwall Page 7 Hairwall Parement métallique AMCF Page 26 Hairwall Bardage rapporté Page 36 Hairaqua Page 1.4. BH BHC HR HRC HRP BS BSC SR Plateaux 1.0. SRC 1.0. SRP 1.0. BS BSC SR SRC SRP VK VKP VK VKP 24 1

4 Conseils de mise en œuvre 1. Recommandations préalables Critères de réception de la charpente : Avant la mise en œuvre, l entrepreneur devra réceptionner obligatoirement la structure porteuse suivant les critères cidessous, afin d éviter des déformations des profilés rendant inesthétique l aspect de la façade Aplomb 1.2. Retrait et avancement Le faux aplomb est limité à 15 mm, valable sur la hauteur du bâtiment, avec un maximum de ± 1 mm par mètre linéaire de charpente. L L Plan général de la façade Avancement Retrait = L 7 H intervalle de tolérance en mm maxi = 8 mm L en mm étant la distance entre poteaux Les tolérances maximales possibles sur la longueur du bâtiment sont [ 8 mm; 0] ou [0;+8mm] H en mm 0 H en mm 0 NOTA : Pour la pose verticale des plateaux, les lisses supports des plateaux devront répondre aux mêmes critères. Manutention des profilés : Ils ne doivent pas être choqués ou griffés afin d éviter soit la mise à nu du métal, soit des déformations les rendant impropres à la bonne exécution des travaux. Prendre les précautions nécessaires à la manutention pour ne pas les détériorer par les élingues ou tout autre moyen de levage. Perçage et tronçonnage : Eliminer soigneusement au fur et à mesure de la pose les limailles de métal par un nettoyage à la brosse de nylon et à l eau claire (sans détergent). Le film adhésif de protection éventuel doit être retiré sans délai au fur et à mesure de l avancement de la pose, et au plus tard trois mois après mise à disposition en usine. 2

5 Mise en œuvre Conditions minimales 2. Conditions aux appuis et répartition minimale des fixations Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 FIXATION EN BOUT FIXATION EN CONTINUITE FIXATION BOUT A BOUT 15 mm mini Acier : mm mini Autres : mm mini 15 mm mini mm mini Acier : mm mini Autres : mm mini 15 mm mini 15 mm mini Deux fixations par appui et par plateau* * Pour les validations sismiques en fonction de la zone : Zone 1 : Deux fixations par appui et par plateau Zone 2, 3 et 4 : Trois fixations par appui et par plateau A défaut de justification particulière, la résistance de l'assemblage des plateaux à la structure porteuse sera vérifiée conformément aux règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques, et plus particulièrement son annexe B. 3

6 Plateaux de bardage Quelques réalisations 4

7 Systèmes Globalwall Descriptif Les systèmes Globalwall sont des systèmes de bardage multipeaux en acier. Ces complexes possèdent de hautes performances non seulement en isolation thermique mais également, si cela est souhaité, en traitement acoustique, tant en isolement qu en absorption. Les systèmes Globalwall permettent d apporter une réponse personnalisée aux exigences des réglementations thermiques et acoustiques en vigueur. Les systèmes Globalwall sont généralement composés d une peau intérieure constituée de plateaux de bardage Hacierba, d une isolation thermique pouvant comprendre plusieurs lits d isolants, d écarteurs intermédiaires éventuels et d un bardage extérieur en acier. Le traitement de l absorption acoustique s effectue par l utilisation de plateaux Hacierba perforés de type C "crevés" ou P "perforés trous ronds". Type C Type P L ensemble des systèmes Globalwall caractérisés, ainsi que leurs performances thermoacoustiques détaillées, sont présentés dans notre guide des solutions thermiques et acoustiques. Exemples de systèmes Globalwall (pour de plus amples informations, veuillez vous référer à notre "Guide thermique et acoustique") 5

8 Hacierba 1.4. BH Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8,20 9, 10, 13, Longueur maximale Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.4. BH PV VERITAS DEM , APPUIS 3 APPUIS 0, , ,00 3,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 0, 0, 1,

9 Hacierba 1.4. BHC Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, M (kg/m 2 ) 8,20 9, 10, 4 20 Longueur maximale Crevé Type C 2 zones de mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.4. BHC PV SOCOTEC QG APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 0, 0, ,00 3,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6,

10 Hacierba 1.4. HR Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11,30 14,20 Longueur maximale Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.4. HR PV SOCOTEC XM 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7,

11 Hacierba 1.4. HRC Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11, Longueur maximale Crevé Type C 2 zones de mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.4. HRC PV SOCOTEC MG APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 0, 0, ,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7,

12 Hacierba 1.4. HRP Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11,30 14,20 Longueur maximale Perforé Type P ø 5 mm Entraxe 12,5 mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.4. HRP PV SOCOTEC QG APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7,

13 Hacierba 1.0. BS Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 9,20 10, 12,30 15,30 Normes 0 20 Longueur maximale Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. BS PV VERITAS DEM 7 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,

14 Hacierba 1.0. BSC Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, M (kg/m 2 ) 9,20 10, 12,30 Longueur maximale Crevé Type C 2 zones de mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. BSC PV SOCOTEC MG APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 0, 0, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,

15 Hacierba 1.0. SR Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 9, 11,20 12, 15, Normes 0 20 Longueur maximale Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. SR PV SOCOTEC FM 32 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,

16 Plateaux de bardage Hacierba 1.0. SRC Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 S 320 GD Acier revêtu 20 Normes Caractéristiques du matériau de base NF EN NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 0 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 M (kg/m ) 2 0, 0, 9, 11,20 12, Longueur maximale Crevé Type C 2 zones de mm Vide de perforation : 15% 30 Charges normales admissibles en dan/m2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Hacierba 1.0. SRC PV SOCOTEC MG APPUIS 3 APPUIS 0, , 0, 0, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,00

17 Hacierba 1.0. SRP Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 9, 11,20 12, 15, Normes 0 20 Longueur maximale Perforé Type P ø 5 mm Entraxe 12,5 mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. SRP PV SOCOTEC NG 13 FM 31 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,

18 Hacierba 1.0. BS Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11,30 14,20 Longueur maximale Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. BS PV SOCOTEC BM 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,

19 Hacierba 1.0. BSC Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11, Longueur maximale Crevé Type C 3 zones de mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. BSC PV SOCOTEC BM 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 0, 0, , 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7,

20 Hacierba 1.0. SR Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10, 11, 14, Normes 0 20 Longueur maximale Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. SR PV VERITAS DEM APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,

21 Hacierba 1.0. SRC Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, M (kg/m 2 ) 8, 10, 11, 0 Longueur maximale Crevé Type C 3 zones de mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. SRC PV SOCOTEC MG APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 0, 0, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7,

22 Hacierba 1.0. SRP Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10, 11, 14, Normes 0 20 Longueur maximale Perforé Type P ø 5 mm Entraxe 12,5 mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Hacierba 1.0. SRP PV SOCOTEC EM 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7,

23 Hacierba 1.0. VK Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10,36 11, 14, Longueur maximale Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de APPUIS 3 APPUIS Hacierba 1.0. VK 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 4, 5, 5, 6,

24 Plateaux de bardage Hacierba 1.0. VKP Plateau pour bardage double peau 34 Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Normes Caractéristiques du matériau de base S 320 GD Acier revêtu NF EN NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 0 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 M (kg/m2) 0, 8, Longueur maximale 0, 1,25 10,36 11, 14, Perforé Type P ø 5 mm Entraxe 12,5 mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de APPUIS Hacierba 1.0. VKP 22 3 APPUIS 0, 0, 1, , 4, 4, 5, 0, 0, 1,

25 Plateaux de bardage Hacierba VK 1 Plateau pour bardage double peau 34 Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Normes Caractéristiques du matériau de base S 320 GD Acier revêtu NF EN NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 0 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 M (kg/m2) 0, 0, 9, 11, 13,10 Longueur maximale Plateau particulièrement adapté aux systèmes thermiques et aux systèmes acoustiques Voir guide des solutions thermiques et acoustiques Arval Charges normales admissibles en dan/m2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Hacierba VK PV APAVE /0500J 1 2 APPUIS 3 APPUIS 0, , 4, , 1 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,00 8,25 8, 0, 0,

26 Plateaux de bardage Hacierba VKP 1 Plateau pour bardage double peau Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Normes Caractéristiques du matériau de base S 320 GD Acier revêtu NF EN NF EN P 310 NF EN +A1 XP P Plateau particulièrement adapté aux systèmes thermiques et aux systèmes acoustiques Voir guide des solutions thermiques et acoustiques Arval Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 M (kg/m2) 0 0, 0, 9, 11, 13,10 Longueur maximale Perforé Type P ø 5 mm Entraxe 12,5 mm Vide de perforation : 15% Charges normales admissibles en dan/m2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Hacierba VKP PV APAVE /0500J APPUIS 3 APPUIS 0, , , , 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7, 7, 8,00 0, 0,

27 Plateaux de bardage Guide de choix visàvis des effets du vent Ce guide de choix des plateaux Hacierba utilisés dans les systèmes Globalwall, permet d optimiser la conception de votre bâtiment dès le stade de l avant projet. Les bâtiments envisagés sont fermés, d'élancement* normal, et de hauteur au faîtage pouvant atteindre 10 mètres. maximales (en mètres) d'emploi pour une épaisseur de 0, mm et une pose sur deux travées égales Zones de vent plateaux PLEINS plateaux Zone 1 Zone 2 Zone 3 HACIERBA Site Site Site Zone 4 Site Normal Exposé Normal Exposé Normal Exposé Normal Exposé 1.4. BH 6,05 5, 5, 5,35 4, 4, 4, 1.4. HR 6, 6,35 5, 5, 5,20 5,30 4, 1.0. BS 7, 7,00 7, 6, 6, 6,05 6,20 5, 1.0. SR 8,20 7,20 7, 6, 6, 6,35 5, 1.0. BS 6, 6,15 6, 5, 5, 5, 5, SR 7, 6, 6, 6,15 5, 5, 5, VK 6, 5, 6,10 5,30 5, 4, 4, 4, VK 8, 6, 7, 6, 5, 5, 5, BHC 6,05 5, 5, 5,35 4, 4, 4, 1.4. HRC 6, 5, 6,30 5, 5, 4, 5,05 4, 1.0. BSC 7, 6, 7,20 6,20 6,35 5, 5, 5, SRC 8,15 6, 7, 6, 6, 5, 5, 5, 1.0. BSC 6,35 5, 6,10 5, 5, 5,10 4, 1.0. SRC 6, 6,05 6, 5, 5, 5,20 5,30 4, 1.4. HRP 6,15 5, 5, 5,20 4, 4, 4, plateaux 1.0. SRP 7, 6, 7,20 6, 6, 5, 5, 5,30 PERFORES 1.0. SRP 6, 5, 6,10 5,30 5, 4, 4, 4, Type "P" 1.0. VKP 6,35 5, 5, 5,05 5,16 4, 4, 5,20 5,35 4, plateaux CREVES Type "C" 6, 7,15 5, 6,05 8, VKP * Elancement : rapport entre la hauteur du bâtiment et une dimension au sol (tour = très élancée) Cas particuliers : n'hésitez pas à nous consulter pour une étude. Principe de pose de plateaux horizontaux en quinconce sur trois travées Pose en quinconce : Ce mode de pose est généralement envisagé dans le cadre de façades comportant un nombre impair de travées Pose sur 2 appuis Pose sur 3 appuis Travées inégales : Ces configurations de pose sont habituelles à proximité des points singuliers de façade 25

28 Systèmes Hairwall Parement métallique ArcelorMittal Construction France Descriptif Les systèmes Hairwall sont des systèmes de façade permettant la pose d'une peau extérieure sur une structure métallique légère constituée de plateaux de bardage Supportwall. Les éléments donnés dans cette partie de document ne sont applicables que lorsque le parement métallique extérieur (parement ou panneau sandwich avec âme isolante) est fabriqué par ArcelorMittal Construction France. Le domaine d'emploi concerne des façades verticales, pour des ambiances définies en faible ou moyenne hygrométrie. Plusieurs types de complexes sont proposés. Ces complexes sont décrits en parcourant la paroi de l'intérieur du bâtiment vers l'extérieur. Système avec panneau sandwich possédant une âme isolante : Plateaux de bardage Supportwall 4. ou 4. P, posés horizontalement Isolation thermique mise en place dans les plateaux, d épaisseur mm Isolation thermique souple intercalée entre l'ossature secondaire et les lèvres de plateaux d épaisseur mm, comportant un pare vapeur pour les plateaux perforés en moyenne hygrométrie Ossature secondaire métallique verticale supportant les panneaux, disposée sur les lèvres de plateaux Panneaux de bardage d épaisseur minimale mm avec âme en Polyuréthane, posés horizontalement Promplan, Planéa, Promisol S 0, Système avec Parement métallique ArcelorMittal Construction France : Doublage intérieur éventuel avec ou sans isolation thermique indépendant des plateaux. Ce doublage peut être constitué d'une plaque de parement, ou de deux plaques avec interposition d un film d étanchéité Plateaux de bardage Supportwall posés horizontalement ou verticalement, pleins ou perforés Isolation thermique éventuelle mise en place dans les plateaux Barrière de vapeur éventuelle, conseillée pour une moyenne hygrométrie associée à des plateaux perforés (maximum 1/3 de la capacité isolante de la paroi située côté chaud) Isolation thermique souple déroulée devant les plateaux Profil éventuel Trapéza B disposé en trame perpendiculaire sur les lèvres de plateaux Isolation thermique éventuelle intercalée entre l'ossature secondaire ou le profil Hacierba Ossature secondaire métallique en simple ou double réseau (fonction de la disposition relative des plateaux et du parement) supportant le parement métallique, disposée sur les lèvres de plateaux Lame d air ventilée Parement métallique (Isofran, coque MD, ST évolution 2,...) incluant son système de fixation 26

29 Systèmes Hairwall Parement métallique ArcelorMittal Construction France Mise en œuvre La mise en œuvre des systèmes de façade Hairwall comportant un parement extérieur métallique fabriqué par ArcelorMittal Construction France est détaillée ciaprès. Système avec panneau sandwich possédant une âme isolante : Peau métallique intérieure La mise en œuvre des plateaux Supportwall est conforme aux Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques. Un couturage des plateaux est réalisé à mihauteur de l âme avec un espacement maximal entre fixations de 1 m. Ossature secondaire L ossature métallique est disposée verticalement. Cette ossature est positionnée au droit de chaque appui de plateau, puis de façon régulière en travée des plateaux, avec un écartement maximal de 2 mètres. Les écarteurs sont constitués de deux cornières inversées permettant ainsi un réglage, et sont fixées sur chaque lèvre de plateau. Les écarteurs posés au droit des appuis et ceux posés en travée des plateaux sont montés en opposition. L aboutage de deux écarteurs s effectue en laissant un jeu de l ordre de 5 mm. Isolation thermique L isolation thermique pincée entre les écarteurs et les plateaux est constituée par des isolants souples munis éventuellement d un pare vapeur. L isolation thermique disposée dans les plateaux est constituée de laine minérale souple ou semi rigide Panneaux sandwich extérieurs Les panneaux constituant la peau extérieure sont mis en œuvre horizontalement conformément à leurs Avis Techniques respectifs Exemple avec panneau Promplan 2000 maxi 2000 maxi 2000 maxi mini mini mini mini 2 5 Supportwall 4. Isolant mm Isolant souple mm Ossature secondaire H = mm Panneau Promplan 27

30 Systèmes Hairwall Parement métallique ArcelorMittal Construction France Mise en œuvre Système avec parement métallique ArcelorMittal Construction France : Peau métallique intérieure La mise en œuvre des plateaux Supportwall est conforme aux Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques. Un couturage des plateaux est réalisé à mihauteur de l âme avec un espacement maximal entre fixations de 1 m. Isolation thermique L isolation thermique pincée entre le profil de bardage intermédiaire éventuel (ou l ossature secondaire) et les plateaux est constituée par des isolants souples munis éventuellement d un pare vapeur. L isolation thermique éventuelle disposée dans les plateaux est constituée de laine minérale souple ou semi rigide. L isolation thermique éventuelle entre l ossature secondaire et le bardage extérieur est constituée de laine minérale souple ou semi rigide. Profil intermédiaire éventuel (Trapéza B) La mise en œuvre de ce profil s effectue conformément aux Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques. Les fixations sur les lèvres des plateaux Supportwall seront obligatoirement disposées en creux d onde. Ossature secondaire Sa conception et sa mise en œuvre est conforme au cahier CSTB n 31 et aux Avis Techniques ou Enquêtes de Techniques Nouvelles du parement concerné complété des dispositions qui suivent. Un seul réseau est suffisant lorsque les plateaux et le parement extérieur sont posés en trame parallèle. Le premier réseau d ossature est toujours disposé perpendiculairement aux plateaux, et fixé sur chaque lèvre de plateau. L entraxe maximum pour chaque réseau d ossature est calculé au cas par cas. Parement métallique Le parement extérieur est mis en œuvre conformément à son Avis Technique ou son Enquête de Technique Nouvelle. Points singuliers Les points singuliers devront être traités en garantissant la continuité des différentes fonctions de la paroi. Un poids maximal admissible est défini lorsque les plateaux Supportwall reprennent le poids propre des éléments fixés sur leurs lèvres. Ce poids admissible est donné par les tableaux qui suivent, pour une pose horizontale des plateaux de bardage. Le poids du complexe envisagé peut également être repris par l ossature secondaire directement maintenue par la structure porteuse. Ce poids est déterminé en tenant compte des constituants suivants : Isolation thermique positionnée devant les plateaux Profil Trapéza B éventuel Ossature secondaire (simple ou double réseau) Panneau constituant le parement extérieur Les tableaux de charges visàvis des effets du vent sont utilisables sans restriction pour une pose horizontale ou verticale des plateaux Supportwall. 28

31 Systèmes Hairwall Parement métallique ArcelorMittal Construction France Mise en œuvre Supportwall 4. et 4. P Charge gravitaire maximale (kg/m 2 ) Entraxe entre lisses Epaisseur (mm) 3, Portée d utilisation du plateau 4, 5, 6, 1,25 1, 1, 2,00 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 29,1 24,4 21,0 18,4 29,5 28,5 23,9 20,6 18,2 29,0 27,6 23,3 20,2 17,8 28,2 26,5 22,5 19,6 17,3 27,2 25,1 21,5 18,8 29,1 16,7 26,0 27,9 23,5 20,3 17,9 27,3 16,0 24,5 25,4 21,8 19,0 28,1 16,9 25,2 15,2 22,8 Supportwall 0. et 0. P, 0. et 0. P Charge gravitaire maximale (kg/m 2 ) Entraxe entre lisses Epaisseur (mm) Portée d utilisation du plateau 3, 4, 5, 6, 1,25 1, 1, 2,00 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 20,1 16,1 25,9 13,5 21,7 11,6 18,6 27,2 10,1 16,3 23,9 19,9 16,0 25,6 13,4 21,4 11,5 18,4 26,9 10,1 16,2 23,6 19,5 15,8 25,1 13,2 21,1 11,4 18,2 26,4 10,0 16,0 23,3 19,1 15,5 24,5 13,0 20,7 29,8 11,2 17,9 25,8 9,9 15,7 22,8 18,5 28,9 15,1 23,7 12,7 20,1 28,8 11,0 17,4 25,1 9,7 15,4 22,2 17,8 27,5 14,6 22,7 12,4 19,4 27,5 10,8 16,9 24,1 9,5 15,0 21,4 17,0 25,9 14,1 21,6 12,0 18,6 26,1 10,5 16,3 23,0 9,3 14,5 20,5 29

32 Supportwall 4. Plateau support de parement métallique ArcelorMittal Construction France Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11,30 14,20 Longueur maximale 28 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Supportwall 4. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,00 3,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6,

33 Supportwall 4. P Plateau support de parement métallique ArcelorMittal Construction France Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11,30 14,20 Longueur maximale Perforé Type P ø 5 mm Entraxe 12,5 mm Vide de perforation : 15% 28 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Supportwall 4. P 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,00 3,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6,

34 Supportwall 0. Plateau support de parement métallique ArcelorMittal Construction France Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 9, 11,20 12, 15, Longueur maximale 30 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Supportwall 0. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 4, 5, 5, 6,

35 Supportwall 0. P Plateau support de parement métallique ArcelorMittal Construction France Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 9, 11,20 12, 15, Longueur maximale Perforé Type P ø 5 mm Entraxe 12,5 mm Vide de perforation : 15% 30 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Supportwall 0. P 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 4, 5, 5, 6,

36 Supportwall 0. Plateau support de parement métallique ArcelorMittal Construction France 20 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10, 11, 14, Longueur maximale 30 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Supportwall 0. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 3, 4, 4, 5, 5, 6,

37 Supportwall 0. P Plateau support de parement métallique ArcelorMittal Construction France Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10, 11, 14, Longueur maximale Perforé Type P ø 5 mm Entraxe 12,5 mm Vide de perforation : 15% 30 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculé conformément aux règles NV de 2009 Supportwall 0. P 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,00 3,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6,

38 Systèmes Hairwall Parement de bardage rapporté Descriptif Les systèmes Hairwall sont des systèmes de façade permettant la pose d'une peau extérieure sur une structure métallique légère constituée de plateaux de bardage Supportwall. Les éléments donnés dans cette partie de document ne sont applicables que lorsque le parement extérieur est un bardage rapporté visé par un Avis Technique, un Constat de Traditionalité, un Document Technique Unifié, ou une Enquête de Technique Nouvelle. Ces différents référentiels permettent d évaluer, en règle générale, les bardages rapportés pour une mise en œuvre sur une structure porteuse réalisée en maçonnerie ou en béton banché. Le cahier du CSTB n 34 "Exigences applicables aux façades légères à ossature en bois ou en métal comportant en revêtement extérieur une peau de bardage" permet de définir un cadre pour la pose de ces produits sur une façade légère, notamment constituée de plateaux. Les matériaux et les aspects des bardages rapportés sont multiples : pierre, terre cuite, bois, métal, ardoise, stratifiés, PVC,... et les fixations peuvent être invisibles. Les systèmes Vétistyl associent des plateaux Supportwall à un parement extérieur fabriqué par la société Vétisol. Les spécificités et particularités de ces systèmes sont systématiquement précisées. Le domaine d'emploi concerne des façades verticales, pour les ambiances définies en faible ou moyenne hygrométrie. En fonction des exigences thermiques et de perméabilité à l'air, deux types de complexes sont proposés. Ces complexes sont décrits en parcourant la paroi de l'intérieur du bâtiment vers l'extérieur. Système comportant un doublage intérieur : Doublage intérieur avec ou sans isolation thermique, indépendant des plateaux. Ce doublage peut être constitué de deux plaques de parement en plâtre, ciment, cellulose,... sur ossature métallique avec un film pare vapeur et étanche à l'air Plateaux de bardage Supportwall posés horizontalement (ou verticalement pour le système Vétistyl ) Isolation thermique souple intercalée entre l'ossature secondaire et les lèvres de plateaux Ossature secondaire métallique supportant le bardage rapporté disposée sur les lèvres de plateaux Pare pluie éventuel en fonction du bardage rapporté constituant la peau extérieure Bardage rapporté incluant son système d'attache Système sans obligation de doublage intérieur (Vétistyl uniquement): Doublage intérieur éventuel avec ou sans isolation thermique (au maximum 1/3 de la capacité isolante de la paroi), indépendant des plateaux. Ce doublage peut être constitué d'une plaque de parement en plâtre, ciment, cellulose,... sur ossature Plateaux de bardage Supportwall posés horizontalement ou verticalement, des compléments d'étanchéité sont disposés aux emboitements, sur appuis, ainsi qu'aux arrêts de plateaux Isolation thermique souple déroulée devant les plateaux Profil Trapéza B disposé en trame perpendiculaire sur les lèvres de plateaux Isolation thermique intercalée entre l'ossature secondaire et le profil Trapéza B, avec une épaisseur maximale de mm Ossature secondaire métallique supportant le bardage rapporté Vétisol disposée sur les lèvres de plateaux Pare pluie éventuel en fonction du bardage rapporté Vétisol constituant la peau extérieure Bardage rapporté Vétisol incluant son système d'attache 36

39 Systèmes Hairwall Parement de bardage rapporté Mise en œuvre La mise en œuvre des systèmes Vétistyl est détaillée dans notre Enquête Spécialisée conjointe avec la société Vetisol. Exemple de système comportant un doublage intérieur et des plateaux horizontaux Pour les autres complexes de façade : La mise en œuvre des plateaux Supportwall est conforme aux Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques. Une sécurité de 3,5 est requise pour la fixation des plateaux sur la structure porteuse. Un couturage des plateaux tous les mètres à mihauteur d'âme est conseillé. L'ossature secondaire métallique est conforme au cahier CSTB n 31. Elle est disposée verticalement avec un entraxe maximal entre les lisses limité à 1 mètre. Cette ossature est fixée sur chaque lèvre de plateau. La mise en œuvre du bardage rapporté s'effectuera conformément à son Avis Technique ou son Enquête Spécialisée. Pour les bardages comportant un système de fixation ne traversant pas le parement, nous conseillons d'utiliser les tableaux de charges visàvis des actions climatiques des plateaux Supportwall établis avec un critère de flèche du 300 ème de leur portée d'utilisation. Lorsque le bardage rapporté est fixé à l'aide de fixations traversant le parement, alors les tableaux de charges (visàvis des actions climatiques) des plateaux Hacierba peuvent être utilisés sous réserve que le critère de flèche utilisé du 200 ème de la portée d'utilisation soit compatible avec le bardage rapporté. Pour des critères de flèche plus sévères appliqués au dimensionnement des plateaux Supportwall, n'hésitez pas à contacter notre assistance technique. Pour les autres composants, on se référera au cahier CSTB n 34.

40 Supportwall 4. Plateau support de bardage rapporté Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base Normes S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC , 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11,30 14,20 Longueur maximale Tableaux d utilisation pour le système Vétistyl Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de La portée maximale pour une pose verticale est limitée à 4 m 28 Supportwall 4. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,00 3,20 3, 3, 3, 4,20 4, 4, 4, 5,20 5, Poids maximum en kg/m 2 des composants fixés sur les plateaux Supportwall 4. Plateaux horizontaux Plateaux verticaux 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 26

41 Supportwall 4. Plateau support de bardage rapporté Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Le critère de flèche retenu est le 300 ème de la portée d utilisation limité à 2 m. Supportwall 4. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,00 3,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, Poids maximum en kg/m 2 du bardage rapporté et de son système d attache repris par les plateaux Entraxe entre lisses 0, 0, 0, Epaisseur (mm) 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 3, 14,2 22,7 33,0,7 12,5 20,0 29,0,4 11,1 17,8 25,9,6 10,0 16,1 23,4,9 Portée d utilisation du plateau 4, 5, 6, 13,9 13,6 13,1 12,5 11,7 10,9 22,1 21,3 20,3 19,1 17,6 16,1 31,9 30,5 28,6 26,5 24,1 21,6,7,7,9,7,2 34,9 12,3 12,0 11,6 11,1 10,5 9,9 19,5 18,9 18,1 17,1 15,9 14,7 28,2 27,1 25,6 23,9 21,9 19,9,0,8,0,6,1 32,5 11,0 10,7 10,4 10,0 9,5 9,0 17,5 17,0 16,3 15,5 14,5 13,5 25,3 24,3 23,2 21,7 20,1 18,4,7,1,9,3 34,4 30,4 9,9 9,7 9,5 9,1 8,7 8,3 15,8 15,4 14,8 14,2 13,4 12,5 22,9 22,1 21,1 20,0 18,6 17,1,3,2,5 35,4 32,0 28,6 39

42 Supportwall 0. Plateau support de bardage rapporté Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 9, 11,20 12, 15, Normes 0 20 Longueur maximale Tableaux d utilisation pour le système Vétistyl Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de La portée maximale pour une pose verticale est limitée à 4 m 30 Supportwall 0. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 3, 4,20 4, 4, 4, 5,20 5, Poids maximum en kg/m 2 des composants fixés sur les plateaux Supportwall 0. Plateaux horizontaux Plateaux verticaux 0, 0, 1,25 0, 0, 1,

43 Supportwall 0. Plateau support de bardage rapporté Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Le critère de flèche retenu est le 300 ème de la portée d utilisation limité à 2 m. Supportwall 0. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 5, 5, 6, Poids maximum en kg/m 2 du bardage rapporté et de son système d attache repris par les plateaux Entraxe entre lisses 0, 0, 0, Epaisseur (mm) 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 3, 7,6 12,3 17,9 34,4 10,7 15,7 30,3 9,6 14,0 27,0 8,6 12,6 24,4 Portée d utilisation du plateau 4, 5, 6, 7,5 7,4 7,3 7,1 12,1 11,8 11,5 11,1 10,6 10,0 17,5 17,1 16,5 15,8 14,9 13,9 33,5 32,2 30,5 28,5 26,3 23,9 10,6 10,4 10,2 9,9 9,5 9,0 15,4 15,1 14,6 14,0 13,3 12,6 29,5 28,5 27,2 25,6 23,8 21,8 9,5 9,3 9,1 8,9 8,5 8,2 13,8 13,5 13,1 12,7 12,1 11,4 26,4 25,6 24,5 23,3 21,7 20,1 8,5 8,4 8,3 8,0 7,8 7,5 12,4 12,2 11,9 11,5 11,1 10,5 23,9 23,2 22,4 21,3 20,0 18,6

44 Supportwall 0. Plateau support de bardage rapporté Référence normative : Règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques : Janvier 11 2 ème édition Recommandations professionnelles RAGE : Juillet 2014 Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10, 11, 14, Normes 0 20 Longueur maximale Tableaux d utilisation pour le système Vétistyl Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de La portée maximale pour une pose verticale est limitée à 4 m 30 Supportwall 0. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,20 3, 3, 3, 4,20 4, 4, 4, 5,20 5, Poids maximum en kg/m 2 des composants fixés sur les plateaux Supportwall 0. Plateaux horizontaux Plateaux verticaux 0, 0, 1,25 0, 0, 1,

45 Supportwall 0. Plateau support de bardage rapporté Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de Le critère de flèche retenu est le 300 ème de la portée d utilisation limité à 2 m. Supportwall 0. 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 4, 5, 5, 6, Poids maximum en kg/m 2 du bardage rapporté et de son système d attache repris par les plateaux Entraxe entre lisses 0, 0, 0, Epaisseur (mm) 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 0, 0, 1,25 3, 9,8 14,4 27,7 8,6 12,6 24,4 7,7 11,2 21,7 10,1 19,6 Portée d utilisation du plateau 4, 5, 6, 9,7 9,6 9,4 9,1 8,7 8,4 14,2 13,9 13,5 13,0 12,4 11,7 27,1 26,3 25,2 23,8 22,2 20,5 8,5 8,4 8,3 8,0 7,8 7,5 12,4 12,2 11,9 11,5 11,1 10,5 23,9 23,2 22,4 21,3 20,0 18,6 7,6 7,5 7,4 7,2 7,0 11,1 10,9 10,7 10,4 10,0 9,5 21,4 20,8 20,1 19,2 18,2 17,0 10,0 9,9 9,7 9,4 9,1 8,7 19,3 18,9 18,3 17,6 16,7 15,7

46 Systèmes Hairaqua Descriptif Les systèmes Hairaqua sont des systèmes de façade permettant la pose d un bardage double peau métallique isolé sur des bâtiments possédant une ambiance intérieure pouvant être définie en forte et très forte hygrométrie. Ce procédé est particulièrement adapté en construction neuve ou en réhabilitation de bâtiments tels que piscines, papeteries, locaux à usage agroalimentaire, Le domaine d'emploi concerne des façades courbes (génératrice verticale) ou planes possédant une inclinaison par rapport à la verticale de ± 15. L emploi de plateaux non perforés dans une ambiance humide nécessite la définition du système de revêtement au cas par cas (questionnaire d environnement dans notre guide matière) et l emploi de plateaux perforés est limité aux faibles et moyennes hygrométries (ambiance non agressive). Le revêtement des lisses métalliques constituant l ossature intermédiaire est déterminé selon la contrainte d ambiance intérieure ou d atmosphère extérieure la plus contraignante. Composition des systèmes Hairaqua : Structure porteuse Plateaux de bardage Hacierba, posés horizontalement ou verticalement possédant un revêtement adapté. Un joint adhésif préformé est disposé sur les lèvres de plateaux Ossature intermédiaire en acier possédant un revêtement adapté, disposée verticalement, horizontalement ou de façon oblique suivant la configuration de pose des deux peaux en acier Isolation en verre cellulaire Foamglas type Wall Board Alu jointoyé Vis autoperceuse plus plaquette, en acier inoxydable Peau extérieure de bardage de type Trapéza, Fréquence ou Océane Exemple de complexe Hairaqua pour une utilisation en forte et très forte hygrométrie, comportant obligatoirement les deux peaux de bardage posées verticalement 4

47 Systèmes Hairaqua Mise en œuvre Le procédé Hairaqua fait l objet d une Enquête de Technique Nouvelle conjointe entre les sociétés ArcelorMittal Construction France et Pittsburgh Corning France. La définition des différents matériaux est précisée dans cette ETN. Le tableau cidessous présente l ensemble des dispositions possibles des différents constituants mis en œuvre dans les systèmes Hairaqua. Peau extérieure de bardage Verticale Horizontale Verticaux de faible à très forte hygrométrie de faible à moyenne hygrométrie Orientation de l'ossature perpendiculaire aux plateaux inclinée par rapport aux plateaux Plateaux Ecartement entre ossature Horizontaux maxi : 1, m de faible à moyenne hygrométrie maxi : 1,20 m de faible à moyenne hygrométrie Orientation de l'ossature inclinée par rapport aux plateaux perpendiculaire aux plateaux Ecartement entre ossature maxi : 1,20 m maxi : 1, m Toutes les fixations utilisées dans le procédé Hairaqua sont définies dans l Enquête de Technique Nouvelle. Les plateaux Hacierba sont mis en œuvre conformément aux dispositions prévues par les Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques, aussi bien horizontalement que verticalement. Les plateaux sont couturés tous les mètres. Dans le cas de bâtiments à forte ou très forte hygrométrie, les tranches transversales des plateaux seront traitées avec un vernis de protection. Avant la mise en œuvre de l ossature Z, un joint préformé adhésif est appliqué en continu sur la face extérieure des lèvres de plateaux. L ossature Z est appliquée contre le joint adhésif et sa fixation est réalisée sur toutes les lèvres de plateaux. Sa disposition, ainsi que l entraxe maximal, est rappelée dans le tableau en haut de page. La pose des panneaux isolants Foamglas est réalisée en joints décalés. Ces panneaux sont insérés entre les ossatures Z, et jointoyés entre eux et aux ossatures Z au moyen de mastic de type butyl Pittseal 4. Une fixation mécanique minimum vient compléter le maintien des panneaux isolants. Ces fixations sont reliées soit aux lèvres des plateaux, soit dans l aile intérieure de l ossature Z. La peau extérieure de bardage est de type Trapéza, Fréquence ou Océane et mise en œuvre conformément aux dispositions précisées dans les Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques, complétées par les préconisations indiquées dans nos documentations. Il n est pas nécessaire de créer une lame d air entre le bardage extérieur et l isolant Foamglas.

48 Hacierba 1.4. HR Plateau pour bardage double peau HAIRAQUA Référence : Enquête de Technique Nouvelle "CETEN APAVE" Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10,00 11,30 14,20 Normes 4 20 Longueur maximale Poids maxi : ISOLANT + OSSATURE + BARDAGE EXTERIEUR (kg/m 2 ) Entraxe Epaisseur plateau HACIERBA (mm) pose horizontale ossatures 0, 0, 1,25 1,20 28,9,7,0,0 1, 19,3 31,1,7,0 28 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Hacierba 1.4. HR 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, ,00 3,25 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6,

49 Hacierba 1.0. SR Plateau pour bardage double peau HAIRAQUA Référence : Enquête de Technique Nouvelle "CETEN APAVE" Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 9, 11,20 12, 15, Normes 0 20 Longueur maximale Poids maxi : ISOLANT + OSSATURE + BARDAGE EXTERIEUR (kg/m 2 ) Entraxe Epaisseur plateau HACIERBA (mm) pose horizontale ossatures 0, 0, 1,25 1,20 26,8,3,0,0 1, 17,9 28,9,4,0 30 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Hacierba 1.0. HR 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 4, 5, 5, 6, 6, 7,00 7,25 7,

50 Hacierba 1.0. SR Plateau pour bardage double peau HAIRAQUA Référence : Enquête de Technique Nouvelle "CETEN APAVE" Caractéristiques du matériau de base S 320 GD NF EN Acier revêtu NF EN P 310 NF EN +A1 XP P301 Validation sismique selon rapport d'étude CSTB n DCC/CLC291 0, 0, 1,25 M (kg/m 2 ) 8, 10, 11, 14, Normes 0 20 Longueur maximale Poids maxi : ISOLANT + OSSATURE + BARDAGE EXTERIEUR (kg/m 2 ) Entraxe Epaisseur plateau HACIERBA (mm) pose horizontale ossatures 0, 0, 1,25 1,20 17,8 28,8,3,0 1, 11,9 19,2 28,2,0 30 Charges normales admissibles en dan/m 2 en fonction des portées d utilisation (travées égales) pour des effets de vent calculés conformément aux règles NV de 2009 Hacierba 1.0. SR 2 APPUIS 3 APPUIS 0, 0, 1,25 0, 0, 1, , 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7,

51 Aspects intérieurs Exemples d'aspects intérieurs de plateaux Hacierba perforés et non perforés.

52 Systèmes Eccorisol Descriptif Les systèmes Eccorisol sont des systèmes de bardage double peau permettant d atteindre de hautes performances thermiques. En fonction de la nature de l isolant dans ces complexes, d autres performances peuvent être obtenues : résistance au feu ou absorption acoustique, par exemple. Exemple de système Eccorisol avec une peau extérieure de type Trapéza vertical Composition des systèmes Eccorisol Ossature principale Plateau de bardage Hacierba Bavette Isolation thermique Fixation spécifique faisant également office d entretoise entre les deux peaux métalliques Bardage acier extérieur de type Océane, Fréquence ou Trapéza Coiffe d acrotère

53 Systèmes Eccorisol La mise en œuvre des systèmes Eccorisol respectera notamment les points suivants. Mise en œuvre Les plateaux Hacierba sont mis en œuvre conformément aux dispositions prévues par les Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques, aussi bien horizontalement que verticalement. Les plateaux sont couturés tous les mètres. Les tableaux de charge des plateaux Hacierba sont utilisables sans restriction pour une pose horizontale ou verticale de ceuxci. Des profils de reprise de charges destinés à supporter les charges gravitaires de la peau extérieure de bardage, peuvent être nécessaires. Ils sont mis en œuvre conformément aux recommandations du fournisseur d isolant et sont désolidarisés des plateaux (le procédé Cladisol bénéficie d'une Enquête Spécialisée traitant notamment ce point). L isolant thermique est mis en œuvre en respectant les préconisations du fournisseur. Dans le cas d une pose en trame parallèle des deux peaux métalliques, la mise en œuvre d une ossature intermédiaire est nécessaire. Celleci sera conforme aux préconisations du fournisseur d isolant, et fixée à l aide des fixations "entretoises" sur toutes les lèvres de plateaux Hacierba. L écartement entre les lisses sera tel que la distance entre deux fixations consécutives sur une même lèvre de plateau soit inférieure à 2 mètres. Dans le cas d ossatures disposées perpendiculairement aux plateaux, cellesci respecteront les positions préconisées dans notre documentation bardage horizontal. La peau extérieure de bardage de type Océane, Fréquence ou Trapéza est mise en œuvre suivant les recommandations du fournisseur d isolant, complétées (si nécessaire) des préconisations qui suivent, dans le cas où il n y a pas d ossature intermédiaire : Les fixations "entretoises" seront disposées conformément aux Règles Professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques, avec une densité minimale de 2,5 fix/m². Une pièce en acier d épaisseur minimale 1,5 mm sera disposée au niveau des recouvrements transversaux des plaques nervurées. Dans le cas d un isolant rigide (masse volumique supérieure ou égale à kg/m 3 ), cette pièce pourra être fixée directement sur une âme de plateau. Les tableaux de charge des profils de bardage extérieur sont utilisables sans restriction pour les charges de dépression. En ce qui concerne les charges de pression, l aptitude à la tenue des assemblages fera l objet d une étude particulière de la part du fabricant de fixations lorsque le maintien du profil extérieur est uniquement assuré par la fixation faisant office d'entretoise. Les complexes de bardage constitués de peaux métalliques Arval et d'un isolant Rockbardage 305 (Rockwool) font l'objet d'une caractérisation en résistance au feu permettant d'obtenir en fonction des dispositions constructives retenues : Performance pareflamme jusqu'à 2 heures Performance coupefeu jusque 30 minutes N'hésitez pas à nous contacter

54 Ecarteurs intermédiaires Caractéristiques Les écarteurs intermédiaires fabriqués par ArcelorMittal Construction France sont en acier de nuance minimale S 320 GD (selon la norme NF EN 26) et d épaisseur 1, mm. Leur longueur est limitée à 5 m. Dans le cas de complexes de façade sans lame d air ventilée, l acier galvanisé est de classe minimum Z 2. Cette protection contre la corrosion est à réexaminer dans le cas de présence de lame d air ventilée dans le complexe de façade, si les conditions de l environnement extérieur imposent une protection supérieure. Pour certains complexes, notamment en fonction du type de peau extérieure, une conception d écarteurs réglables est nécessaire. La liste des géomètrie présentées cidessous n'est pas exhaustive : N hésitez pas à nous consulter pour tout système d ossature à partir de pièces pliées. AF SIZ 1 AF SIO 1 AF SIO 2 AF SIO 3 1,5 AF SIZ 2,5 Mise en œuvre Les écarteurs intermédiaires sont généralement disposés perpendiculairement aux plateaux, lorsque les trames du bardage extérieur et des plateaux sont parallèles, ou de façon oblique lorsque les trames sont perpendiculaires. 2 m maxi Ecarteur Ecarteurs perpendiculaires aux plateaux Les files d écarteurs sont positionnées au droit de chaque appui de plateau, puis de façon régulière en travée des plateaux, avec un écartement maximal de 2 mètres Plateaux Ecarteurs obliques L écartement maximal entre les files d écarteurs est tel que la distance entre deux fixations consécutives sur une même lèvre de plateau est inférieure à 2 mètres. Bardage horizontal Plateaux 2 m maxi L aboutage de deux écarteurs s effectue en laissant un jeu de l ordre de 5 mm. Les écarteurs sont fixés sur chaque lèvre de plateau. Bardage vertical Ecarteur L'assemblage des écarteurs sur les lèvres de plateaux peut être vérifié par nos soins. Pour ce faire, veuillez vous reporter au questionnaire page.

55 Questionnaire de détermination de plateau A retourner par fax au ou Systèmes Globalwall Identification Le Société M. Tél. Fax. Affaire 1. INFORMATIONS SUR LE BÂTIMENT *Longueur :...m *Largeur :...m *Hauteur :...m Portée sur 2 appuis :...m Portée sur 3 appuis :...m Bâtiment : Fermé Ouvert * Données obligatoires 2. ZONES CLIMATIQUES (VENT) Selon NV Selon EUROCODE Région vent Zone 1 Zone 2 Zone Site : 3. TYPE DE PLATEAU Zone 4 Zone 5 Normal Exposé Catégorie de terrains 0 ll llla lllb lv Orographie Co :... Structure : Acier Bois Béton Plein Crevé Perforé 4. DESCRIPTION DU COMPLEXE DE BARDAGE (Pour les descriptifs des systèmes, consultez notre guide des solutions thermiques et acoustiques) Référence du système Globalwall envisagé :...(exemple : IN 226, CIN 323 L,...) Autre : descriptif du système envisagé, joindre un plan, schéma, croquis,

56 Questionnaire de détermination de plateau A retourner par fax au ou Systèmes Hairwall Identification Le Société M. Tél. Fax. Affaire 1. INFORMATIONS SUR LE BÂTIMENT *Longueur :...m *Largeur :...m *Hauteur :...m Portée sur 2 appuis :...m Portée sur 3 appuis :...m Bâtiment : Fermé Ouvert * Données obligatoires 2. ZONES CLIMATIQUES (VENT) Selon NV Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 5 Région vent 1 Catégorie de terrains 0 ll Selon EUROCODE llla lllb lv Site : Normal Exposé Orographie Co :... Structure : Acier Bois Béton 3. DESCRIPTION DU COMPLEXE DE BARDAGE (Précisez la nature, le type, les caractéristiques des constituants qui sont présents dans le complexe de façade envisagé, en parcourant la paroi de l intérieur vers l extérieur du bâtiment) Doublage intérieur avec ou sans isolant :... Plateau de bardage :... Isolation thermique dans le plateau :... Isolation thermique devant le plateau :... Entraxe :... Ecarteur intermédiaire (entre plateau et profil intermédiaire) :... Profil intermédiaire ou parepluie :... Ecarteur intermédiaire (support de la peau extérieure) :... Entraxe :... Peau extérieure de bardage :... Autre constituant (ou remarques) :......

57 Questionnaire de détermination de plateau A retourner par fax au ou Systèmes Hairaqua Complément au questionnaire relatif aux systèmes Globalwall 1. DÉFINITION DE L AMBIANCE INTÉRIEURE AU BÂTIMENT Merci de bien vouloir compléter le tableau suivant des critères du bâtiment étudié Définition des ambiances selon annexe A de la norme XP P 301 AMBIANCES INTERIEURES Non agressive Faiblement agressive Agressive Très agressive Faible hygrométrie Moyenne hygrométrie Forte hygrométrie Humide (forte hygrométrie) Très humide (très forte hygrométrie) Saturée (très forte hygrométrie) Fortes hygrométries par intermittence Oui Non 2. SYSTÈME HAIRAQUA Sens de pose du plateau : Horizontal Vertical Teinte souhaitée (préciser la nuance) :... Profil ArcelorMittal Contruction france souhaité pour la peau extérieure : AGENTS INTÉRIEURS Préciser l activité prévue dans le bâtiment (papeterie, blanchisserie, piscine...)... Y at il emploi ou stockage de produits chimiques? : Y at il présence d extracteurs, de cheminées, de ventilations? : Y at il risque de condensation à l intérieur du bâtiment? : Y at il risque de fermentation ou de présence d animaux? : La charpente métallique seratelle revêtue de peinture avant la pose? : Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Non Non Non Si oui, préciser la nature du revêtement :... Toutes ces informations sont nécessaires à la définition du revêtement du plateau de bardage. Si le revêtement du bardage extérieur nécessite une étude spécifique, merci de remplir le questionnaire d environnement complet (pour les deux peaux) disponible dans notre guide matière, sans tenir compte de ce questionnaire simplifié.

58 Questionnaire de détermination de plateau A retourner par fax au ou Etude visàvis du risque sismique Complément au questionnaire relatif aux systèmes Globalwall ou Hairwall 1. DONNÉES SISMICITÉ Zone de sismicité :... Catégorie de bâtiment :... Classe de sol : BÂTIMENT Position des plateaux dans la façade (hauteur) :... Présence de niveaux intérieurs :... Nature, type et épaisseur des appuis de plateaux :... Neuf Rénovation Risque : Normal Spécial 3. PLATEAUX Sens de pose du plateau : Horizontal Vertical Longueur maximale :... Nature, type et nombre des fixations de l ossature :... Nature, type et densité des fixations de couture : COMPLEXE DE BARDAGE Description du complexe (hors plateaux) : Type et épaisseur des écarteurs intermédiaires :... Sens de pose et entraxe des écarteurs :... Masse surfacique du complexe fixé sur les plateaux :... Type et répartition des fixations du complexe sur les plateaux :...

59 Questionnaire de détermination de plateau A retourner par fax au ou Etude de la résistance des assemblages sur les plateaux Complément au questionnaire relatif aux systèmes Globalwall ou Hairwall 1. PLATEAU Sens de pose du plateau : Horizontal Vertical Si déjà défini : Type de plateau :... Epaisseur :... mm 2. ASSEMBLAGE Type d assemblage : Bardage Ecarteurs intermédiaires S il y a des écarteurs intermédiaires : Croquis du type d écarteur Type d écarteur : Epaisseur des écarteurs :... mm Type de pose : Horizontal Vertical Oblique Distance entre écarteurs (prise perpendiculairement) : En partie courante :... mm En zone de rive :... mm Nature, type et densité des fixations utilisées : PEAU EXTÉRIEURE DE BARDAGE Type de produit :... Sens de pose : Horizontal Vertical

60 FABRIQUÉ EN FRANCE I Edition n 6A Octobre 2016 Site : Cette brochure est transmise à titre indicatif et non contractuel, le Fournisseur se réserve le droit d'y apporter toute modification. En outre, les renseignements techniques mentionnés ne sauraient en aucun cas dégager le Client de ses obligations. Le Client est responsable de la mise en œuvre du produit dans les conditions normales prévisibles d utilisation et conformément aux législations en vigueur. Il incombe au Client de choisir un produit correspondant à son besoin technique, toutes modifications des produits est subordonnée à l acceptation du Fournisseur.