DVR série 630/650. Vidéo DVR série 630/650. Enregistrement en temps réel sur 8/16 voies en résolution CIF

Transcription

1 Vidéo DVR série 630/650 DVR série 630/650 Enregistrement en temps réel sr 8/16 voies en résoltion Soplesse de visalisation avec dex sorties moniter Visalisation, lectre, commande et configration à distance Activation aisée des fonctions orientation/ inclinaison/zoom de la caméra Application iphone Viewer DVR L'enregistrer série 630/650 de Bosch est n enregistrer nmériqe avec 8/16 voies tilisant la tote dernière technologie de compression H.264. Grâce a logiciel por PC forni et à son server Web intégré, l'enregistrer série 630/650 est ne soltion vidéo indépendante et totalement intégrée, prête à l'emploi à la livraison. Disponible avec n large choix de capacités de stockage, l'enregistrer série 630/650 bénéficie d'ne conception intégrée extrêmement fiable, por des temps d'entretien et des coûts de fonctionnement rédits. L'enregistrer est également disponible avec n graver de DVD intégré. Ve d'ensemble d système L'enregistrer série 630/650 de Bosch bénéficie de la technologie de compression H.264 qi permet de rédire considérablement l'espace de stockage et la bande passante nécessaires, tot en prodisant des images de qalité spériere. L'enregistrer série 630/650 assre l'enregistrement de mltiples signax adio et vidéo, tot en permettant simltanément l'affichage en mode mlti-écran des images en temps réel et enregistrées. Les fonctions complètes de recherche et de lectre permettent de rappeler et de visionner rapidement ne vidéo enregistrée. Enregistrement La convivialité est le principal atot de l'enregistrer série 630/650. Connectez les caméras et mettez le dispositif sos tension : l'enregistrement commence atomatiqement. L'enregistrement s'effecte intégralement en arrière-plan, sans intervention de l'tilisater. La compression H.264 permet de rédire la taille des enregistrements de 30 % par rapport a format MPEG-4 standard, sans por atant sacrifier la qalité. L'enregistrer série 630/650 pet enregistrer jsq'à 25 (PAL) / 30 (NTSC) images par seconde et par voie avec ne résoltion. Il est également possible de réaliser des enregistrements avec ne résoltion 2 o 4, en rédisant les paramètres de vitesse d'enregistrement. La vitesse et la qalité d'enregistrement sont configrables individellement por chaqe entrée, offrant ainsi n maximm de soplesse. Si nécessaire, les enregistrements d'alarme (enregistrement sr alarme et sr détection de movement) et les enregistrements contins pevent être divisés en dex partitions. Le mode écrasement pet alors être sélectionné séparément por chaqe partition.

2 2 DVR série 630/650 Contrôle de caméra mobile L'enregistrer série 630/650 pet contrôler les éqipements d'orientation/inclinaison/zoom via les commnications série RS485. Les périphériqes mobiles sont pris en charge, y compris le système AtoDome ainsi qe de nombrex dispositifs Bosch. Alarmes Tos les modèles disposent de fonctions avancées de gestion des alarmes et de contrôle de la télémétrie. Les fonctions d'alarme comprennent les entrées locales et les sorties relais ainsi qe la détection de movements dans les zones définies par l'tilisater. En otre, la série 630/650 pet envoyer ne notification par avec n cort clip vidéo sr l'alarme. Commande et fonctionnement locax L'tilisation et la programmation de l'appareil s'effectent via le men système à l'écran, à l'aide des toches de commande de la face avant, de la soris, d'n clavier IntiKey o de la télécommande fornie. Dex sorties moniter permettent ne visalisation en modes plein écran, qadravision, mltivision et séqentiel. Les entrées/sorties vidéo en bocle avec terminaison atomatiqe, les entrées/sorties adio et les entrées/ sorties d'alarme sont sitées sr la face arrière de l'appareil. Dex connecters VGA font office de sortie por les moniters A (moniter principal) et B (moniter de srveillance). Le moniter A affiche en mode plein écran, qadravision o mlti-écran, en temps réel o en lectre, des images povant être figées et agrandies. Le moniter B affiche en mode plein écran, qadravision o mlti-écran des images en temps réel. Commande et fonctionnement à distance Le logiciel por PC et l'application Web intégrée permettent la visalisation en temps réel, la lectre et la configration via n résea. Vos povez également tiliser le logiciel por PC avec d'atres prodits Bosch, notamment cex de la série 400 et de la série 700. L'enregistrer série 630/650 pet être contrôlé simltanément par qatre tilisaters. La série 630/650 propose ne fonction d'athentification por la lectre locale et à distance, garantissant ainsi l'intégrité des enregistrements. Le lecter d'archives série 630/650 est forni por la lectre des fichiers vidéo sécrisés. Périphériqes mobiles Une application Bosch Viewer DVR por les périphériqes Apple ios est disponible por ne visalisation en temps réel et n contrôle des caméras mobiles. Cette application vos permet de regarder la vidéo en temps réel des caméras connectées a DVR à partir de n'importe où dans le monde. Si ne caméra mobile est connectée, vos povez contrôler la mise a point, le balayage horizontal et vertical et le zoom. En otre, la série 630/650 prend en charge le protocole de diffsion adio et vidéo en temps réel RTSP (Real Time Streaming Protocol). Cela signifie qe les périphériqes mobiles configrés correctement pevent afficher les flx vidéo diffsés en temps réel sr Internet. Fonctions de base La série 630/650 présente les caractéristiqes sivantes : 8 o 16 entrées caméra en bocle avec terminaison atomatiqe ; 4 entrées et 2 sorties adio ; en simltané : lectre, enregistrement, affichage en temps réel et diffsion à distance ; port Ethernet 10/100Base-T por connexion a résea local o a résea étend ; port série RS485 por commnication via port série, permet de contrôler des caméras mobiles ; Le clavier série IntiKey prend en charge le contrôle de dôme Bosch ainsi qe le passage en sonde sr n maximm de 16 atres enregistrers série 600 o 700 sorties moniters VGA por moniter principal et moniter de srveillance ; Affichage moniter de rapport hater/larger 16:9, 16:10 et 4:3 por ne prise en charge de moniter grand format Affichage de rapport hater/larger 4:3 por le moniter de srveillance Affichage plein écran, qadravision et mlti-écran en modes temps réel et lectre por le moniter principal sortie moniter de srveillance avec mode séqence et affichage plein écran, qadravision et mlti-écran ; apparition d'images d'alarme en plein écran o en séqence en cas de mltiples alarmes simltanées ; Notification par avec n clip vidéo de 10 secondes sr l'alarme lectre d'ne o plsiers entrées et affichage simltané en temps réel des atres voies ; détection de movements ; nombrex modes de recherche, dont la recherche intelligente (recherche de movements dans des images enregistrées) ; 8 o 16 entrées (d'alarme) commtables et 4 sorties d'alarme détection de perte vidéo ; alarme adible ; Application Bosch Viewer DVR por la visalisation en temps réel et le contrôle de caméras mobiles sr périphériqes tactiles iphone/ipad/ipod Prise en charge de l'affichage en temps réel sr les périphériqes mobiles via RTSP commande d'orientation/inclinaison/zoom via RS485 ; prise en charge des protocoles Bosch et Pelco ; archivage local via interface USB ; archivage local via n graver de DVD intégré (modèles spécifiqes).

3 DVR série 630/650 Certifications et accréditations Normes FCC section 15, classe B Directive CEM 2004/108/CE Immnité : EN Émissions : EN55022, classe B Harmoniqes : EN Flctations de tension : EN UL Directive basse tension 2006/95/CE, EN CAN/CSA C22.2 n C-Tick Configration PC recommandée por la prise en charge Internet Système d'exploitation Windows XP, Windows Vista o Windows 7 Navigater Web Internet Explorer 7, 8 o 9 Processer Mémoire RAM Espace disqe disponible Carte graphiqe Mémoire vidéo Interface résea Processer : Intel Core Do 2,0 GHz o éqivalent Mo 10 Mo NVIDIA GeForce 8600 o spériere 256 Mo 10/100Base-T Spécifications techniqes Région Certification Caractéristiqes électriqes Erope CE États-Unis FCC UL Canada CSA Schémas/Remarqes Tension nominale et alimentation Adaptater externe, alimentation AC Adaptater externe, sortie DC Alimentation de l'enregistrer nmériqe Vac, 50/60 Hz, 1,8 A 12 Vdc ; 5 A 12 Vdc ; 3,5 A ; 145 BTU/h AUDIO Entrées vidéo IN OUT KEYBOARD IN 3 4 OUT VDC Entrées Vidéo composite 1 Vcàc, 75 ohms, terminaison atomatiqe, détection atomatiqe PAL/NTSC CAG Réglage atomatiqe d gain por chaqe entrée vidéo Connexions à l'arrière d DVR série 630/650 (version 16 voies) 1 Entrées caméra 8 Sortie VGA por moniter A 2 Sorties caméra 9 Connecter résea RJ45 3 Entrées adio 10 Connecters RJ11 por clavier IntiKey 4 Sorties adio 11 Connecter RS485 por le contrôle de caméra mobile 5 Connecter d'alimentation 12 Sorties d'alarme 6 Connecter USB 13 Entrées d'alarme 7 Sortie VGA por moniter B Sorties vidéo Sorties Résoltion en temps réel (Mon.A) Zoom Nmériqe Moniter A : VGA RGB Moniter B : VGA RGB 800 x 600 (4:3), x 768 (4:3) x (5:4) x 768 (16:9) x 900 (16:10) 2 fois Diffsion vidéo compression H.264 ; Adio Entrées RCA mono, 1,0 Vcàc Sortie Compression RCA mono, 1,0 Vcàc ADPCM

4 4 DVR série 630/650 Fréqence d'échantillonnage 16 khz par entrée 2, normal, 12,5/15 IPS PAL : 115 heres, NTSC : 144 heres Débit Gestion des alarmes Entrées Sorties Contrôle RS485 Prise en charge RS485 Connecters Entrées vidéo 8 bits 8 o 16 entrées configrables NO/NF, tension d'entrée max. 15 Vdc 4 sorties de relais ; configrables NO/NF, max. 30 Vac, 40 Vdc, 0,5 A en corant contin o 10 VA Signax de sortie conformes à la norme RS485, tension de signal max. de -8 à +12 V Caméras mobiles Bosch, Pelco P et D 8 o 16 connecters BNC (en bocle), terminaison atomatiqe 4, normal, 6,25/7,5 IPS PAL : 93 heres, NTSC : 115 heres Vitesse maximm d'enregistrement par voie En local, 16 voies 4 2 En local, 8 voies 4 2 En local, 4 voies 4 PAL : 6 IPS, NTSC : 7,5 IPS PAL : 12,5 IPS, NTSC : 15 IPS PAL : 12,5 IPS, NTSC : 15 IPS Moniter 2 VGA D-SUB 2 Connecters d'alarme Entrées adio Sortie Adio Ethernet Entrées de type bornier à vis, diamètre de câble AWG26-16 (0,13-1,5 mm) 4 RCA (CINCH) 2 RCA (CINCH) RJ45, 10/100 BaseT conformément à la norme IEEE802.3 À distance (résea), 16 voies PAL : 6,75 IPS, NTSC : 7,5 IPS À distance (résea), 8 voies PAL : 12,5 IPS, NTSC : 15 IPS RS485 USB 2.0 Stockage Disqes drs Enregistrement vidéo Vitesse d'enregistrement (IPS) Sortie de type bornier à vis, diamètre de câble AWG28-16 (0,08-1,5 mm) Dex connecters USB, n à l'avant et n à l'arrière, por soris o atre périphériqe USB 2 disqes drs SATA, 2 To maximm chacn NTSC 30 IPS max. par entrée, configrable : 30 ; 15 ; 7,5 ; 5 ; 3 ; 1 Modes d'affichage Moniter A Moniter B Modes d'enregistrement Partition normale Partition événement Plein écran, qadravision, mlti-écran (temps réel et lectre), séqence plein écran, affichage d'alarme (temps réel) Plein écran, qadravision, mlti-écran (temps réel et lectre), séqence plein écran, affichage d'alarme (temps réel) Enregistrement contin (avec o sans écrasement) Enregistrement sr alarme et sr détection de movement (avec o sans écrasement) PAL 25 IPS max. par entrée, configrable : 25 ; 12,5 ; 6,25 ; 5 ; 2,5 ; 1 Qalité d'enregistrement La pls élevée, hate, normale, basse, la pls basse Capacité d'enregistrement moyenne (16 voies, 500 Go), normal, 25/30 IPS, normal, 6,25/7,5 IPS PAL : 138 heres, NTSC : 170 heres PAL : 350 heres, NTSC : 425 heres Caractéristiqes mécaniqes Dimensions (l x P x H) Poids 355 x 362 x 78 mm sans le câblage Env. 4,3 kg Caractéristiqes environnementales Températre - Fonctionnement +0 C à +40 C - Stockage -40 C à +70 C

5 5 DVR série 630/650 Hmidité - Fonctionnement < 93 % sans condensation - Stockage < 95 % sans condensation Informations de commande DVR A - Enregistrer nmériqe série 630 DVR série 630, 8 entrées, nité de base (niqement compatible avec les kits d'extension de capacité de stockage Bosch) Nméro de commande DVR A DVR A - Enregistrer nmériqe série 630 DVR série 630, 16 entrées, nité de base (niqement compatible avec les kits d'extension de capacité de stockage Bosch) Nméro de commande DVR A DVR A - Enregistrer nmériqe série 650 DVR série 650, DVD, 8 entrées, nité de base (niqement compatible avec les kits d'extension de capacité de stockage Bosch) Nméro de commande DVR A DVR A - Enregistrer nmériqe série 650 DVR série 650, DVD, 16 entrées, nité de base (niqement compatible avec les kits d'extension de capacité de stockage Bosch) Nméro de commande DVR A DVR A050 - Enregistrer nmériqe série 630 Enregistrer nmériqe série 630, 8 entrées, 500 Go Nméro de commande DVR A050 DVR A050 - Enregistrer nmériqe série 630 Enregistrer nmériqe série 630, 16 entrées, 500 Go Nméro de commande DVR A050 DVR A050 - Enregistrer nmériqe série 650 Enregistrer nmériqe série 650, 8 entrées, graver de DVD, 500 Go Nméro de commande DVR A050 DVR A050 - Enregistrer nmériqe série 650 Enregistrer nmériqe série 650, 16 entrées, graver de DVD, 500 Go Nméro de commande DVR A050 DVR A100 - Enregistrer nmériqe série 650 Enregistrer nmériqe série 650, 16 entrées, graver de DVD, 1 To Nméro de commande DVR A100 DVR A200 - Enregistrer nmériqe série 630 Enregistrer nmériqe série 630, 8 entrées, 2 To Nméro de commande DVR A200 DVR A200 - Enregistrer nmériqe série 630 Enregistrer nmériqe série 630, 16 entrées, 2 To Nméro de commande DVR A200 DVR A200 - Enregistrer nmériqe série 650 Enregistrer nmériqe série 650, 8 entrées, graver de DVD, 2 To Nméro de commande DVR A200 DVR A200 - Enregistrer nmériqe série 650 Enregistrer nmériqe série 650, 16 entrées, graver de DVD, 2 To Nméro de commande DVR A200 Accessoires DVR-XS050-A - Kit d'extension de capacité de stockage Extension de capacité de stockage de 500 Go por enregistrer nmériqe série 600 Nméro de commande DVR-XS050-A DVR-XS100-A - Kit d'extension de capacité de stockage Extension de capacité de stockage de 1 To por enregistrer nmériqe série 600 Nméro de commande DVR-XS100-A DVR-XS200-A - Kit d'extension de capacité de stockage Extension de capacité de stockage de 2 To por enregistrer nmériqe série 600 Nméro de commande DVR-XS200-A KBD - Clavier nmériqe Clavier nmériqe IntiKey tilisable avec les enregistrers vidéo nmériqes Divar, les mltiplexers System4, Bosch VMS et VIDOS Nméro de commande KBD-DIGITAL DVR A100 - Enregistrer nmériqe série 630 Enregistrer nmériqe série 630, 8 entrées, 1 To Nméro de commande DVR A100 DVR A100 - Enregistrer nmériqe série 630 Enregistrer nmériqe série 630, 16 entrées, 1 To Nméro de commande DVR A100 DVR A100 - Enregistrer nmériqe série 650 Enregistrer nmériqe série 650, 8 entrées, graver de DVD, 1 To Nméro de commande DVR A100

6 6 DVR série 630/650 Représenté par : France: Belgim: Canada: Bosch Secrity Systems France SAS Bosch Secrity Systems NV/SA Bosch Secrity Systems Atlantic 361, Avene d Général de Galle Torkonjestraat 21F 6955 Creditview Road CLAMART, Phone: Fax: fr.secritysystems@bosch.com Kortrijk-Marke Phone: Fax: be.secritysystems@bosch.com Mississaga, Ontario L5N 1R, Canada Phone: Fax: secrity.sales@s.bosch.com Bosch Secrity Systems France SAS 2012 Données ssceptibles d'être modifiées sans préavis fr, V3, 11. Sep 2012