Communiqué de presse. Toshiba Netbook NB550D-105. Consumer 10,1 pouces/25,7 cm. Un géant du divertissement de qualité au format mini

Transcription

1 Le virtuose mobile de l acoustique - La nouvelle gamme d ultraportables multimédias Toshiba Mini NB550D La palette actuelle des ultraportables Toshiba permet de choisir entre le Mini NB550D-105 avec haut-parleurs Harman/Kardon et le Mini NB avec un équipement de base Volketswil, Suisse, 25 janvier 2011 Avec la nouvelle gamme d ultraportables Mini NB550D, Toshiba pose les jalons à plusieurs niveaux dès ce début d année. En effet, le nouveau NB550D surprend par sa performance multimédia extrêmement poussée pour un ultraportable. Ainsi, les haut-parleurs Harman/Kardon intégrés et le Dolby Advanced Audio garantissent une excellente acoustique lors de la diffusion de vidéos HD (720p) et de musique. Grâce au portail Toshiba Music Place de 7Digital, l utilisateur a le choix entre plus de 11 millions de titres MP3. De plus, avec son coloris citron vert très tendance, le NB550D-105 affiche immédiatement son identité : un ultraportable compact au format 10,1 pouces (25,7 cm), le compagnon idéal pour le style de vie d aujourd hui tourné vers le multimédia et Internet. Cette gamme est la première série Toshiba équipée de la nouvelle plateforme de processeur AMD HD et d une carte graphique AMD Radeon HD Quant au NB , son équipement de base s adresse aux utilisateurs pour lesquels un son exceptionnel n a pas la priorité absolue. D un noir raffiné, cet appareil embarque un processeur Intel Atom N455 et un système de puces Intel NM10 Express. La puissance multimédia du NB550D au format compact Un coup d œil sous le boîtier exclusif permet de découvrir le potentiel de performance concentré offert par ce matériel configuré pour cibler les applications multimédias. Une particularité du modèle NB550D : il est équipé de la nouvelle plateforme de processeur AMD HD Internet, une première pour les ultraportables Toshiba. Le résultat : une image de haute précision et un rendu fluide des vidéos HD. De plus, Dolby Toshiba Netbook NB550D-105 Consumer 10,1 pouces/25,7 cm Un géant du divertissement de qualité au format mini Caractéristiques Processeur AMD-C50 avec carte graphique AMD Radeon HD 6250 Disque dur S-ATA 250 Go HDD Ecran TruBrite 25,7 cm (10,1 pouces) à rétroéclairage LED 16/9, x 600 pixels 2 ports USB 2.0, 1 port USB 2.0 avec Sleep-and-Charge, Ethernet LAN, lecteur de cartes 2 en 1 HDMI WiFi ( b/g/n), Bluetooth 3.0 Haut-parleurs stéréo Harman/Kardon avec puissance de sortie 2 x 2 watts, ~90 db maxi Dolby Advanced Audio TM Sleep and Music via entrée micro Autonomie de batterie : jusqu à 9,5 heures avec batterie 6 cellules Dimensions : 262 mm x 190 mm x 16,6 mm (avant) / 35,5 mm (arrière) Poids : 1,32 kg avec batterie 6 cellules 1 an de garantie «Bring-in» dans la zone EMEA. Diverses options de garantie telles que la transformation en une garantie internationale de 3 ans, des compléments de garantie PickUp & Return ou sur sites. Prix de vente recommandé, T.V.A. comprise : CHF 599.-

2 Advanced Audio TM et les puissants haut-parleurs Harman/Kardon de 2 watts assurent un environnement sonore encore plus vivant. La gamme NB550D : le grand écran à domicile par interface HDMI et des fonctions pratiques pour écouter de la musique Avec son interface HDMI, le modèle NB550D permet le streaming de vidéos HD directement sur un téléviseur ou un projecteur HDMI, pour le plaisir du cinéma grand format à domicile. Grâce à la fonction Sleep & Music Toshiba, les utilisateurs sont en mesure d utiliser les hautparleurs de l ultraportable 1 même éteint pour écouter de la musique provenant d un lecteur MP3. Mais en matière de musique, le NB550D- 105 prouve également son talent en permettant d accéder directement au portail Toshiba Music Place de 7Digital et à ses 11 millions de titres MP3. Le style et l ergonomie combinés Avec leurs reflets métalliques et leur motif de points gravés, les nouveaux ultraportables Toshiba offrent une optique fraîche et dynamique : leur texture 3D caoutchoutée souligne parfaitement cette idée et assure en même temps une prise sûre et ferme de l appareil pour une utilisation agréable. Connectivité flexible et connexion aux appareils périphériques Les deux modèles d ultraportables sont également équipés d un ensemble d interfaces modernes dont deux ports USB 2.0, un port USB 2.0 avec fonction Sleep-and-Charge, Ethernet LAN et un lecteur de cartes 2 en 1. La connectivité sans fil est rendue possible par le WiFi ( b/g/n). Le NB550D-105 dispose en outre d une interface HDMI tandis que le transfert des données 2 rapide et sans fil vers les appareils périphériques est pris en charge par la nouvelle interface Bluetooth 3.0. Toshiba Netbook NB Consumer 10,1 pouces / 25,7 cm Un ultraportable qui a du souffle Caractéristiques Processeur Intel Atom N455 (1.66 GHz) 1 Go DDR2 RAM (supporte jusqu à 2 Go) (800 MHz) Disque dur S-ATA 250 Go HDD Ecran TruBrite 25,7 cm (10,1 pouces) à rétroéclairage LED 16/9, x 600 pixels 3 x USB 2.0, lecteur de cartes 2 en 1, WiFi ( b/g/n), Ethernet LAN Webcam VGA Autonomie de batterie : jusqu à 8 heures Dimensions : 262 mm x 190 mm x 16,6 mm (avant) / 35,5 mm (arrière) Poids : 1,32 kg Toshiba Media Controller, Toshiba Eco Utility, Toshiba Life Space, Toshiba ConfigFree TM 1 an de garantie «Bring-in» dans la zone EMEA. Diverses options de garantie telles que la transformation en une garantie internationale de 3 ans, des compléments de garantie PickUp & Return ou sur sites. Prix de vente recommandé, T.V.A. comprise : CHF Sleep and Music ne supporte pas le Dolby Advanced Audio. 2 Pour obtenir une vitesse allant jusqu à 24 Mbit/s, les appareils périphériques doivent également supporter Bluetooth 3.0.

3 A propos de Toshiba Toshiba Europe GmbH (TEG) est une filiale à 100 % de Toshiba Corporation, un groupe international fondé il y a plus de 130 ans et dont le siège se trouve à Tokyo. Toshiba est l une des principales sociétés d informatique et d électronique au monde. Basée à Neuss en Allemagne, TEG se compose de quatre divisions : Computer Systems, Storage Device Products, Consumer Products et Electronic Systems Operations. Ensemble, ces divisions proposent des offres de produits leaders sur le marché tels que des ordinateurs portables et d autres produits et solutions mobiles, des projecteurs, des disques durs, des lecteurs DVD, des écrans LCD, des téléviseurs et des équipements électroniques de bureau. Depuis 2010, Toshiba Europe GmbH coordonne également la vente de lampes et luminaires LED en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Fondée en 1875, Toshiba est à la tête d un réseau mondial de plus de 730 sociétés, employant personnes dans le monde entier et réalise un chiffre d'affaires annuel de plus de 75 milliards de dollars États-Unis (au 31 mars 2010). En Suisse, le siège de la division des systèmes informatiques Toshiba se trouve à Volketswil (ZH). Pour d autres informations, consultez: et Vous recevrez des données iconographiques reproductibles (format JPEG, résolution 300 dpi) sur demande à Harvard PR ou en cliquant dans la base de données de photos de presse sur le lien Contact presse Harvard PR Stefanie Sedlak Implerstr München Tél. : +49 / 89 / Fax : +49 / 89 / stefanie.sedlak@harvard.de Toshiba Europe GmbH Computersystems Central Europe Tanya Quijano/ Andrea Schwabe Hammfelddamm Neuss Tél. : +49 / 2131/ und -862 Fax : +49 / 2131 / tanya.quijano@toshiba-teg.com andrea.schwabe@toshiba-teg.com

4 Windows. Life without Walls. Toshiba recommends Windows 7. TOSHIBA NB550D-105 A new mobile computing experience! Toshiba invented the subnotebook segment in 1996 and now re-enters this market with the new Toshiba Netbook NB550D offering Toshiba quality and design at an extremely affordable price. Model Toshiba NB550D-105 Part No. EAN Code PLL5FE-00600QS List Price CHF 599 Specification Processor / technology Chipset Operating system Display Hard disk System memory Optical drive Diskette drive Graphic adapter Keyboard Pointing device Wired communication Wireless communication AMD Processor C50 with AMD Radeon HD 6250M Graphics (1.00 GHz, 1 MB L2 Cache) AMD A50M Chipset Original Windows 7 Starter 32-bit (pre-installed, Toshiba-HDD Recovery) (German, French, Italian, English) 25.7cm (10.1 ) Toshiba TruBrite WSVGA TFT High Brightness display with LED backlighting and 16 : 9 aspect ratio Maximum number of colors: 16.7 million, high brightness: 200 cd/m 2, Resolution: 1024 x GB S-ATA (5400rpm) 1GB DDR3 (1066MHz), maximum expandability: 2 GB DDR2 RAM optional external DVD Super Multi drive (DL) via USB optional external 3.5 Floppy disk drive via USB AMD Processor C50 with AMD Radeon HD 6250M Graphics, up to 374 MB shared memory with 1 GB system memory installed, and up to 950 MB with 2 GB system memory (with pre-installed 32-bit operating system) Matt black keyboard: 86 keys, 15 Function Keys, 2 Windows keys and Euro key Touch Pad with customisable Multi-Touch Control, supporting one- and two-finger scroll, pinch, rotate and other gestures Fast Ethernet LAN (10BASE-T/100BASE-TX) Wireless LAN (802.11b/g/n) and Bluetooth HS Sound system Toshiba Bass Enhanced Sound System with Dolby Advanced Audio, harman/kardon stereo speakers with Sleep&Music, volume dial: by hot key function TV-Tuner no Interfaces DC-in, HDMI-out, microphone in (supporting Sleep-and-Music), headphone out, RJ-45, 3x USB 2.0 (Left 1, Right 2) incl. one with Sleep and Charge, VGA webcam incl. microphone, SD Card Reader (supports SD Card up to 2 GB, minisd /microsd Card with adapter up to 2 GB, SDHC Card up to 32 GB, SDXC Card up to 64 GB and MultiMedia Card up to 2 GB) Expansions 1 Memory Slot (0 Slot free) AC Adapter Autosensing AC adapter (100/240 V) for worldwide usage Battery Technology: lithium-ion 6cell, up to 9h30min (Mobile Mark 2007) Bundled Software Toshiba Bluetooth Stack, Toshiba Bluetooth Monitor, Toshiba Value Added Package, Supervisor Password Utility, ConfigFree TM, Nero Multimedia Suite 10 Essential, Nero BackItUp & Burn Autobackup Essentials, Toshiba Disc Creator, Toshiba Recovery Media Creator, Chicony Camera Assistant Software, Connectivity Doctor, Toshiba Music Place, McAfee Internet Security (includes free Internet updates for 30 days), Microsoft Office Starter 2010, Toshiba Utilities and Driver, Toshiba Online User s Manual Bundled Hardware AC Adapter, AC Power cable, TOSHIBA User's Manual, Quick-Start-Manual Special Features SM BIOS compliant, HD Audio supporting, Enhanced Intel SpeedStep Technologie, integrated Webcam for Video-over-IP, integrated microphone for Voice over IP, ENERGY STAR qualified computer, AMD PowerNow! Technologie Security Features Physical Dimensions / Color Warranty Toshiba EasyMedia W x L x H 262 x 190 x 16.6 (front) / 35.5 (rear) mm / Weight: starting at 1.32 kg / Lime Green with textured Dot pattern, bl. Kb 1-year EMEA (Europe, Middle East and Africa) warranty, bring-in Memory Part No. List price 1GB Memory PC2 DDR2 (800MHz) PA3668U-1M1G 55 2GB Memory PC2 DDR2 (800MHz) PA3669U-1M2G 65 Adapter & Batteries Battery - Li-Ion, 6 cell, 5800mAh PA3733U-1BRS 149 AC Adapter - 19V DV, 1.58A, PA3743E-1AC3 75 Toshiba Warranty Packs 3 years International Warranty for Netbooks SE3003I-PS 79 3 years PickUp & Return warranty SE5353CH-P years EMEA On-Site warranty SE5553E 299 TOSHIBA EUROPE GMBH Product specification and prices are subject to change without prior notice. COMPUTER SYSTEMS SCHWEIZ Errors and omissions excepted. PRODUCT MARKETING Suggested List Prices /Swico

5 Windows. Life without Walls. Toshiba recommends Windows 7. TOSHIBA NB A new mobile computing experience! Toshiba invented the subnotebook segment in 1996 and now re-enters this market with the new Toshiba Netbook NB500 offering Toshiba quality and design at an extremely affordable price. Model Toshiba NB Part No. EAN Code PLL50E-00800FS List Price CHF 499 Specification Processor / technology Chipset Operating system Display Hard disk System memory Optical drive Diskette drive Graphic adapter Keyboard Pointing device Wired communication Wireless communication Sound system TV-Tuner Intel Atom Processor N455 (1.66 GHz, 667 MHz FSB, 512 KB L2 Cache) Mobile Intel NM10 Express Chipset Original Windows 7 Starter 32-bit (pre-installed, Toshiba-HDD Recovery) (German, French, Italian, English) 25.7cm (10.1 ) Toshiba TruBrite WSVGA TFT High Brightness display with LED backlighting and 16 : 9 aspect ratio Maximum number of colors: 16.7 million, high brightness: 200 cd/m 2, Resolution: 1024 x GB S-ATA (5400rpm) 1GB DDR2 RAM (800MHz), maximum expandability: 2 GB DDR2 RAM optional external DVD Super Multi drive (DL) via USB optional external 3.5 Floppy disk drive via USB Intel Graphics Media Accelerator 3150, up to 250 MB shared memory with 1 GB system memory installed, and up to 256 MB with 2 GB system memory (with pre-installed 32-bit operating system) Matt black keyboard: 86 keys, 15 Function Keys, 2 Windows keys and Euro key Touch Pad with customisable Multi-Touch Control, supporting one- and two-finger scroll, pinch, rotate and other gestures. Fast Ethernet LAN (10BASE-T/100BASE-TX) Integrated Wireless LAN (802.11b/g/n) Toshiba Bass Enhanced Sound System, built-in speaker, volume dial: by hot key function no Interfaces DC-in, external monitor (VGA), microphone in, headphone out, RJ-45, 3x USB 2.0 (Left 1, Right 2), VGA webcam incl. microphone, SD Card Reader (supports SD Card up to 2 GB, minisd /microsd Card with adapter up to 2 GB, SDHC Card up to 32 GB and MultiMedia Card up to 2 GB) Expansions 1 Memory Slot (0 Slot free) AC Adapter Autosensing AC adapter (100/240 V) for worldwide usage Battery Technology: lithium-ion 6cell, up to 8h00min (Mobile Mark 2007) Bundled Software Toshiba Value Added Package, Supervisor Password Utility, Toshiba Sync Utility, Toshiba ConfigFree TM, Nero Multimedia Suite 10 Essential, Nero BackItUp & Burn Autobackup Essentials, Toshiba Disc Creator, Toshiba Recovery Media Creator, Chicony Camera Assistant Software, Connectivity Doctor, Toshiba Music Place, McAfee Internet Security (includes free Internet updates for 30 days), Microsoft Office Starter 2010, Toshiba Utilities and Driver, Toshiba Online User s Manual Bundled Hardware Special Features Security Features Physical Dimensions / Color Warranty AC Adapter, AC Power cable, TOSHIBA User's Manual, Quick-Start-Manual SM BIOS compliant, HD Audio supporting, Enhanced Intel SpeedStep Technologie, integrated Webcam for Video-over-IP, integrated microphone for Voice over IP, ENERGY STAR qualified computer Toshiba EasyMedia W x L x H 262 x 190 x 16.6 (front) / 35.5 (rear) mm / Weight: starting at 1.32 kg / Matt Black with textured Dot pattern, bl. Kb 1-year EMEA (Europe, Middle East and Africa) warranty, bring-in Memory Part No. List price 1GB Memory PC2 DDR2 (800MHz) PA3668U-1M1G 55 2GB Memory PC2 DDR2 (800MHz) PA3669U-1M2G 65 Adapter & Batteries Battery - Li-Ion, 6 cell, 5800mAh PA3733U-1BRS 149 AC Adapter - 19V DV, 1.58A, PA3743E-1AC3 75 Toshiba Warranty Packs 3 years International Warranty for Netbooks SE3003I-PS 79 3 years PickUp & Return warranty SE5353CH-P years EMEA On-Site warranty SE5553E 299 TOSHIBA EUROPE GMBH Product specification and prices are subject to change without prior notice. COMPUTER SYSTEMS SCHWEIZ Errors and omissions excepted. PRODUCT MARKETING Suggested List Prices /Swico