Pieds à coulisse pour rainures Groove Calipers

Transcription

1 Pieds à coulisse pour rainures Groove alipers Pied à coulisse numérique pour rainures intérieures de sécurité Permet de mesurer les rainures intérieures, avec sortie de données cier trempé inox ffichage LD pour une excellente lisibilité Remise à zéro dans toutes les positions, avec vis de blocage Mesure /pouces interchangeable Livré avec une pile et un mode d emploi Digital aliper for Inside Grooves For inside groove measuring, with data output LD - display with clear figures, with fixing screw Zero - setting at any position, reading switchable /inch Delivery incl. battery and manual / pouces / ,01 / 0,0005 0,01 0, ,0 5 11,0 0, / ,01 / 0,0005 0,01 0, ,0 5 12,5 0, / ,01 / 0,0005 0,01 0, ,5 5 15,0 0, / 1,6-20 0,01 / 0,0005 0,01 0, ,5 5 20,0 0,410 a b c e f Pied à coulisse numérique pour rainures extérieures de sécurité Permet de mesurer les rainures extérieures, avec sortie de données cier trempé inox ffichage LD pour une excellente lisibilité Remise à zéro dans toutes les positions, avec vis de blocage Mesure /pouces interchangeable Livré avec une pile et un mode d emploi Digital aliper for Outside Grooves For outside groove measuring, with data output LD - display with clear figures, witht fixing screw Zero - setting at any position, reading switchable /inch Delivery incl. battery and manual / pouces / 0-6 0,01 / 0,0005 0,01 0, ,0 5 0, / 0-8 0,01 / 0,0005 0,01 0, ,0 7 0, / ,01 / 0,0005 0,01 0, ,5 8 0, / ,01 / 0,0005 0,01 0, ,0 12 0,410 a b c e Pied à coulisse numérique électronique Duo IP54 Permet de mesurer les rainures, les pas etc. cier trempé inox ffichage LD pour une excellente lisibilité vec sortie de données Opto RS232, fonction Pre-Set Fonction On/Off, remise à zéro dans toutes les positions Mesure /pouces interchangeable Livré avec une pile 3V (R 2032) et un mode d emploi Electr. Digital Duo - aliper IP54 For measurement of inside grooves, step-measurement, LD - display with clear figures With data output Opto RS232, 0 setting at any position On/Off button, reading switchable /inch, Pre-Set function Delivery with battery 3V (R 2032) and manual / pouces Jauge de profondeur Depth gauge / 0,4-6,8 0,01 / 0,0005 0,01 0,03 3,5 0,95 16,5 x 4 0, / 0,8-7,1 0,01 / 0,0005 0,01 0,03 8,5 0,95 16,5 x 4 0,225

2 Pied à coulisse pour rainures Permet de mesurer les rainures cier trempé inox Vernier et échelle chromés mats, avec vis de blocage alipers for Inside Grooves For inside groove measuring Scale and vernier satin chrome finish, with fixing screw Pieds à coulisse spéciaux Special alipers ,05 0,9 3,0 25 0, ,05 2,0 5,0 40 0, ,05 3,0 7,0 60 0, ,05 4,0 8,5 80 0, ,05 5,0 10, , Pied à coulisse électronique digital IP 54 Permet de mesurer les rainures intérieures et extérieures vec système à ressort pour une mesure rapide et précise Système de mesure étanche aux jets d eau IE cier trempé inox, pointes de mesure échangeables ffichage LD pour une excellente lisibilité Fonction On/Off, mesure /pouces interchangeable vec sortie de données Opto RS232, remise à zéro dans toutes les positions Livré avec une paire de pointes de mesure Pointes de mesure-ø 2,5 pour rt.-no Pointes de mesure -ø 3,0 pour rt.-no Livré avec une pile 3V (R 2032) et un mode d emploi Système à ressort / Spring system Electr. Digital aliper IP54 For internal / external grooves measurements With spring system for quick and precise measuring Water resistant measuring system IE 60529, with interchangeable rods LD - display with clear figures On/Off button, reading switchable in /inch With data output OPTO RS232, 0 setting at any position Incl. 1 pair of rods Rods-ø 2,5 for art.-no Rods-ø 3,0 for art.-nos Incl. battery 3 V (R 2032), with manual H1 Mesure extérieure..mesure intérieure Outside measurement Inside measurement rticle No (In) (Ex) (In) (Ex) (In) (Ex) (In) (Ex) / pouces 0,01 / ,01 0, (In) 310 (Ex) 0,01 / ,01 0, (In) 420 (Ex) 0,01 / ,01 0, (In) 520 (Ex) 0,01 / ,01 0, (In) 720 (Ex) 52 (In) 61 (Ex) 96 (In) 100 (Ex) 96 (In) 100 (Ex) 96 (In) 100 (Ex) ccessoires: sur la page 2.24 ccessories: please find on page (In) 64 (Ex) 103 (In) 103 (Ex) 103 (In) 103 (Ex) 103 (In) 103 (Ex) D 16,5x4,5 0, ,0x5,0 0, ,0x5,0 0, ,0x5,0 0,

3 Pieds à coulisse spéciaux Special alipers Pied à coulisse électronique numérique IP54 vec des cadres de mesure échangeables (accessoires) vec deux pointes de mesure mobiles, modèle ultra-léger, règle de mesure en carbone pour un gain en légèreté. Système de mesure étanche aux jets d eau IE Règle de mesure en acier trempé inox ffichage LD pour une excellente lisibilité Sortie de données Opto RS232 Remise à zéro dans toutes les positions, avec vis de blocage Mesure interchangeable /pouces, fonction On/Off Livré avec une pile 3V (R 2032) et un mode d emploi Electr. Digital aliper IP54 With interchangeable measuring rods (as accessories (available) Withdouble sliding measuring parts, in ultra-light pattern With carbon Fiber body, means high reduction of weight Water resistant measuring system IE Guide beams are made of stainless steel, hardened LD - display with clear figures, data output Opto RS232 Zero - setting at any position, with fixing screw Reading switchable /inch, On/Off button Delivery incl. battery 3V (R 2032) and manual ccessoires: sur les pages ccessories: on page / pouces / ,01 / 0,0005 0,01 0, , / ,01 / 0,0005 0,01 0, , / ,01 / 0,0005 0,01 0, , Mesure intérieure Inside Measuring Mesure extérieure Outside Measuring Pied à coulisse universel, sans comparateur Un instrument de mesure léger et pratique, convient aux mesures intérieures et extérieures vec des bras et pointes de mesure échangeables N importe quel comparateur standardisé ou indicateur de précision peut être fixé sur l instrument Pièces en aluminium anodisé, pièce centrale en carbone Règles de mesure en acier trempé inox vec dispositif de levage et vis de blocage Tige des pointes de mesure avec filetage M 3,0 Livré avec des pointes de mesure différentes, sans comparateur Livré avec un mode d emploi Universal Gauge, without dial indicator light and handily instrument, for inside- and outside measuring. With interchangeable measuring arms and and probes. ny dial indicator or comparator can be fixed. Elocated aluminium parts With carbon fiber parts, stainless, hardened guide beams With lifting device and fixing screw, probes with M 3,0 thread Delivery incl. several probes, without dial indicator Incl. instruction manual ccessoires: sur les pages ccessories: please find on page ontenu dans la livraison Probes also included , , ,000 D E

4 ccessoires pour pieds à coulisse spéciaux ccessories for Special alipers ccessoires, pour les séries rt. No rt. No En acier trempé inox ccessories, for serial rt. No rt. No Exemples pour d autres types de pointes de mesure Examples for special rods Exemple d utilisation / Example of application D autres types de pointes de mesure sur les pages / you will find more probes on page Utilisation pplication Rainures, diamètre intérieur et extérieur Grooves, internal/external - diameters ecs de mesure pour la mesure d alésages Jaws for hole measurement ecs de mesure pour la mesure d alésages Jaws for hole measurement ecs de mesure pour la mesure d alésages et de parois à différents niveaux Jaws for hole and wall measurement on different levels Utilisation pplication Une paire de cônes pour le centrage des alésages Pair of cone for center measurement of holes Pointes à tracer avec carbure de tungstène Tungsten carbide tipped tracing points ecs de mesure en forme de disque, pour rainures Jaws in disc form, for grooves and seeger Une paire de becs de mesure avec diamètres différents : 5 / 10 / 20 Pair of Jaws with different diameter-sizes in 5 / 10 / 20

5 ccessoires pour pieds à coulisse spéciaux ccessories for Special alipers ccessoires, pour les séries rt. No rt. No En acier trempé inox ccessories, for serials rt. No rt. No Exemples d utilisation / Examples of application D autres types de pointes de mesure sur les pages / you will find more probes on page Utilisation pplication Utilisation pplication Support standard pour des pointes de mesure différentes Standard adaptor for different rods Pair of cone for center measurement of holes Support pour accessoires ecs de mesure en forme de disque, ø 20 daptor for accessories ecs de mesure pour la mesure d alésages Jaws for hole measuement ecs de mesure pour la mesure d alésages et de parois à différents niveaux Jaws for hole and wall measurement on different levels Une paire de cônes pour le centrage des alésages Disc jaws, ø ecs de mesure en forme de disque, ø 16 Disc jaws, ø ecs de mesure, modèle échelonné Jaws in step pattern

6 ccessoires pour pieds à coulisse spéciaux ccessories for Special alipers ccessoires, pour les séries rt. No rt. No rt. No rt. No En acier trempé inox ccessories, for serial rt. No rt. No rt. No rt. No Exemple d utilisation / Example of application D autres types de becs de mesure sur les pages / you will find more probes on daptateur dapter Touche en forme sphérique spherical rod Ø 1, Ø 3, Ø 6, Ø 2, Ø 4, Ø 7, Ø 2, Ø 4, Ø 8, Ø 3, Ø 5, Ø 10, Pas de filetage Screw pitch Pas de filetage Screw pitch Pas de filetage Screw pitch ,4 0, ,0 1, ,5 5, ,6 0, ,0 3, ,5 7,0

7 Pieds à coulisse spéciaux Special alipers Pied à coulisse à 3 ou 5 points Idéal pour la mesure des diamètres de fraises à queue cier trempé inox Vernier et échelle chromés mats ecs de mesure rectifiés vec vis de blocage Vernier - coulisseau monobloc Vernier alipers for 3/5 - Point Measurements For measuring diameters of side - mills Scale and vernier satin chrome finish Jaws fine ground With fixing screw Mono-block vernier 3 - points 5 - points inch 3 - Point 5 - Point arrière / bottom avant / top ,05 1/128 0, ,05 1/128 0, ,05 1/128 0, Pied à coulisse électronique numérique pour les écartements des dents de roues Permet de mesurer l écartement des dents de roues hélicoïdales et cylindriques cier trempé inox ffichage LD pour une excellente lisibilité ecs de mesure en carbure de tungstène, rectifiés et rodés Fonction On/Off, avec vis de blocage Remise à zéro dans toutes les positions, réglage précis recto-verso Mesure interchangeable /pouces Livré avec pile SR 44 et mode d emploi Electr. Digital Gear Tooth aliper For measuring of gear teeth etc. LD - display with clear figures Tungsten carbide jaws, fine ground With fixing screws and fine adjustment on both ends On/Off button, zero-setting at any position Reading switchable /inch Delivery with battery 1,5 V (SR44) and manual Module Module / pouces m ,01 / ,01 0, ,5 21 0, m ,01 / ,01 0, ,5 50,5 50,5 0, L1 L2 a b

8 Pieds à coulisse pour disques de freins, pieds à coulisse pour tambours rake Disc-, rake Drum alipers Pied à coulisse pour disques de freins Mesure la largeur des disques de freins déjà montés cier trempé inox Vernier et échelle chromés mats rake Disc aliper For measuring the thickness of installed brake discs Scale and vernier satin chrome finish rticle - Nr. Longueur des becs Length of jaws , , , , , , , , Pied à coulisse pour tambours cier trempé inox Vernier et échelle chromés mats rake Drum aliper Scale and vernier satin chrome finish rticle - Nr. intérieur / inside extérieur / outside Longueur des becs Length of jaws , , , , , , D