Modifications apportées au Topo-Guide. Randonnées en Boucle à Bruxelles et sa périphérie Première édition Mars 2014

Transcription

1 Modifications apportées au Topo-Guide Randonnées en Boucle à Bruxelles et sa périphérie Première édition Mars 2014 Vérifiez si vous avez la dernière version sur version du 25 janvier 2017

2 Note préliminaire En agglomération, les aménagements au mobilier urbain, à la signalisation et à des voiries sont fréquents. En Région de Bruxelles-Capitale, il en va de même pour les espaces verts, où l administration Bruxelles-Environnement ou les communes procèdent volontiers à des améliorations. Des sentiers disparaissent, des chemins les remplacent, des bancs sont déplacés, des espaces de jeux sont créés. Dès lors, certains points de repère décrits dans le topo-guide ne correspondent plus tout à fait à la réalité. Nous nous sommes donc limités à publier ici les modifications d itinéraires (d ailleurs tous d une longueur peu importante). Topo-guide en mains, le randonneur sera attentif aux distances indiquées et surtout de la direction à suivre, sans trop se soucier de détails annexes. Exemple : dans la RB n 11, au point de repère 43, il faut, après 90 mètres, aux feux de signalisation, traverser l avenue sur le passage protégé, puis prendre à gauche, sur le trottoir. Sans s émouvoir de la disparition du monument (! ) La deuxième édition du topo-guide des RB à Bruxelles et dans sa périphérie sortie en janvier 2017 en tient évidemment compte, mais les détailler ici, dans ces «mises à jour», serait fastidieux. Modification de la randonnée bruxelloise n 1 à Neder-Over-Heembeek : Pages 13, 15 et cartes pages 12, 14, entre les repères 25 et 33 La construction d un bâtiment sur un terrain jusque-là en friche et l aménagement du site du Craetbos entraînent les modifications suivantes, pour une distance totale augmentée de 300 mètres : m À droite (avenue du Roi Albert) m À gauche dans la rue Château Beyaerd m Traversée de la rue de Beyseghem, puis de l avenue de Versailles, pour poursuivre vers la droite sur le trottoir de cette avenue. 2

3 De 29 à 31 (50 m), inchangé m À la chicane, à gauche le long des haies. 100 m À droite, dans le chemin en dolomie qui longe le mur m À droite dans le chemin bétonné. 60 m Rencontre avec un chemin venant de gauche. Tout droit. 110 m Près de deux bancs, tout droit. 40 m Près d une aire de jeux, tout droit, à côté de la fontaine d eau potable m Traversée des deux chaussées de l avenue de Versailles et «gauche-droite» dans la rue du Craetveld. Page 17, entre les repères 48 et 51 L aménagement des sentiers et d un caillebottis a très légèrement modifié la configuration des lieux. La distance totale est inchangée. 40 m 360 m m Tout droit dans un chemin de terre, le long du terrain de tennis n 2, puis sur un long caillebottis. Quelques mètres avant la fin du caillebottis, juste avant d atteindre la route, à gauche le long de la haie, sans se soucier des sentiers latéraux. En haut de quelques marches en bois, à gauche dans le chemin asphalté. 3

4 Modification de la randonnée bruxelloise n 2 au bois du Poelbosch : Page 31 et carte page 30, entre les repères 16 et 18 Le risque croissant de chutes d arbres dans un sol assez meuble a contraint Bruxelles-Environnement à clôturer définitivement une partie du bois du Poelbosch. De ce fait, le GR et la RB n y pénètrent plus m À l extrémité du mur, tout droit. 300 m À droite, le long du bois m À gauche, entre les prairies. Supprimer toutes les lignes de descriptions entre ces deux points-repères. Les deux parcours de la randonnée n 2 sont ainsi raccourcis d un peu moins de 300 mètres et amputés de 15 mètres de dénivelé positif. Modification de la randonnée bruxelloise n 3 au bois du Poelbosch : Page 55 et carte page 54, entre les repères 72 et 74 Le risque croissant de chutes d arbres dans un sol assez meuble a contraint Bruxelles-Environnement à clôturer définitivement une partie du bois du Poelbosch. De ce fait, le GR n y pénètre plus. Le parcours est inchangé mais, entre les points-repères 72 et 74, il suit maintenant les balises blanc et rouge. 4

5 Modification de la randonnée bruxelloise n 5 à Dilbeek : Page 79 et carte page 78, entre les repères 39 et m Près d un banc, à gauche dans le chemin empierré m À hauteur d une maison, à droite dans le Wjnborreweg. 170 m Rencontre avec un sentier venant de droite. 130 m Au T, à droite m Près d une plaine de jeux («Speelplein Begijnenborre»), à gauche dans la Bodegemstraat. Modification de la randonnée bruxelloise n 7 Entre Linkebeek et Beersel : Pages 103 et 105 ; cartes pages 102 et 104, entre les repères 27 et 47 Le tracé du GR 512 a été modifié entre les repères 27 et 47. Les cartes cidessous reprennent le nouveau tracé. Le descriptif du parcours n'est pas modifié, entre les repères 27 et 41, veuillez simplement adapter le liseré rouge en fonction des cartes. Les modifications entre les repères 42 et 47 sont décrites après les 2 cartes. 5

6 6

7 7

8 390 m Rencontre avec un sentier venant de gauche. Tout droit dans le bois m À un Y, à gauche m À la rencontre avec la Navetstraat, tout droit sur les pavés m Croisement de la Grote Baan. Tout droit dans la Schoolstraat m À droite dans la Windmolenstraat m Croisement de la Kerkveldstraat. Tout droit (Windmolenstraat) m À une chapelle (carrefour avec la Steenweg op Ukkel), tout droit dans la Weidestraat m Juste avant le pont (inchangé) Modification de la randonnée bruxelloise n 7 Au parc Frankveld : Pages 104 à 107, entre les repères 49 et 55 Le tracé actuel du GR 12 reprend le tracé hors GR du tronçon entre les points 49 et m GR 12 Au-delà du pont, à droite (C. Baunenweg) m Au T, à droite. < 14,9 km 23,7 km 8

9 Modification de la randonnée bruxelloise n 8 au parc Tournay-Solvay : Page 123 et carte page 122, entre les repères 54 et 57 Durant les travaux de reconstruction du château, l'itinéraire est modifié comme suit : m En bas, à droite, puis à gauche entre les étangs m Près d'une sortie du parc, à gauche le long de l'étang. 80 m Après le contournement d un ravin, montée à droite. 60 m Croisement de sentiers près d une passerelle. Tout droit. 30 m Croisement d un chemin. Tout droit dans le sentier, le long de la clôture. 50 m En face, sur le chemin, au-dessus du pont. 80 m À gauche. Traversée de la roseraie, puis encore à gauche m Au-delà de la tête olmèque, à droite m Sortie du parc. Tout droit sur le trottoir. 9

10 Modification de la randonnée bruxelloise n 8 dans le bois de la Cambre : Page 131 et carte page 130, entre les repères 125 et 88 Le passage sous la grande arche n est désormais plus possible. L itinéraire est donc ainsi modifié : m Au croisement d une route, tout droit dans le chemin des Patineurs m Après un banc circulaire, à droite, sans descendre dans le vallon. 60 m À l Y, à gauche, puis tout droit m Franchissement de l avenue de Flore, puis descente par le sentier des Mésanges m Jonction avec un chemin venant de droite et avec le parcours de 21,7 km. Tout droit. 10

11 Modification de la randonnée bruxelloise n 9 à Auderghem : Page 149, entre les repères 97 et 64 L aménagement des sentiers a très légèrement modifié la configuration des lieux m Tout droit sous l autoroute, puis dans un sentier entravé par une chicane. 110 m Descente à gauche. 200 m À droite, sur le chemin. 40 m À l Y, à droite m À droite, entre les étangs m Jonction avec l itinéraire du 20,2 km. À gauche (chemin des Étangs). Modification de la randonnée bruxelloise n 10 à Woluwe-Saint-Lambert : Page 161, au repère m Rencontre avec un sentier venant de gauche. Tout droit. Juste avant les pavés, à gauche sur le petit talus. Dans la m prairie, passage à gauche du moulin à vent, puis vers la droite. 120 m Sortie de la prairie. À gauche dans le sentier. Modification de la randonnée bruxelloise n 11 à Woluwe-Saint-Lambert : Page 181, au repère m À côté d une barrière, entrée dans la prairie et contournement du moulin par la droite m À la sortie de la prairie, à gauche dans le chemin, qui devient pavé. 30 m À droite, sur le trottoir de gauche de l avenue E. Mounier. 200 m Rencontre de l avenue Konrad Adenauer. Tout droit sur le trottoir de l avenue E. Mounier. 11