La Francophonie. Bibliographie analytique de la recherche internationale

Transcription

1 JÜRGEN ERFURT/MARIA AMELINA La Francophonie. Bibliographie analytique de la recherche internationale La francophonie, désignant un phénomène culturel et linguistique, et la Francophonie, indiquant son rôle en tant qu acteur des relations politiques internationales, suscitent l intérêt de nombreux chercheur-e-s à travers le monde et font l objet de travaux pluri- et interdisciplinaires, tels que la linguistique, la littérature, l histoire, la géographie, la sociologie, l économie, les sciences politiques et autres domaines. Cette bibliographie répertorie la littérature scientifique produite entre 1980 et Elle a pour objectif de cerner et faciliter l accès pluridisciplinaire au phénomène de la francophonie dans une approche s inspirant des area studies et servira par conséquent d outil de base afin d orienter les études et la recherche portant sur la francophonie vers divers domaines. SOMMAIRE I Introduction... 9 Répertorier la recherche sur la francophonie: objectifs, démarches et analyses Abréviations Inventaire des revues relatives aux études francophones II Partie analytique III Partie alphabétique IV Table des matières

2 JÜRGEN ERFURT/MARIA AMELINA La Francophonie. Bibliographie analytique de la recherche internationale I INTRODUCTION TABLE DES MATIÈRES Répertorier la recherche sur la francophonie : objectifs, démarches et analyses Pourquoi une bibliographie de la recherche sur la francophonie? Que signifie «bibliographie analytique»? Quelle est la base de données de la bibliographie? Quels sont les critères de sélection? Les écrits scientifiques La période Le contenu des publications La sélection Comment se présente la recherche sur la francophonie? L institutionnalisation, la professionnalisation et leurs conséquences Orientation bibliographique Analyse quantitative Analyse qualitative Langue et littérature Colonialisme/Post-colonialisme Mondialisation Migration Négritude, antillanité, créolité Identité et altérité Hybridité, métissage Féminisme/gender Abréviations Inventaires des revues relatives aux études francophones II PARTIE ANALYTIQUE 1 Généralités Bibliographies Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Espaces francophones Arts, musique et danse... 87

3 2.2 Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie Médecine et santé Nature et environnement Organisations et institutions Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Sommets et festivals francophones Sport et loisirs Statistique Monde anglophone Economie, finances, gestion et transport Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Politique, droit et administration Religion et église Monde arabe Introductions et aperçus généraux Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Société et sciences sociales Monde hispanophone Culture, civilisation et identité Langue Monde lusophone Introductions et aperçus généraux Littérature Pays méditerranéens Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Education Langue Littérature Organisations et institutions Afrique Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Recueils généraux

4 Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Médecine et santé Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Afrique du Nord Langue Littérature Egypte Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Machrek Littérature Israël Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Langue Organisations et institutions Politique, droit et administration Société et sciences sociales Liban Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Syrie Introductions et aperçus généraux

5 Langue Maghreb Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Statistique Algérie Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Maroc Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Mauritanie Communication, médias et cinéma Economie, finances, gestion et transport Education Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Religion et église

6 Société et sciences sociales Tunisie Communication, médias et cinéma Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie Politique, droit et administration Afrique Subsaharienne et Afrique du Sud Bibliographies Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie Médecine et santé Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Sommets et festivals francophones Statistique Afrique du Sud Culture, civilisation et identité Education Folklore et traditions Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Politique, droit et administration Société et sciences sociales Afrique Equatoriale Française (A.E.F.) Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Afrique Occidentale Française (A.O.F.) Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Communication, médias et cinéma Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales

7 2.43 Angola Politique, droit et administration Société et sciences sociales Burkina Faso Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Burundi Culture, civilisation et identité Education Langue Littérature Bénin Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Politique, droit et administration Société et sciences sociales Cameroun Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Economie, finances, gestion et transport Education Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Médecine et santé Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Statistique Cap-Vert Langue Centrafrique Introductions et aperçus généraux Culture, civilisation et identité Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue

8 Littérature Politique, droit et administration Congo Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Société et sciences sociales Congo Démocratique Zaïre Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Côte d voire Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Organisations et institutions Politique, droit et administration Société et sciences sociales Statistique Djibouti Bibliographies Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Ethiopie Economie, finances, gestion et transport Education

9 Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Gabon Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Langue Littérature Gambie Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Ghana Langue Guinée Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Kenya Littérature Mali Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Niger Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Economie, finances, gestion et transport Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Religion et église Nigeria Communication, médias et cinéma Economie, finances, gestion et transport Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Ouganda Langue

10 2.64 Rwanda Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Somalie Arts, musique et danse Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Soudan Culture, civilisation et identité Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Religion et église Sénégal Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration Tanzanie Economie, finances, gestion et transport Littérature Tchad Arts, musique et danse Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Togo Introductions et aperçus généraux Economie, finances, gestion et transport Education Médecine et santé Politique, droit et administration Société et sciences sociales Statistique Zambie Langue Océan Indien Encyclopédies, dictionnaires et répertoires

11 Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Communication, médias et cinéma Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Comores Introductions et aperçus généraux Madagascar Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Organisations et institutions Politique, droit et administration Maurice Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Communication, médias et cinéma Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Langue Littérature Mayotte (France) Langue Réunion (France) Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Langue Littérature Religion et église Seychelles Introductions et aperçus généraux Folklore et traditions Langue Amérique Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité

12 Economie, finances, gestion et transport Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Amérique du Nord Bibliographies Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Arts, musique et danse Culture, civilisation et identité Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Philosophie et psychologie Religion et église Société et sciences sociales Nouvelle-France Culture, civilisation et identité Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Politique, droit et administration Religion et église Canada Bibliographies Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Médecine et santé Organisations et institutions Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Sommets et festivals francophones Sport et loisirs Statistique

13 2.83 Acadie (Région/Canada) Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Société et sciences sociales Statistique Alberta (Canada) Introductions et aperçus généraux Culture, civilisation et identité Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Colombie-Britannique (Canada) Littérature Ile-du-Prince-Edouard (Canada) Langue Manitoba (Canada) Culture, civilisation et identité Education Folklore et traditions Langue Littérature Nouveau-Brunswick (Canada) Economie, finances, gestion et transport Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Nouvelle-Ecosse (Canada) Education Folklore et traditions Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Ontario (Canada) Bibliographies Arts, musique et danse Folklore et traditions Géographie et voyages Langue Littérature Philosophie et psychologie Religion et église

14 Société et sciences sociales Statistique Québec (Canada) Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Architecture, urbanisme et aménagement du territoire Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Médecine et santé Organisations et institutions Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Sommets et festivals francophones Statistique Saskatchewan (Canada) Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Terre-Neuve-et-Labrador (Canada) Culture, civilisation et identité Education Folklore et traditions Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Société et sciences sociales Territoires du Nord-Ouest (Canada) Culture, civilisation et identité Education Langue Etats-Unis d Amérique Bibliographies Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue

15 Littérature Organisations et institutions Politique, droit et administration Société et sciences sociales Louisiane (Etats-Unis) Bibliographies Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Nature et environnement Organisations et institutions Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Nouvelle-Angleterre (Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Vermont) Arts, musique et danse Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Société et sciences sociales Saint-Pierre-et-Miquelon (France) Introductions et aperçus généraux Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Amérique Latine Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Argentine Langue Littéraire Brésil Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Littérature Colombie Langue Littérature Religion et église Equateur

16 Langue Guyana Culture, civilisation et identité Education Langue Guyane (France) Introductions et aperçus généraux Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Société et sciences sociales Mexique Economie, finances, gestion et transport Langue Antilles Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Nature et environnement Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Cuba Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Littérature Dominique Langue Littérature Guadeloupe (France) Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Religion et église Société et sciences sociales Haïti Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Education

17 Folklore et traditions Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Jamaïque Littérature Société et sciences sociales Martinique (France) Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie Organisations et institutions Politique, droit et administration Société et sciences sociales République Dominicaine Introductions et aperçus généraux Sainte-Lucie Littérature Saint-Barthélemy (France) Langue Trinité-et-Tobago Education Langue Asie Communication, médias et cinéma Education Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Chine Introductions et aperçus généraux Langue Littérature Religion et église Société et sciences sociales Corée du Sud Education Langue

18 Littérature Inde Langue Littérature Iran Langue Japon Langue Littérature Turquie Culture, civilisation et identité Langue Littérature Société et sciences sociales Yémen Introductions et aperçus généraux Indochine (coloniale) Communication, médias et cinéma Economie, finances, gestion et transport Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Littérature Cambodge Introductions et aperçus généraux Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Politique, droit et administration Religion et église Laos Introductions et aperçus généraux Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Politique, droit et administration Malaisie Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Littérature Thaïlande Arts, musique et danse Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Viêtnam Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Arts, musique et danse Economie, finances, gestion et transport Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Religion et église Société et sciences sociales Europe Introductions et aperçus généraux

19 Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Organisations et institutions Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Albanie Littérature Allemagne Bibliographies Introductions et aperçus généraux Architecture, urbanisme et aménagement du territoire Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Organisations et institutions Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Autriche Introductions et aperçus généraux Littérature Politique, droit et administration Société et sciences sociales Belgique Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration

20 Société et sciences sociales Bulgarie Introductions et aperçus généraux Politique, droit et administration Espagne Arts, musique et danse Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature France Bibliographies Introductions et aperçus généraux Architecture, urbanisme et aménagement du territoire Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Economie, finances, gestion et transport Education Folklore et traditions Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Mathématiques, informatique, sciences et ingénierie Médecine et santé Organisations et institutions Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Sommets et festivals francophones Statistique DOM-TOM Introductions et aperçus généraux Culture, civilisation et identité Education Géographie et voyages Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Grèce Langue Hongrie Langue Irlande Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Italie Arts, musique et danse Communication, médias et cinéma Education

21 Langue Littérature Philosophie et psychologie Société et sciences sociales Val d Aoste (Italie) Introductions et aperçus généraux Communication, médias et cinéma Langue Littérature Luxembourg Encyclopédies, dictionnaires et répertoires Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Architecture, urbanisme et aménagement du territoire Communication, médias et cinéma Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Malte Langue Moldavie Langue Politique, droit et administration Monaco Géographie et voyages Pays-Bas Culture, civilisation et identité Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Pologne Introductions et aperçus généraux Education Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Statistique Portugal Langue Société et sciences sociales Roumanie Introductions et aperçus généraux Recueils généraux Communication, médias et cinéma Langue Littérature Politique, droit et administration Royaume-Uni Economie, finances, gestion et transport Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature

22 Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociales Iles anglo-normandes Langue Russie Communication, médias et cinéma Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Politique, droit et administration République Tchèque Langue Suisse Introductions et aperçus généraux Architecture, urbanisme et aménagement du territoire Culture, civilisation et identité Education Folklore et traditions Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature Médecine et santé Organisations et institutions Philosophie et psychologie Politique, droit et administration Religion et église Société et sciences sociale Suède Littérature Vatican Politique, droit et administration Religion et église Océanie Economie, finances, gestion et transport Langue Littérature Politique, droit et administration Société et sciences sociales Australie Introductions et aperçus généraux Culture, civilisation et identité Langue Nouvelle-Zélande Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Indonésie Langue Polynésie Française (France) Histoire, généalogie, mémoire et témoignages Langue Littérature

23 Politique, droit et administration Tahiti (France) Politique, droit et administration Wallis-et-Futuna (France) Langue Mélanésie Introductions et aperçus généraux Nouvelle-Calédonie (France) Culture, civilisation et identité Folklore et traditions Langue Littérature Vanuatu Langue Concepts et idéologies Africanité Altérité et identité Américanité Antillanité Arabisme Assimilation et intégration Banlieue Belgitude Cadjinité Colonialisme et (néo-) postcolonialisme Coopération et développement Démocratie Elite et intellectuels Ethnie et race Exotisme et réalisme Francité Gender et féminisme Hybridité et métissage Jeunesse Migration Minorisation et marginalisation Mondialisation Multiculturalisme et diversité Nation Nordicité Négritude Oralité Orientalisme Pouvoir et hégémonie Universalité et génie de la langue française Urbanité et urbanisation Personnalités III LISTE ALPHABETIQUE IV TABLE DES MATIERES