Le Radon au Québec. Plan de la présentation. Précautions à appliquer. Le Radon:

Transcription

1 Le Radon au Québec Précautions à appliquer Jean-Claude Dessau, md Président, CIQR MSSS AQVE 18 novembre 2010 L F RC 208 Journal de Montréal, déc. 208 Protégez-vous.ca, 209 L P Plan de la présentation Le Radon: Caractéristiques physiques; Effets sur la santé; Le Radon au Québec MSSS, Santé Canada et l APQ; Radon et AQVE. 3 1

2 Le Radon: caractéristiques physiques Gaz radioactif Partout sur la croûte terrestre Origine naturelle provenant de l uranium Imperceptible par les sens incolore sans odeur Inerte (non réactif chimiquement) 4 Rayonnement Alpha 5 Rayonnement de particules alpha Caractéristiques: Haute énergie Peu de pénétrance ét Dangereux si inhalé 6 Papier Bois Béton 2

3 Unité de mesure Bq/m 3 = Becquerel par mètre cube d air. Mesure de l activité radioactive du radon. Nombre de désintégrations par seconde par mètre cube d air. Aux USA : Picocurie par Litre 1 pci/l = 37 Bq/m³ 7 Sources de radioactivité 8 CCSN - Avril 2010 Le Radon: effets sur la santé Le seul effet reconnu est l augmentation du risque de cancer du poumon Ce risque dépend de: la concentration la durée d exposition du tabagisme 9 3

4 Effets sur la santé Problème sérieux de santé publique Au deuxième rang des causes de cancer du poumon après le tabagisme. Au premier rang chez les non-fumeurs. On ne peut pas identifier un niveau au-dessous duquel le risque lié à l'exposition au radon est inexistant; 10 Exposition au tabac et au radon: effets plus importants que la somme de leurs effets individuels. Analyse de risque pour le Québec (INSPQ) Autres causes 90% Cigarette Amiante Arsenic Chrome Nickel Pollution atmosphérique Estimation des causes de décès par cancer du poumon au Québec Total: N = Associé au radon 10% Fum eurs 60% (Statistique i Canada 2004) ex fumeurs 30% 11 RISQUE POPULATIONNEL non fumeurs 10% Associés au radon: N = 540 Niveaux de risque associés au radon Risque individuel (Santé Canada) Risque à vie Exposition moyenne annuelle 8 heures par jour Fumeur Non-fumeur Pour une exposition à 800 Bq/m 3 30 % 5% Pour une exposition à 200 Bq/m 3 17 % 2% 12 Pour une exposition au niveau de radon à l extérieur (15 Bq/m 3 ) 12 % 1% 4

5 Le Radon: au Québec Une étude en à l échelle provinciale 900 maisons (Lévesque et al., 1995) Moyennes géométriques annuelles des concentrations mesurées (toutes zones confondues) 13 Moyenne géométrique au sous-bassement 34,6 Bq/m 3 (n = 781) Moyenne géométrique au rez-de-chaussée 18,0 Bq/m 3 (n = 616) Concentrations Mesurées Au Québec Estimation de l exposition des québécois (2008) Concentration mesurée (rez-de-chaussée) Estimation du nombre de maisons > 200 Bq/m (1,3%) > 800 Bq/m (0,2%) 14 Concentrations Mesurées Au Québec Estimation de l exposition des québécois (2008) Concentration mesurée (sous-sols) Estimation du nombre de maisons > 200 Bq/m (4,5%) 15 5

6 Infiltration dans les bâtiments Oka 18 Bq/m³ > 800 Bq/m à 800 Bq/m 3 < 150 Bq/m Bq/m³ VOIES D INFILTRATION Concentrations extérieures Variation: 5-60 Bq/m3 Moyenne: 15 Bq/m3 Concentrations intérieures Variation: 30 à >2000 Bq/m3 Moyenne: 45 Bq/m3 17 Source: Ressources naturelles Canada Le Radon: au MSSS et à Santé Canada 18 6

7 Plan d action québécois de protection de la santé publique contre le radon 19 CIQR (Comité intersectoriel québécois contre le radon) le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS - DSP); l Institut national de santé publique du Québec (INSPQ); Santé Canada; l Association pulmonaire du Québec; le ministère de la Famille et des Aînés (MFA) en ce qui concerne les garderies; le ministère de l Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) établissements d enseignement; la Corporation d hébergement du Québec (CHQ) pour les établissements de santé; la Société immobilière du Québec (SIQ) pour les bâtiments gouvernementaux; la Société d habitation du Québec (SHQ); la Régie du bâtiment (RBQ); la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) milieux de travail; Principaux objectifs du plan d action 20 Informer et sensibiliser la population Informer, sensibiliser et mobiliser les partenaires des différents secteurs; Dresser progressivement une cartographie des zones à risque de sur-exposition au radon: identifier les zones prioritaires; Favoriser les mesures efficaces et sécuritaires de prévention et d atténuation de l infiltration du radon dans les bâtiments tant publiques que privés. Messages clés Le radon est la première cause de cancer du poumon chez les non-fumeurs, la deuxième après le tabagisme; Mesurez le radon dans votre maison pour protéger votre famille. C est simple et bon marché; 21 Si le niveau dépasse la ligne directrice, il existe des solutions: corrigez. 7

8 Contexte réglementaire fédéral 2010 Modifications proposées pour l édition 2010: Restructuration des exigences pour accroître leur efficacité et leur applicabilité à toutes les maisons du pays. Propose l'ajout aux exigences relatives à la perméabilité de l'air, d'un objectif de performance relié au radon Propose des mesures prescriptives sur la mise en place des canalisations nécessaires à l'installation de futurs systèmes d'atténuation du radon dans tous les bâtiments visés par la partie 9 (maisons et petits bâtiments). 22 Examen public en 2009 et adoption (si acceptées) pour Contexte réglementaire provincial Code de la Construction du Québec, version 2005 Mai 2008 : Entrée en vigueur des modifications au Chapitre I, Bâtiment Section Protection contre les gaz souterrains Endroits à risque d émanation de gaz souterrains Situé dans une zone identifiée par une autorité compétente Émanations de gaz sont susceptibles de dépasser le niveau de nocivité prescrit par Santé Canada Seule région identifiée : la région d Oka Protection exigée contre les gaz souterrains Membrane Système de dépressurisation sous la dalle 23 Stratégie de Santé Canada 1. Élaboration de la politique sur le radon Abaissement de la directive de 800 à 200 Bq/m 3 2. Collecte de données et conseils Bâtiments fédéraux au Québec Mesure dans maisons étude pancanadienne Guides de mesure et d atténuation du radon Éducation et sensibilisation du public Ateliers, salons, colloques, site Web et documents imprimés Ass. courtiers et agents immobiliers du Québec Campagne d information pour les MRC en collaboration avec l APQ, le MSSS et les DSP 8

9 Ligne directrice canadienne sur le Radon S applique aux constructions nouvelles et existantes 1. Il faut prendre des mesures correctives lorsque la concentration moyenne annuelle en radon dépasse 200 Bq/m³ dans les aires normalement occupées d'un bâtiment (toute partie d un bâtiment où une personne peut passer plus de quatre heures par jour) 25 Ligne directrice canadienne sur le Radon 2. Plus les concentrations de radon sont élevées, plus il faudra agir rapidement : Concentration en radon (Bq/m 3 ) Plus de 600 Entre 200 et 600 Moins de 200 Délais pour prendre des mesures correctives En moins d un an En moins de 2 ans Aucune action nécessaire 26 Bq/m3 = Becquerel par mètre cube d air Ligne directrice canadienne sur le Radon 3. Lorsque des mesures correctives sont prises, la teneur en radon doit être réduite au plus bas niveau qu on puisse raisonnablement atteindre 4. La construction de nouveaux bâtiments devrait se faire à l aide de techniques qui permettront de réduire au minimum l entrée de radon et de faciliter l élimination après la construction, si nécessaire

10 Le Radon: et l AQVE 28 Les transactions immobilières La situation On ne devrait pas prendre de décision basée sur une mesure de moins de 3 mois Transaction immobilière: quelques jours. Ce que l Association des courtiers et agents immobiliers du Québec recommande 29 Utilisation du formulaire «Déclarations du vendeur» Mesure à chaque transaction : pas recommandé par l ACAIQ pour le moment sauf pour la région d Oka D14.9 À votre connaissance, y a-t-il d autres facteurs dont vous n avez pas fait état dans les présentes déclarations (ex. : projet de développement ou de construction, problèmes environnementaux [par exemple : radon], bruit anormalement élevé, odeurs nauséabondes, etc.)? 30 10

11 American Society of Home Inspectors (ASHI) 31 American Society of Home Inspectors ASHI 32 Les transactions immobiliaires Pour respecter la mesure de trois mois: possible de faire une «Condition à la promesse d achat» Si la transaction est basée sur une mesure à court terme: les deux partis devraient être au courant des risques de sous/sur-estimation Santé Canada recommande de valider avec une mesure à long terme 33 Pour en savoir plus sur les obligations des agents immobiliers 11

12 Mesure du radon 34 Durée de la mesure Les niveaux de radon dans un bâtiment peuvent varier de façon significative ifi avec le temps Santé Canada recommande une mesure à long terme de trois à douze mois (de préférence) La période idéale pour réaliser un test la saison de chauffage qui s étend d octobre à avril Pour plus d information, consultez les Guides de mesure de Santé Canada sur : période idéale pour réaliser un test de trois mois est durant Pourquoi 3-12 mois? Les niveaux de radon doublent/triplent entre le jour/la nuit et varient d une semaine à l autre, d une saison à l autre R a d o 2500 n C o 2000 n c e n t 1500 r a t I 1000 o n (Bq/ m3) /13 10/20 10/27 11/3 11/10 Date Mesure du radon Les types de détecteurs à long terme a) Chambre d ionisation avec électret b) Détecteur de traces alpha (Alpha-track) a b 36 De façon générale, le coût d un test de radon peut varier entre 50 $ et 100 $ Autres méthodes de mesure spécialisées disponibles qui nécessiteront les services d un technicien compétent (voir Guides de mesures de Santé Canada) Il est possible aussi de faire des mesures de radon ou de ses précurseurs dans le sol avant de construire un bâtiment 12

13 Rôle des MRC et municipalités Relayer l information destinée aux citoyens (lignes (g directrices canadiennes) Promouvoir les initiatives qui favorisent les techniques de construction qui limitent les infiltrations de gaz souterrain 37 Adopter un règlement municipal Municipalités ce qui peut être fait Nouvelles constructions : Faire appliquer les mesures préventives au moyen d un Règlement municipal Moins coûteux Autres avantages (ex: réduction humidité) Exemples: Oka, St-André d Argenteuil, Mont Saint-Hilaire 38 Municipalités ce qui peut être fait Constructions existantes : Relayer l information et le besoin de mesurer dans les constructions existantes ex: préparer une trousse d info pour les citoyens, dépliant avec la taxe de bienvenue, site Internet, etc. Il existe des solutions efficaces pour diminuer la concentration de radon 39 Sensibilisation des inspecteurs en bâtiment, des agents d immeuble et des entrepreneurs généraux 13

14 Merci! 40 Ressources disponibles: qui fait quoi? La Direction régionale de la santé publique (DSP) Toutes les questions relatives à la santé (risques associés à l exposition au radon. Expertise-conseil pour les interventions auprès des organismes communautaires et de la population) Santé Canada (SC) Ministère de la santé et des services sociaux (MSSS) Les questions d ordre général, associées aux dispositions réglementaires ou aux politiques de gestion 41 SHQ - SCHL pour les questions reliées au bâtiment (techniques de construction / atténuation, etc.) Pour nous joindre Ministère de la Santé et des Services Sociaux du Québec Dr. Jean-Claude Dessau, Président du comité intersectoriel sur le Radon Jean-Claude_Dessau@ssss.gouv.qc.ca tél. : (450)

15 Pour nous joindre 43 Santé Canada Région du Québec Isabelle Vézina, M. Env. Mathieu Brossard, M. Sc. tél.: Association pulmonaire du Québec Dominique Massie tél. : (514) SHQ Bertrand Roy roy.bertrand@shq.gouv.qc.ca tél. : (418) Sources d information 44 Site de Santé Canada ( d Brochures pour les citoyens et professionnels de la santé Guides (protocoles) de mesures du radon dans les maisons et dans les bâtiments publics Site de l Association pulmonaire du Québec Site du Ministère de la santé et des services sociaux Effets sur la santé 45 15

16 Atteinte tissulaire par les particules alpha Particules alpha Atteinte des chromosomes Tumeur (cancer du poumon) 46 Le radon, généré dans le sol s échappe dans l atmosphère ou s infiltre dans les bâtiments Perméabilité élevée Gravier Sable Silt Argile 47 Perméabilité faible Images de USGS Infiltration dans les bâtiments Le radon s infiltre et s accumule principalement dans les pièces aux niveaux inférieurs des bâtiments Le radon est transporté du sol vers l intérieur à cause de la différence de pression 48 Généralement, les niveaux de radon sont plus élevés l hiver (bâtiments fermés) 16

17 Infiltration dans les bâtiments 49 Difficile de prédire les concentrations pouvant être mesurées dans les maisons. Elles sont influencées par de nombreux facteurs: Caractéristiques du sol Teneur en uranium Type de sol (perméabilité, porosité, humidité, etc.) Climat Conditions météorologiques (température, vent, pression barométrique, précipitations) Caractéristiques des bâtiments Type de construction Importance du contact avec le sol (bâtiment en pente, vide sanitaire, sous-sol non fini, etc.) Genre de maison et matériaux utilisés (condo vs. Bungalow Blocs de béton) Nombre et dimensions des points d infiltration (drain, puisard, fenêtre, etc.) Taux de renouvellement de l air 50 État des fondations Mode d occupation Lézardes et ouvertures multiples Autres voies d infiltration Présence de ventilateur d extraction ou de foyer Fenêtre ouverte Tout autre élément affectant la pression intérieure (sèche-linge, toiture non étanche, aspirateur centralisé, chaudière de chauffage, etc.) Radon et eau potable Le Radon est soluble dans l eau La contribution moyenne de l eau à la concentration du radon dans l air des résidences est d environ 2 Bq/m 3. Avec une eau contenant Bq/m 3 de radon, la concentration ajoutée dans l air serait de l ordre de 150 Bq/m 3 (rapport de 1/10 000) Cet ajout en Radon est pris en compte par la mesure du Radon dans l air 51 Eaux municipales Les concentrations de radon dans les eaux de surface sont généralement très faibles Eaux municipales généralement aérées (diminution des teneurs en radon) 17

18 Radon et eau potable En pratique, à retenir: Ne pas mesurer d emblée le radon dans l eau 52 Mesurer le radon dans l air: Si en dessous de la ligne directrice: pas d autre mesure à faire Si au dessus de la ligne directrice: Corriger (utiliser des méthodes reconnues) Re-mesurer après correction Si en dessous de la ligne directrice: pas d autre mesure à faire Si au dessus de la ligne directrice: mesurer le radon dans l eau Programme de certification canadien Santé Canada travaille au développement d une certification canadienne pour la mesure et l atténuation des niveaux de radon Pour le moment, Santé Canada reconnaît les deux programmes de certification offerts par deux organismes américains indépendants : 53 National Environmental Health Association - National Radon Proficiency Program (NEHA-NRPP) National Radon Safety Board (NRSB) Où trouver un fournisseur de mesures? 54 Deux options: Contacter un professionnel en mesure du radon (envoi par la poste) Acheter un appareil dans une grande surface ou auprès d un distributeur Rechercher la certification NEHA-NRPP ou NRSB: Professionnels en mesure du radon: Laboratoires (pour les distributeurs): (914) Nous disposons d une liste 18

19 55 56 Mesures de correction Constructions existantes Une seule méthode peut s avérer suffisante, mais il faut parfois en combiner plusieurs pour obtenir des résultats satisfaisants : Élimination des principales voies d infiltration Augmentation de la ventilation mécanique dans la maison afin de compléter le renouvellement naturel de l air 57 Dépressurisation active sous la dalle 19

20 Mesures de correction Dépressurisation active sous la dalle Mesures de correction Nouvelles constructions Des mesures de prévention devraient être entreprises dès la conception des plans et la construction de la maison : 59 Réduire au minimum les voies potentielles d infiltration du radon (pose d une membrane) Réduire les forces qui aspirent le radon dans la maison et prévoir l installation d un système de dépressurisation active du sol (système de départ) 20