Bonne et heureuse année!

Transcription

1 01 # de l Abitibi-Témiscmigue Éditi du 17 jvier 2014 Be et heureuse ée!

2 108, rue Priciple, Duprquet $ Je Limges mteur de glf, située etre ruy-nrd et L srre. Cette prpriété révée e grdt tus le cchet d t, ffre ue vue impreble sur le terri de glf et sur les mtges. ffrez-vus ce ci de reps fites ue ffre. 7752, bul. Rideu, Mtbeillrd $ Je Limges Brd de l eu vec ue superbe vue sur l ture. Jlie prpriété à ire uverte, slrium vec sp et vue sur le lc. Grd terri, grge et petit chlet pur vs ivités. À vir. Ue uvelle ée est suvet débutée vec de belles réslutis et des bjectifs. Je désire vus suhiter ue très be ée 2014 vec beucup de sté et l rélisti de vs bjectifs. Frcie Bertrd À vs côtés pur tus vs besis e immbilier. Grde prpriété vec cchet prticulier Cur rrière itime Vue mgifique sur l ville Prise de pssessi immédite 39, rue Pirier Ruy-Nrd Widle Lchpelle gréé À vs côtés pur tus vs besis e immbilier. 4 ch. à cucher, 2 slles de bis Plchers bis frc et cérmique 2 fyers Grge ttché 20 x 26 Grçière pur reveus d ppit 40, Québécise Évi Mdeleie Hmeli (819) Ryld Ril gréé (819) e Rue, Ruy-Nrd (Québec) 1282, Chemi de l Église à RÉmigy Nus VNs TruVé Pur Vus une «BeLLe D utrefis», rénvée en CNserVNT sn CCheT riginl. VOUs VOULEz VisitER, DEMANDEz : GLrI DesrChers u (819) rynld ril u (819) si : PrIX : 289,000 $ (819) Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. 41, 6 e Rue, Ruy-Nrd Québec, Cd, J9X 1Y8 T: F:

3 Ncy udet résidetiel cell. Glri desrchers (819) , rue Ste-Ae, Ville-Mrie (Québec) (819) Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. PuR vedre u cheter, ctctez-mi Je vus guide durt tut le prcessus d cht, rédige les dcumets légux, égcie pur vus et vus ccmpge jusqu à l cclusi de vtre cht Je vus ffre ue pii de l vleur mrchde, ss fris i bligti Suite à l cht u à l vete de vtre prpriété, je vus ffre ss fris : ue ssurce vice cché **exclusive à Ryl Lepge** Abslumet ucu fris si l vete de vtre prpriété est ps rélisé 560, ch. St-Edmd Vl-d Or 315,000 $ Ncy Audet , ch. St-Edmd Vl-d Or 249,000 $ Ncy Audet , 5 e Rue #2 Secteur Cetre-ville Le Ftim c est ue rchitecture uique et rigile.18 cds u desig mdere ft revivre cette ciee église. Retruvez le cfrt et l espce d ue mis ss les icvéiets de l etretie. Optez pur ce mde de vie vec u cd Ftim. retbilité ssurée! 39 Priciple, St-Bru de Guigues ,000 $ dépeur, stti service, cmpig Cmpig Liel, 1991 rute ,000 $ résidentiel et CMMerCIl Prix révisé lc kipw LiBre imméditemet 1997 chemi du ski, Liel Nuveu 349,000 $ 1028, Bie McAdm, Liel ,800 $ FAX : (819) , chemi Gervis Secteur Dubuiss Cherchez-vus l trquillité? Cette cquette mis de 2 chmbres est située ds u edrit clme et pisible. Belle lumisité, grd terri bisé u vri petit biju à vir. Ne cherchez plus!vici ue prpriété etièremet révée et à petit prix qui vus tted.u hvre de pix et l itimité désirée vilà ce qu elle vus ffre. Prmutuel L Abitibiee Ams / L Srre Lebel-sur-Quévill Mlrtic Seeterre Vl-d Or (Assurce) (Services ficiers) 3

4 FrchisÉ idépedt et utme de ryl lepge À vs côtés pur tus vs besis e immbilier. ryllepgelchpelle.cm T Widle Lchpelle Luise Rbichud Rbert B. Brière Rbert Cliche Michelle Thériult gréé r u y - r d 2 terres NOUVEAU! NOUVEAU! 2 Terres, rg St-Cyr (Évi) $ W.Lchpelle - S. Bélger cds À Vedre , v. Québec Prix vriés Widle Lchpelle triplex prix 815, Terry-Fx (R-N) 565,000 $ Widle Lchpelle , Perreult E (R-N) 379,900 $ Luise Rbichud 280, Plce Turigy (R-N) 274,900 $ Widle Lchpelle Vcti cmmercile cds + 3 ½ - 4 ½ - lft cd Vec reveus prix 44, Churchill (R-N) 269,000 $ Rbert B. Brière prtecti ryle Ue ssurce ctre : - les vices cchés - les fris légux - les fris dditiels lrs de délis et désistemets - les ctistis spéciles pur les cprpriétés Terri rue Sguey (R-N) $ Widle Lchpelle , v. Québec (R-N) Prix vriés Michelle Thériult prix 811, Terry-Fx (R-N) 499,000 $ Widle Lchpelle 926, Lvllée (R-N) 359,000 $ Rbert Cliche Terri v. Lrivière (McWtters) $ V. Bret - S. Bélger 6 lgis + cmmercil 44-48, 19e Rue (R-N) 650,000 $ Widle Lchpelle cds À Vedre prix 675, Guerti (R-N) 436,000 $ Luise Rbichud et Widle Lchpelle 5 lgis 3915, rg des Cvliers (Évi) 345,000 $ Michelle Thériult prix 100, v. Pyeur (Évi) 259,000 $ Luise Rbichud chetez et VedeZ e tute SÉcuritÉ Ctctez l u de s curtiers pur plus d ifrmti. Terri, rue Piemet (McWtters) $ Rbert Cliche 6 lgis 73, Trémy (R-N) 595,000 $ Pierre Grdmître triplex 185, Crdil-Bégi O (R-N) 395,000 $ Widle Lchpelle 6 lgis prix 7, v. Mssictte (Évi) 289,000 $ Pierre Grdmître 36-38, Chdbure (R-N) 259,000 $ Rbert Cliche triplex Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. 324, Rideu (R-N) 249,000 $ Widle Lchpelle 391, pl. Gr (R-N) 237,000 $ Rbert Cliche , 14e Rue (R-N) 234,000 $ Frcie Bertrd 3353, Rideu (Évi) 225,000 $ C. Jlette - M. Thériult 102,8 cres 1048, ch. des Feuilles (Mtbeillrd) 224,000 $ Luise Rbichud 4124, ch. de l Plge (Beudry) 219,000 $ Berrd Ducheseu 6729, rg du Prc (Destr) 219,000 $ Pierre Grdmître 102, Priciple (Plmrlle) 219,000 $ Pierre Grdmître 4

5 Curriel : ryl.lepge.lchpelle@cblevisi.qc.c - Bureu : 15, rue gmble est, Bureu ruy-rd Qc - J9X 3B6 Pierre Grdmître M Pichette Frcie Bertrd Dy Bucher Berrd Ducheseu Vess Bret Crlie Jlette Vlérie St-Pierre résidetiel résidetiel Cllbrtrice Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. 8, Mssictte (Évi) 215,000 $ Luise Rbichud cd 373, v. Québec (R-N) 189,900 $ Widle Lchpelle triplex B, Perreult O (R-N) 165,000 $ Luise Rbichud 206, Crdil-Bégi E (R-N) 140,000 $ Berrd Ducheseu 7645, Sguey (Destr) 114,000 $ Berrd Ducheseu 4 lgis 34, Ntre-Dme O (Lrriville) 250,000 $ Suzie Bélger cds + 3 ½ - 4 ½ - lft 7 cres triplex 20-24, Pider E (R-N) 215,000 $ M Pichette 946, Vsse (R-N) 186,000 $ Rbert Cliche Vue Sur l eu 40, ch. du Dmie (Preissc) 159,000 $ Vess Bret 9450, rg des Pts (Cléricy) 130,000 $ Berrd Ducheseu SeMi-dÉtcHÉ prix 21, Blis (L Srre) 110,000 $ Crlie Jlette 674, 2e et 3e Rg (St-Bru de Guigues) 229,000 $ Suzie Bélger À cstruire SeMi-dÉtcHÉ 72, 15e rue (R-N) 209,000 $ Michelle Thériult 828, ch. du Cmpig (Duprquet) 159,000 $ Luise Rbichud et Frcie Bertrd 82, rue d Artfield (Artfield) 146,700 $ Michelle Thériult triplex 14, rue L Srre (Duprquet) 125,900 $ M Pichette 1626, Ch. Bie Verte (Mtbeillrd) 95,000 $ Dy Bucher 651, 6e et 7e Rg N (Lrriville) 219,000 $ Suzie Bélger prix SeMi-dÉtcHÉ 485, St-Suveur (Ruy-Nrd) 199,900 $ Michelle Thériult 61-63, Crter (R-N) 174,900 $ Vess Bret 255, rte 393 (Rpide-Dseur) 145,000 $ Berrd Ducheseu 17, 7e Aveue Est (Cdillc) 124,900 $ Dy Bucher 114, Lc des Duze (Lverlchère) 185,000 $ Suzie Bélger 1, Île 32 lc Dssert (Artfield) 50,000 $ P. G et D.B r u y - r d t É M is 3 lgis 12, ch. de Fbre (Ville-Mrie) 169,000 $ Suzie Bélger 3 lgis 12, 3e rue S (Bér) 150,000 $ Suzie Bélger 4 lgis 1064, rg 7 et 8 (Lfrce) 95,000 $ Suzie Bélger 268, 2e Aveue (Belleterre) 50,000 $ Suzie Bélger Suzie bélger Suzie Bélger Cell. : Tél. : c M i g ue 5

6 décrti - révti 340, veue Lrivière Ruy-Nrd, Qc, J9X 4H6 400, bul. Témiscmigue Ruy-Nrd Tél. : Cell. : DistributEur Et Détillt DE : Prduit d mégemet PYSger Prduit de mçerie irrigti et éclirge gz SYtHétiQue Chix de culeurs Ppier peit Cuvre-plcher Amégemet itérieur Suggestis et istlltis de drperies, stres et tiles Literie Décrti de slles Espce dispible T : F : ServiceS : - Estimti - Service de livris - déprtemet de décrti vec décrtrice e mgsi - cuvre-plcher et peiture - Mtériux de cstructi, prtes et feêtres et fermes de tits - Quicillerie - Sisier - Prduits de bét - Plmberie et chuffge Mtériux cmpg, u m et mitet tris dresses pur vus servir rue Mth bulevrd Québec e Rue Ouest Seeterre r.b.q pr-prtes@cblevisi.qc.c Licese RBQ : LUc HMELi rger Jr therrie 945, ve. bitibi, ruy-rd (Qc) J9X 7c2 Mrcel Lbté, présidet 721, veue du Prc, ms (Québec) J9t 4M1 t Ss Fris F gri-lb@cblems.cm Espce dispible Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. 6

7 Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. 7

8 LUXUEUX SECTEUR LE VILLAGE à luer Gérld Trembly gerldtremblysutt.cm Gérld Trembly Ic $ Chtl Ry Curtier Immbilier semi-détché 318, Rute des Piiers Secteur Grd $ prix Tél. : Cellulire : cry@vicpitle.cm semi-détché Luxueuse mis $ Secteur Le Villge Luxueuse mis sur u terri de pieds crrés situé ds u secteur très recherché. MLS , Chemi Buchrd Mtbeillrd $ Ss fris : Téléc. : Pur vedre u cheter, résidetiel et cmmercil. Celle qui fit tute l différece! $ prix C est à vir lcl à luer 10, Rue Perreult Est Ruy-Nrd uvelle iscripti $ Ruy-Nrd $ Qurtier Évi Belle prpriété qui été révée, 4 chmbres à cucher. E plus de 2 grges sur u terri de 60,382 pieds crré situé ds u secteur pisible. MLS Ruy-Nrd $ Ruy-Nrd $ Belle prpriété qui été révée de 4 chmbres à cucher. E plus, u grge duble islé. Terri pieds crrés. MLS Cd de 2 chmbres à cucher + 1 bureu. Beucup de rgemet. 2 sttiemets. Impeccble. MLS à luer C est à vir Grupe Sutt-Humi Agece Immbilière 190 Plce Luise, Ruyd-Nrd, J9X 6C9 Vi Cpitle Ivti Agece Immbilière 177, Aveue Priciple Ruy-Nrd, Québec, J9X 4P6 Plusieurs Terris dispibles $ prix semi-détché 3942, Rue Sguey Lc Dufult $ Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. vedu lcl à luer 185, Av. Priciple Ruy-Nrd à décuvrir semi-détché 7025, Rg du Prc 53-55, Ave. Châteuguy Destr Vieux-Nrd qudruplex 9755 Bulevrd Rideu Mtbeillrd qudruplex 42, Aveue de l Fbrique Évi

9 99 8 e Rue, Ruy-Nrd (Québec) Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. SEMI-DÉTACHÉ mdeleie Hmeli (819) , AVENUE LAVAL, ROUYN-NORANDA ,000$ RAYNALD uifmilile 37, AVE. GAUTHIER, ROUYN-NORANDA ,000$ RAYNALD DupLex , 15 IèME RUE, ROUYN-NORANDA ,000$ RAYNALD Lc Des quize Glri desrchers (819) ryld ril gréé (819) uif + GrGe reprise BrD De L eu 817 CH. DU PIN ROUGE, ANGLIERS ,900 $ GLORIA Lc DupLex Des quize 4 1/2 Vis ux ivestisseurs 40 RUE PRINCIPALE, NéDéLEC ,500 $ GLORIA 2901, RUE AMULET, ROUYN-NORANDA ,000$ RAYNALD 11, RUE MGR CHAGNON, ROUYN-NORANDA ,900$ RAYNALD 1113, CH. DES CèDRES, ROUYN-NORANDA ,000$ MADELEINE Bis rd, Lc KipW uifmilile reprise 513, ROUTE 393, beaucanton ,900$ RAYNALD Lc privé , RUE SAGUENAY, ROUYN-NORANDA ,000$ RAYNALD 57, rue Ste-Ae, Ville-Mrie (Québec) (819) glridesrchers@cblevisi.qc.c 425 CHEMIN baie DORVAL, LANIEL ,000 $ GLORIA qudruplex Bisse De prix 1314, RUE PRINCIPALE, FAbRE ,500 $ GLORIA (819) Vedu 494, AVE STE-bERNADETTE, R.-N MADELEINE résidece De prestige rd uest 15, AVE. GATINEAU, ROUYN-NORANDA ,000$ RAYNALD uifmilile 21, RUE GAUTHIER, DUPARQUET ,000$ RAYNALD BrD De L eu 1262, CH. DES AMIS, ROUYN-NORANDA ,000$ MADELEINE Lc LperriÈre 438 CHEMIN CôTE DUbOIS, DUHAMEL-O ,000 $ GLORIA 18 cres DMie BrD De L eu BrD De L eu 1558, CH. LAC FORTUNE, R.-N ,000$ MADELEINE terre 145 cres 414, 4 E & 5 E RANG, PALMAROLLE ,000$ RAYNALD Mis euve fites ue ffre 4126, RANG VALMONT, ROUYN-NORANDA ,000$ RAYNALD Jhe Lemieux Cllbrtrice Lc cmer 540,LAC CAMERON ST-EUGèNE GUIGUES bisse de prix ,900 $ GLORIA Vue prmique Lc simrd 8 cres et CHEMIN DU RANG 9, LAFORCE $ GLORIA 590 ROUTE 101 SUD, NDN ,000 $ GLORIA r u y - r d t é m i s FAX : (819)

10

11

12 HARRICANA INC. Agece immbilière Frchisé Idépedt et utme de RE/MAX QUÉBEC INC. m s r u y - r d Luc Lemy gréé $ , , Ch. Brchu, Ams Duplex 1 X 6.5 pcs et 1 X 4.5 pcs Grge duble prix $ ,00 260, Ave Duy, Ams Mis mbile sur terri lué Libre rpidemet et prix brdble Guy Trembly résidetiel prix d u lyer 521, Av Richrd 128, $ Équipe Mri Chuird lyer u sus-sl 2, 1 re veue Ouest Ams (Québec) J9T 1T8 Tél. : Téléc. : Curriel : remx.hrric.ms.qc@cblems.cm cetre-ville GrGe duble 179, rue Crbeu 349, $ Équipe Mri Chuird secteur recherché 58, rue d Évi 199, $ Équipe Mri Chuird prix Suivez-us sur Remx-Hrric-Ams $ ,00 10, Ch. Des Cstrs, Lc Beuchmp Située u Grd grge $ ,00 279, Rute 109, St-Dmiique Prpriété de 2 chmbres à cucher Avec ue terre de ,34 pc Cmp de chsse sur l terre à vir 40, Perreult Est Ruy-Nrd (Québec) J9X 3C2 Tél. : Téléc. : Curriel : if@mrichuird.cm 15, rue Desjrdis 299, $ Équipe Mri Chuird idél cmme 1e cht 278, rue du Plei-Air 215, $ Équipe Mri Chuird cstructi euve 259, rue Idustrielle Témiscmig (Qc) Tél./Téléc. : Curriel : giette.beudry@remx-quebec.cm $ ,00 172, Thé Frtier, Ams Mis révée Immese terri Grge duble $ , Cte du Mille, L Mtte Grde mis de cmpge 5 chmbres, 2 slles de bi Piscie prpriété spcieuse $ ,00 222, 14e Ave Est, Ams Situti, cfrt, qulité d etretie Secteur recherché près de tut à luer 492, 1 ère Rue Ouest 1557 pc 1 er étge 1675$/mis $ ,00 260, 1ère Rue Ouest, Ldriee cstructi supérieure 5863, Rg Lvige 367, $ Équipe Mri Chuird ccupti +/ rbres rpide!!! Giette Beudry gréé bureux à luer immeubles vec sceseur 12, 1 ère Ave Ouest 570 pc 1 er étge 690$/mis Mri Chuird Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier bul Témiscmigue 199, $ Équipe Mri Chuird 9218, rg des Pts 139, $ Équipe Mri Chuird 379, rue d Évi 330, $ Équipe Mri Chuird 6771, Bul Témiscmigue 209, $ Équipe Mri Chuird

13 122, 5 e Aveue Est L Srre (Québec) J9Z 2Y1 Téléphe : Télécpieur : lesimmeublesexcell@cblevisi.qc.c Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. immeubleexcell.cm C , Plge Gedr NOUVEAU GALLICHAN Michel Richrd gréé Mrie-Hélèe Ggé POUR VENDRE OU ACHETER PENSEZ IMMEUBLES EXCELL 69,000,$ 97,000,$ 239,000,$ 149,000,$ 60,000,$ T-3432 Rue Priciple MACAMIC PRÊT À CONSTRUIRE C , Plge Gedr NOUVEAU GALLICHAN 149,000,$ 79,000,$ U , ième Aveue Est U-3312 LA 3387, SARRE Rgs 6 & 7 CENTRE-VILLE VILLEBOIS TERRE 42 HECTARES A , 2ième Rue Est LA SARRE BÂTISSE COMMERCIALE 265,000,$ 69,000,$ 139,000,$ 103,500,$ 249,000,$ 65,000,$ U , 1ière Rue Est PALMAROLLE VUE SUR LA RIVIÈRE 139,000.$ 79,000,$ 195,000,$ 148,000,$ 229,000,$ 79,000,$ 159,000,$ 95,000,$ U , 8ième Aveue Est MACAMIC PRÈS DES SERVICES A , 7ième Aveue Ouest MACAMIC CLUB VIDÉO U , Rgs 4 & 5 Ouest NOUVEAU ROQUEMAURE 4 TERRES U , Rgs 8 & 9 Ouest LA SARRE 2 TERRES U , 1ière Rue Est NOUVEAU LA SARRE CENTRE-VILLE U , Crré Cetre-Ville LA SARRE CENTRE-VILLE 79,000,$ 159,000,$ 198,000,$ 325,000,$ 189,000,$ U , Aveue Gigrs LA SARRE FAUT VOIR! C , Rgs 4 & 5 Ouest ROQUEMAURE CHALET D ÉTÉ U , Rue Priciple DUPUY BÂT. COMM. & RÉSID. L A S A R R E U , 2ième Rue Est LA SARRE 2 LOGEMENTS A , 2ième Rue Est LA SARRE BÂTISSE COMMERCIALE U , Rgs 4 & 5 Ouest ROQUEMAURE U , Aveue Lglis PROP. QUALITÉ LA SARRE ENDROIT PAISIBLE U , 3IÈME AVENUE EST CENTRE-VILLE LA SARRE LOG. AU SOUS-SOL U mrché à cclure.. Ṁrché cclu! 13

14 Aie Limges gréé cell. Adrée Allrd cell. Cludette Aylwi cell. Hélèe Chrette cell. Aie Wlfe cell. Rxm Pret-Gilbert résidetiel cell. Ncy Audet résidetiel cell. Mdeleie Yergeu résidetiel cell e Aveue, Vl-d Or (Qc) J9P 1S terrai DUpLEx quartier RésiDEtiEL EUf V A L - D O R A M O S 216, De Mtigy Vl-d Or Hélèe Chrette , Mrel Vl-d Or Aie Limges Les vices cchés* Fris judiciires* Et utres, Ifrmez-vus. 245, des Buisss Vl-d Or Cludette *Certies Aylwi cditis s ppliquet OUvEAU 3, Prc Bey Vl-d Or Aie Limges , Bul. Sburi Vl-d Or Cludette Aylwi OUvEAU 46, Wlfe Vl-d Or 184,900 $ Aie Wlfe Je-Pierre Nud gréé cell. Jseph (Je) Cbick gréé cell. 207, Vllières Vl-d Or Hélèe Chrette , Hrric Vl-d Or 224,000 $ Ncy Audet DUpLEx 376, Setier des Fugères Vl-d Or Aie Limges impeccable! DUpLEx AUBAiE AUBAiE superbe commercial OUvEAU OUvEAU prix RéDUit 760, 1ère Aveue Vl-d Or Aie Limges , ch. du Lc Mlrtic Rivière-Hév Cludette Aylwi , Sigui Seeterre-Prisse 234,900 $ Aie Wlfe , Déslliers Vl-d Or Hélèe Chrette , Lslle Vl-d Or Rxm Pret Gilbert BâtissE commerciale 271, Ch. Bie-de-l-Pix Vl-d Or Aie Limges OUvEAU 1297, Bul. Frest Vl-d Or Aie Limges , Bie-Crrière Vl-d Or Cludette Aylwi OUvEAU 105, Reud Rivière-Hév 167,000 $ Aie Wlfe DUpLEx 142, Blchrd Vl-d Or 425,000 $ Ncy Audet , Plce des Mieurs Mlrtic Rxm Pret Gilbert , Mrel Vl-d Or Aie Limges , Vee Rivière-Hév Cludette Aylwi , des Qutre-Cis Rivière-Hév 199,000 $ Aie Wlfe chic & modere 1244, 5e Rue Vl-d Or 192,500 $ Mdeleie Yergeu à voir 496, du Qui Vl-d Or 204,999 $ Ncy Audet , Nickel Vl-d Or Rxm Pret Gilbert , St-Julie Vl-d Or Aie Limges , des Buisss Vl-d Or Cludette Aylwi , Beuvis Vl-d Or 261,000 $ Aie Wlfe quartier REcHERcHé prix RéDUit 3468, chemi du Lc Vl-d Or 264,000 $ Mdeleie Yergeu ère Aveue Ouest, Ams (Qc) J9T 1T , Aveue Crbière, Ams 69,000 $ Je-Pierre Nud , 13e Aveue Est, Ams 145,000 $ Jseph (Je) Cbick , Rue Aiguebelle, Ams 159,000 $ Je-Pierre Nud , Rute 111, Trécess 125,000 $ Jseph (Je) Cbick OUvEAU OUvEAU 666, Chemi du Lc L Mtte, L Mtte 299,000 $ Je-Pierre Nud , Rute 111, St-Mrc 185,000 $ Éric Burgult terrai DE campig OUvEAU 201, Bulevrd Mercier, Ams 199,000 $ Je-Pierre Nud super BEAU 1013, Rte de L Ferme, Ams 279,000 $ Éric Burgult REstAURAt 12, Rue Crépeult, Ams 229,000 $ Jseph (Je) Cbick , Rue Buti, Ams 179,000 $ Éric Burgult RéDUit OUvEAU Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. Éric Burgult cell. Lid Mrtel résidetiel cell. 107, Chemi Lc Émerude, Trécess 285,000 $ 332, Chemi St-Luc, L Mtte 149,500 $ 111, Rue Mri, St-Félix 159,000 $ Lid Mrtel Lid Mrtel Lid Mrtel , Rue Trépier, Ldriee 149,000 $ 72, Rue Bruill, Ams 119,000 $ Lid Mrtel Lid Mrtel

15 Je Limges gréé cell. Mrtil Lcsse gréé cell. triplex Rger Villemure cell. Ryld Desrches cell. 4 LOgis Dielle Hrris cell. vue sur LE golf Vicky Gigrs cell. 131 rue Perreult, Ruy-Nrd (Qc) J9X 3C Frcis Rcette cell. EUf Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. 2170, ch. Gmche, Duprquet 439,000 $ Ryld Desrches spacieuse 7752, bul. Rideu, Mtbeillrd 349,000 $ Je Limges OccAsiO prix RéDUit 20, 9e Aveue O., Mcmic 179,000 $ Je Limges chambres 2739, rue Sguey, R,-N. 169,000 $ Dielle Hrris vue sur LE LAc 145, v. Berger, Tschereu 75,000 $ Rger Villemure RéOvéE 37, v. Reud, Évi 227,000 $ Vicky Gigrs Ville-Mrie et Témiscmig Nthlie Durd gréé , rue Pider O., R,-N. 235,000 $ Ryld Desrches maiso mobile 185, v. Pierre-Lrivière, Grd 329,900 $ Je Limges OccAsiO 44-48, rue Mtrél O., R,-N. 270,000 $ Je Limges campage 4874, rg Chîé, Beudry 158,000 $ Dielle Hrris AccÈs AU LAc 12642, bul. Rideu, Rllet 105,000 $ Rger Villemure AccEssiBLE 1053, ch. du Muli, Mtbeillrd 98,000 $ Vicky Gigrs Vess Cstell-Pitre résidetiel LAc témiscamigue 4, 5e Aveue E., Cdillc 175,000 $ Ryld Desrches vue sur LE LAc 4136, Chpelle, Lc Beuchstel 298,000 $ Je Limges terrai 2297, rue Mtrse, R,-N. 42,500 $ Je Limges motée DU sourire 845, rue Trdif E., R,-N. 265,000 $ Dielle Hrris grads EspAcEs 1311, rue du Qui, Rémigy 198,000 $ Rger Villemure cuisie modere 72, des Oblts N. Ville-Mrie, (Qc) J9V 1J bur. Témisc p , rg St-Cyr, Évi 269,000 $ Frcis Rcette , ch. des Riveris, Beudry 385,000 $ Je Limges maiso mobile 17, rue Yv, Grd 124,500 $ Je Limges , rue Ry, Bellecmbe 249,000 $ Mrtil Lcsse U BiJOU DE maiso 2377, v. Grd, Grd 214,000 $ Dielle Hrris très REtABLE - 5 LOgis 272, rue Tschereu E., R,-N. 175,000 $ Rger Villemure maiso mobile prix RéDUit 592, rue Veillette, Beudry 369,000 $ Frcis Rcette épicerie 915, rue de Cléricy, Cléricy 174,900 $ Je Limges , Lc-Perr, Cdillc 119,000 $ Je Limges prix Révisé 555, v. Murdch, R,-N. 259,000 $ Dielle Hrris ExcELLEt REvEU 62-64, rue de Cdillc, Cdillc 229,000 $ Dielle Hrris codo 343, rue Ntre-Dme, R,-N. 155,000 $ Rger Villemure commercial 77-79, rue Perreult E., R,-N. 269,000 $ Frcis Rcette statio service + garage 961, Ryume-des-Cèdres, Guigues 399,000 $ 850, rg 1, Lrriville 189,000 $ 146, ch. du Lc-Tee, Témiscmig 249,900 $ 14, rue Geffry, Lrriville 139,000 $ Nthlie Durd Nthlie Durd Nthlie Durd Nthlie Durd clé E mai épicerie statio service + garage 353, Bie-de-l-Mie, Guigues 345,000 $ 35, rue Muttet N., Guigues 139,900 $ 360, ch. de Kipw, Kipw 165,000 $ Vess Cstell-Pitre Vess Cstell-Pitre Vess Cstell-Pitre , rte 101 N., Fbre 349,900 $ Vess Cstell-Pitre R O u Y N - N O R A N D A L Srre AciE presbytère 3 terres fod commerce iclus Vicky Gigrs B, 5e Aveue Est, L Srre, (Qc) J9Z 1L cell. 7, 3e Aveue O., L Reie 45,000 $ Vicky Gigrs , v. Berger, Tschereu 212,000 $ Vicky Gigrs , Rute 111, Dupuy 68,000 $ Vicky Gigrs , rue Priciple, Tschereu 165,000 $ Vicky Gigrs

16 5à Plus de 60 itervets de l'immbilier prvet des 4 cis de l'abitibi-témiscmigue se st rectrés à Vl-d'Or le 12 décembre derier lrs du ccktil uel rgisé pr l Chmbre immbilière. Mdme Mdeleie Yergeu, curtier immbilier s'est mérité u frfit glf/hôtel pur 4 perses u Club Bettie de L Srre grâce à s prticipti u turi de glf 2013 de l Chmbre immbilière. Le présidet du cseil d'dmiistrti de l Chmbre immbilière msieur Rbert B. Brière remet u prte plumes/cdr à msieur Clude Lévesque, curtier immbilier, pur ses 10 ées à titre d'dmiistrteur u cseil d'dmiistrti Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. 16

17 Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. Vtre dmicile e vus ffre ps de cseils ficiers? Nus ui! Christi Di B.A.A. Cseiller e prêt hypthécires Ruy-Nrd / L Srre Cell. : christi.di@rbc.cm Dvid Myer Cseiller e prêt hypthécires Cell. : dvid.myer@rbc.cm Le curtier immbilier, u prfessiel cmpétet et bie eturé. Guylie Gulet Cseillère e prêt hypthécires Vl-d Or Cell. : guylie.gulet@rbc.cm 17

18 Agece immbilière Frchisé idépedt et utme de Re/Mx Québec Ic e veue, Vl-d Or (Québec) J9P 1S Immbilierplus@remx-quebec.cm Je-pierre deschêes gréé rse plte v l - d r triplex lcti Hôpitl ,000 $ Dubuiss ,000 $ Vyez li vyez grd chetez ujurd hui et ecissez demi Bie situé, grd terri bisé c est u vri biju à vir terri Lemye ,000$+tx Terri vedu vec les deux prpriétés. cmmercil terri Rivière-Hév ,70$/p.c. +tx Ges d ffires fites fructifier vtre rget terri cd cmmercil semi-détché Mlrtic ,000 $ Fites vite et syez les premiers à l décuvrir Cetre-ville ,000 $ Cfrt et espce d ue mis ss l etretie. Ww L Cre ,000 $ Lc Blui ,000$+tx Terre de 105 âcres+40% bisé+41/2= ue chce à sisir Dez à vtre future etreprise l qulité et l ccessibilité. hôpitl ,000 $ Lemye ,000 $ Cstruite pr u rchitecte elle cmbler tutes vs ttetes Secteur recherché+3 chmbres le tut clé e mis terri Vl-Seeville ,500 $ Bel edrit pur cstuire l mis de vs rêves cmmercil Lc Blui $+tx Abrdble pur démrrer vtre prjet d etreprise cmmercil Sulliv ,900$+tx U chix pur les cisseurs+dige d u mgzie triplex Burlmque ,000 $ Deux pur le même prix! Sississez cette ccsi e r cmmercil lcti lcti réduit Dubuiss ,000 $ Cetre-ville ,00$pi2/ Idél pur premier cht+pss. de démrrer vtre etreprise Rez-de-chussée 846 pi2, Mézie 372 pi2. Lemye ,000 $ Cetre-ville $/p.c. Certifiée Nvclimt+elle vus ffre du cfrt à revedre Bie situé et brdble pur vtre etreprise Brrute ,000 $ 2 chmbres+etièremet révé+ccès u lc des Crifel cmmercil Cetre-ville ,500,000$+tx L emplcemet c est l clé! Ivestisseurs c est pur vus. cd Lemye ,000 $ Lemye ,000 $ Elle vus ffre ce qu il y de mieux lrs cmmecez e grd. Vus vez rie à perdre et tut à gger. O visite qud? Rivière-Hév ,000 $ Cstuite e chmbres à qui l chce? Sulliv ,000 $ C est le prdis pur les ges qui imet l vie cmmercil Cetre-ville ,50$/p.c./ée Vus vez des idées us vs le lcl pur les ccrétiser Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. Seeterre ,000 $ L réussite ses récmpeses e vici ue Lc Blui ,000 $ Plge de sble+4 chmbres+5 miutes de l ville. Burlmque ,000 $ Piscie+4 chmbres vus serez u 7e ciel vec elle Mlrtic ,000 $ Emplcemet cetrl+tut est refit à euf Rivière-Hév ,000 $ Pysges verdyts,vues spledides c est u trésr à décuvrir 18

19 Si le prix idiqué ds ce Mgzie diffère de celui pprisst sur l fiche descriptive fficielle du curtier iscripteur, c est le prix de cette fiche qui prévudr sur celui iscrit ds l présete éditi du Mgzie Immbilier. * Les prpriétés e st ps tutes ds le mgzie clude lévesque eil leclerc gréé Jcelye mtreuil célie trembly thérèse lglis Jcithe lmbert ferme terri Lebel-sur-Quévill ,900 $ Vus vus setirez vrimet chez-vus. Cmmet s e psser? Dubuiss ,000 $ Vici l crème de l crème Burlmque ,900 $ Belle pprtuité à sisir l lisserez-vus psser? réduit Lemye ,000 $ Grd terri+grge+telier= à vir de plus près Lc Blui ,500 $ Le stress est iterdit ds ce ci de prdis ferme cmmercil Burlmque ,000 $ Sulliv ,000$+TX Si l rdiire e vus suffit ps cette demeure est pur vus B ptetiel cmmercil+grd terri pur vtre etreprise Rivière-Hév ,000 $ Brrute ,000 $ U prdis à 12 miutes de Mlrtic qui e prfiter? Abrdble vec s petit prix sisissez vtre chce Vl-Seeville ,000 $ Offrez-vus u cdeu pur l vie cmmercil Vl-Seeville ,000 $ Lemye ,900 $ Prdis sur terrre existe ps besi de chercher illeurs Itime, pisible et prfite 3 mts qui l décrivet bie terri Lemye ,000 $ Brrute ,900 $ Vivez différemmet+mêmes cmmdités que ses cseurs Ps prfite + ubie pur cheteur débruillrd réduit cmmercil Mlrtic ,500 $ Cetre-ville ,000 $ Chrmte et prtique elle est idéle cmme premier cht C est le temps d gir pur e ps rter cette ubie cmmercil Dubuiss $ Burlmque ,000 $ Eviremet pisible et relxt+tut sur le même étge Ce petit id à l ville est idél pur vtre fmille réduit Lemye ,000 $ Plusieurs pssibilités s ffret à vus fites vtre chix Lemye ,000 $ Rivière-Hév ,000 $ Ivestir chez-si. Vus le puvez vec ce révé Spcieuse+éclirée+4 chmbres+emplcemet de chix Lc Blui ,000 $ L vrie vie cmmece à l itérieur à vus de l décuvrir cmmercil Sulliv $+tx/mis Cetre-ville ,000$+TX B ptetiel cmmercil pur implter vtre etreprise Espce à utilistis multiples vus ffre plusieurs pssibilités Cetre-ville ,000$+TX 2 reveus: le br+4 lgemets. O prle ffire? v l - d r Vl Seeville ,000 $ Emplcemet de chix+prix réliste Lemye ,000 $ Tut ce que vus cherchez est là! Cetre-ville ,500 $ Seeterre ,000 $ Près du cetre-ville elle tut pur vus simplifier l vie. Petit prix+mgifiques vues sur le lc+décuvrez s ptetiel Vl-Seeville ,999 $ Vus rêvez d ue mis u style uique? L vici!

20 , 1 re Aveue Ouest, Ams, (Qc) J9T 1T8 pmeiter@tiresbitibi.c m Tél. : Téléc.: , 10 ième veue Seeterre (Qc) JOY 2M O Tél.: Téléc.: Me Mrie-Jsée St-Luret 101, 1re Aveue Est, Bureu 204, Ams (Québec) J9T 1H4 Tél.: Fx: Steeve Mri Adjite service ux prticuliers ispecteur AgrÉÉ A..i.E.b. tél. : Cell. : ism.btimet.cm@live.c us cuvrs l'abitibi-témiscmigue. déteteur AssurAcE ErrEurs Et missis mitet recu pr L'.A.c.i.Q MeMbRe ACRÉdItÉ de MEMBRE ACRÉDITÉ DE Tél pste 1181 Vtre prteire hypthécire Crbeil Simrd Svie & Ass. s.e..c. Ntires & cseillers juridiques Pierre A. Crbeil, Aie Simrd, Kty Svie, Émilie Lglis et Mélie Jcques, tires spécilités : ispectis pré-vete ispectis pré-cht Cessiire des greffes de: Lye Guimd 19, rue Gmble O., Bureu 200, Ruy-Nrd (Qc) J9X 2R3 Téléphe : Télécpieur : A. N. I. E. B. N. B. I. E. A. ASSOCIATION NATIONALE DES INSPECTEURS ET EXPERTS EN BÂTIMENTS Lg Le lg est cmpsé de deux élémets : le symble visuel et l sigture typgrphique pur le m géérique du regrupemet. Le symble visuel représete le côté itertil du regrupemet pr l mitié du glbe terrestre. L utre mitié du glbe est remplcée pr le texte, il e est s prlgemet. Sur le pl de l recissce et de l idetité visuelle, ces deux élémets st idisscibles. MeVersi Crlie Lessrd, Me Aie Hurtubise culeur et Me Ae-Mrie Pirier lg_juriscseil_pms.zip 116, 8e rue, Ruy-Nrd (Qc) J9X 2A6 lg_juriscseil_cmyk.zip Téléphe : E culeurs Le lg etier dit être utt que pssible e 2 culeurs. Nir et vert (PMS 556, vir les culeurs fficielles) Versi ir sur fd blc lg_juriscseil_noir.zip E ir et blc u excepti Utilisti ir sur fd blc u blc sur fd fcé (reversé) qud il est impssible d utiliser le lg ds s versi culeur. L utilisti de trsprece vec u miimum d pcité de 50% pur l versi reversée peut être utrisée. Versi «Juris Cseil» Le lg Juris Cseil peut être utilisé, utre sur les dcumets prévus ds le préset guide, sur tut ffichge itérieur u extérieur, sur les ctrts triés u sus seig 58, mgr tessier uest privé, sur tut bjet prmtiel u tute publicité écrite. ruy-rd Versi blc sur fd fcé (reversé) lg_juriscseil_renv.zip Gilbert et Gilber t, 691, 2 e A veue, V l-d Or tires Nrmes grphiques - Juris Cseil RBQ Mrc-Adré Mseu, Mélie Myer, Beît Sigui, Frçis Dubé, rpeteurs-gémètres 1058, 7e rue Vl-d r (Qc) J9p 3r2 Tél.: Fx : Tél.: Téléc.: Iteret: 91, 2e rue Est Ams (Qc) J9t 3W8 Tél.: Fx : Curriel: gepsiti@cblevisi.qc.c tires Ville-Mrie (Qc) Villm reps www. l Hôtel Mtel Suite.qc.c L Srre (Québec) J9Z 1R5 32, Rte 111 Est Tél.: Ss fris : Téléc.: Mrti Rch Évluteur gréé m.rch@mrtirch.cm Ams: / L Srre: Ss fris , 3e ve est Vl-d Or, Qc J9P 0J Reé Cllrd, évluteur immbilier ic. Évluteur Agréé de 27 s d expériece résidt à RuyNrd. Avec ue équipe de techicies sur plce à Ams, L Srre et Vl d Or. Ruy- Nrd : Ams : Évlutis : - Résidetielles - Cmmerciles - Idustrielles Reé Cllrd, E.A. Évluteur Agréé L Srre, Vl d Or et Ville-Mrie ss fris : Curriel : ree@reecllrd.cm - Web : reecllrd.cm (819) Ave. priciple, ruy-rd, Qc, J9X 4p2