Question : Est-ce que je peux présenter à Sécurité Melaleuca des ménages qui ne sont SOYEZ UN LEADER! NE REMETTEZ PAS LES CHOSES AU LENDEMAIN!

Transcription

1 AGISSEZ AUJOURD HUI! FOIRE AUX QUESTIONS Question : Comment faire si j ai déjà souscrit un contrat de surveillance et de sécurité résidentielle avec un autre fournisseur et qu il n est pas encore échu? Réponse : Melaleuca est entrée dans le secteur de la sécurité résidentielle et compte y rester longtemps. Nous pouvons nous permettre de patienter, alors nous attendrons que votre contrat actuel arrive à expiration. Toutefois, afin de conserver votre droit à percevoir des commissions futures, vous devez nous présenter un abonné ou nous envoyer un formulaire d Accord de préengagement et nous transmettre une copie de votre contrat de surveillance actuel ainsi que l acompte de 144 $. Cet acompte servira à payer les équipements lors de l installation de votre système Melaleuca. Nous communiquerons avec vous avant l expiration de votre contrat afin de convertir votre foyer à Sécurité Melaleuca. Question : Si je suis client Sécurité Melaleuca, est-ce que je peux quand même annuler mon Accord de Client privilégié à tout moment? Réponse : Oui. Cependant, seuls les Clients privilégiés bénéficient d une réduction de 30 % sur le service de Sécurité Melaleuca. Par conséquent, si vous annulez votre statut de Client privilégié, le forfait mensuel de votre service de Sécurité Melaleuca augmentera de 11 $. Toutefois, même sans la réduction accordée aux Clients privilégiés, les frais de surveillance de Sécurité Melaleuca sont bien plus bas que ceux de la concurrence. Mais, tout compte fait, qui voudrait annuler son compte de Client privilégié? Question : Si je déménage, pourrai-je utiliser le service de sécurité résidentielle dans mon nouveau domicile? Réponse : Oui. Les équipements sont faciles à transporter et vous pouvez les installer rapidement dans votre nouveau domicile. Question : L équipement est-il couvert par une garantie? Réponse : Tous les équipements fournis par General Electric sont couverts par une garantie de deux ans. Question : Est-ce que je peux installer le système de Sécurité Melaleuca dans une entreprise? Réponse : Oui. Cela dit, nous ne pouvons pas installer de détecteurs de fumée dans une entreprise. Question : Est-ce que je peux présenter à Sécurité Melaleuca des ménages qui ne sont pas encore Clients privilégiés? Réponse : Oui. Toutefois, ils ne bénéficieront pas de la réduction de 11 $; ils paieront donc 11 $ de plus par mois qu un Client privilégié de Melaleuca. Ainsi, vous voyez qu il existe un avantage indéniable à devenir Client privilégié de Melaleuca et à le rester! Question : Si je souscris ce service aujourd hui, quand le système sera-t-il installé à mon domicile? Réponse : Les systèmes sont disponibles dès maintenant. Si vous vous abonnez aujourd hui, vous recevrez le vôtre sous cinq à quinze jours. Question : Est-ce que les 15 Points de service mensuels du système de Sécurité Melaleuca seront pris en compte dans mon engagement de 35 Points de produits de Client privilégié? Réponse : Non. Votre entreprise Sécurité Melaleuca est une entreprise séparée et elle n est pas prise en compte dans votre engagement de Client privilégié. Question : Le volume de mon entreprise Sécurité Melaleuca sera-t-il pris en compte dans mon Volume global? Réponse : Non. Reportez-vous à la question ci-dessus. EN SOMME, C EST PROFITABLE! Au fil du temps, le nombre de clients de votre entreprise Sécurité Melaleuca peut s accroître considérablement! Nous estimons que les clients Sécurité Melaleuca resteront plus longtemps avec nous que la moyenne nationale du secteur, soit 7,2 ans. Mais, même avec cette moyenne de 7 ans, chaque client est précieux! Si vous recevez 4,00 $ US par mois, vous obtiendrez 48,00 $ US par an. Si les clients restent abonnés uniquement pendant la durée moyenne de 7,2 ans, chacun pourrait générer un montant de 344 $ US en commissions! Dix clients seulement peuvent produire $ US! Donc, grâce à quelques clients, vous pouvez finir par atteindre un revenu intéressant à la longue. Bien sûr, de nombreux Responsables du marketing possèdent déjà des centaines, même des milliers, de Clients privilégiés qui deviendront bientôt des clients Sécurité Melaleuca. C est une occasion considérable qui s offre à tous les Responsables du marketing de Melaleuca! VOS FUTURS CLIENTS Melaleuca contactera vos nouveaux clients approximativement au cours de leur sixième semaine en tant que Client privilégié. Elle les informera du formidable avantage de l abonnement à Sécurité Melaleuca. Bon nombre d entre eux s abonneront à Sécurité Melaleuca, et votre entreprise commencera à prospérer. N oubliez pas que le client moyen en sécurité résidentielle reste fidèle à son fournisseur de service pendant 7,2 ans! Il s agit d un véritable revenu résiduel! 25 ANS DE PRÉPARATION Ces 25 dernières années, des dizaines de milliers de Responsables du marketing ont contribué laborieusement au développement d une des organisations de marketing les plus vastes de l histoire de la libre concurrence. En fait, de nos jours, c est probablement la plus grande entreprise de ce type jamais créée. Elle est déjà constituée de plus de Responsables du marketing et de ménages qui sont des clients fidèles. Elle est dotée d une prodigieuse capacité d attraction de nouveaux clients et bénéficie d un immense pouvoir de négociation. En outre, son énorme potentiel a été préservé précisément pour les personnes qui l ont créée : les Responsables du marketing de Melaleuca. Même si vous êtes un Responsable du marketing débutant, vous pouvez profiter du pouvoir incommensurable que cette organisation dynamique apporte au marché. Forte de plus de ménages, Melaleuca dispose d un pouvoir inégalé pour négocier des prix bas! En plus, chaque client et chaque Responsable du marketing de Melaleuca en récoltent les fruits. Si vous pouvez offrir un service de qualité bien supérieure à des tarifs incroyablement bas, vous disposez alors d un avantage inouï par rapport à la concurrence. Alors, même si vous êtes un tout nouveau Responsable du marketing, vous tirerez considérablement profit des 25 années de dur labeur des milliers de personnes qui étaient là avant vous. SOYEZ UN LEADER! NE REMETTEZ PAS LES CHOSES AU LENDEMAIN! Bon nombre des clients de votre organisation s abonneront à ce service exceptionnel au cours des quelques prochains mois. Pour gagner des commissions, vous devez simplement démontrer que vous êtes le leader de votre organisation en devenant admissible avant eux. C est aussi simple et logique que ça! La sagesse recommande de ne pas remettre les choses au lendemain Melaleuca, Inc. Idaho Falls, ID, É.-U. Imprimé aux É.-U /10F

2 Sécurité Melaleuca Une entreprise complémentaire! French LA SÉCURITÉ PHYSIQUE ET FINANCIÈRE POUR VOTRE FAMILLE

3 Dans le futur, Melaleuca offrira beaucoup plus d opportunité comme celle-ci à nos Responsables de marketings. C est une partie importante du model de revenu résiduel. Peu importe le type de service ou produit que nous proposerons dans le futur, nous vous offrions toujours la meilleure qualité disponible. Et par la faite que nous avons une large clientèle, nous pourrons toujours le faire à des prix incroyablement bas! Frank L. VanderSloot Chef de la direction de Melaleuca L annonce de l entrée de Melaleuca dans le secteur de la sécurité résidentielle était un des points forts du Congrès annuel de Melaleuca à Orlando, en Floride. Des milliers de participants ont applaudi alors que Frank VanderSloot, Chef de la direction de Melaleuca, présentait la stratégie d affaires qui pourrait transformer Melaleuca en l un des plus grands protagonistes du secteur de la sécurité résidentielle au cours des cinq prochaines années. NOTRE MODÈLE D ENTREPRISE La vaste organisation de marketing que nous avons développée ces 24 dernières années représente un avantage inestimable pour tout Responsable du marketing qui a contribué à la création de cette organisation! Nous pouvons littéralement raccorder des centaines de services et de produits à cette organisation de vente et récolter les bénéfices inhérents à sa puissance! Depuis 25 ans, nous protégeons l intégrité de toute l organisation dans l attente de ce moment. Nous avons toujours pensé que la puissance et l occasion qu offre cette organisation de marketing doivent être réservées à tous ceux qui ont contribué à son expansion. Par conséquent, nous n avons jamais accepté qu un produit vendu par l intermédiaire de cette organisation soit offert par une entité autre que Melaleuca. Autrement dit, un Responsable du marketing ne peut pas utiliser son entreprise Melaleuca pour vendre des produits ou d autres services tels que l assurance, l immobilier ou d autres investissements. Cela ne serait pas équitable pour les autres membres de l organisation. Il est important que toutes les personnes qui participent au développement de l organisation de clients en tirent les bénéfices. À l avenir, Melaleuca offrira encore plus d occasions comme celle-là à ses Responsables du marketing. Elle représente une partie importante du modèle de revenu résiduel! Quels que soient les produits ou services que nous proposerons à l avenir, nous offrirons toujours la meilleure qualité possible! Et, grâce aux nombreux clients auxquels nous avons accès, nous aurons souvent la possibilité de le faire à des tarifs incroyablement bas! Ces occasions supplémentaires sont sûrement euphorisantes et très lucratives. Toutefois, nos Responsables du marketing ne doivent surtout pas courir plusieurs lièvres à la fois. Au contraire, ils doivent se consacrer au développement de leur organisation de Clients privilégiés! Par exemple, un Responsable du marketing aurait beaucoup de difficultés à obtenir tous les permis nécessaires afin de pouvoir vendre des systèmes de sécurité résidentielle dans les cinquante États des États-Unis. C est pourquoi Melaleuca désire faciliter la création de votre entreprise Sécurité Melaleuca. Vous n aurez pas à donner une seule présentation sur la sécurité résidentielle! En effet, des professionnels de Melaleuca contacteront vos Clients privilégiés et vos clients potentiels pour mesurer leur intérêt à devenir clients de Sécurité Melaleuca.Des professionnels de Melaleuca contacteront vos Clients privilégiés et clients potentiels pour mesurer leur intérêt à devenir clients de Sécurité Melaleuca. Notre présentation sera professionnelle et complète. Elle sera offerte uniquement aux Clients privilégiés de Melaleuca. Il s agira d une «vente en douceur» dépourvue de toute pression. Vous ne serez pas obligé(e) de dépenser des Points de leadership! UNE ADMISSIBILITÉ VRAIMENT SIMPLE! Pour que vous puissiez percevoir des commissions sur le programme Sécurité Melaleuca, il vous faut remplir un seul critère : vous devez nous présenter un (oui, un seul!) abonné. Cet abonnement peut couvrir votre propre maison ou toute autre résidence ou entreprise qui n est pas celle d un Client privilégié Melaleuca. Vous pouvez vous abonner aujourd hui en remplissant le formulaire d Accord de préengagement ci-joint. Vous devez aussi vous acquitter d un acompte de 144 $. Cette somme servira à acheter votre équipement pour le système de base. Dès que Melaleuca recevra votre formulaire d Accord de préengagement (ou celui de la personne que vous avez recommandée) et votre acompte de 144 $, vous serez admissible aux commissions sur toutes les inscriptions ultérieures des membres de votre organisation. En d autres termes, si vous ne l avez pas encore fait, vous devriez remplir le formulaire d Accord de préengagement joint à cette brochure et nous l envoyer aujourd hui par télécopie au (vous pouvez aussi le télécharger sur Nous comprenons que vos clients et vous aurez besoin d en savoir beaucoup plus à propos de ce service avant d y souscrire ou de vous engager. Soyez assuré(e) que vous aurez le temps d apprendre tout ce dont vous avez besoin à propos de ce système et de cette occasion avant de prendre votre décision finale. Pour l instant, nous vous demandons de verser un acompte remboursable de 144 $ pour garantir votre place dans l organisation. Vous pouvez changer d avis pour quelque motif que ce soit au cours des 60 jours suivants. Si vous décidez de ne pas poursuivre l installation du système de Sécurité Melaleuca, l acompte de 144 $ vous sera immédiatement remboursé. NOS PARTENAIRES General Electric est le chef de file de l industrie de la sécurité résidentielle et fabrique la technologie de sécurité la plus moderne et la plus fiable en vente sur le marché. General Electric a choisi de s associer à Melaleuca dans cette entreprise très prometteuse! Dans le cadre de ce partenariat, cette société fournira à Melaleuca les équipements de surveillance et de sécurité résidentielle à des tarifs exceptionnellement bas. Parce que ce sont les meilleurs équipements sur le marché, certains fournisseurs de services de sécurité utilisent les mêmes équipements General Electric que Melaleuca. Cependant, grâce à notre partenariat exclusif, Melaleuca pourra les vendre à un tarif bien moins élevé que ses concurrents! En dépit de cette entente, Melaleuca partagera les bénéfices de ce programme uniquement avec ses Responsables du marketing, et non pas avec General Electric! General Electric a accepté de nous suivre dans cette aventure simplement parce qu ils sont conscients de la puissance de notre modèle d entreprise et parce qu ils se sont rendu compte des volumes de ventes d équipements qui seront générés!

4 Avertissement par vidéo Accès à distance à la vidéo LE FONCTIONNEMENT DE VOTRE SYSTÈME Sécurité de base Sécurité interactive Vidéo interactive Détecteur de fumée TOUTES LES 14,6 SECONDES, UN CAMBRIOLAGE EST COMMIS AUX É.-U. OU AU CANADA. Avertissement de la police et des services d'urgence Amis et famille 5 4 Services dépêchés sur place Confirmation de l'envoi des services Centre de surveillance Détecteur de bris de verre Caméra vidéo Signaux d'alarme 2 Réseau cellulaire Signaux d'alarme 3 Alarm Signals Détecteur de mouvement Cellular Network 1 Détecteur de porte Base de données de sécurité interactive 6 A A Flux vidéo Internet Avertissement du déclenchement de l'alarme Commande de l'alarme à distance B 7 Serveur vidéo YOU C 63 % des cambriolages sont commis pendant les heures de clarté 65 % des cambrioleurs s introduisent par la porte d entrée À LA SUITE D INCENDIES, PERSONNES MOURRONT ET PERSONNES SERONT BLESSÉES CETTE ANNÉE AUX É.-U. ET AU CANADA. Vous courez 3,1 fois moins de risques de subir un cambriolage si votre maison est surveillée par un système de sécurité Si votre maison est équipée d un système de Sécurité Melaleuca, vous pourrez choisir comment et quand vous voulez l activer, ce que nous appelons l» armement du système». À l aide d un pavé numérique ou d un dispositif de commande à distance, vous pouvez armer votre système que vous soyez chez vous ou non. Quand le système est armé et qu il détecte du mouvement 1 une forte sirène d alarme, connectée au pavé numérique, se déclenche 2 pour faire fuir les intrus et avertir du danger les personnes présentes dans le domicile. Le système de sécurité transmet simultanément 3 un signal à la station centrale 4 pour alerter les coordonnateurs de ce qui se passe dans votre maison. Si une fausse alarme se déclenche, vous pouvez simplement l annuler en désarmant le système ou en communiquant votre mot de passe verbal au coordonnateur de la station centrale. Si l alarme n est pas annulée par un utilisateur autorisé, la station centrale enverra 5 les autorités locales appropriées pour gérer le cambriolage, l incendie ou l urgence médicale. La station centrale informera ensuite les amis et les membres de la famille désignés de la situation de votre domicile afin qu ils puissent fournir l aide que les autorités leur demandent. Si vous disposez de la sécurité interactive dotée du communicateur cellulaire GSM, vous pouvez aussi être averti(e) grâce à l envoi d un courriel ou d un message texte à votre téléphone cellulaire 6. Ce service interactif vouz permet également d accéder à distance à votre systéme en tout temps. 7 Les caméras vidéo transmettrons une vidéo sur leur serveur vidéo grâce à internet. A Vous pouvez être avertis par texte SMS ou B des mouvements non autorisé dans votre maison. Vous pouvez aussi regarder un flux vidéo en direct ou enregistré depuis votre téléphone cellulaire ou ordinateur C. UNE EXCLUSIVITÉ MELALEUCA! Une des options les plus uniques de Melaleuca est le service vidéo interactif. Nous croyons que cela sera très populaire avec notre clientèle. Vous pouvez installer jusqu à 4 cameras vidéo que ce soit à l intérieur ou à l extérieur de votre maison. Vous pouvez programmer le système pour qu il vous avertisse sur votre cellulaire, adresse courriel ou téléphone de travail en cas de mouvement non autorisé dans votre maison. Vous pouvez voir immédiatement ce qui se passe dans votre domicile sur votre cellulaire ou ordinateur! Cela peut s avérer très utile pour les parents dont les enfants rentrent de l école alors qu ils sont encore au travail. Vous pouvez visionner les images de n importe quelle pièce de votre maison à tout moment sur votre téléphone cellulaire pour vérifier que vos enfants sont en sécurité, en train de faire leurs devoirs, de jouer à des jeux vidéo ou de regarder la télévision. Si votre époux/épouse et vous sortez pour la soirée, il vous suffit d accéder à votre caméra vidéo à partir de votre téléphone cellulaire, par exemple, pour vérifier que la gardienne s occupe bien des enfants. (Parfois, les vidéos en direct peuvent fournir une description plus précise de la situation qu un appel téléphonique.) Si les enfants sont censés rentrer à la maison à 15 h 45, vous pouvez programmer le système pour qu il vous avertisse s il ne détecte pas de mouvement d ici 15 h 50. Vous pouvez aussi le programmer pour qu il vous avertisse dès que les enfants arrivent à la maison. En fait, vous pouvez consulter l écran de votre téléphone cellulaire pour voir par vous-même que tout le monde est arrivé sain et sauf à la maison. Vous avez aussi la possibilité d installer une caméra qui donne sur l entrée de votre domicile afin que celle-ci enregistre toutes les allées et venues. À votre loisir, vous pouvez utiliser votre téléphone cellulaire, télécharger les enregistrements et regarder qui a visité ou quitté la maison tout au long de la journée. Melaleuca offre ce service indispensable à seulement 35,95 $ par mois! Un outil précieux pour chaque parent!

5 L OCCASION D AFFAIRES Remarques importantes sur la rémunération : Tous les Responsables du marketing de Melaleuca peuvent profiter du revenu généré par Sécurité Melaleuca à condition qu ils présentent au moins un client (qui peut être leur propre domicile). L organisation de marketing sera la même que votre organisation de marketing de Clients privilégiés! Vous percevrez un revenu sur toutes les inscriptions des clients Sécurité Melaleuca qui suivent la vôtre (ou qui sont ultérieures à la date du premier abonné que vous avez présenté). Dès que le système sera installé chez le premier abonné que vous avez présenté, vous commencerez à percevoir des commissions sur tous les clients Sécurité Melaleuca de votre organisation de marketing Melaleuca, à condition qu ils ne se soient pas inscrits avant vous. Dans la mesure où nous ne pensons pas que chaque Client privilégié Melaleuca deviendra client Sécurité Melaleuca, plusieurs postes seront «S» dans l organisation de marketing et ils ne percevront pas de commissions sur clients. Comme toujours, les Responsables du marketing Melaleuca tireront profit de ces postes «S»! Chaque fois qu il y aura un poste dans l organisation, la somme de 1,05 $ US que ce poste aurait dû percevoir sera déposée dans une «Réserve de commissions Sécurité Melaleuca non réclamées» de la compagnie. Chaque mois, cette réserve sera répartie entre tous les Responsables du marketing admissibles. La part de la réserve que vous percevrez dépendra du nombre de clients Sécurité Melaleuca de votre organisation comparativement à leur nombre total dans la compagnie. Chaque client de la sécurité résidentielle représentera 15 Points de service par mois. (Un Point de service est essentiellement la même chose qu un Point de produit.) Les Responsables du marketing percevront des commissions de 7 % sur les Points de service. Par conséquent, vous recevrez 7 % multipliés par 15 Points de service, ce qui revient à 1,05 $ US par client Sécurité Melaleuca de votre organisation. Et ce n est que la plus petite partie du programme de commissions! Melaleuca a prévu un budget qui permet de verser 1,05 $ US multiplié par 7 générations, ce qui équivaut à un total de 7,35 $ US par client Sécurité Melaleuca. Si l un de vos Clients privilégiés Melaleuca s inscrit au programme de sécurité résidentielle le mois qui précède l abonnement de votre propre domicile (ou la recommandation d un autre ménage), vous ne percevrez pas les commissions Sécurité Melaleuca sur ce foyer. (Par conséquent, si vous décidez de prendre part à l occasion du programme Sécurité Melaleuca, il est important que vous vous abonniez, ou que vous envoyiez la demande du client que vous recommandez, dès aujourd hui!) Les Responsables du marketing Melaleuca qui ne présentent pas l unique client Sécurité Melaleuca requis ne recevront pas de commissions Sécurité résidentielle sur les clients de leur organisation. (Remarque : Une fois de plus, si vous présentez une demande pour votre propre domicile ou un autre ménage, vous serez alors admissible aux commissions.) * Toutes les commissions sont en dollars américains. Les chèques de commission seront convertis en dollar canadien au taux de change en vigueur lors de leur émission. LE SECTEUR INDUSTRIEL La sécurité résidentielle revêt de plus en plus d importance pour la famille moyenne : à l heure actuelle, ce secteur génère huit milliards de dollars! Après tout, rien n est plus précieux que la sécurité de votre famille. Étant donné que ce service diminue considérablement le risque de cambriolage ou d incendie, les compagnies d assurance proposent désormais des réductions de 5 % à 20 % sur les assurances habitation aux propriétaires qui disposent de systèmes de sécurité résidentielle. Pourtant, seulement 17 % des foyers américains (et canadiens) sont équipés d un système de sécurité. C est pourquoi ce secteur affiche un taux de croissance annuel supérieur à 8 %, même si la conjoncture économique est actuellement difficile. De nos jours, ADT est le plus grand fournisseur du secteur et détient 51 % des parts de marché. Viennent ensuite 1) Brinks Security (qui change actuellement sa dénomination sociale en Broadview Security), 2) Stanley Security, 3) Protection One, 4) Monitronics et 5) Slomins Inc. Grâce à ses coûts de lancement très faibles et à ses tarifs d équipements très bas, Melaleuca peut offrir un service de meilleure qualité que ses concurrents à des tarifs extrêmement bas, ce qui lui permet de battre toutes les autres entreprises avec une certaine marge. Grâce à la puissance prodigieuse de notre modèle d entreprise, à la taille de l organisation Melaleuca et à nos tarifs spectaculairement bas, nous prévoyons que Sécurité Melaleuca intégrera rapidement ce marché et figurera bientôt parmi les plus grands fournisseurs du secteur de la sécurité résidentielle. Et, comme d habitude, Melaleuca distribuera les bénéfices à ses fidèles Responsables du marketing qui ont contribué à l expansion de cette organisation ces 24 dernières années! Les 100 premières entreprises de système d alarme 94 autres entreprises 26 % Slomins 2% Monitronics 3% Protection One 5% Stanley 6% Broadview 7% Les noms des produits constituent des marques déposées de leurs sociétés respectives.

6 «UNE ACTIVITÉ COMPLÉMENTAIRE À VOTRE ENTREPRISE MELALEUCA*» Pour comprendre plus facilement comment le Régime de rémunération de Sécurité Melaleuca fonctionne, imaginons le scénario suivant. Supposons que vous vous êtes abonné(e) avant tous les autres membres de votre organisation (vous êtes donc admissible aux commissions mensuelles sur leur abonnement). Pour simplifier l exemple, supposons que vous avez seulement deux clients Sécurité Melaleuca : la famille Gouin de votre cinquième génération et la famille Lacroix de votre septième génération. Admettons que, dans cette branche particulière de votre organisation, personne d autre ne s est abonné au programme Sécurité Melaleuca. Cela signifie que vous disposez de postes «S» à la première, la deuxième, la troisième, la quatrième et la sixième générations. Dans ce scénario, vous percevrez 2,10 $ US de commission mensuelle (1,05 $ US pour l abonnement des Gouin et 1,05 $ US pour celui des Lacroix.) Si les Responsables du marketing de votre première, votre deuxième, votre troisième et votre quatrième générations avaient été abonnés à Sécurité Melaleuca, ils auraient aussi reçu en tout 2,10 $ US générés par les familles Gouin et Lacroix. Cependant, ils ne se sont pas abonnés, alors ces postes sont considérés comme «ouverts». Les 2,10 $ US que chacun d entre eux aurait pu percevoir seront donc alloués à la Réserve de commissions Sécurité Melaleuca non réclamées. Dans cette hypothèse, la famille Gouin recevra aussi 1,05 $ US par mois générés par l abonnement des Lacroix. Et la personne qui aurait occupé le poste situé en dessous du ménage Gouin (à votre sixième génération) aurait aussi perçu 1,05 $ US pour l abonnement des Lacroix si ce poste avait été admissible aux commissions. Toutefois, puisque ce poste est parce que la personne qui l occupe n est pas abonnée à Sécurité Melaleuca (ou la personne n a pas présenté le seul abonné requis), alors ces 1,05 $ US «non réclamés» seront déposés dans la «Réserve de commissions non réclamées». Supposons, pour rester dans la simplicité, que vos deux clients et vous-même constituez les seuls clients Sécurité Melaleuca de la compagnie. Remarque : Vous comptez deux abonnés et le ménage Gouin en compte un. Vous avez donc droit à deux parts de la réserve et la famille Gouin, à une part. Vos deux parts plus celle des Gouin représentent au total trois parts de la réserve. À la fin du mois, la Réserve de commissions non réclamées s élèvera à 9,45 $ US. Chacune des trois parts est égale à un tiers de 9,45 $ US, soit 3,15 $ US. Par conséquent, à la fin du mois, vous recevrez deux parts multipliées par 3,15 $ US, ce qui fait 6,30 $ US plus vos 2,10 $ US (soit 1,05 $ US provenant de chacun des deux abonnés de votre organisation), ce qui fait un total de 8,40 $ US. Ainsi, vos deux clients Sécurité Melaleuca valent chacun 4,20 $ US! Évidemment, dans la réalité, la Réserve des commissions non réclamées sera constituée des sommes qui découlent de tous les postes ouverts de l ensemble de la compagnie. (Nous prévoyons que, après les quelques premiers mois, la compagnie comptera plus de postes «S» et que chacun apportera des sommes conséquentes à la réserve.) Et, bien sûr, la Réserve sera redistribuée entre les milliers de Responsables du marketing, pas uniquement au sein de votre organisation. Cela dit, l exemple ci-dessus illustre bien le concept. Bien que la somme exacte que vous gagnerez par client ne sera pas tout à fait la même que dans l exemple, nous nous attendons à ce que vous gagniez entre 3,10 $ et 4,50 $ chaque mois par client Sécurité Melaleuca que compte votre entreprise. C est bien plus que ce que vous pouvez retirer du Client privilégié moyen! En fait, chaque fois qu un Client privilégié s abonne à Sécurité Melaleuca, vous doublerez le revenu que vous percevrez sur ce client, à tout le moins. * Toutes les commissions sont en dollars américains. Les chèques de commission seront convertis en dollar canadien au taux de change en vigueur lors de leur émission. LA DYNAMIQUE DE LA RÉSERVE! Vous (Responsable du marketing et client Sécurité Melaleuca) 105 $ US 1,05 $ US 1,05 $ US 1re génération 2e génération 3e génération 4e génération 2,10 $ US 2,10 $ US 2,10 $ US 2,10 $ US 5e génération Anderson Famille Lacroix (client Sécurité Melaleuca) 7e génération 1,05 $ US 6e génération Smith Famille Lacroix (client Sécurité Melaleuca) 2 parts = 6,30 $ US 1 part = 3,15 $ US Nous prévoyons que, après les quelques premiers mois, la compagnie comptera plus de postes «S» et que chacun apportera des sommes conséquentes à la Réserve de commissions non réclamées.

7 NOS AVANTAGES : LES PRIX BAS DE MELALEUCA NOUS POSITIONNERONT BIENTÔT EN TANT QUE CHEF DE FILE DU SECTEUR PRIX D ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS TARIFS MENSUELS DES SERVICES Forfaits offerts Nos concurrents* Clients privilégiés de Melaleuca Nos concurrents* Clients privilégiés de Melaleuca 1. Sécurité de base 399 $ 144 $ 40,99 $ 29,95 $ 2. Sécurité interactive 698 $ 335 $ 44,99 $ 35,95 $ 3. Vidéo interactive NA 215 $ NA 35,95 $ 4. Sécurité et vidéo interactives NA 550 $ NA 47,95 $ Composants du système de base Votre système de Sécurité Melaleuca est livré avec tous les composants essentiels pour protéger un domicile typique. Il comprend : Un tableau de commande / un pavé numérique Il sert à mettre le système sur MARCHE et ARRÊT Une forte sirène d intérieur Elle vous alerte d un danger potentiel Une batterie de secours Elle alimente le système en cas de panne de courant Une prise téléphonique Elle connecte le système au téléphone fixe Trois détecteurs de portes Ils surveillent les portes d entrée Un détecteur de mouvement Il surveille les mouvements dans la maison Un panneau pour l extérieur / quatre décalcomanies pour les fenêtres Ils avertissent les intrus potentiels que le domicile est équipé d un système de sécurité Capacité extensible Elle permet d ajouter jusqu à quarante appareils sans fil Fonctions de base du système Votre système de Sécurité Melaleuca est doté de fonctions haut de gamme. Surveillance 24 heures sur 24 Les opérateurs de la station centrale sont toujours à vos côtés Interphone bidirectionnel Il permet aux opérateurs de parler et d écouter ce qui se passe dans le domicile en cas de déclenchement de l alarme Boutons d urgence Demandez l envoi d une patrouille de police, des pompiers ou d une ambulance en appuyant sur un bouton Écran ACL avec rétroéclairage Menu visuel et notification de l état du système Boutons d armement Armez votre système à l aide d un seul bouton Avertissement vocal Il vous prévient si des portes sont ouvertes (et il précise de quelles portes il s agit) Codes d utilisateur multiples Chaque utilisateur peut posséder son propre code de désarmement pour accéder au système Accès téléphonique à distance Armez, désarmez ou vérifiez à distance l état du système avec n importe quel téléphone * Les prix des produits de la concurrence proviennent des sites Web, des brochures et des communications directes de divers concurrents, notamment Pinnacle Security, ADT Authorized Dealers, Platinum Protection, Amazon.com et Siren Security, en date du mois d janvier Les noms des produits constituent des marques déposées de leurs sociétés respectives. Tous les prix sont en dollars Canadian et sont destinés aux clients Canadian uniquement.

8 NOS PRIX BALAIENT LA CONCURRENCE PRIX DE LA CONCURRENCE* PRIX CLIENT PRIVILÉGIÉ DE MELALEUCA Détecteurs de portes/fenêtres supplémentaires Ils surveillent si les portes ou les fenêtres sont ouvertes ou fermées Détecteurs de mouvement supplémentaires Ils détectent le mouvement dans les pièces ou les cages d escalier. Détecteurs de bris de verre Ils détectent les bris de verre dans une pièce jusqu à une distance maximale de 25 pieds (soit 7,6 mètres). 75 $ 165 $ 165 $ 35 $ 71 $ 71 $ Détecteurs de fumée ou de chaleur Ils détectent la fumée ou les flammes dans une zone protégée. Détecteurs de monoxyde de carbone Ils surveillent les taux de monoxyde de carbone dans la maison pour qu ils n atteignent pas un niveau dangereux. 165 $ 189 $ 71 $ 107 $ Boutons d aide personnels Un bouton permet d avertir le personnel médical d une urgence. 99 $ 35 $ Pavés numériques supplémentaires Ils arment/ désarment le système à distance dans la maison. 149 $ 71 $ Communicateur cellulaire GSM Il transmet, sans fil, de l information au centre de surveillance. 299 $ 191 $ Télécommandes porte-clés Elles arment/désarment le système jusqu à une distance maximale de 100 pieds (30,5 m) de la maison 75 $ 35 $ Détecteurs d inondation ou de gel Ils sont activés par la présence d eau ou de source de froid dans la maison. 99 $ 35 $ Caméra de vidéosurveillance Regardez des vidéos de votre maison (en direct ou enregistrées). NA 215 $