MISE EN ŒUVRE PAR LA FRANCE DU TRAITE SUR LE COMMERCE DES ARMES
|
|
- Gabin Fortier
- il y a 6 ans
- Total affichages :
Transcription
1 MISE EN ŒUVRE PAR LA FRANCE DU TRAITE SUR LE COMMERCE DES ARMES Rapport initial L adoption du Traité sur le commerce des armes (TCA) était une priorité pour la France depuis le début des différentes phases de négociation, auxquelles elle a activement participé. En effet, la France considère que l adoption et la mise en œuvre du TCA constituent des facteurs de renforcement de la paix et de la sécurité internationale, car ils limitent l impact déstabilisateur de la dissémination incontrôlée des armes classiques. La France a fait partie des premiers Etats parties au TCA. Elle l a signé le 3 juin 2013 et l a ratifié le 02 avril 2014 après adoption par l Assemblée Nationale et le Sénat de la loi n du 23 décembre 2013 autorisation sa ratification. La France respecte pleinement l ensemble de ses obligations au titre du TCA. Elle possède un dispositif de contrôle parmi les plus aboutis et les plus stricts au monde, fondé sur un principe de prohibition. La production, le commerce et le stockage de matériels de guerre ne peuvent se faire qu après autorisation de l État et sous son contrôle. L exportation, l importation et le transit/transbordement de matériels de guerre nécessitent une autorisation préalable délivrée par les autorités étatiques compétentes à l issue d une procédure interministérielle. La délivrance de ces autorisations se fait dans le strict respect des obligations internationales de la France, dont les embargos et mesures restrictives décidés par les Nations unies et l Union européenne, ainsi que les engagements pris au titre des différents instruments multilatéraux en matière de désarmement, maîtrise des armements et non-prolifération auxquels la France est partie. La France pratique une politique d exportation responsable et fonde ses décisions d exportation en tenant compte, notamment, des conséquences pour la paix et la sécurité régionales, de la situation intérieure du pays de destination finale, du respect des droits de l homme ou encore du risque de détournement au profit d utilisateurs finaux non autorisés. La France œuvre désormais en faveur de l universalisation du traité sur le commerce des armes. Elle est disposée à coopérer avec tous les États qui lui en feront la demande pour les assister dans la mise en œuvre du traité. 1
2 1. POINT DE CONTACT NATIONAL Article 5.6 : «Chaque État Partie désigne un ou plusieurs points de contacts nationaux chargés de l échange d informations relatives à la mise en œuvre du Présent Traité. Chaque État partie fournit au secrétariat, créé en application de l article 18, toute information concernant son ou ses points de contacts nationaux et tient ces informations à jour». Pour la France, le point de contact national chargé de l échange d informations relatives à la mise en œuvre du traité sur le commerce des armes est le suivant : Mme Camille Pintout Ministère des Affaires étrangères et du Développement international Direction générale des affaires politiques et de sécurité Direction des affaires stratégiques, de sécurité et du désarmement Sous-direction du contrôle des armements et de l OSCE 37, Quai d Orsay Paris Tel : + 33 (0) (secrétariat) 2. DISPOSITIF REGLEMENTAIRE REGLEMENTATION APPLICABLE. - Article 5.1 : «Chaque État Partie institue et tient à jour un régime de contrôle national, notamment une liste nationale de contrôle, afin de mettre en œuvre les dispositions du présent Traité» - Article 3 : «Chaque État Partie institue et tient à jour un régime de contrôle national pour réglementer l exportation des munitions tirées, lancées ou délivrées au moyen des armes classiques visées par l article 2(1) du présent Traité et applique les dispositions des articles6 et 7 avant d autoriser l exportation de ces munitions.» - Article 4 : «Chaque État Partie institue et tient à jour un régime de contrôle national pour réglementer l exportation des pièces et des composants, lorsque l exportation se fait sous une forme rendant possible l assemblage des armes classiques visées par l article 2(1) et applique les dispositions des articles 6 et 7 avant d autoriser l exportation de ces pièces et composants.» 2
3 La France dispose d un dispositif de contrôle parmi les plus aboutis et les plus stricts, fondé sur un principe de prohibition soumettant l'ensemble des activités dans le secteur de la défense (fabrication, commerce, intermédiation, importation, exportation, transfert intracommunautaire) à autorisation préalable délivrée par les autorités étatiques compétentes EXPORTATION, TRANSFERT ET IMPORTATION DE MATERIEL DE GUERRE, ARMES ET MUNITIONS. Le régime applicable pour l'exportation et l'importation de matériels de guerre, armes et munitions ainsi que pour les transferts intracommunautaires de produits liés à la défense est fixé par la Code de la défense et plus particulièrement: le Chapitre V du Titre III du Livre III de la seconde partie législative (articles L2335-I à L ) tel que modifié par la loi n du 22 juin 2011 «relative au contrôle des importations et des exportations de matériels de guerre et de matériels assimilés, à la simplification des transferts des produits liés à la défense et aux marchés de défense et de sécurité» ; le Chapitre V du Titre III du Livre III de la seconde partie réglementaire (article R2335-I à R ) tel que modifié par le Décret n du 20 juillet 2012 «relatif aux importations et aux exportations hors du territoire de l'union Européenne de matériels de guerre, armes et munitions et de matériels assimilés et aux transferts intracommunautaires de produits liés à la défense». Les nouvelles dispositions introduites par la loi n du 22 juin 2011 et le Décret n du 20 juillet 2012 ont été précisées, entre autres, par des arrêtés du ministre de la Défense et des arrêtés interministériels FABRICATION, COMMERCE ET ACTIVITES D INTERMEDIATION L acquisition et la détention d armes sur le territoire national sont encadrées par la loi n du 6 mars 2012 «relative à l'établissement d'un contrôle des armes moderne, simplifié et préventif», qui a été totalement codifiée dans le code de la sécurité intérieure (articles L à L ), et son décret d'application n du 30 juillet 2013 fixant le régime des matériels de guerre, armes et munitions. Les différentes catégories d armes sont définies en fonction de leur régime juridique d acquisition et de détention conformément à la nomenclature issue de la directive 91/477/CEE du Conseil du 18 juin 1991 «relative au contrôle de l acquisition et de la détention d armes», modifiée par la directive 2008/51 du 21 mai Le Décret n comprend en outre des dispositions relatives aux modalités d acquisition, de détention, de conservation, de port, de transport mais également de fabrication, de commerce, et de transfert des armes et munitions. Ce décret a été en grande partie codifié dans le code de la sécurité intérieure (articles R à R ). Ainsi, en France, toute personne, physique ou morale, qui souhaite fabriquer, faire commerce ou 3
4 se livrer à une activité d intermédiation de matériels, armes et munitions de guerre ou d armes et de munitions de défense sur le territoire national doit en faire la demande auprès du ministère de la défense. L'autorisation de fabrication, de commerce ou d intermédiation (AFCI) est délivrée par le ministre de la défense pour une période maximale de cinq ans (renouvelable). L'exercice de cette activité est soumis à conditions et s'exerce sous le contrôle de l État CONTROLE DES ARMES A FEU DITES «CIVILES». S agissant de certaines armes légères et de petit calibre et, plus particulièrement des armes à feu dites «civiles», le Décret n du 28 janvier 2014 «relatif aux exportations d armes à feu, munitions et leurs éléments pris pour l application du règlement (UE) n 258/2012 du Parlement européen et du Conseil du 14 mars » soumet l exportation à destination de pays tiers à l Union européenne de certaines armes à feu, munitions et leurs éléments à autorisation préalable. La délivrance par les douanes - de cette autorisation d exportation est subordonnée à la présentation de l autorisation d importation dans le pays tiers de destination et, le cas échéant, à la non-objection des pays tiers de transit. La liste des armes à feu couvertes par ces dispositions est définie aux articles 1 et 2 du Décret LIENS UTILES. Ces différents textes sont publics et disponibles sur le site Lgifrance : Code de la défense : Code de la sécurité intérieure : E731DF52.tpdila21v_2?cidTexte=LEGITEXT &dateTexte= Loi n du 22 juin 2011 relative au contrôle des importations et des exportations de matériels de guerre et de matériels assimilés, à la simplification des transferts des produits liés à la défense et aux marchés de défense et de sécurité : gorielien=id Décret n du 20 juillet 2012 relatif aux importations et aux exportations hors du territoire de l'union Européenne de matériels de guerre, armes et munitions et de matériels assimilés et aux transferts intracommunautaires de produits liés à la défense : 1 Ce règlement porte application de l article 10 du protocole des Nations unies contre la fabrication et le trafic illicites d armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée. 4
5 ien=id Loi n du 6 mars 2012 relative à l'établissement d'un contrôle des armes moderne, simplifié et préventif : gorielien=id Décret n du 30 juillet 2013 portant application de la loi n du 6 mars 2012 relative à l'établissement d'un contrôle des armes moderne, simplifié et préventif : gorielien=id Décret n du 28 janvier 2014 relatif aux exportations d armes à feu, munitions et leurs éléments pris pour l application du règlement (UE) n 258/2012 du Parlement européen et du Conseil du 14 mars 2012 : LISTES NATIONALES DE CONTROLE. - Article 2.1 «Le présent Traité s applique à toutes les armes classiques relevant des catégories suivantes: a)chars de combat; b)véhicules blindés de combat; c)systèmes d artillerie de gros calibre; d)avions de combat; e)hélicoptères de combat; f)navires de guerre; g)missiles et lanceurs de missiles; h)armes légères et armes de petit calibre» - Article 3 «Chaque État Partie institue et tient à jour un régime de contrôle national pour réglementer l exportation des munitions tirées, lancées ou délivrées au moyen des armes classiques visées par l article 2(1) du présent Traité et applique les dispositions des articles6 et 7 avant d autoriser l exportation de ces munitions» - Article 4 «Chaque État Partie institue et tient à jour un régime de contrôle national pour réglementer l exportation des pièces et des composants, lorsque l exportation se fait sous une forme rendant possible l assemblage des armes classiques visées par l article 2(1) et applique les dispositions des articles 6 et 7 avant d autoriser l exportation de ces pièces et composants» - Article 5.1 : «Chaque État Partie institue et tient à jour un régime de contrôle national, notamment une liste nationale de contrôle, afin de mettre en œuvre les dispositions du présent Traité» - Article 5.3 : «Chaque État Partie est encouragé à appliquer les dispositions du présent Traité à une gamme aussi large que possible d armes classiques. Aucune définition nationale de l une quelconque des catégories visées à l article 2(1) a) à g) ne renverra à des 5
6 descriptions d une portée plus limitée que celles utilisées pour le Registre des armes classiques de l Organisation des Nations Unies lors de l entrée en vigueur du présent Traité. Pour ce qui est de la catégorie visée par l article2(1)h), les définitions nationales ne renverront pas à des descriptions d une portée plus limitée que celles utilisées pour les instruments pertinents de l Organisation des Nations Unies lors de l entrée en vigueur du présent Traité.» - Article 5.4. «Chaque État Partie communique, en vertu de son droit interne, sa liste nationale de contrôle au secrétariat qui la porte à la connaissance des autres États Parties. Les États Parties sont encouragés à rendre publique leur liste de contrôle» MATERIELS DE GUERRE ET ASSIMILES. La liste des matériels de guerre et matériels assimilés soumis à une procédure spéciale d exportation et de transfert a été définie par l arrêté du 27 juin 2012 modifié (dernière modification en date du 16 mars 2015) «relatif à la liste des matériels de guerre et matériels assimilés soumis à une autorisation préalable d exportation et des produits liés à la défense soumis à une autorisation préalable de transfert». Cette liste va au-delà du champ d application défini aux articles 2, 3 et 4 du Traité sur le commerce des armes puisqu elle incorpore dans le droit positif français la liste commune des équipements militaires de l Union européenne (elle-même reprenant la liste des équipements militaires définis au sein de l Arrangement de Wassenaar) en adjoignant des matériels contrôlés à titre national (satellites ainsi que fusées et lanceurs spatiaux). L esprit de ces textes est de considérer comme matériel de guerre tout système, sous-ensemble, équipement ou composant spécifiquement conçu ou modifié pour un usage militaire, notamment les armes, leurs munitions ainsi que leurs porteurs ; les sous-ensembles et rechanges de ces matériels de guerre, ainsi que les matériels spécialement conçus ou modifiés pour leur fabrication, leur environnement et leur maintenance ; les biens particulièrement sensibles (cryptologie, précurseurs des toxiques de guerre les plus importants, principaux matériels ou produits contrôlés au titre du régime de contrôle de la technologie des missiles) ARMES A FEU DITES «CIVILES». La liste des armes à feu dites «civiles», munitions et éléments dont l exportation est soumise à la délivrance d une autorisation préalable par les douanes en application du Règlement (UE) n 258/2012 du Parlement européen et du Conseil du 14 mars 2012 est définie aux articles 1 et 2 du Décret n du 28 janvier 2014 «relatif aux exportations d armes à feu, munitions et leurs éléments pris pour l application du règlement (UE) n 258/2012 du Parlement européen et du Conseil du 14 mars 2012» LIENS UTILES Ces différentes listes sont publiques : 6
7 Arrêté du 27 juin 2012 modifié relatif à la liste des matériels de guerre et matériels assimilés soumis à une autorisation préalable d'exportation et des produits liés à la défense soumis à une autorisation préalable de transfert : Liste commune des équipements militaires de l Union européenne (adoptée par le Conseil le 9 février 2015 : 3. PROCEDURES ADMINISTRATIVES 3.1. AUTORITES NATIONALES COMPETENTES. - Article 5.5 : «Chaque État Partie prend toutes les mesures nécessaire pour mettre en œuvre les dispositions du présent Traité et désigne les autorités nationales compétentes afin de disposer d un régime de contrôle national efficace et transparent ayant pour vocation de réglementer les transferts d armes classiques visés par l article 2(1) et des biens visés par les articles 3 et 4». Le dispositif national de contrôle des transferts d armements de la France repose sur le principe d interministérialité : l ensemble des ministères / services concernés sont consultés pour avis avant délivrance des autorisations. Les principaux acteurs sont les suivants : Les services du premier ministre dont le Secrétariat Général de la Défense et de la Sécurité Nationale (SGDSN) ; Le ministère de la Défense dont la Direction générale des relations internationales et de la stratégie (DGRIS), l État-major des armées (EMA), la Direction générale de l armement (DGA), le Contrôle général des armées (CGA); Le ministère des Affaires étrangères et du Développement international ; Le ministère des Finances et des Comptes publics et plus particulièrement la Direction générale des douanes et des droits indirects (DGDDI) ; Le ministère de l Economie, de l Industrie et du Numérique. Les ministères consultés et l autorité en charge de la délivrance des licences diffèrent selon le type de transferts (exportation, importation, transit, transbordement). Cf. Tableau ci-après. 7
8 Opérations Autorité délivrant les autorisations Ministères / Services consultés pour avis Exportation (hors UE) de matériels de guerre et matériels assimilés Transfert intracommunautaire de produits liés à la défense Premier Ministre après avis de la Commission interministérielle pour l'étude des exportations de matériels de guerre. Rem. : Notification par le ministre chargé des douanes - Secrétariat Général de la Défense et de la Sécurité Nationale - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international - Ministère de la Défense - Ministère des Finances et des comptes publics - Ministère de l'economie, de l'industrie et du numérique Importation (depuis un pays tiers) Ministre chargé des douanes - Ministère de la Défense - Ministère de l'intérieur -Ministère des Affaires étrangères et du Développement international Transit /Transbordement Ministre chargé des douanes - Secrétariat Général de la Défense et de la Sécurité Nationale - Ministère de l'economie, de l'industrie et du numérique - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international - Ministère de la Défense - Ministère de l'intérieur Exportation (hors UE) d armes à feu dites «civiles», munitions et leurs éléments Ministre chargé des douanes - Ministère de la Défense - Ministère de l'intérieur -Ministère des Affaires étrangères et du Développement international Transfert intracommunautaire d armes à feu dites «civiles», munitions et leurs éléments Ministre chargé des douanes - Ministère de la Défense - Ministère de l'intérieur -Ministère des Affaires étrangères et du Développement international 8
9 3.2. RESPECT DES ENGAGEMENTS INTERNATIONAUX. Article 6.1: «Un État Partie ne doit autoriser aucun transfert d armes classiques visées par l article 2(1) ou de biens visés par les articles 3 ou 4 qui violerait ses obligations résultant de mesures prises par le Conseil de sécurité de l Organisation des Nations Unies agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, en particulier les embargos sur les armes». La France applique les régimes de sanctions et les mesures restrictives décidés par les Nations unies. Elle applique également les mesures restrictives mises en place par le Conseil de l Union européenne ainsi que les décisions prises par l Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE). Elle respecte rigoureusement les dispositions pertinentes des résolutions du Conseil de Sécurité des Nations unies mettant en place un embargo sur les armes à destination (ou en provenance) de certains États ou d acteurs non étatiques. Le dispositif français permet, en outre, une grande adaptabilité aux évolutions du contexte politique et juridique international, la loi prévoyant la possibilité pour les autorités de suspendre, modifier, abroger ou retirer les licences d'exportation délivrées. La violation d'un embargo est considérée comme une violation de prohibition et constitue de ce fait un délit. Notre dispositif devrait prochainement être complété par l adoption de mesures législatives érigeant en infraction pénale la violation des embargos et autres mesures restrictives, conformément aux recommandations formulées par le Conseil de sécurité des Nations unies dans sa résolution 1196 (1998). Article 6.2 : «Un État Partie ne doit autoriser aucun transfert d armes classiques visées par l article 2(1) ou des biens visés par les articles 3 ou 4 qui violerait ses obligations internationales, résultant des accords internationaux pertinents auxquels il est partie, en particulier celles relatives au transfert international ou au trafic illicite d armes classiques». La France fonde ses décisions d exportation en prenant en compte les différents instruments multilatéraux en matière de maîtrise des armements, désarmement et de non-prolifération auxquels elle est partie. Elle respecte strictement ses obligations au titre : du traité de non-prolifération des armes nucléaires ; de la convention sur les armes biologiques et à toxines ; de la convention sur les armes chimiques ; de la convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, et de ses cinq protocoles ; 9
10 de la convention d interdiction des mines antipersonnel ; de la convention d interdiction des armes à sous-munitions ; La France respecte également les engagements qu elle a pris dans le cadre de l Arrangement de Wassenaar, du Comité Zangger, du Groupe des fournisseurs nucléaires, du Groupe Australie, du Régime de contrôle de la technologie des missiles et du Code de conduite de la Haye contre la prolifération des missiles balistiques. Le dispositif de contrôle de la France se fonde enfin sur les différents instruments du droit européen l acquis communautaire définissant des règles communes ou réglementant le commerce d équipements militaires ou de biens «sensibles». On peut notamment citer à cet égard la Position commune 2008/944/PESC du 8 décembre 2008 «définissant des règles communes régissant le contrôle des exportations de technologie et d équipements militaires» dont l article 2 prévoit que les États membres de l Union européenne refusent toute exportation d équipements militaires qui serait incompatible avec leurs obligations et engagements internationaux. La France applique également les régimes de sanctions et les mesures restrictives décidées par l Union européenne, ainsi que les décisions pertinentes du Conseil de l Union européenne. Article 6.3 : «Un État Partie ne doit autoriser aucun transfert d armes classiques visées par l article2(1) ou des biens visés par les articles 3 ou 4 s il a connaissance, lors de l autorisation, que ces armes ou ces biens pourraient servir à commettre un génocide, des crimes contre l humanité, des violations graves des Conventions de Genève de 1949, des attaques dirigées contre des civils ou des biens de caractère civil et protégés comme tels, ou d autres crimes de guerre tels que définis par des accords internationaux auxquels il est partie». La France n autorise pas de transferts qui violeraient ses obligations au titre : du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et ses deux Protocoles facultatifs ; de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et son Protocole facultatif ; du Statut de Rome instituant la Cour pénale internationale (CPI) ; de la Convention sur la répression du crime de génocide ; de la Convention européenne sur l imprescriptibilité des crimes de guerre et des crimes contre l humanité. de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l homme et des libertés fondamentales ; des conventions de Genève de 1949 et de leurs protocoles additionnels de
11 3.3. CONTROLE DES EXPORTATIONS ÉVALUATION DES DEMANDES D EXPORTATION. - Article 7.1 : «Si l exportation n est pas interdite par l article 6, chaque État Partie exportateur, avant d autoriser l exportation d armes classiques visées par l article2(1) ou des biens visés par les articles 3 ou 4, relevant de sa compétence et conformément à son dispositif de contrôle national, évalue, de manière objective et non discriminatoire, en tenant compte de tout élément utile, notamment de l information fournie par l État importateur en application de l article8(1), si l exportation de ces armes ou biens: a)contribuerait ou porterait atteinte à la paix et à la sécurité; b)pourrait servir à: i)commettre une violation grave du droit international humanitaire ou à en faciliter la commission; ii)commettre une violation grave du droit international des droits de l homme ou à en faciliter la commission; iii)commettre un acte constitutif d infraction au regard des conventions et protocoles internationaux relatifs au terrorisme auxquels l État exportateur est Partie, ou à en faciliter la commission; ou iv)commettre un acte constitutif d infraction au regard des conventions et protocoles internationaux relatifs à la criminalité transnationale organisée auxquels l État exportateur est Partie, ou à en faciliter la commission.» - Article 7.2 : «L État Partie exportateur envisage également si des mesures pourraient être adoptées pour atténuer les risques énoncés aux alinéas a) et b) du paragraphe 1), y compris des mesures de confiance ou des programmes arrêtés conjointement par les États exportateurs et importateurs». - Article 7.3 : «Si, à l issue de cette évaluation et après avoir examiné les mesures d atténuation des risques disponibles, l État Partie exportateur estime qu il existe un risque prépondérant de réalisation d une des conséquences négatives prévues au paragraphe1, il n autorise pas l exportation». - Article 7.4 : «Lors de son évaluation, l État Partie exportateur tient compte du risque que des armes classiques visées à l article 2(1) ou des biens visés aux articles 3 ou 4 puissent servir à commettre des actes graves de violence fondée sur le sexe ou des actes graves de violence contre les femmes et les enfants, ou à en faciliter la commission». L exportation de matériels de guerre et de matériels assimilés à destination d États tiers à l Union européenne et le transfert de produits de défense à destination d États membres de l Union européenne nécessitent la délivrance d une autorisation préalable dénommée «licence» («licence d exportation» et «licence de transfert»). Les demandes de licences (d exportation ou de transfert) doivent être transmises au ministère de la Défense. Elles font l objet d une évaluation dans le cadre de la Commission Interministérielle pour l Exportation de Matériels de Guerre (CIEEMG) qui se réunit une fois par mois. Placée auprès du Premier ministre et présidée par le Secrétaire général de la défense et de la sécurité nationale (SGDSN), cette commission réunit des représentants de différents 11
12 ministères dont ceux en charge de la défense, des affaires étrangères et de l économie qui ont voix délibérative. Les différents ministères membres de la CIEEMG sont chargés de formuler un avis sur la base des critères définis à l article 7 du Traité sur le commerce des armes ainsi que ceux définis par la Position commune 2008/944/PESC du 8 décembre 2008 «définissant des règles communes régissant le contrôle des exportations de technologie et d équipements militaires». La Position commune prévoit notamment huit critères de décision - qui reprennent et complètent ceux définis par le Traité sur le commerce des armes - que les États membres s engagent à respecter lors de l examen des demandes d exportations d armement. : 1. respect par le destinataire des engagements internationaux ; 2. respect des droits de l Homme ; 3. situation interne dans le pays de destination finale ; 4. préservation de la paix, de la sécurité et de la stabilité régionales ; 5. sécurité nationale des États membres et des États alliés ou amis ; 6. comportement du pays acheteur à l égard de la communauté internationale et notamment son attitude envers le terrorisme ; 7. existence d un risque de détournement du matériel à l intérieur du pays acheteur ou d une réexportation dans des conditions non souhaitées ; 8. compatibilité des exportations d armes avec la capacité technique et économique du pays bénéficiaire. Chaque ministère évalue les demandes d exportation selon son domaine d expertise (les représentants du ministère en charge de la défense évaluent en particulier les dossiers sous l angle des questions stratégiques et technologiques, de l impact opérationnel et du risque potentiel qu il pourrait représenter pour nos forces et celles de nos alliés ; le rôle du ministère en charge des affaires étrangères est, avant tout, d évaluer l impact géopolitique des opérations et l adéquation des demandes avec les orientations de la politique étrangère et les engagements internationaux de la France ; etc.). Pour effectuer cette évaluation, les services de renseignement et les postes diplomatiques sont également sollicités. Les autorisations sont délivrées par le Premier Ministre, après avis de la CIEEMG. Elles sont notifiées par le ministre chargé des douanes DELIVRANCE DES LICENCES. - Article 7.5 : «Chaque État Partie exportateur prend des mesures pour s assurer que toutes les autorisations d exportation d armes classiques visées par l article 2(1) ou de biens visés par les articles 3 ou 4 soient détaillées et délivrées préalablement à l exportation» 12
13 - Article 7.6 : «Chaque État Partie exportateur communique les informations appropriées concernant l autorisation en question à l État Partie importateur et aux États Parties de transit et de transbordement qui en font la demande, dans le respect de son droit interne, de ses pratiques ou de ses politiques» Les demandes de licence sont établies sur la base du modèle CERFA n et comportent des informations relatives à l exportateur, au pays client, au pays de destination, au pays intermédiaire, au destinataire final, aux intermédiaires éventuels, à la nature de l opération ainsi qu au matériel concerné (type, catégorie, quantité, valeur). Une fois la demande instruite, la licence d'exportation est notifiée à l'exportateur par la direction générale des douanes et droits indirects. Cette autorisation doit être présentée systématiquement lors de la réalisation des formalités douanières d'exportation. Pour les armes à feu, les demandes de licence d'exportation sont établies sur le formulaire Cerfa n Une fois la demande instruite, la licence d exportation est délivrée et adressée à l'exportateur par la direction générale des douanes et droits indirects. Cette autorisation doit être présentée lors de l'accomplissement des formalités douanières. Les modèles CERFA n et n sont publics et disponibles sur le site de la Direction générale des douanes et des droits indirects : REEXAMEN DES LICENCES. Article 7.7 : «Si, après avoir accordé l autorisation, un État Partie exportateur obtient de nouvelles informations pertinentes, il est encouragé à réexaminer son autorisation, après avoir consulté au besoin l État importateur» Les autorisations d exportation délivrées peuvent être suspendues, modifiées, abrogées ou retirées - par le Premier Ministre après avis des ministres représentés de façon permanente à la CIEEMG - pour des raisons de respect des engagements internationaux de la France, de protection des intérêts essentiels de sécurité, d'ordre public ou de sécurité publique ou pour non-respect des conditions spécifiées dans la licence. Cette décision est notifiée par le ministre chargé des douanes (dans le cas des licences individuelles et globales) ou le ministre de la Défense (pour les licences générales) PREVENTION DU RISQUE DE DETOURNEMENT. - Article 11.1 : «Chaque État Partie qui participe au transfert d armes classiques visées à l article 2(1) prend des mesures pour prévenir leur détournement». 13
14 - Article 11.2 : «En cas de transfert d armes classiques visées à l article 2(1), l État Partie exportateur s emploie à prévenir le détournement desdites armes au moyen du régime de contrôle national qu il aura institué en application de l article 5(2), en évaluant le risque de détournement des armes exportées et en envisageant l adoption de mesures d atténuation des risques, telles que des mesures de confiance ou des programmes élaborés et arrêtés d un commun accord par les États exportateurs et importateurs. Au besoin, d autres mesures de prévention, comme l examen des parties participant à l exportation, la demande de documents, certificats ou assurances supplémentaires, l interdiction de l exportation ou d autres mesures appropriées, pourront être adoptées». Les licences d exportation délivrées sont le plus souvent assorties de l obligation faite à l industriel d obtenir de son client qu il s agisse d un État, d une société ou d un particulier des engagements en matière de destination finale et de non-réexportation des matériels livrés qui ne peuvent être cédés à un tiers qu après accord préalable des autorités françaises (cf. formulaire CERFA n 10919*03 «Certificat d utilisation finale, engagement de non retransfert, non exportation et non réexportation». Ce certificat permet de recueillir, l engagement de l importateur et de l utilisateur final de ne pas re-transférer à un tiers les produits désignés, sous aucune forme, sans l accord préalable du gouvernement français). La société française exportatrice doit, en outre, obtenir auprès de l ambassade de France ou de la mission diplomatique française située dans le pays client ou territorialement responsable une authentification de chacun des signataires des clauses de non-réexportation ou CNR (cette authentification est toutefois facultative pour certains pays). Enfin, les industriels sont tenus de conserver une copie des CNR pendant une période de dix ans. Conformément au Code des douanes et au Code de la défense, l exportation de matériels de guerre à destination d un État non membre de l Union européenne fait, en outre, l objet d une procédure destinée à garantir l arrivée de ces biens à destination finale. Les exportateurs de matériels de guerre doivent ainsi souscrire à un acquit-à-caution comportant une déclaration détaillée des marchandises exportées et une caution solvable qui ne peut être déchargé que sur présentation d un document du service des douanes de l État importateur ou, à défaut, d un document commercial. Le modèle CERFA n 10919*03 est public et disponible via le lien suivant : CONTROLE DES IMPORTATIONS. - Article 8.1 : «Chaque État Partie importateur prend des mesures pour veiller à ce que les informations utiles et pertinentes soient fournies, conformément à sa législation nationale, à l État Partie exportateur, à sa demande, pour l aider à procéder à son évaluation nationale de l exportation, conformément à l article 7. Ces mesures peuvent comprendre la communication des certificats d utilisateur final ou d utilisation finale». 14
15 - Article 8.2 : «Chaque État Partie importateur prend des mesures afin de réglementer, lorsque cela est nécessaire, les importations d armes classiques visées par l article 2(1), sous sa juridiction. De telles mesures peuvent inclure des régimes d importation». - Article 8.3 : «Chaque État Partie importateur peut, s il est le pays de destination finale, demander des informations à l État Partie exportateur concernant toute demande d autorisation accordée ou en instance». L importation de matériels de guerre sur le territoire français en provenance d un État tiers à l Union européenne nécessite une autorisation préalable («autorisation d importation de matériels de guerre» ou AIMG). Elle est accordée par le ministre chargé des douanes après avis en fonction de leurs attributions respectives du ministre de la Défense, du ministre de l Intérieur ou du ministre des Affaires étrangères. La délivrance des autorisations d importation tient essentiellement compte de critères liés au maintien de la sécurité publique et au respect des mesures de sanctions internationales et européennes. Les importateurs des matériels de guerre et des matériels assimilés peuvent solliciter la délivrance d'un certificat international d'importation (cf. CERFA 14728) afin de permettre à leurs fournisseurs étrangers d'obtenir de leurs autorités nationales l'autorisation d'exporter ce bien, puis un certificat de vérification de livraison (cf. CERFA 14729) justifiant de l'arrivée à destination de ce bien. Le certificat international d'importation et le certificat de vérification de livraison sont délivrés par le ministre chargé des douanes selon des modalités fixées par ce ministre. La France peut également compléter et signer les documents d utilisation finale / utilisateur final qui lui sont transmis par un État tiers exportateur selon les modalités et procédures en vigueur dans cet État. Les modèles CERFA n et n sont publics et disponibles sur le site de la Direction générale des douanes et des droits indirects : CONTROLE DES OPERATIONS DE TRANSIT/TRANSBORDEMENT. Article 9 : «Chaque État Partie prend les mesures nécessaires pour réglementer, lorsque cela est nécessaire et possible, le transit ou le transbordement, sous sa juridiction et sur son territoire, des armes classiques visées par l article 2(1), conformément au droit international applicable». Une autorisation préalable («autorisation de transit de matériels de guerre» ou ATMG) est requise pour certaines opérations de transit et de transbordement de matériels de guerre (cf. Articles R à R du Code de la Défense): - transit direct de frontière à frontière de matériels de guerre transporté par route entre deux pays dont l un d entre eux n appartient pas à l Union européenne ; 15
16 - transbordement. La demande d'autorisation de transit est présentée par une personne exerçant une activité de représentant en douane et titulaire du statut d'opérateur économique agréé telle que définie dans le règlement (UE) n 952/2013 du Parlement européen et du Conseil du 9 octobre 2013 établissant le Code des douanes de l'union ou par une personne exerçant une activité d'auxiliaire de transport de marchandises telle que définie au 3 de la liste II de l'annexe IV de la directive 2005/36/CE du 7 septembre La demande est établie dans les conditions définies par arrêté du ministre chargé des douanes. Elle est déposée auprès du ministre de la Défense. Les autorisations sont délivrées par le ministre chargé des douanes (Direction générale des douanes et des droits indirects) après avis du Premier ministre et des ministres de l Economie, des Affaires étrangères, de la Défense et de l Intérieur. Les demandes d autorisation peuvent sur demande d un ministère à voix délibérative faire l objet d un examen par la CIEEMG. L autorisation devra alors être accordée, si elle est confirmée, par le Premier ministre et délivrée par le ministre chargé des douanes. Les modèles CERFA (n et n 12363) relatifs aux demandes d autorisation de transit de matériels de guerre sont publics et disponibles sur le site de la Direction générale des douanes et des droits indirects : CONTROLE DU COURTAGE. Article 10 : «Chaque État Partie prend, en vertu de sa législation, des mesures pour réglementer les activités de courtage des armes classiques visées par l article2(1) relevant de sa juridiction. Ces mesures peuvent notamment consister à exiger des courtiers leur enregistrement ou l obtention d une autorisation écrite avant l exercice d activités de courtage». L activité des intermédiaires en armement ne peut s exercer qu après autorisation de l État et sous son contrôle. Les modalités de contrôle applicables aux activités de courtage sont définies par le Décret n du 30 juillet 2013 portant application de la loi n du 6 mars 2012 «relative à l établissement d un contrôle des armes moderne, simplifié et préventif». Avant d exercer leurs activités, les intermédiaires doivent faire une déclaration auprès du préfet et obtenir une autorisation du ministre de la défense. Les intermédiaires doivent également tenir un registre de leurs opérations. En complément de ces dispositions et, conformément à la Position commune 2003/468/PESC du 23 juin 2003, un projet de loi relatif au contrôle des opérations d intermédiation a été élaboré. Ce projet de loi soumet à autorisation préalable les opérations d intermédiation 16
17 (impliquant le transfert de matériels de guerre et assimilés en provenance d un État tiers à l Union européenne et à destination d un autre État tiers) réalisées par des personnes établies ou résidentes en France ainsi que par des Français résidant à l étranger. 4. EXECUTION DU TRAITE. Article 14 : «Chaque État Partie adopte les mesures nécessaires pour faire appliquer les lois et règlements nationaux mettant en œuvre les dispositions du présent Traité» 4.1. SANCTIONS PENALES ET ADMINISTRATIVES APPLICABLES. Les infractions à la réglementation en vigueur entrainent des sanctions pénales et administratives. Les sanctions sont définies par le Code de la Défense (cf. articles L et suivant) mais également par le Code pénal, le Code de la sécurité intérieure et le Code des douanes. Sont notamment punies de sept ans d emprisonnement et de d amende la violation des règles relatives à la fabrication et au commerce des armes. Le fait d exporter des armes sans autorisation préalable est sanctionné de cinq ans d emprisonnement et de d amende. Les peines encourues sont aggravées lorsque les infractions sont commises en bande organisée. En outre, en cas de non-respect par le titulaire des conditions fixées par la licence, l autorité administrative pourra la retirer, la suspendre ou l abroger MESURES DE CONTROLE A POSTERIORI. Afin de vérifier, après délivrance des licences, que les opérations réalisées sont bien conformes aux autorisations accordées, un contrôle a posteriori a été mis en place en juin Il s agit d un contrôle sur pièces et sur place effectué par des agents habilités du ministère de la défense (CGA et DGA), des agents des contributions indirectes et des douanes et par les autorités de police judiciaire, dans les locaux des entreprises exportatrices. Chaque contrôle donne lieu à l établissement d un procès-verbal qui - sur avis du «Comité de contrôle a posteriori des exportations de matériels de guerre» (CMCAP) placé auprès du ministre de la Défense - peut faire l objet d une transmission à l autorité judiciaire en cas de constats d infractions présumées à la réglementation sur les exportations de matériels de guerre. Le contrôle a posteriori est prévu par les articles L , R et R du Code de la Défense, précisés par des arrêtés ministériels et interministériels CONTROLE MIS EN ŒUVRE PAR LES DOUANES. A ce mécanisme de contrôle a posteriori mis en œuvre par le ministère de la Défense s ajoute celui exercé par la direction générale des douanes et droits indirects (DGDDI) qui exerce la police des marchandises en mouvement. La DGDDI réalise un contrôle ex- 17
18 ante des exportations qui a lieu au moment du dédouanement, après ciblage et blocage de certaines déclarations en douane suite à une analyse de risque effectuée par le système automatisé DELT@ (Dédouanement En Ligne par Traitement Automatisé). Ce contrôle consiste à vérifier la conformité de la déclaration aux documents présentés. Dans le cadre des produits sensibles, le contrôle ex-ante consiste aussi à vérifier la présence d'une licence d'exportation et à imputer ledit document des quantités exportées. En cas de doute, les agents des douanes ont la possibilité de procéder à un contrôle physique des marchandises. La DGDDI peut, en outre, effectuer un contrôle ex-post, c'est-à-dire après le dédouanement, dans les trois ans qui suivent l'opération d'exportation. Le Code des douanes lui fournit pour ce faire des pouvoirs de recherche qui comprennent : l organisation d auditions, le droit de communication et de saisie de documents, le droit de visite des locaux professionnels et le droit de visite domiciliaire. Il lui permet également de constater et de sanctionner des infractions. 5. REGISTRES ET TRANSPARENCE 5.1. CONSERVATION DES DONNEES. - Article 12.1 : «Chaque État Partie tient, conformément à sa législation et sa réglementation nationales, des registres nationaux des autorisations d exportation ou des exportations effectives d armes classiques visées à l article 2(1)». - Article 12.2 : «Chaque État Partie est encouragé à conserver des registres des armes classiques visées à l article 2(1) acheminées sur son territoire en tant que destination finale ou autorisées à transiter ou être transbordées sur tout territoire relevant de sa juridiction». - Article 12.3 : «Chaque État Partie est encouragé à consigner dans ces registres la quantité, la valeur, le modèle ou le type, les transferts internationaux autorisés d armes classiques visées par l article 2(1), les armes classiques effectivement transférées, des informations sur l État ou les États exportateurs, l État ou les États importateurs, l État ou les États de transit ou de transbordement et les utilisateurs finaux, en tant que de besoin». - Article 12.4 : «Les registres sont conservés pendant au moins dix ans». Le ministère de la Défense conserve des données relatives aux licences d exportation et de transferts délivrées. Le ministère en charge des douanes conserve, pour sa part, des données relatives aux autorisations d importation de matériels de guerre (AIMG) ainsi qu aux autorisations de transit de matériels de guerre (ATMG) délivrées. En outre, depuis le 30 juin 2012, les entreprises sont également tenues de tenir des registres relatifs aux opérations effectuées (exportations, importations, transferts intracommunautaires). Ces registres sont conservés pendant dix ans à compter de la fin de l'année civile au cours de laquelle l opération a eu lieu. Sur la base de ces registres, les 18
19 entreprises sont également tenues de transmettre à l administration des comptes rendus semestriels récapitulant leurs expéditions de matériels (exportations et transferts intracommunautaires), leurs importations et les transferts intracommunautaires reçus. Le contenu de ces comptes rendus est précisé en annexe : de l Arrêté du 30 novembre 2011 fixant l organisation du contrôle sur pièces et sur place effectué par le ministère de la défense en application de l article L du Code de la défense : de l Arrêté du 16 juillet 2012 modifié relatif au compte rendu des importations effectuées et au compte rendu des transferts en provenance des États membres de l'union européenne de matériels de guerre, armes et munitions et de leurs éléments : ÉTABLISSEMENT DE RAPPORTS. - Article 13.1 : «Dans un délai d un an à compter de l entrée en vigueur du présent Traité à son égard, chaque État Partie adresse au secrétariat, conformément à l article 22, un rapport initial sur les mesures prises pour mettre en œuvre le Traité, y compris les lois nationales, listes de contrôle nationales et autres règlements et mesures administratives internes adoptés. Chaque État Partie rend compte au secrétariat, selon qu il convient, de toute nouvelle mesure prise pour mettre en œuvre le présent Traité. Les rapports sont mis à disposition, et distribués aux États Parties par le secrétariat». - Article 13.2 : «Les États Parties sont encouragés à rendre compte aux autres États Parties, par l intermédiaire du secrétariat, des mesures prises qui se sont révélées efficaces pour lutter contre le détournement des armes classiques visées à l article 2(1) au moment de leur transfert.» - Article 13.3 : «Chaque État Partie présente au secrétariat, au plus tard le 31mai, un rapport annuel portant sur l année civile précédente concernant les exportations et importations d armes classiques visées par l article 2(1) autorisées ou effectuées. Les rapports sont mis à disposition, et distribués aux États Parties par le secrétariat. Le rapport présenté au secrétariat peut contenir les mêmes informations que celles communiquées par l État Partie dans le cadre d autres dispositifs pertinents des Nations Unies, y compris le Registre des Nations Unies sur les armes classiques. Toute information de nature commerciale sensible ou relevant de la sécurité nationale peut être exclue des rapports». Dans le domaine des exportations d'armement, la France fait œuvre de la plus grande transparence à l'égard de la communauté internationale et de la société civile. Outre des 19
20 informations sur son dispositif national de contrôle (réglementation et procédures administratives), elle communique également des données sur ses transferts d'armements. La France participe ainsi au Registre des Nations unies sur les armes classiques, mis en place en 1992, en communiquant les informations relatives aux exportations, importations, dotations de ses forces armées et achats liés à la production nationale. La France transmet par ailleurs des informations à ses partenaires de l'arrangement de Wassenaar (exportation d'équipements militaires et de certains biens à double usage) et de l'organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (importation, exportation et destruction d'armes légères et de petit calibre ; rapports sur les procédures nationales de contrôle). Enfin, la France participe pleinement aux mécanismes d'échanges d'information mis en place sein de l'union européenne (groupe "Exportations d'armes conventionnelles" ou COARM, système de notification des refus, contribution nationale au rapport annuel de l'union européenne). Au niveau national, depuis 1998, la transparence au sujet des exportations d'armement de la France est illustrée par la publication du rapport annuel au Parlement qui contient des informations sur les autorisations accordées mais également sur les prises de commandes ainsi que les livraisons effectuées. 6. COOPERATION ET ASSISTANCE 6.1. COOPERATION ET ECHANGE D INFORMATIONS. - Article 15.1 : «Les États Parties coopèrent entre eux, en cohérence avec leurs intérêts respectifs en matière de sécurité et leur législation nationale, aux fins de la mise en œuvre effective du présent Traité». - Article 15.2 : «Les États Parties sont encouragés à faciliter la coopération internationale, y compris en échangeant des informations sur les questions d intérêt mutuel concernant la mise en œuvre et l application des dispositions du présent Traité en fonction de leurs intérêts en matière de sécurité et de leurs législations nationales. - Article 15.3 : «Les États Parties sont encouragés à échanger sur les questions d intérêt mutuel et à partager des informations, en tant que de besoin, afin de soutenir la mise en œuvre du présent Traité». - Article 15.4 : «Les États Parties sont encouragés à coopérer, en vertu de leur législation nationale, pour favoriser la mise en œuvre nationale des dispositions du présent Traité, notamment en échangeant des informations concernant des activités et des acteurs illicites et pour prévenir et éliminer le détournement des armes classiques visées à l article 2(1)». 20
Réglementation. Import/Export CHAPITRE 6
CHAPITRE 6 Réglementation Import/Export Dans ce chapitre: Rubriques / pages Prescriptions du Traité/ 187 Mesures Législatives et Administratives / 191 Conformité / 194 Diffusion / 196 Programme d Assistance
Plus en détailRèglement d INTERPOL sur le traitement des données
BUREAU DES AFFAIRES JURIDIQUES Règlement d INTERPOL sur le traitement des données [III/IRPD/GA/2011(2014)] REFERENCES 51 ème session de l Assemblée générale, résolution AGN/51/RES/1, portant adoption du
Plus en détailLOI N 2006-01 portant Code des Postes
REPUBLIQUE DU SENEGAL Un Peuple Un But Une Foi LOI N 2006-01 portant Code des Postes EXPOSE DES MOTIFS Le secteur postal connaît actuellement des mutations liées notamment aux avancées technologiques,
Plus en détailProposition de DÉCISION DU CONSEIL
COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 4.5.2015 COM(2015) 194 final 2015/0101 (NLE) Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l'union européenne, du protocole pour éliminer le
Plus en détailTABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait... 20-22 Section 2 : Renonciation... 23-25 Section 3 : Nullité... 26-28
Ordonnance n 03-08 du 19 Joumada El Oula 1424 correspondant au 19 juillet 2003 relative à la protection des schémas de configuration des circuits intégrés TABLE DES MATIERES Articles Titre I : Dispositions
Plus en détailLes autorités judiciaires françaises n ont pas mis en œuvre de politique nationale de prévention dans ce domaine.
COMITE D EXPERTS SUR LE TERRORISME (CODEXTER) CYBERTERRORISME L UTILISATION DE L INTERNET A DES FINS TERRORISTES FRANCE Avril 2008 Kapitel 1 www.coe.int/gmt A. Politique Nationale 1. Existe-t-il une politique
Plus en détailProjet d'accord relatif à l'aide pour la défense mutuelle entre les États-Unis et la CED (Mai 1954)
Projet d'accord relatif à l'aide pour la défense mutuelle entre les États-Unis et la CED (Mai 1954) Source: Archives Nationales du Luxembourg, Luxembourg. Affaires étrangères. Communauté européenne de
Plus en détailCode de conduite pour les responsables de l'application des lois
Code de conduite pour les responsables de l'application des lois Adopté par l'assemblée générale des Nations Unies le 17 décembre 1979 (résolution 34/169) Article premier Article 2 Les responsables de
Plus en détailGROUPE DE RÉDACTION SUR LES DROITS DE L HOMME ET LES ENTREPRISES (CDDH-CORP)
Strasbourg, 22 août 2014 CDDH-CORP(2014)10 COMITÉ DIRECTEUR POUR LES DROITS DE L'HOMME (CDDH) GROUPE DE RÉDACTION SUR LES DROITS DE L HOMME ET LES ENTREPRISES (CDDH-CORP) Projet de recommandation du Comité
Plus en détailCirculaire de la DACG n CRIM 08-01/G1 du 3 janvier 2008 relative au secret de la défense nationale NOR : JUSD0800121C
Secret de la défense nationale Circulaire de la DACG n CRIM 08-01/G1 du 3 janvier 2008 relative au secret de la défense nationale NOR : JUSD0800121C Textes source : Articles 413-5, 413-7, 413-9 à 413-12,
Plus en détailAu sens des dispositions de l article 2, du règlement n 07 01, sont considérées comme :
Le règlement N 07 01 du 09/01/2007, relatif aux règles applicables aux transactions courantes avec l étranger et aux comptes devises a modifié et remplacé les règlements n 91 12 relatif à la domiciliation
Plus en détailGuide de la pratique sur les réserves aux traités 2011
Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Texte adopté par la Commission du droit international à sa soixante-troisième session, en 2011, et soumis à l Assemblée générale dans le cadre de
Plus en détailCHARTE FOURNISSEUR INERIS. Préambule : 1 - QUALITE & TECHNOLOGIE 1.1 - QUALITE DE LA SOURCE
Attention : au-delà du 17/7/2011, vérifier à l'aide du réseau, la validité du présent document papier. Préambule : Nota : ce document a été émis et est géré par SJA Toute commande passée par l INERIS est
Plus en détail1. Décret exécutif n 09-18 du 20 Janvier 2009, modifié et complété, fixant la réglementation relative à l'exercice de la profession d'agent
Ministère de l Habitat et de l Urbanisme Direction Générale de l Habitat et de la Construction Direction de la Gestion Immobilière Sous Direction de la Préservation du Patrimoine Immobilier Synthèse des
Plus en détailConvention sur la réduction des cas d apatridie
Convention sur la réduction des cas d apatridie 1961 Faite à New York le 30 août 1961. Entrée en vigueur le 13 décembre 1975. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 989, p. 175. Copyright Nations Unies
Plus en détailCe projet de loi fixe un plafond pour le budget de la Défense et un plancher pour le budget de l Aide internationale.
NOTES EXPLICATIVES Ce projet de loi crée les Forces d autodéfense du Québec. Il vise à modifier la politique québécoise de défense nationale dans le sens d une renonciation au droit de belligérance, sauf
Plus en détailREGLES INTERNES AU TRANSFERT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
REGLES INTERNES AU TRANSFERT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL L important développement à l international du groupe OVH et de ses filiales, conduit à l adoption des présentes règles internes en matière
Plus en détailLes Assurance en République du Congo
Les Assurance en République du Congo Article juridique publié le 19/10/2012, vu 610 fois, Auteur : Joseph MIKALA Inscrit dans l esprit de l article 1382 du Code civil stipulant «tout fait quelconque de
Plus en détailOrdonnance sur l exportation, l importation et le transit des biens utilisables à des fins civiles et militaires et des biens militaires spécifiques
Ordonnance sur l exportation, l importation et le transit des biens utilisables à des fins civiles et militaires et des biens militaires spécifiques (Ordonnance sur le contrôle des biens, OCB) 946.202.1
Plus en détailF OMPI ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE. Dix-septième session Genève, 7 11 mai 2007
F OMPI SCT/17/5 ORIGINAL : anglais DATE : 23 mars 2007 ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE COMITE PERMANENT DU DROIT DES MARQUES, DES DESSINS ET MODELES INDUSTRIELS ET DES INDICATIONS
Plus en détailLa fraude fiscale : Une procédure pénale dérogatoire au droit commun. Par Roman Pinösch Avocat au barreau de Paris
La fraude fiscale : Une procédure pénale dérogatoire au droit commun Par Roman Pinösch Avocat au barreau de Paris La volonté affichée au printemps 2013 par le Président de la République d intensifier la
Plus en détailUNIVERSITE DE TOULON UFR FACULTE DE DROIT REGLEMENT D EXAMEN ANNEE 2012/2017 LICENCE DROIT MENTION DROIT GENERAL
UNIVERSITE DE TOULON UFR FACULTE DE DROIT REGLEMENT D EXAMEN ANNEE 01/017 LICENCE DROIT MENTION DROIT GENERAL Les présentes règles s inscrivent dans le cadre réglementaire national défini par les tetes
Plus en détail4./4/14 DE DROIT AÉRIEN. (Montréal, 26 CONVENTION SURVENANT. (12 pages) 14-1044 DCTC_WP_DCTC_
DCTC Doc n o 33 4./4/14 CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE DROIT AÉRIEN (Montréal, 26 mars 4 avril 2014) TEXTE REFONDU DE LA CONVENTION RELATIVE AUX INFRACTIONS ET À CERTAINS AUTRES ACTES SURVENANT À BORD DES
Plus en détailN 3039 ASSEMBLÉE NATIONALE PROJET DE LOI
N 3039 ASSEMBLÉE NATIONALE CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 QUATORZIÈME LÉGISLATURE Enregistré à la Présidence de l Assemblée nationale le 26 août 2015. PROJET DE LOI autorisant l approbation de l accord
Plus en détailMise sur le marché des engrais en Europe. Paris, le 9 septembre 2009. Vincent Delvaux
Mise sur le marché des engrais en Europe Paris, le 9 septembre 2009 Vincent Delvaux Implémentation pratique des Articles 28 et 30 et 95 du Traité CE Législation harmonisée garantit que les produits sont
Plus en détailCONVENTION CONCERNANT L ASSISTANCE ADMINISTRATIVE MUTUELLE EN MATIÈRE FISCALE
CONVENTION CONCERNANT L ASSISTANCE ADMINISTRATIVE MUTUELLE EN MATIÈRE FISCALE Texte amendé conformément aux dispositions du Protocole d amendement à la Convention concernant l assistance administrative
Plus en détailCHARTE DES BONS USAGES DES MOYENS NUMERIQUES DE L UNIVERSITE
CHARTE DES BONS USAGES DES MOYENS NUMERIQUES DE L UNIVERSITE Annexe juridique Frédéric DEHAN Directeur général des services Affaire suivie par Philippe PORTELLI Tél. : +33 (0)3 68 85 00 12 philippe.portelli@unistra.fr
Plus en détailLes articles modifiés par la loi Macron au 30 janvier 2015
Les articles modifiés par la loi Macron au 30 janvier 2015 Pour faciliter lecture, les textes nouveaux ou ajouts à des textes existants figurent en bleu, les suppressions en rouge. Les textes en noir ne
Plus en détailCe texte est une version provisoire. Seule la version qui sera publiée dans la Feuille officielle
Ce texte est une version provisoire. Seule la version qui sera publiée dans la Feuille officielle (https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/droit-federal/feuille-federale.html) fait foi. Texte original Convention
Plus en détail29.6.2013 Journal officiel de l Union européenne L 181/15
29.6.2013 Journal officiel de l Union européenne L 181/15 RÈGLEMENT (UE) N o 608/2013 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 12 juin 2013 concernant le contrôle, par les autorités douanières, du respect
Plus en détailLE DELEGUE INTERMINISTERIEL A LA SECURITE ROUTIERE A MESDAMES ET MESSIEURS LES PREFETS MONSIEUR LE PREFET DE POLICE
PREMIER MINISTRE Le Délégué Interministériel à la Sécurité Routière LE DELEGUE INTERMINISTERIEL A LA SECURITE ROUTIERE A MESDAMES ET MESSIEURS LES PREFETS MONSIEUR LE PREFET DE POLICE OBJET: Agrément des
Plus en détail1. Procédure. 2. Les faits
Avis relatif à la notification en vue d un contrôle préalable reçue du délégué à la protection des données de la Banque européenne d investissement concernant l enregistrement des conversations téléphoniques
Plus en détailOBJET : FORMULES DE FINANCEMENT EN PREVISION D OBSEQUES.
MINISTERE DE L INTERIEUR ET DE L AMENAGEMENT DU TERRITOIRE MINISTERE DE L ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L INDUSTRIE Paris, le 20/12/06 Le Ministre d Etat, ministre de l'intérieur et de l aménagement du
Plus en détailL entrepôt sous douane La Procédure de Domiciliation Unique (PDU)
L entrepôt sous douane La Procédure de Domiciliation Unique (PDU) Audit l Conseil l Contentieux l Opérateur Economique Agréé l Dédouanement l Régimes douaniers l Accises l Exportateur Agréé l Entrepôt
Plus en détailCongo. Loi règlementant l exercice de la profession de commerçant en République du Congo
Loi règlementant l exercice de la profession de commerçant en République du Loi n 19-2005 du 24 novembre 2005 Titre 1 - Dispositions générales Art.1.- La présente loi définit les conditions d exercice
Plus en détailINTERMEDIAIRES EN ASSURANCES
INTERMEDIAIRES EN ASSURANCES 1.1. Qualification juridique En application de la directive européenne 2002/92 du 9 décembre 2002 sur l intermédiation en assurance, l article L. 511-1 I du Code des assurances
Plus en détailA. DISPOSITIONS DES TRAITÉS EN MATIÈRE D'AIDES D'ETAT
DISPOSITIONS DES TRAITÉS EN MATIÈRE D'AIDES D'ETAT DISPOSITIONS DES TRAITÉS EN MATIERE D'AIDES D'ETAT Tableau de correspondance entre l'ancienne et la nouvelle numérotation des articles suite à l'entrée
Plus en détailCadre réservé à l administration : Demande reçue le. Collège communal du :
Commune d Esneux Cadre réservé à l administration : Demande reçue le. Collège communal du : Aides déjà octroyées sur l exercice : oui / non FORMULAIRE A REMPLIR POUR LA DEMANDE DE MISE A DISPOSITION GRATUITE
Plus en détailAnnexe 2. A la Résolution d Ensemble sur la Facilitation des Transports Routiers (R.E.4)
Annexe 2 A la Résolution d Ensemble sur la Facilitation des Transports Routiers (R.E.4) Adoptée à la 94 ème Session du Groupe de Travail des Transports Routier (S.C.1) de la Commission Economique pour
Plus en détailPROGRAMME DE FORMATION HABILITANTE FINANCES, ASSURANCES & PRODUIT D EPARGNE COURTIERS et MANDATAIRES INTERMEDIAIRES EN OPERATIONS DE BANQUES
AGENCE PIERRE&PARTNERS ORGANISME DE FORMATION PROGRAMME DE FORMATION HABILITANTE FINANCES, ASSURANCES & PRODUIT D EPARGNE COURTIERS et MANDATAIRES INTERMEDIAIRES EN OPERATIONS DE BANQUES Formation validant
Plus en détailLoi n 2006-19 du 30 juin 2006 relative aux archives et aux documents administratifs 1 EXPOSE DES MOTIFS
Loi n 2006-19 du 30 juin 2006 relative aux archives et aux documents administratifs 1 EXPOSE DES MOTIFS La loi n 81-02 du 2 février 1981 relative aux archives constituait une avancée significative au moment
Plus en détailétude La mise en œuvre d un Traité sur le commerce des armes et son suivi P. LE MEUR
étude La mise en œuvre d un Traité sur le commerce des armes et son suivi P. LE MEUR SOMMAIRE INTRODUCTION... 4 1 ASSEOIR L AUTORITE DE LA NORME DE REGLEMENTATION AU NIVEAU NATIONAL... 5 1.1 Création d
Plus en détail1 - Les conditions légales et réglementaires
LES REMPLACEMENTS 1. Les conditions légales et réglementaires 2. Formalités diverses - obligations 3. Responsabilités du médecin remplacé et du médecin remplaçant 1 1 - Les conditions légales et réglementaires
Plus en détailKeytrade Bank CONDITIONS SPECIFIQUES «PRODUITS D ASSURANCES»
Keytrade Bank CONDITIONS SPECIFIQUES «PRODUITS D ASSURANCES» Ces conditions enregistrées à Bruxelles, 6 ème bureau, vol. 289, fol. 97, case 1, le 21 décembre 2007 entrent en vigueur le 21 décembre 2007.
Plus en détailde la commune organisatrice ou bénéficiaire, ci-après dénommée «société de transports en commun bénéficiaire». Par dérogation aux dispositions de
15 MAI 2007. - Loi relative à la création de la fonction de gardien de la paix, à la création du service des gardiens de la paix et à la modification de l'article 119bis de la nouvelle loi communale (1)
Plus en détailLoi modifiant la Loi sur l assurance automobile
DEUXIÈME SESSION TRENTE-SIXIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 37 Loi modifiant la Loi sur l assurance automobile Présentation Présenté par Madame Pauline Marois Ministre des Finances Éditeur officiel du
Plus en détailPROTOCOLE DE COLLABORATION COMMERCIALE TOUTES BRANCHES
PROTOCOLE DE COLLABORATION COMMERCIALE TOUTES BRANCHES Entre la société FLEXITRANS, ayant tous pouvoirs à cet effet. 6 rue blaise pascal 66000 PERPIGNAN RCS PERPIGNAN 499 808 566 Ci après dénommé la Société,
Plus en détailLES VOITURES DE TOURISME AVEC CHAUFFEUR
PREFECTURE DE LA MANCHE DIRECTION DES LIBERTES PUBLIQUES ET DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Circulation LES VOITURES DE TOURISME AVEC CHAUFFEUR Code des transports Articles L 3120-1 à L 3120-5 Articles
Plus en détailImprimé par le service de production des documents de l OMS, Genève, Suisse.
Catalogage à la source: Bibliothèque de l OMS: Protocole pour éliminer le commerce illicite des produits du tabac. 1.Tabac. 2.Commerce - législation et jurisprudence. 3.Industrie du tabac législation et
Plus en détailCHAPITRE QUINZE POLITIQUE DE CONCURRENCE, MONOPOLES ET ENTREPRISES D ÉTAT
CHAPITRE QUINZE POLITIQUE DE CONCURRENCE, MONOPOLES ET ENTREPRISES D ÉTAT Article 15.1 : Droit et politique en matière de concurrence 1. Chacune des Parties adopte ou maintient des mesures prohibant les
Plus en détailTRAVAIL EMPLOI FORMATION
TRAVAIL EMPLOI FORMATION Mannequin MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI, DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL Direction générale du travail Sous-direction des relations individuelles du travail
Plus en détailAssemblée générale. Nations Unies A/62/163* Le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects. Note du Secrétaire général
Nations Unies A/62/163* Assemblée générale Distr. générale 30 août 2007 Français Original : anglais Soixante-deuxième session Point 100 l) de l ordre du jour provisoire** Désarmement général et complet
Plus en détailL application du règlement sur la reconnaissance mutuelle aux procédures d autorisation préalable
COMMISSION EUROPÉENNE Direction générale des entreprises et de l industrie Document d orientation 1 Bruxelles, le 1 er février 2010 - L application du règlement sur la reconnaissance mutuelle aux procédures
Plus en détailLignes directrices concernant les contrôles à l importation dans le domaine de la sécurité et de la conformité des produits
COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE FISCALITÉ ET UNION DOUANIÈRE Sécurité et sûreté, facilitation des échanges et coordination internationale Protection des citoyens et application des DPI Lignes
Plus en détailIntermédiaires en Assurance
Intermédiaires en Assurance 1. Qualification juridique En application de la directive européenne 2002/92 du 9 décembre 2002 sur l intermédiation en assurance, l article L. 511-1 I du Code des assurances
Plus en détail(BO N 4181 DU 16.12. 1992) (BO N 4259 DU 15.6. 1994) (BO N 4482 DU 15.05. 1997) Dispositions générales. Article premier
Loi n 13-89 relative au commerce extérieur promulguée par le dahir n 1-91-261 du 13 joumada I 1413 (9 novembre 1992), telle quelle a été modifiée et complétée par la loi n 37-93 promulguée par le dahir
Plus en détailActivité B.2.3. Activité B.2.3
Activité B.2.3 Activité B.2.3 Rédaction de guides sur l'environnement des affaires dans les deux pays et sur les modalités et les réglementations à l'exportation. GUIDE SUR LES MODALITES ET LES REGLEME
Plus en détailAvons ordonné et ordonnons:
Sanctions pécuniaires - principe de reconnaissance mutuelle Loi du 23 février 2010 relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux sanctions pécuniaires. - citant: L du 30 mars 2001
Plus en détailCopie préliminaire du texte authentique. La copie certifiée par le Secrétaire général sera publiée ultérieurement.
PROTOCOLE ADDITIONNEL À LA CONVENTION DES NATIONS UNIES CONTRE LA CRIMINALITÉ TRANSNATIONALE ORGANISÉE VISANT À PRÉVENIR, RÉPRIMER ET PUNIR LA TRAITE DES PERSONNES, EN PARTICULIER DES FEMMES ET DES ENFANTS
Plus en détailPROJET D ARTICLES SUR LA RESPONSABILITE DE L ÉTAT POUR FAIT INTERNATIONALEMENT ILLICITE
PROJET D ARTICLES SUR LA RESPONSABILITE DE L ÉTAT POUR FAIT INTERNATIONALEMENT ILLICITE 2001 Texte adopté par la Commission à sa cinquante-troisième session, en 2001, et soumis à l Assemblée générale dans
Plus en détailIdentification : ERDF-FOR-CF_41E Version : V1 Nombre de pages : 8. Document(s) associé(s) et annexe(s)
MODELE DE CONVENTION ERDF / relative à l expérimentation d un portage direct par ERDF des réponses aux réclamations Qualité de Fourniture des Clients Résidentiels Identification : ERDF-FOR-CF_41E
Plus en détailGUIDE DE LA GÉOLOCALISATION DES SALARIÉS. Droits et obligations en matière de géolocalisation des employés par un dispositif de suivi GSM/GPS
GUIDE DE LA GÉOLOCALISATION DES SALARIÉS Droits et obligations en matière de géolocalisation des employés par un dispositif de suivi GSM/GPS De plus en plus d entreprises, par exemple les sociétés de dépannage
Plus en détailPROJET D ARTICLES SUR LA RESPONSABILITE DE L ÉTAT POUR FAIT INTERNATIONALEMENT ILLICITE
PROJET D ARTICLES SUR LA RESPONSABILITE DE L ÉTAT POUR FAIT INTERNATIONALEMENT ILLICITE 2001 Texte adopté par la Commission à sa cinquante-troisième session, en 2001, et soumis à l Assemblée générale dans
Plus en détailRECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e
MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg 2621 1623 MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N 122 110 22 30 mai juin 2009 2015 S o m m a i r e Règlement grand-ducal
Plus en détailDécision du Défenseur des droits n MLD-2011-89
Paris, le 12 janvier 2012 Décision du Défenseur des droits n MLD-2011-89 Vu l article 71-1 de la Constitution du 4 octobre 1958 ; Vu la loi organique n 2011-333 du 29 mars 2011 relative au Défenseur des
Plus en détailLe statut Exportateur agréé. Origine Préférentielle
Le statut Exportateur agréé Origine Préférentielle Audit l Conseil l Contentieux l Opérateur Economique Agréé l Dédouanement l Régimes douaniers l Accises l Exportateur Agréé l Entrepôt sous douane Pourquoi
Plus en détailConseil d'état - 5ème et 4ème sous-sections réunies. Lecture du mercredi 30 mars 2011. Société Betclic Enterprises Limited
Conseil d'état - 5ème et 4ème sous-sections réunies Lecture du mercredi 30 mars 2011 Société Betclic Enterprises Limited M. Stirn, président M. Xavier de Lesquen, rapporteur M. Thiellay Jean-Philippe,
Plus en détailACTUALITÉS ASSURANCES & RISQUES FINANCIERS
Le pôle Assurances du cabinet Lefèvre Pelletier & associés vous souhaite une très bonne année 2009 ainsi qu une agréable lecture de cette troisième Newsletter. Assurances Assurance en général Assurance
Plus en détailAssociations Dossiers pratiques
Associations Dossiers pratiques La loi ESS, enjeux et opportunités (Dossier réalisé par Michèle Lorillon, In Extenso) La loi relative à l Economie Sociale et Solidaire (ESS), qui était tant attendue par
Plus en détailNom : Prénom : Fait à : PESSAC Le : SIGNATURE :
Nom : Prénom : Je reconnais avoir pris connaissance de la présente Charte des utilisateurs des ressources informatiques et des services Internet, m'engage à la respecter, et à signaler tout usage non conforme
Plus en détailACCORD INTERNATIONAL SUR LA VIANDE BOVINE
ACCORD INTERNATIONAL SUR LA VIANDE BOVINE Les Parties au présent accord, Convaincus qu'une coopération internationale plus grande devrait s'exercer de manière à contribuer à accroître la libéralisation,
Plus en détailCONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES
CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES VISANT À RÉGLEMENTER L'UTILISATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DANS LE SECTEUR DE LA POLICE
Plus en détailARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX
ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC ET LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES
Plus en détailLe Parlement Wallon a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit :
Le Parlement Wallon a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : CHAPITRE I er. Dispositions générales et définitions Article premier Le présent décret règle, en application de l article
Plus en détailREGLEMENT DE LA CONSULTATION (R.C.)
Montélimar Sésame Règlement de la consultation Collecte des cartons des activités sur la commune de Montélimar MARCHE PUBLIC DE SERVICES OOO REGLEMENT DE LA CONSULTATION (R.C.) OOO Pouvoir adjudicateur:
Plus en détailTITRE Ier DISPOSITIONS GENERALES. Article 1 er
DECISION REGLEMENTAIRE N 12 DU 2 MARS 1948 DU CENTRE NATIONAL DE LA CINEMATOGRAPHIE RELATIVE AUX AUTORISATIONS D'EXERCICE DE LA PROFESSION modifiée par décisions n 12 bis du 18 mai 1949, 12 ter du 3 août
Plus en détailVu la loi n 76-03 du 23 novembre 2005, portant statut de Bank Al-Maghrib ;
Délibération n 479-AU-2013 du 01/11/2013 portant modèle de demande d autorisation relative au traitement de données à caractère personnel mis en œuvre par des établissements de crédit et organismes assimilés
Plus en détailFEDERATION DE RUSSIE Certification GOST R INTRODUCTION OBJECTIFS PRINCIPAUX DE LA CERTIFICATION GOST R CERTIFCAT DE CONFORMITE GOST R
INTRODUCTION La certification GOST R a été instaurée par le gouvernement russe en 1993 avec l objectif principal d assurer la sécurité et de protéger la santé et l environnement de la population russe.
Plus en détailLoi n 1.162 du 7 juillet 1993 relative à la participation des organismes financiers à la lutte contre le blanchiment de capitaux
PRINCIPAUTÉ DE MONACO Loi n 1.162 du 7 juillet 1993 relative à la participation des organismes financiers à la lutte contre le blanchiment de capitaux RAINIER III PAR LA GRACE DE DIEU PRINCE SOUVERAIN
Plus en détailLa Retenue à la source obligatoire en Tunisie : Article 52 du Code de l IS et de l IRPP (à jour jusqu à la Loi de finances 2008)
La Retenue à la source obligatoire en Tunisie : Article 52 du Code de l IS et de l IRPP (à jour jusqu à la Loi de finances 2008) Objet Article Dispositions Taux Principe 52-I Règle générale Hôtels Bureaux
Plus en détailL Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 14 décembre 1996 1995 ;
Loi n 96-022/ Régissant la mutualité en République du Mali. L Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 14 décembre 1996 1995 ; Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur
Plus en détailUnion des Métiers et des Industries de l Hôtellerie LE PERMIS D EXPLOITATION ET LE PERMIS DE VENTE DE BOISSONS ALCOOLIQUES LA NUIT
Union des Métiers et des Industries de l Hôtellerie JURIDIQUE Date : 26/07/2011 N : 28.11 LE PERMIS D EXPLOITATION ET LE PERMIS DE VENTE DE BOISSONS ALCOOLIQUES LA NUIT Le Décret n 2011-869 du 22 juillet
Plus en détailDécret 2002-628 du 25 Avril 2002 modifié pris pour l application de la loi 2002-5 du 4 Janvier 2002 relative aux musées de France
Décret 2002-628 du 25 Avril 2002 modifié pris pour l application de la loi 2002-5 du 4 Janvier 2002 relative aux musées de France TITRE I er : HAUT CONSEIL DES MUSEES DE FRANCE Art. 1 er. - Le Haut Conseil
Plus en détailLoi fédérale sur les banques et les caisses d épargne
Loi fédérale sur les banques et les caisses d épargne (Loi sur les banques, LB) Modification du 3 octobre 2003 L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral du 20 novembre
Plus en détailPROCEDURES D IMPORTATION
Royaume du Maroc Ministère de l Industrie, du Commerce et des Nouvelles Technologies *** Département du Commerce Extérieur المملكة المغربية وزارة الصناعة والتجارة والتكنولوجيات الحديثة *** قطاع التجارة
Plus en détailPhotos et Droit à l image
Photos et Droit à l image 1) Le droit à l image (photos-vidéos) L atteinte au droit à l image n est pas caractérisée dès lors que la personne photographiée n est pas identifiable et que sa vie privée n
Plus en détailConvention de Vienne sur le droit des traités entre Etats et organisations internationales ou entre organisations internationales
Convention de Vienne sur le droit des traités entre Etats et organisations internationales ou entre organisations internationales 1986 Faite à Vienne le 21 mars 1986. Non encore en vigueur. Voir Documents
Plus en détailEXAMEN PROFESSIONNEL DE VERIFICATION D APTITUDE AUX FONCTIONS D ANALYSTE-DEVELOPPEUR SESSION 2009
EXAMEN PROFESSIONNEL DE VERIFICATION D APTITUDE AUX FONCTIONS D ANALYSTE-DEVELOPPEUR SESSION 2009 EPREUVE ECRITE D ADMISSIBILITE DU 14 MAI 2009 ETUDE D UN CAS D AUTOMATISATION PERMETTANT D APPRECIER LA
Plus en détailet rangés en deux classes ne pourront être érigés, transformés, déplacés ni exploités qu'en vertu d'un permis dit d'exploitation.
ORDONNANCE 41-48 DU 12 FEVRIER 1953 SUR LES ETABLISSEMENTS DANGEREUX, INSALUBRES OU INCOMMODES. Article 1 er Les établissements repris dans la liste annexée à la présente ordonnance et rangés en deux classes
Plus en détailRECUEIL DE LEGISLATION. A N 130 11 août 2010. S o m m a i r e MISE SUR LE MARCHÉ DES DÉTERGENTS
MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg 2157 MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N 130 11 août 2010 S o m m a i r e MISE SUR LE MARCHÉ DES DÉTERGENTS
Plus en détailCONVENTION INDIVIDUELLE D HABILITATION. «société d assurance indépendante» (Convention complète)
CONVENTION INDIVIDUELLE D HABILITATION «société d assurance indépendante» (Convention complète) Les parties à la convention - Le Ministre de l intérieur représenté par le Préfet de - Raison sociale : numéro
Plus en détailCIRCULAIRE AUX INTERMEDIAIRES AGREES N 2015-05
Tunis, le 10 avril 2015 CIRCULAIRE AUX INTERMEDIAIRES AGREES N 2015-05 Objet / : Circulaire n 93-21 du 10 décembre 1993 relative aux transferts au titre des opérations courantes. Le Gouverneur de la Banque
Plus en détailCHARTE INFORMATIQUE LGL
CHARTE INFORMATIQUE LGL Selon la réglementation indiquée dans la charte informatique du CNRS, tout accès aux ressources informatiques du LGLTPE nécessite une authentification des personnels. Cette authentification
Plus en détailASSISTANCE ET RENFORCEMENT DES CAPACITÉS OFFERTS DANS D AUTRES INSTANCES INTERNATIONALES. Document soumis par l Unité d appui à l application *
RÉUNION DES ÉTATS PARTIES À LA CONVENTION SUR L INTERDICTION DE LA MISE AU POINT, DE LA FABRICATION ET DU STOCKAGE DES ARMES BACTÉRIOLOGIQUES (BIOLOGIQUES) OU À TOXINES ET SUR LEUR DESTRUCTION BWC/MSP/2009/MX/INF.4
Plus en détail5 EXEMPLES DES MEILLEURES PRATIQUES
- 247 - MEILLEURES PRATIQUES 5 EXEMPLES DES MEILLEURES PRATIQUES 5.1 INTRODUCTION Les exemples de meilleures pratiques préparés par le Groupe de travail des problèmes douaniers intéressant les transports
Plus en détailArticle 1. Enregistrement d un nom de domaine
Conditions Générales d Utilisation du Service «Nom de domaine pro» Les présentes Conditions Générales d Utilisation ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles le Relais Internet, département
Plus en détailLoi fédérale sur le transfert international des biens culturels
Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels (Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC) 444.1 du 20 juin 2003 (Etat le 1 er janvier 2012) L Assemblée fédérale de la Confédération
Plus en détailPeut-on envisager un effet direct?
Les implications de la convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées sur la législation de l UE concernant le handicap Peut-on envisager un effet direct? Peut-on envisager
Plus en détailSénégal. Réglementation bancaire
Réglementation bancaire Loi n 90-06 du 26 juin 1990 Titre 1 - Généralités Art.1.- La présente loi s applique aux banques et établissements financiers exerçant leur activité sur le territoire de la République
Plus en détailACCORD SUR LES MESURES CONCERNANT LES INVESTISSEMENTS ET LIEES AU COMMERCE
Page 153 ACCORD SUR LES MESURES CONCERNANT LES INVESTISSEMENTS ET LIEES AU COMMERCE Les Membres, Considérant que les Ministres sont convenus, dans la Déclaration de Punta del Este, que "à la suite d'un
Plus en détail