Musique en fête en Méditerranée

Transcription

1 Sous la direction artistique de l European Artists Management Musique en fête en Méditerranée MSC Sinfonia Croisière Musicale du 10 au 17 octobre 2009

2 Des Stars et des Etoiles Un Magnifique Festival Musical en Méditerranée Dans le cadre envoûtant de la Méditerranée, nous vous proposons un voyage musical d exception. Nous avons réuni des artistes de grande renommée internationale, des chanteurs et des instrumentistes, autour d un merveilleux quatuor. Ils vous présenteront un programme musical hors du commun et vous inviteront à vivre des émotions inattendues. En larguant les amarres à Livourne, vous visiterez Monte-Carlo, rôderez à Valence, découvrirez les charmes d Ibiza, flânerez à Tunis, vous imprègnerez de la Rome antique, et vous laisserez émerveiller par la beauté de Naples. Ce voyage culturel et enchanteur vous comblera à tout point de vue. Sous le soleil et dans une ambiance conviviale et chaleureuse, vous côtoierez les artistes, assisterez aux répétitions, aux interviews et aux conférences, avant de vous immerger dans des concerts divers et variés qui agrémenteront votre croisière. Ebène Quartet - Quatuor Maîtrise, élégance, densité, complicité, esprit, nouveauté sont des mots qui reviennent régulièrement quand il s agit de parler du Quatuor Ebène, un des quatuors à cordes les plus en vue dans le monde. Helen Kearns Soprano Voix magnifique, souple et pleine de couleurs, une personnalité artistique envoûtante. Luiza Borac Piano Technique brillante, passion, élégance et précision d'un jeu coloré et raffiné offrant des émotions d'une grande générosité.

3 . Soumaya Hallak Soprano Une voix puissante et vibrante, doublée d une interprétation pleine de lyrisme et d une présence charismatique. Anne-Fleur Inizan Mezzo-soprano Voix au timbre chaud et velouté, personnalité intense, grande musicalité et sensibilité profonde. François Dumont - Piano Jeu raffiné et imaginatif, pianiste accompli au touché délicat et expressif, sonorité recherchée. Lucian Corchis - Ténor Une voix brillante de ténor, une diction limpide, une parfaite compréhension du texte, un artiste avec une grande carrière en perspective. Maria Prokofieva-Piano Charme et finesse musicale, virtuosité accentuée par une sensibilité qui ressort du fond de l âme.. Martine D. Mergeay Critique Musicale, Présentatrice des concerts et interviews. Personnalité très connue du monde musical, merveilleuse journaliste et critique, elle nous séduira avec la présentation des concerts et les interviews des artistes.

4 Programme du jour: Jour Port Horaires Activités Samedi Bruxelles-Livourne Embarquement Dimanche Monte-Carlo Excursion Lundi Valence Concert à terre et excursion privée Mardi Ibiza Temps libre Mercredi Tunis Excursion Jeudi Catane Excursion Vendredi Naples Concert à terre et excursion privée Samedi Livourne-Bruxelles Débarquement Catégorie de cabine Cabine Intérieure Standard (cat.1-3) Cabine Intérieure Supérieure (cat.4-5) Cabine Extérieure Standard (cat.6-7) Cabine Extérieure Supérieure (cat. 8-10) Suite avec balcon (cat.11) Prix p.p ème /4 ème adulte ème /4 ème enfant -18 ans Supplément single (cat.1-10) Supplément single (cat.11) % 75% MONTE-CARLO - TOUR PANORAMIQUE DE MONACO (~ 4 h) Vous emprunterez la route de la «célèbre Corniche», la route panoramique qui surplombe la mer et vous permet d avoir une vue splendide sur la principauté. Arrivée à Monaco, vous visiterez le Rocher, la Cathédrale avec les tombes du Prince Rainier et de Grace Kelly; puis vous pourrez admirer de l extérieur le Palais du Prince. Retour au navire à pied. TUNIS - TOUR HISTORIQUE et CULTUREL (~ 4 h) Vous prendrez la route jusqu à Carthage pour visiter son fameux site archéologique. Admirez les bains d Antoine, et le musée local situé sur la colline de Birsa. Vous continuerez vers Sidi Bou Saïd, un village typique de pêcheurs caractérisé par ses maisons blanches et ses portes bleues, fondé par les Arabes andalous. Possibilité de visiter une maison typique aménagée comme un musée. CATANE - LE STYLE BAROQUE DE CATANE (~4 h) Départ du port vers Catane. Tour panoramique de la ville où vous pourrez admirer le "Corso Italia", "Viale Etnea", "Stesicoro Square" et les ruines de l'amphithéâtre romain. L excursion continuera avec une promenade dans la rue "Crociferi", célèbre pour ses églises baroques. Vous visiterez la cathédrale où de précieux trésors sont gardés. Temps libre pour faire du shopping. Retour à bord.

5 CONDITIONS de VENTE : Nos prix comprennent: - Croisière en pension complète -Vols aller/retour, transferts et assistance personnalisée - Cocktail de bienvenue exclusif en présence des artistes -Nombreux concerts à bord -Répétitions publiques, conférences et interviews des artistes -Concerts à terre et excursions privées à Valence et Naples -3 excursions -Boissons durant les repas de midi et du soir -Taxes portuaires et aéroportuaires Nos prix ne comprennent pas: - tous les services non mentionnés, - les dépenses personnelles, - les pourboires pour le personnel de bord, - les assurances annulation et voyage. Inscriptions: Pour être considérée comme définitive, toute inscription doit être accompagnée d un acompte de 30% du prix total du voyage. Le solde doit nous parvenir au plus tard un mois avant le départ. Formalités pour les Belges: Les participants de nationalité belge, y compris les enfants et les bébés doivent être en possession d une carte d identité valable. NB. Les enfants mineurs qui voyagent sans leurs parents doivent avoir avec eux, en plus, une autorisation parentale dûment légalisée par la commune. Pour les participants d une autre nationalité: consultez-nous. Les conditions générales de la brochure de MSC Croisières sont d application, sauf pour les frais d annulation, dont vous trouverez les détails ci-dessous Annulations: A partir de l inscription définitive jusque 46 jours avant le départ : 35% du prix du voyage. De 45 à 31 jours avant le départ : 50% du prix du voyage De 30 à 21 jours avant le départ : 70% du prix du voyage De 20 à 16 jours avant le départ : 85% du prix du voyage Moins de 15 jours avant le départ : 100% du prix du voyage. Si le passager pourvoit au remplacement, et si cela est techniquement possible, seuls les frais de modification seront comptés en plus les frais réels résultant de l annulation. Important: la compagnie aérienne exige que le billet d avion soit émis et payé directement après réservation. Dans ce cas, le montant de l acompte s élève à 30% sur le prix de base et de 100% sur le prix du billet d avion. Tout billet d avion ne peut qu être émis après réception du paiement. Des billets émis ne peuvent être ni modifiés, ni remboursés. Les frais d annulation peuvent toujours être adaptés en fonction des frais imposés par un prestataire de service autre que le maritime. Les frais d annulation pour un billet d avion émis s élèvent à 100%. Pour tout titre de transport émis, les frais réels seront facturés. Attention: l annulation doit nous être notifiée par écrit un jour ouvrable, à l exclusion des jours fériés, samedis et dimanches et durant les heures d ouverture de nos bureaux. Modifications: Toute modification de dossier autre qu une annulation jusqu à 60 jours avant le départ entraîne automatiquement des frais de 90 par personne plus les frais réels résultant de la modification. De 59 à 30 jours avant le départ : 150 par personne. Moins de 30 jours avant le départ: les frais d annulation ci-dessus sont d application. Si la modification demandée ne peut se réaliser et entraîne dès lors l annulation, les frais énoncés sous la rubrique «annulations» seront d application. Assurances: Elles doivent être souscrites au moment de l inscription: L EUROPEENNE, Rue des Deux Eglises 14, 1000 Bruxelles : - assurance «Annulation et bagages»: annulation, interruption de voyage et bagages ( 1 250): 5% du prix du voyage, - assurance «Full option»: maladie, accidents, assistance, frais médicaux, interruption de voyage, rapatriement, bagages ( 1 250) et annulation: 6% du prix du voyage, - assurance «Prestige»: couvrant les garanties de la «full option» + des extensions spécifiques dont la liste vous sera communiquée sur demande (e.a. famille jusqu au 3e degré): 7% du prix du voyage. Les conditions générales des assurances vous seront remises lors de l inscription ou envoyées avec la confirmation. Au cas où vous ne les recevriez pas, veuillez les réclamer dans les 7 jours. Fonds de Garantie Voyages: All Ways est affilié au Fonds de Garantie Voyages Av de la Métrologie Bruxelles. Important: Les heures de navigation sont mentionnées à titre indicatif, elles seront respectées dans la mesure du possible mais il est évident que le capitaine peut avancer ou reculer le départ s il l estime nécessaire pour des raisons de navigation. D autre part, le programme de navigation pourrait être modifié si les conditions atmosphériques ou le niveau d eau n en permettaient pas l exécution telle que prévue. Le contrat de voyage est réglementé par nos conditions générales et, pour ce qui est du transport maritime, par les conditions générales du transporteur en mer, imprimées sur la preuve de transport. Les conditions générales du transporteur ont priorité sur nos conditions générales, sans pour autant pouvoir donner plus de droits au voyageur que ceux stipulés dans nos conditions générales. Ces prix ont été calculés de bonne foi sur base des tarifs et cours de change en notre possession au 20/05/2009. Sous réserve d un minimum de 90 participants, MSC Croisières se réserve le droit d annuler la croisière. Le programme artistique peut être sujet à des modifications, selon la disponibilité des artistes. Pour toute réservation ou information: BRUXELLES : Av. V. Rousseau Bruxelles TEL. 02/ FAX. 02/ MOUSCRON : Place G. Kasiers Mouscron TEL. 056/ FAX. 056/ LIEGE : Place des Franchises Liège TEL. 04/ FAX. 04/ ANTWERPEN : Luchthaven b Deurne TEL. 03/ FAX. 03/ GENT : Nieuwbrugkaai Gent TEL. 09/ FAX. 09/ info@all-ways.be

6

7

8 Editeur responsable: Gualtiero Togneri MSC Croisieres Licence A 6183