H A W A Junior /G Brevets

Transcription

1 Ferrure pour portes coulissantes en verre plein pesant jusqu à 80, 120 et 160 kg. La ferrure HAWA-Junior /G est une ferrure de grande solidité pour portes coulissantes en verre plein à suspension par profil porteur. Le profil utilisé peut également s employer pour des parois en verre fixes, offrant une solution de combinaison uniforme et harmonieuse. Domaine d utilisation Partout où il faut associer la qualité et un coulissement silencieux : habitations, édifices publics ou bâtiments administratifs ou coerciaux. Système à bétonner HAWA-Adapto page 122 Fixation murale jusqu à 120 kg page 124 Données spécifiques HAWA-Junior /G chariot à 2 galets en matière plastique butée de rail à blocage réglable épaisseur de porte coulissante en verre : ESG (verre de sécurité trempé) 8 16 épaisseur de glace fixe : ESG (verre de sécurité trempé) / VSG (verre de sécurité feuilleté) 8 12 (jusqu à 13 avec silicone) coulissement aisé et silencieux réglable en hauteur guide inférieur autoserrant spécial pour porte coulissante en verre avec d autres profiles, il est possible de réaliser des glaces fixes sans éléments de ferrures visibles Amortissement SoftMove 80 pour HAWA-Junior 80 HAWA-Junior 160/G Avantages Hawa Le profil porteur (12915) permet l utilisation de profils porteurs et porte-glace courants du coerce ou spécifiques au client. HAWA-Junior 80/G HAWA-Junior 120/G Hauteur du verre Variantes des guides inférieures 54 Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax

2 HAWA-Junior 80/G, Garniture partielle, sans rails HAWA-Junior 80/G, garniture partielle pour 1 porte coulissante ESG Pour ensemble à 2 portes coulissantes, veuillez coander 2 garnitures. HAWA-Junior 160/G, Garniture partielle, sans rails HAWA-Junior 160/G, garniture partielle pour 1 porte coulissante ESG Pour ensemble à 2 portes coulissantes, veuillez coander 2 garnitures. Garniture partielle comprenant pièce Garniture partielle comprenant pièce chariot à 2 galets, M10, matière plastique chariot à 2 galets, matière plastique, avec vis de suspension M sabot avec vis de suspension M10 et vis d arrêt sabot de suspension, M14, avec vis d arrêt butée de rail à blocage réglable butée de rail à blocage réglable cache pour profil porteur, pastique anthracite-gris RAL cache pour profil porteur, pastique anthracite-gris RAL embout mural en caoutchouc, à visser embout mural en caoutchouc, à visser clé pour vis d arrêt HAWA-Junior 120/G, Garniture partielle, sans rails HAWA-Junior 120/G, garniture partielle pour 1 porte coulissante ESG Pour ensemble à 2 portes coulissantes, veuillez coander 2 garnitures. Fixation mécanique du verre 2 pièces parprofil porteur/porte-glace écrou à yer, matière plastique, avec vis tête fraisée M6 x Garniture partielle comprenant chariot à 2 galets, M12, matière plastique sabot avec vis de suspension M12 et vis d arrêt pièce butée de rail à blocage réglable cache pour profil porteur, pastique anthracite-gris RAL 7016 embout mural en caoutchouc, à visser clé pour vis d arrêt Clavette de montage HAWA pour HAWA-Junior 80/G et 120/G clavette de montage HAWA pour fixation frontale de portes coulissant dans le plafond, garniture pour 1 porte coulissante (détails : page 126) Profils porteurs et porte-glace profil porteur/porte-glace, métal léger, adisé couleur argent, brossé, n percé, épaisseur de verre 16 profil porteur/porte-glace, métal léger, n adisé, n percé, épaisseur de verre 16 cache pour profil porteur et porte-glace / / / 13159, plastique anthracite-gris RAL 7016 profil porteur/porte-glace, métal léger, adisé couleur argent, brossé, n percé, épaisseur de verre 10 profil porteur/porte-glace, métal léger, n adisé, n percé, épaisseur de verre 10 cache pour profil porteur et porte-glace / / / 10349, plastique anthracite-gris RAL 7016 profil porteur, métal léger, adisé couleur argent, n percé sur mesure sur mesure sur mesure sur mesure sur mesure ESG : verre de sécurité trempé Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax

3 Rails de roulement pour HAWA-Junior 80/G Attention : - les distances entre les trous varient - de légères divergences de teintes sont possibles rail de roulement, métal léger, adisé couleur argent, percé rail de roulement, métal léger, imitation ix, brossé, percé Rails de roulement pour HAWA-Junior 120/G Attention : les distances entre les trous varient rail de roulement, métal léger, adisé couleur argent, percé sur mesure Rails de roulement pour HAWA-Junior 160/G Attention : les distances entre les trous varient rail de roulement, métal léger, adisé couleur argent, percé sur mesure raccordement des broches aux profils, jeu de 2 pièces Caches pour rail de roulement HAWA-Junior 80 cache pour rail de roulement, en métal, des deux côtés employables, 1 pièce HAWA-Junior 120 cache pour rail de roulement, en métal, des deux côtés employables, 1 pièce Guides inférieurs /Arrête-porte du bas Attention : les distances entre les trous varient rail de guidage, métal léger, adisé couleur argent, percé 31 x 28 goujons de raccordement, acier ixydable, 6 x 40 pièce de guidage, autoserrante, matière plastique, 14, avec sabot guide inférieur autoserrant, avec roulettes (impossible serrure avec portes en verre) guide inférieur autoserrant, avec éléments à coulisse autocollants pour verres satinés, épaisseur de verre 8 12, sur mesure sur mesure chromé mat imitation ix chromé mat sur mesure chromé mat imitation ix Jeux de rails de roulement pour HAWA-Junior 80 avec glace fixe Attention : - les distances entre les trous varient - de légères divergences de teintes sont possibles jeu de rail de roulement avec glace fixe, pour HAWA-Junior 80, métal léger, percé Jeux de rails de roulement comprenant rail de roulement avec glace fixe, métal léger, percé profil de recouvre ment pour rail de roulement avec glace fixe Jeux de rails de roulement pour HAWA-Junior 120 avec glace fixe Attention : - les distances entre les trous varient - de légères divergences de teintes sont possibles jeu de rail de roulement avec glace fixe, pour HAWA-Junior 120, métal léger, percé Jeux de rails de roulement comprenant rail de roulement avec glace fixe, métal léger, percé adisé couleur argent imitation ix, brossé adisé couleur argent imitation ix, brossé profil de recouvrement pour rail de roulement avec glace fixe adisé couleur argent adisé couleur argent adisé couleur argent Rails de roulement avec glace fixe, sur mesure imitation ix, brossé adisé couleur argent Attention : les distances entre les trous varient rail de roulement, HAWA-Junior métal leger, sur mesure, adisé couleur argent, percé HAWA-Junior rail de roulement, métal leger, sur mesure, imitation ix brossé, percé HAWA-Junior profil de recouvrement pour rail de roulement, métal leger, sur mesure, adisé couleur argent profil de recouvrement pour rail de roulement, métal leger, sur mesure, imitation ix brossé Amortissement SoftMove 80 pour HAWA-Junior support pour guide inférieur arrête-porte du bas avec garniture centrante chromé mat imitation ix amortissement SoftMove 80 pour HAWA-Junior 80 (détails: page 120) Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax

4 Jeux de rails avec logement pour glace fixe Les jeux de rails de roulement, avec logement pour glace fixe intégré, complètent la famille HAWA-Junior en amenant un système de séparation d espaces extrêmement convivial et polyvalent. L élément en verre est simplement glissé dans le logement pour glace fixe du rail. Les découpes de verre et les éléments de ferrure visibles sont ainsi superflus. Un profil de logement pour le montage au sol ou au mur, à fleur ou encastré, assure la stabilité de l ensemble. Le profil en caoutchouc Hawa ou un joint en silicone maintient le verre en position et empêche toute pénétration d humidité entre le verre et le rail. Le jeu de rails de roulement contient en outre un profil de recouvrement en aluminium, qui, dans la zone de passage, est simplement enclipsé dans le logement pour glace fixe et bloque ce dernier une solution esthétique et simple d utilisation. HAWA-Junior 80 HAWA-Junior 120 HAWA-Junior 160 La garniture d étrier de suspension n est adaptée pour équiper ce glace fixe. Pour plus de détails : page 61. Encastrement aisé du glace fixe 1. Glisser l élément en verre en haut, dans le logement pour glace fixe 2. Placer le verre en bas sur le tasseau d espacement du profil au sol et/ou 3. le glisser sur le côté dans le profil mural 4. Enclipser, dans la zone de passage, le profil de recouvrement dans le profil 5a. Etanchéifier avec le profil en caoutchouc Hawa ou bien 5b. avec un joint en silicone 5b 5a Glace posé à sec avec le profil en caoutchouc Hawa. Attention : Le profil en caoutchouc est posé des deux côtés, il faut donc doubler la quantité à coander. Glace réalisé par le client avec du silicone. Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax

5 Profil au sol / mural et profil en caoutchouc pour glace fixe Attention : - les distances entre les trous varient - de légères divergences de teintes sont possibles profil au sol / mural pour glace fixe, métal léger, adisé couleur argent, percé sur mesure profil au sol / mural pour glace fixe, métal léger, imitation ix, brossé, percé sur mesure profil en caoutchouc, ir, pour glace fixe profil en caoutchouc, ir, pour glace fixe profil en caoutchouc, ir, pour glace fixe rouleau de 10 m Profil au sol -/ mural et profil en caoutchouc pour glace fixe Le profil de réception, rapporté ou intégré à fleur dans le sol, assure la stabilité du glace fixe. Joint d étanchéité profilé vertical Attention : de légères divergences de teintes sont possibles adisé joint vertical 13/18, couleur métal léger, pour portes argent coulissantes en verre plein, jeu pour distance imitation de verre 13 18,5 ix, brossé joint vertical 20/22, métal léger, pour portes coulissantes en verre plein, jeu pour distance de verre adisé couleur argent Joint d étanchéité profilé vertical Le joint d étanchéité profilé vertical agit contre les courants d air. Le mince profil en aluminium est collé avec du silicone sur le chant des éléments en verre de 8 12 d épaisseur. Le joint en caoutchouc intégré au profil est constitué de deux composants et présente trois avantages : il glisse pratiquement sans le moindre bruit, engendre une résistance extrêmement réduite et, par rapport aux joints brosses conventionnels à brosse, conserve son aspect parfait même au bout de plusieurs années. Distance de verre «P» pour joint d étanchéité profilé vertical épaisseur de verre, porte coulissante joint vertical distance de verre «P» 13/ HAWA-Junior 80/G 8 13 HAWA-Junior 120/G 20/ Jeux de montage pour HAWA-Adapto jeu de montage pour HAWA-Adapto 80, avec vis à tête fraisée jeu de montage pour HAWA-Adapto 120, avec vis à tête cylindrique moins de à à moins de à à Jeu de montage pour HAWA-Adapto Les rails de roulement HAWA-Junior, avec ou sans logement pour glace fixe, peuvent être vissés par en dessous à l aide de vis de réglage spéciale dans le profil à bétonner HAWA-Adapto. En insérant de petites plaques d espacement aux extrémités des rails, plus une au milieu pour une longueur supérieure à 4 m, il est possible de compenser, avec une grande facilité et une grande rapidité, les variations de cotes de la structure. Pour avoir plus de détails sur le profil HAWA-Adapto : accessoires à la page 122. Garnitures comprenant plaque de distance, plastique vis spéciales à tête fraisée, 6 x 21, jeu de 10 pièces vis spéciales à tête cylindrique, 6 x 22, jeu de 10 pièces Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax

6 Raccordement au mur Attention : de légères divergences de teintes sont possibles adisé couleur argent profil mural, métal léger, n percé profil jointif, ir, pour profil mural imitation ix, brossé rouleau de 2500 rouleau de Raccordement au mur Raccordement optimal au mur pour portes coulissantes en verre plein avec chant de verre n protégé. garniture centrante, ire, pour portes coulissantes en verre plein, pour profil mural garniture centrante, gris, pour portes coulissantes en verre plein Profils protecteur de chant de verre profil protecteur de chant de verre, plastique transparent verre , Protection des chants de verre Pour protéger les chants de verre verticaux, il est recoandé d utiliser le profil de protection de chant de verre transparent et le profil en caoutchouc autocollant. Ce dernier protège n seulement les chants de verre, mais réduit également au maximum les courants d air. ruban autocollant double face pour profil de protection de chant de verre rouleau de 50 m profil en caoutchouc, autocollant, ir, pour épaisseurs de verre 8/10, distance entre verres de 4 profil en caoutchouc autocollant, translucide, pour épaisseurs de verre 8/10, distance entre verres de 4 5 m m m m m m Le profil de protection de chant de verre en plastique transparent est collé sur le chant de verre avec le ruban autocollant double face. Le profil en caoutchouc autocollant, ir ou translucide, réduit au maximum les courants d air et protège les chants de verre. Entailles du verre porte coulissante Pour le montage des écrous à yer et des serrures en applique, prévoir des entailles dans le verre de sécurité trempé ESG (verre de sécurité trempé). épaisseur de verre porte coulissante : ESG (verre de sécurité trempé) 8 16, tolérance sur l épaisseur ± 0,3 ensemble de chants de verre bordés, 1 max. dans la découpe de verre Glace fixe sans entailles du verre épaisseur de glace fixe : ESG (verre de sécurité trempé) / VSG (verre de sécurité feuilleté) 8 12 (jusqu à 13 avec silicone) ensemble de chants de verre bordés Entailles du verre pour écrous à yer Entailles du verre pour serrures Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax

7 Serrures intégrées serrure à pêne, avec pièce d arrêt cylindre profilé cylindre rond Sécurité accrue Pour la sécurité des portes coulissantes en verre plein, une serrure à pêne intégrée, adaptable au cylindre profilé de 17, au cylindre rond de 22 et au fouillot 4/6 pans. fouillot 4/6 pans serrure à pêne, avec goujon de guidage et pièces de fixation cylindre profilé cylindre rond fouillot 4/6 pans rosace de sécurité 16, pour double-cylindre 17/61, Ix écartement pour rosace de sécurité cylindre profilé cylindre rond douille de sol avec trou oblong et couvercle à ressort en laiton chromé, Ø rosace pour douille de sol serrure à pêne, avec goujon de guidage serrure à pêne gâche, acier chromé Verrouillage à hauteur de poignée Pour un verrouillage à hauteur de poignée, la serrure pour portes tout-verre coulissantes HAWA-Toplock est la solution idéale. Détails : HAWA-Toplock. Prestations de service Défonçage pour serrures de sécurité et pour cylindres, ainsi que traitements de surface seront facturés séparément. Prix sur demande. Défonçages défonçage, serrure à pêne pour double cylindre défonçage gauche, serrure à pêne, 17, pour demi cylindre défonçage droite, serrure à pêne, 17, pour demi cylindre défonçage, serrure à pêne pour double cylindre défonçage gauche, serrure à pêne, 22, pour demi cylindre défonçage droite, serrure à pêne, 22, pour demi cylindre défonçage, serrure à pêne, gauche, fouillot 4/6 pans défonçage, serrure à pêne, droite, fouillot 4/6 pans Traitement superficiel traitement de surface, prix de base par couleur thérmolaqué selon RAL adisé couleur argent, poli, brossé imitation ix, brossé mat, adisé de couleur nickel mat chromé brillant nickelé brillant Accessoires Accessoires : pages A préciser à la coande type et mbre de garnitures partielles type et longueur du rail de roulement type et longueur de profil porteur et porte-glace mbre des écrou à yer type et mbre de guides inférieurs A préciser à la coande (options) type et mbre de caches pour le profil porteur et porte-glace type et mbre de serrures à pêne accessoires pour la serrure à pêne type et mbre de garnitures centrantes pour raccordement au mur type et longueur des profils en caoutchouc pour la protection du chant de verre A préciser à la coande glace fixe (options) type et mbre de jeux de rails de roulement avec glace fixe type et mbre de profils au sol / muraux pour glace fixe type et mbre de profils en caoutchouc pour glace fixe type et mbre de joint d étanchéité profilé vertical type et mbre de jeux de montage Planification/exécution Pour la planification et l exécution, veuillez utiliser l instruction de montage ( HAWA-Productfinder) Pour un maniement confortable de portes coulissantes munies d un dispositif d amortissement, utiliser plutôt des poignées étriers que des poignées coquilles. 60 Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax

8 Parois en glace fixe HAWA-Fixed Glass La garniture d étrier de suspension offre une autre possibilité pour le montage de glaces fixes. Combinés avec le profil porteur et porte-glace, les glaces fixes et les glaces de portes coulissantes se fondent dans une unité harmonieuse, ce qui crée les conditions parfaites pour une solution globale cohérente. Parois en glace fixe HAWA-Fixed Glass étrier complet pour glace fixe HAWA-Junior 80/G, avec vis de suspension M étrier complet pour glace fixe HAWA-Junior 120/G, avec vis de suspension M étrier complet pour glace fixe HAWA-Junior 160/G, avec vis de suspension M Profils bas pour parois en glace fixe profil bas, métal léger adisé couleur argent, n percé sur mesure A préciser à la coande pour HAWA-Fixed Glass mbre et type d ensemble d étrier longueur du profil bas Planification/exécution Pour la planification et l exécution, veuillez utiliser l instruction de montage ( HAWA-Productfinder) HAWA-Junior 80/G HAWA-Junior 120/G HAWA-Junior 160/G Hauteur du verre Hauteur du verre Hawa AG 8932 Mettmenstetten Suisse Tél Fax