États-Unis - Côte Est - Stations

Transcription

1 Radiocommunications Maritimes, Amériques, Antarctique 2012 (923-RNA). CHAPITRE 5 CARACTÉRISTIQUES DES STATIONS PAR ENTITÉS GÉOGRAPHIQUES Page 104, dans le tableau A. Brésil - Brazil MRCC, alinéa MRCC North (Belém), remplacer le numéro de Fax par le suivant : Fax Pages 188 à 194, remplacer la section États-Unis - Côte Est - Stations, par la suivante États-Unis - Côte Est - Stations Boston RCC (US Coast Guard - 1er District) Carte illustration C ,32' N 71 03,05' W Uniquement trafic de Détresse et sécurité. La zone de responsabilité SAR du 1er district comprend toute la côte de la Nouvelle Angleterre et la partie nord du New Jersey. Les fréquences HF sont pilotées par CAMSLANT (tableau B.). TF TLX Mél rccboston@uscg.mil VHF - Rescue 21. Le système national de détresse des Coast Guard américains (Rescue 21) assure une veille permanente par secteur sur Can. 70 et Can. 16 (jusqu à 20 nautiques). Après contact sur Can. 16, la communication continue sur. Les navires non équipés peuvent utiliser le Can. 12. Boston ,11' N 71 03,14' W TF TF (urgence) Fax Long Islans Sound ,38' N 72 54,15' W TF TF (urgence) Fax New York ,00' N 74 30,20' W TF TF (urgence) Fax New England (Nord) ,68' N 70 14,77' W TF TF (urgence) Fax

2 New England (Sud-Est) ,30' N 70 40,04' W TF Fax ASN Émission Réception Veille Détresse et sécurité HF 4207,5 4207,5 H ,00' N 70 30,00' W H ,5 8414,5 H H , ,5 H A. États-Unis - Côte Est - Boston. CAMSLANT (Communications Area Master Station Atlantic) - US Coast Guard - Chesapeake Carte illustration C ' N 76 15' W Uniquement trafic de Détresse et Sécurité TF (appel gratuit) Fax TLX Mél camslantcwo@uscg.mil Comptes rendus Messages AMVER, ICE, OBS, MEDICO CR météo adressés à SHIP OBS NWS SILVER SPRING MD. CR des glaces adressés à International Ice Patrol (via Inmarsat, code 42). La zone de responsabilité de CAMSLANT reprend celles des RCC/RSC Cleveland, Boston, Norfolk, Miami, New Orleans et San Juan ainsi que la zone de l Atlantique Nord s étendant jusqu au 40 ouest. CAMSLANT pilote aussi les fréquences HF de Boston (tableau A.), Miami (tableau C.) et New Orleans (tableau A.). HF Émission (Voie) Réception Veille H H Fréquences de travail communes à toutes les stations des garde-côtes, utilisées pour les communications longue distance, après un contact initial sur les fréquences de détresse (424) 4134 SD 6501 (601) 6200 SD 8764 (816) 8240 SD (1205) SD (1625) SD ASN , , Émission Réception Veille , Détresse et sécurité HF 4207,5 4207,5 H H ,5 8414,5 H H , ,5 H B. États-Unis - Côte Est - CAMSLANT.

3 Miami RCC (US Coast Guard - 7eme District) Carte illustration C ,25' N 80 08,69' W Uniquement trafic de Détresse et sécurité. La zone de responsabilité SAR du 7eme district comprend toute la côte sud-est de la Caroline du Nord et du Sud ainsi que le pourtour de la péninsule de Floride. Une grande partie de la Mer des Caraïbes en fait partie. Le RSC San Juan à Porto Rico est contrôlé par le RCC Miami. Les fréquences HF sont pilotées par CAMSLANT (tableau B.). TF TLX Mél rccmiami@uscg.mil VHF - Rescue 21. Le système national de détresse des Coast Guard américains (Rescue 21) assure une veille permanente par secteur sur Can. 70 et Can. 16 (jusqu à 20 nautiques). Après contact sur Can. 16, la communication continue sur. Les navires non équipés peuvent utiliser le Can. 12. Charleston ,42' N 79 56,64' W TF TF (urgence) Fax Jacksonville ,30' N 81 26,07' W TF TF (urgence) Fax Key West (Golfe du Mexique) ,00' N 81 47,00' W TF TF (urgence) Fax Miami ,25' N 80 08,69' W TF TF (urgence) Fax San Juan (Porto Rico) ,64' N 66 06,97' W TF TF (urgence) Fax Mél SSJCC@uscg.mil St Petersburg (G. du Mexique) TF TF (urgence) Fax ,75' N 82 37,76' W

4 ASN Émission Réception Veille Détresse et sécurité HF 4207,5 4207,5 H ,00' N 80 23,00' W H ,5 8414,5 H H , ,5 H C. États-Unis - Côte Est - Miami. Norfolk RCC (US Coast Guard - 5eme District) Carte illustration C. Uniquement trafic de Détresse et sécurité. La zone de responsabilité SAR du 5eme district comprend la partie centrale de la Côte Est, incluant une grande partie du New Jersey jusqu à la Caroline du Nord et du Sud. TF Fax TLX (USCG RCC NYK) Mél D05-SMB-D5CC@uscg.mil Inmarsat-C (AOR-E) Inmarsat-C (AOR-W) Zone Atlantique Fax (Zone Atlantique) Mél D05-SMB-LANTCmdCtr@uscg.mil VHF - Rescue 21. Le système national de détresse des Coast Guard américains (Rescue 21) assure une veille permanente par secteur sur Can. 70 et Can. 16 (jusqu à 20 nautiques). Après contact sur Can. 16, la communication continue sur. Les navires non équipés peuvent utiliser le Can. 12. Baltimore ,26' N 76 34,09' W TF TF (urgence) Fax Delaware Bay ,00' N 75 08,50' W TF TF (urgence) Fax Hampton Road ,00' N 76 21,00' W TF (option 2) TF (urgence) (option 1) Fax

5 North Carolina (Wilmington DC) 34 12,05' N 77 56,55' W TF TF (urgence) Fax D. États-Unis - Côte Est - Norfolk. WHL Radio - St Augustine Carte illustration C ,00' N 81 19,00' W TF Fax Mél. Web HF@AugTec.com glnusa@gmail.com Transmissions de données Émission Réception Veille WHL ,4 8687,4 H 24 WHL , ,4 H E. États-Unis - Côte Est - WHL Radio. Woods Hole Coast Guard Carte illustration C ,00' N 70 40,00' W Uniquement trafic de Détresse et Sécurité VHF Canaux Veille 16-22A H F. États-Unis - Côte Est - Woods Hole. Pages 194 à 196, remplacer la section États-Unis - Golfe du Mexique - Stations, par la suivante : États-Unis - Golfe du Mexique - Stations Mobile (WLO) - Alabama Carte illustration D ' N 88 02' W TF Fax Mél. Web Comptes rendus info@wloradio.com CR météo adressés à SHIP OBS NWS SILVER SPRING MD Messages AMVER HF Émission (Voie) Réception Veille 4369 (405) 4077 H (414) 4104 H (607) 6218 H (824) 8264 H (830) 8282 H (1212) H 24

6 13152 (1226) H (1607) H (1641) H (1807) H (2237) H (2503) H 24 LT : 4369 H 8788 H H H H Télex [1090] Émission (Voie) Réception Veille 4213 (406) 4175 H (606) 6265,5 H (806) 8379 H (810) 8381 H ,5 (815) 8383,5 H ,5 (1205) H ,5 (1211) H (1605) 16685,5 H (1615) 16690,5 H ,5 (1810) H ,5 (2215) 22291,5 H ,5 (2510) 25177,5 H 24 Un signal sonore sur la fréquence d émission indique la disponibilité de la fréquence appariée. ASN Émission Réception Veille Détresse et sécurité HF 4207,5 4207,5 H H ,5 8414,5 H H , ,5 H A. États-Unis - Golfe du Mexique - Mobile. New Orleans RCC (US Coast Guard - 8eme District) Carte illustration D ,98' N 90 04,59' W Uniquement trafic de Détresse et sécurité. La zone de responsabilité SAR du 8eme district comprend toute la côte des États-Unis entre la péninsule de Floride et la frontière mexicaine. Les fréquences HF sont pilotées par CAMSLANT (tableau B.). TF TLX Mél D8commandcenter@uscg.mil VHF - Rescue 21. Le système national de détresse des Coast Guard américains (Rescue 21) assure une veille permanente par secteur sur Can. 70 et Can. 16 (jusqu à 20 nautiques). Après contact sur Can. 16, la communication continue sur. Les navires non équipés peuvent utiliser le Can. 12.

7 Corpus Christi ,08' N 97 16,73' W TF TF (urgence) Fax Houston-Galveston ,08' N 95 15,78' W TF TF (urgence) Fax Mobile ,02' N 88 03,16' W TF TF (urgence) Fax New Orleans ,15' N 90 02,24' W TF ASN Émission Réception Veille Détresse et sécurité HF 4207,5 4207,5 H ,00' N 89 57,00' W H ,5 8414,5 H H , ,5 H B. États-Unis - Golfe du Mexique - New Orleans. Page 197, dans le tableaux A. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - Astoria, supprimer la fréquence MF. Page 198, remplacer les tableaux C. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - Humboldt Bay, par le suivant. Humboldt Bay Coast Guard - Californie Carte illustration B ' N ' W DR, 1615, C. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - Humboldt Bay.

8 Page 198, remplacer les tableaux E. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - Long Beach, par le suivant. Long Beach Coast Guard - Californie Carte illustration B ' N ' W DR, 0200, E. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - Long Beach. Pages , dans le tableaux F. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - North Bend, supprimer la fréquence MF. Page 199, dans le tableaux G. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - Port Angeles, supprimer la fréquence MF. Page 199, remplacer les tableaux J. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - San Francisco, par le suivant. San Francisco Coast Guard - Californie Carte illustration B ' N ' W B DR, 1630, 1900, 2130* * En hiver B J. États-Unis - Côte Ouest - Avertissements de navigation - San Francisco. Page 200, dans le tableau A. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Atlantic City, supprimer la fréquence MF. Page 200, dans le tableau C. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Boston Group, remplacer le paragraphe, par le suivant. DR, 1035, 2235

9 Pages 200 à 203, remplacer les tableaux D. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - CAMSLANT à P. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Woods Hole, par les suivants. CAMSLANT - Chesapeake / Virginie Carte illustration C ' N 76 20' W - RSM. A-C 0330, 0500, 0930 B-D 1130, 1600, 2200, 2330 C-E 1730 Fréquences HF A 4426 (424) B 6501 (601) C 8764 (816) D (1205) E (1625) D. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - CAMSLANT. Cape Hatteras Coast Guard - Caroline du Nord Carte illustration C ' N 75 32' W DR, 0100, E. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Cape Hatteras. Charleston Coast Guard - Caroline du Sud Carte illustration C ' N 79 57' W DR, 1200, 2200 Chincoteague Coast Guard - Virginie F. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Charleston. Carte illustration C ' N 75 23' W DR, 0200, 1145 B G. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Chincoteague.

10 Hampton Roads Coast Guard Carte illustration C ' N 76 21' W DR, 0230, H. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Hampton Roads. Jacksonville Coast Guard Carte illustration C ' N 81 26' W DR, 1215, I. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Jacksonville. Key West Coast Guard - Floride Carte illustration C ' N 81 48' W DR, 1200, J. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Key West. Long Island Sound Coast Guard DR, 1120, ' N 72 54' W K. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Long Island Sound. Miami Group Coast Guard - Floride Carte illustration C ' N 80 16' W DR, 1230, L. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Miami Group.

11 Moriches Coast Guard - État de New-York Carte illustration C ' N 72 45' W DR, 0010, M. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Moriches. New-York Coast Guard - État de New-York Carte illustration C ' N 74 00' W DR, 1050, 2250 North Carolina Sector Coast Guard N. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - New-York. Carte illustration C ' N 68 19' W DR, 1330, O. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - North Carolina Sector. Northern New England Sector Coast Guard Carte illustration C ' N 70 15' W DR, 1105, P. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Northern New England Sector. Southeastern New England Sector Coast Guard Carte illustration C ' N 70 40' W DR, 1005, Q. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Southeastern New England Sector.

12 Southwest Harbourg Coast Guard - Maine Carte illustration C ' N 68 19' W DR, 1135, R. États-Unis - Côte Est - Avertissements de navigation - Southwest Harbourg. Pages , remplacer la section États-Unis - Golfe du Mexique - Avertissements de navigation, par la suivante États-Unis - Golfe du Mexique - Avertissements de navigation Corpus Christi Coast Guard - Texas Carte illustration D ' N 97 24' W DR, 1040, 1240, 1640, A. États-Unis - Golfe du Mexique - Avertissements de navigation - Corpus Christi. Houston-Galveston Coast Guard - Texas Carte illustration D ' N 95 46' W DR, 1050, 1250, 1650, B. États-Unis - Golfe du Mexique - Avertissements de navigation - Houston-Galveston. Mobile Coast Guard - Alabama Carte illustration D ' N 88 03' W DR, 1020, 1220, 1620, C. États-Unis - Golfe du Mexique - Avertissements de navigation - Mobile.

13 New Orleans Coast Guard - Louisianne Carte illustration D. NAVTEX - Avertissements de navigation. [G] 0100, 0500, 0900, 1300, 1700, 2100 Anglais 29 53' N 89 57' W Fréquence [G] 518 NAVTEX International B DR, 1035, 1235, 1635, ' N 90 02' W - Avertissements de navigation. A 0330, 0515, 0930, 1115, 1530, 1715, 2130, 2315 Fréquences HF A B D. États-Unis - Golfe du Mexique - Avertissements de navigation - New Orleans. Saint Petersburg Coast Guard - Floride Carte illustration D ' N 82 38' W DR, 1300, E. États-Unis - Golfe du Mexique - Avertissements de navigation - Saint Petersburg. Pages , remplacer le tableau A. États-Unis - Hawaii - Avertissements de navigation - Honolulu, par le suivant. Honolulu Coast Guard - Avertissements de navigation. A 0600, 1200 B 0005, 0600, 1200, 1800 C 0005, 1800 D DR, 0500, ' N ' W Fréquences HF A 6501 (601) B 8764 (816) C (1205) D Can. 22 CG

14 Télex - Avertissements NAVAREA XII, HYDROPAC. E, F 0130, 0730, 1330, 2030 G 0130, 2030 Fréquences E 8416,5 F G A. États-Unis - Hawaii - Avertissements de navigation - Honolulu. Page 237, remplacer le tableau A. Porto Rico - Avertissements de navigation - San Juan, par le suivant : San Juan Coast Guard - JRCC Carte illustration A ' N 66 06' W DR, 1210, A. Porto Rico - Avertissements de navigation - San Juan.