Une question / Un conseil, contactez-nous : Par téléphone : Par mail :

Transcription

1 L ESSENTIEL PDF/X-3 ou PDF/X-4, CMJN, Fichier à 100% et à 100 dpi. Polices vectorisées ou incorporées. Nommez votre fichier : N commande_société_exemplaires_format_support.pdf Exemple : _Loreal_50ex_2000x2000_PVC.pdf Pour les impressions standards : Avec fonds perdus, pas de traits de coupe. Pour les stands portables : Pas de fonds perdus, pas de traits de coupe. Pour les formes de découpe spécifiques ou lettrage : Teinte «Pantone» / Valeur CMJN (0,0,0,0). Pour le blanc de soutien : Teinte «Pantone» / Valeur CMJN (0,100,0,0). Si vous envoyez des fichiers natifs de type : Illustrator, InDesign, Photoshop... (non recommandé), fournissez-nous les polices et les liens (indispensables). COMMENT BIEN CONCEVOIR SON FICHIER? (1/2) Type de fichier : Envoyer toujours des fichiers PDF normés PDF/X-3 ou PDF/X-4 Bien respecter cette norme afin d'éviter tout problème de compatibilité (coût supplémentaire) Pour être en norme PDF/X-3 ou PDF/X-4 : Lors de l export PDF de votre fichier, utilisez comme paramètres prédéfinis la norme en question (référez-vous à partir de la sixième page pour savoir comment exporter vos fichiers en PDF) IMPORTANT : Des JobOptions sont téléchargeables dans ce PDF, référez-vous à la page 10 Renommez votre fichier : N commande_société_exemplaires_format_support.pdf Ex. : _LouisVitton_10ex_1200x800_kakemono.pdf Ex. : _Loréal_50ex_2000x2000_PVC.pdf Ex. : _Sanofi_3ex_600x1600_adhésif_cutcontour.pdf Format d impression : Fini et en page à page (non en double page) Résolution d'image : 100 dpi à 100% pour les fichiers grands formats (supérieur à 300 x 400 mm) 300 dpi à 100% pour les fichiers petits format (inférieur à 300 x 400 mm) Le mode colorimétrique : CMJN et non en RVB Spécifications : Pour les impressions standards : Avec fonds perdus / Sans traits de coupe Pour les stands portables : Sans fonds perdus / Sans traits de coupe Page 1

2 COMMENT BIEN CONCEVOIR SON FICHIER? (2/2) Spécifications particulières : Si vous avez une forme de découpe particulière (exemple : lettrage), fournissez-nous le tracé de découpe et l'indiquer dans le nom du fichier Vous référez à partir de la deuxième page pour comprendre comment créer un tracé de découpe Les polices : Vectorisées ou incorporées Profil colorimétrique : Adobe RGB 1998 en entrée Iso_coated_V2 en sortie (Ces profils sont téléchargeables sur le site de l ECI. Néanmoins, nous acceptons aussi les formats :.JPG,.TIFF,.PSD,.Ai,.EPS,.Indd,.PSD Attention, des frais de PAO de 30 à 60 Euros HT. s appliquent en cas de manipulation des fichiers. Enfin, nous pouvons également vous aider à concevoir votre fichier à partir d'un brief (.DOC,.PPT...), visuel, texte et logo fournis par vos soins. Les frais s'élèvent de 120 à 300 Euros HT. Page 2

3 COMMENT CRÉER UN TRACÉ DE DÉCOUPE SUR ILLUSTRATOR CS? (1/2) Pour les fichiers possédant une forme de découpe, il est nécessaire de créer un contour pour la découpe. Pour cela, il est conseillé de le créer sur Illustrator CS. Sur votre visuel (un seul fichier), tracer votre forme de découpe en vecteur à l'aide de l'outil Plume. La zone de coupe signalée en rouge sur ce dessin passe 5mm à l intérieur du bord imprimé. Sélectionnez votre forme à l aide de l'outil de Sélection, ouvrez la fenêtre couleur et appliquez un contour standard type 100% noir (CMJN 0/0/0/100) Une fois la couleur appliquée au contour, ouvrez la fenêtre du nuancier et cliquez sur l'onglet Option en haut à droite de la palette. Sélectionnez nouvelle nuance. Dans la nouvelle fenêtre, indiquer les informations ci-dessous. fraise_exterieure Nom : cutcontour (pour le vinyl - supports souples) couteau (pour les supports rigides inférieurs à 2 mm) fraise_exterieure (pour les supports rigides supérieurs à 2 mm) fraise_interieure (ex. : pour des perforations) Type : Tons direct Mode : CMJN (0%,0%,0%,0%) Page 3

4 COMMENT CRÉER UN TRACÉ DE DÉCOUPE SUR ILLUSTRATOR CS? (2/2) Dans la fenêtre Contour, vérifier que l épaisseur du contour est de : 1 point. Une fois toutes ces opérations effectuées, placez votre forme sur un calque à part afin que celui soit bien visible sur la création et visible seul. Si votre visuel comporte des effets de transparence, une fois toutes les opérations indiquées ci-dessus effectuées, veuillez tout sélectionner SAUF VOTRE FORME DE CUTCONTOUR puis dans l onglet Objet et cliquez sur aplatissement des transparences. Dans la nouvelle fenêtre qui s ouvre à vous, attention à bien mettre les informations ci-dessus. Cliquer sur OK, et enregistrer votre fichier selon les conseils dans la partie "Procédure d'export PDF avec Illustrator CS". Page 8. Page 4

5 COMMENT CRÉER UN BLANC DE SOUTIEN SUR ILLUSTRATOR CS? (1/2) Sous Illustrator : Pour les fichiers possédant un blanc de soutien, il est indispensable de créer un nouveau calque nommé "white" contenant le tracé vectoriel du blanc à imprimer. Pour cela, sur votre visuel, tracer votre forme qui constituera votre blanc de soutien en vecteur à l'aide de l'outil Plume. Sélectionnez votre forme à l aide de l'outil de Sélection, ouvrez la fenêtre couleur. Une fois la couleur appliquée à la forme, ouvrez la fenêtre du nuancier et cliquez sur l'onglet Option en haut à droite de la palette. Sélectionnez nouvelle nuance. Dans la nouvelle fenêtre, indiquez les infos ci-dessous. Nom de la nuance : white Type : Ton direct Mode : CMJN (0%, 100%, 0%, 0%) Page 5

6 COMMENT CRÉER UN BLANC DE SOUTIEN SUR ILLUSTRATOR CS? (2/2) Dans la fenêtre Styles graphiques, cocher la case Surimp. fond. Votre blanc de soutien est créé, il ne vous reste plus qu'à mettre le claque white au premier plan (en le remontant). Votre visuel est maintenant caché par votre forme (c'est normal), enregistrer votre fichier selon les conseils dans la partie "Procédure d'export PDF avec Illustrator CS". Page 8. Page 6

7 ASTUCE : COMMENT EXPORTER UN PDF AVEC INDESIGN CS? Pour exporter un fichier sous InDesign CS, aller dans Fichier puis Exporter. Dans Paramètre prédéfini d'adobe PDF, opter comme JobOption PDF/X-3:2002 ou PDF/X-4:2008 et cliquer sur Exporter. PS : Si vous avez des éléments en fond perdu, aller dans l'onglet Repère et fonds perdus et cocher utiliser les paramètres de fond perdu du document (vignette ci-dessus). Rappel : Un JobOption est téléchargeable dans ce fichier (voir page 10). Page 7

8 ASTUCE : COMMENT EXPORTER UN PDF AVEC PHOTOSHOP CS? Avant l'export de votre fichier au format PDF, assurez-vous que votre mode colorimétrique est en CMJN (1) et que la résolution de la taille de l'image soit à 100 dpi (2) pour un format supérieur à 300 x 400mm ou 300 dpi pour un format inférieur à 300 x 400mm. Cela garantit une bonne impression des couleurs avec une qualité optimale pour le grand format. Pour exporter un fichier sous Photoshop CS, aller dans Fichier puis Enregistrer sous. Dans Paramètre prédéfini d'adobe PDF, opter comme JobOption PDF/X-3:2002 ou PDF/X-4:2008 et cliquer sur Enregistrer le fichier PDF. Rappel : Un JobOption est téléchargeable dans ce fichier (voir page 10). Page 8

9 ASTUCE : COMMENT EXPORTER UN PDF AVEC ILLUSTRATOR CS? Lors de la création de votre fichier, assurez-vous que votre mode colorimétrique est en CMJN et que la résolution de la taille de l'image soit de 100 dpi pour un format supérieur à 300 x 400mm ou 300 dpi pour un format inférieur à 300 x 400mm. Cela garantit une bonne impression des couleurs avec une qualité optimale. Si vous avez des fonds perdus, indiquer au minimum 3mm. Pour exporter un fichier sous Illustrator CS, aller dans Fichier puis Enregistrer sous. Dans Paramètre prédéfini d'adobe PDF, opter comme JobOption PDF/X-3:2002 ou PDF/X-4:2008 et cliquer sur Enregistrer le fichier PDF. PS : Si vous avez des éléments en fond perdu, aller dans l'onglet Repère et fonds perdus et cocher utiliser les paramètres de fond perdu du document (vignette ci-dessus). Rappel : Un JobOption est téléchargeable dans ce fichier (voir page 10). Page 9

10 ASTUCE : COMMENT EXPORTER UN PDF AVEC WORD / POWERPOINT? Pour exporter un fichier sous Office, aller dans Fichier puis Exporter comme PDF. Dans les Options PDF, choisir les pages à exporter dans la rubrique plage. Opter pour une compression sans perte concernant les images et indiquer une résolution de : dpi pour un format supérieur à 300 x 400 mm dpi pour un format inférieur à 300 x 400mm. Exporter les repères de textes et incorporer les polices standards en cochant les cases. Cliquer ensuite sur Exporter. Page 10

11 UN JOBOPTION SPÉCIALEMENT CONÇU POUR VOUS! Dans ce fichier se trouve en pièce jointe, des JobOptions spécialement conçu pour nos clients respectant tous les paramètres nécessaires pour l'impression de votre document grand format et petit format. JobOption_Grand_format.joboptions JobOption_Petit_format.joboptions Il suffit dans votre logiciel de PAO (InDesign CS / Photoshop CS / Illustrator CS) d'aller dans Fichier, puis Paramètres prédéfinis d'adobe PDF. Cliquez sur Définir, et chargez le JobOption : - JobOption_Grand_format.joboptions pour des formats supérieurs à 300x400mm. - JobOption_Petit_format.joboptions pour des formats inférieurs à 300x400mm. Page 11