Alimentaires et Cosmétiques

Transcription

1 Alimentaires et Cosmétiques Grâce à l'offre de la Mission Economique de Dublin, développez votre courant d'affaires en Irlande. Un point d'information sur le marché des produits biologiques et sur les bonnes pratiques d'affaires en Irlande. L'organisation d'une journée de rencontre avec un programme de rendez-vous individuels, avec des clients potentiels, correspondant à vos cibles commerciales et désireux de vous rencontrer. Type d'entreprises irlandaises prospectées : Importateurs/distributeurs du secteur HORECA Magasins spécialisés Grande distribution Industriels Organisé par : CONTACT Myriam Roche Attachée Sectorielle Agroalimentaire Chargée de Projet Tél Fax Mail. myriam.roche@missioneco.org Aurélie Denimal Chef de secteur Biens de consommation Chargée de Projet Tél Fax Mail. aurelie.denimal@missioneco.org

2 L Irlande : un challenge dans la crise ans ce contexte, les entreprises doivent saisir les opportunités qui s offrent (contrats d infrastructure, conditions d implantation), et privilégier une approche de moyen terme, afin d être prêts pour la sortie de crise qui finira tôt ou tard, par se produire. Ceux qui auront su rester présents sur le marché bénéficieront d une avance sur la concurrence sera vraisemblablement une période propice aux développements stratégiques. Des opportunités de rachat d entreprises dans les deux pays pourraient se faire jour, des implantations s avérer nécessaires, d autant que la baisse du coût du foncier (loyers commerciaux, terrains) devrait nous être favorable. Conditions extérieures obligent, des partenariats devraient se nouer entre PME françaises et irlandaises, pour faire des économies d échelle, défendre nos parts de marché et nous développer sur les marchés extérieurs. Les produits innovants auront toujours la faveur des consommateurs, de même, il est avéré que dans les périodes difficiles, les produits d entrée de gamme et les produits de luxe tirent plus facilement leur épingle du jeu. Le marché du bio : L Irlande est entrée depuis quelques années dans la dynamique du produit bio. Après vingt ans de croissance économique, le consommateur irlandais est devenu plus exigeant et plus soucieux dans ses choix alimentaires. Il est par ailleurs d avantage sensibilisé et sensible aux questions de respect de l environnement. des irlandais consomment des produits «bio» de façon plus ou moins régulière. Les dépenses pour les produits bio ont ainsi progressé de 29 par mois en 2003, à 40 par mois en Le marché du bio pèse aujourd hui 104,2 millions d euros (contre 38 millions d euros en 2003) et devrait atteindre 400 millions d euros dans les cinq ans à venir. La distribution progresse également, touchant à la fois les grandes enseignes, les discounter et les magasins spécialisés. Malgré le soutien important du gouvernement irlandais pour développer l agriculture biologique (qui représente 0,7% de la surface agricole utile aujourd hui), le pays reste extrêmement dépendant des importations qui concernent environ 70 % des produits bio disponibles. Ceci s explique à la fois par le coût important des intrants, le climat et la demande croissante pour ce type de produit, en décalage avec l offre irlandaise. Dans le cadre de la promotion des produits bio, le ministère de l agriculture et l agence de promotion alimentaire des produits irlandais (Bord BIA) ont lancé la semaine du bio, qui aura lieu cette année du 14 au 18 septembre En marge de cette manifestation, la Mission Economique de Dublin organise la journée de rencontres d acheteurs pour les produits biologiques, afin d encourager les sociétés françaises à prospecter ce marché dynamique.

3 LUNDI 21 SEPTEMBRE 2009 Après-midi Accueil par la Mission Economique de Dublin Visite des points de vente MARDI 22 SEPTEMBRE 2009 Matin Accueil par la Mission Economique de Dublin Présentation du marché du bio en Irlande Midi Déjeuner buffet bio avec la presse et les principaux importateurs Après-midi Rendez-vous avec des importateurs irlandais Un point d information sur le marché irlandais Un panorama de l économie irlandaise et du marché des produits biologiques vous sera présenté. Des rendez-vous personnalisés avec des entreprises irlandaises La Mission Economique de Dublin organise pour votre société un programme de rendezvous individuels. 1/ Ciblage des importateurs irlandais selon vos critères 2/ Présentation de vos produits grâce aux documents commerciaux (argumentaire, brochures en anglais, site internet ) 3/ Organisation des rendez-vous personnalisés avec les prospects ayant montré un intérêt pour vos produits, tous les participants étant réunis dans le même espace.

4 Inscription Pour que votre inscription puisse être prise en compte, merci d'adresser à la Mission Economique de Dublin votre souhait de participation à l événement avant le 11 juillet La Mission Economique de Dublin vous adressera ainsi un bon de commande que vous devrez lui retourner dument rempli et signé. Passé ce délai, la Mission Economique de Dublin étudiera les demandes en fonction des disponibilités. Il est indispensable que vous disposiez d une documentation commerciale en anglais. Informations utiles La Mission Economique de Dublin s engage à mettre tous les moyens en œuvre pour vous garantir un programme de rendez-vous. Toutefois elle ne peut pas s engager sur un nombre minimal de rendez-vous étant donné qu ils sont soumis à l acceptation réciproque des participants. La présente offre ne comprend pas les vols internationaux, les déplacements en Irlande, l hébergement sur place des entreprises françaises participantes. Compagnies aériennes desservant Dublin : Air France, Aer Lingus, Ryanair, KLM Hôtels : la Mission Economique de Dublin mettra à votre disposition une liste d hôtels à Dublin. LES AIDES A L'EXPORT Les dépenses engagées au titre de la manifestation peuvent être reprises dans le cadre de l assurance prospection proposée par la COFACE (quotité garantie : 65% pour l Irlande). Information et orientation auprès de la Direction Régionale de la COFACE pour votre département ou sur les sites Des aides régionales sont possibles et financent dans certains cas jusqu à 50 % des coûts de l opération. Contactez : votre DRCE (Direction Régionale du Commerce Extérieur) votre Chambre de Commerce et d Industrie ou encore votre Conseil Régional ESTIMATION DU COUT DU SEJOUR A DUBLIN ET DE LA PARTICIPATION AUX RENCONTRES D ACHETEURS Estimation à titre indicatif sur la base d une journée sur place et d une personne par entreprise : 1 A/R sur Aer Lingus : 200 Hébergement : 100 (une nuit) Restauration : 100 Forfait Rencontres d affaires : 750 Total : 1 150

5 Engagement de participation Opération A retourner avant le Journée bio à Dublin Pays IRLANDE Code 9M302 Date Responsable Corinne MERCIER Attaché 21/09/2009 agricole (ministère) Tél: +353 Assistante (0) Je soussigné (nom, prénom) : Fonction : agissant pour le compte de l entreprise ci-après : Renseignements obligatoires (tout formulaire incorrectement complété ne pourra être pris en considération et sera retourné à l entreprise). Raison sociale : Marques (le cas échéant) : Adresse : Responsable du dossier : Tél : Fax : Site www. Adresse de facturation (si différente) : N de SIRET : NAF : N d identification TVA : Activité de la société : en anglais : CA (K ) : CA export (K ) : Effectif : Groupe d appartenance : Représentant local (éventuellement) Nom : Adresse : Tél : Fax : déclare, après avoir pris connaissance du règlement général de participation aux activités d'ubifrance, m engager : 1. A en respecter toutes les clauses 2. A participer à cette manifestation aux conditions suivantes : Article Coût Subventions Aide forfaitaire de déplacement Rencontre d'acheteurs à l'étranger 1834,00 587,00 500,00 produits biologiques alimentaires et cosmétiques Net à payer 747,00 Net à payer : 3. A régler à UBIFRANCE, avec le présent engagement : par virement effectué ce jour au nom de UBIFRANCE : par chèque bancaire à l ordre de UBIFRANCE joint au présent merci de préciser le n de Code indiqué en haut de page formulaire compte UBIFRANCE n ouvert à la Société Générale Marseille Entreprises par carte bancaire N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ IBAN : FR Visa ou Mastercard Expire fin _ _ _ _ BIC ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP Une facture acquittée vous sera adressée à réception de ce règlement. J ai pris connaissance du fait que le règlement est la condition préalable à la participation de l entreprise à la manifestation visée par le présent document. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d Ubifrance et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement, écrivez nous. Fax : courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr. Adresser original à l'adresse suivante : SE de DUBLIN Marine House Clanwilliam Place DUBLIN IRLANDE

6 Règlement général de participation à des rencontres industrielles et acheteurs à l'étranger Art. 1 a) Les rencontres industrielles organisées par UBIFRANCE ont pour objectif de mettre en contact des responsables d entreprises françaises et étrangères intéressés à étudier et négocier des accords de partenariat industriel et technologique (cession de licence, transfert de technologie, développement conjoint et procédé, création de société mixte, ) et ce dans un cadre strictement bilatéral. Les rencontres industrielles permettent aux entreprises françaises : - d avoir des entretiens individuels avec des partenaires étrangers préalablement identifiés par UBIFRANCE, en collaboration avec des organismes français et étrangers ; - éventuellement d avoir accès au salon ou l événement sur lequel les rencontres industrielles ont lieu. b) Les rencontres acheteurs organisées par UBIFRANCE ont pour objectif de mettre en contact des responsables d entreprises françaises et étrangères afin de développer des courants d affaires. Art. 2 a) Dans le cadre des rencontres industrielles et acheteurs qu il organise, UBIFRANCE prend en charge l ensemble des frais d organisation, à savoir: les dépenses locales d organisation précisées dans le programme (salles, équipements, interprètes, hôtesses, conférences de presse, frais de réception...). les frais de mission de ses agents et, en tant que de besoin, d un expert technique de l administration dont UBIFRANCE a sollicité le concours. les dépenses liées à la composition, impression, expédition du programme, des cartons d invitation. la traduction des fiches profil de l entreprise destinées aux partenaires étrangères (le cas échéant). b) Le montant de cette participation forfaitaire ne couvre pas : les transports internationaux ou internes non indiqués au programme ; les repas non indiqués au programme ; les assurances-accident, bagages, et rapatriement les frais éventuels d acheminement de documentation et d excédents de poids. Art. 3 Les rencontres industrielles et acheteurs sont organisées par UBIFRANCE aux conditions ci-après c) Information du participant : La société s engage à informer le participant à la manifestation des conditions ci-dessus énoncées. d) Suivi des rencontres industrielles : La société s engage à informer UBIFRANCE de la nature des opérations de coopération industrielle qui pourraient être conclues à la suite de cette opération en complétant le questionnaire d évaluation. Art. 4 a) Les entreprises qui veulent participer aux rencontres doivent retourner à UBIFRANCE dans les délais impartis, le présent engagement dûment complété et signé. b) UBIFRANCE notifie son accord en adressant une facture à l entreprise, à régler dès réception. Art. 5 La réception par UBIFRANCE de l engagement de participation dûment complété et signé, et l encaissement des sommes visées à l article 2 et éventuellement à l article 4 constituent la condition suspensive du droit pour l entreprise de participer aux rencontres acheteurs ou industrielles. Art. 6 a) Annulation par UBIFRANCE : UBIFRANCE se réserve le droit d annuler ou de reporter les rencontres acheteurs ou industrielles lorsque leur organisation est devenue impossible aux dates prévues, quelle que soit la cause de cette impossibilité. En cas d annulation par UBIFRANCE les sommes versées par l entreprise lui seront remboursées. b) Annulation par l entreprise : La réception par UBIFRANCE du seul engagement de participation signé par l entreprise rend exigible le paiement de la totalité des sommes réclamées au titre de la participation à la manifestation. Art. 7 Le présent règlement est soumis à la Loi française. Art. 8 En cas de litige, le tribunal de commerce de Paris sera compétent. a) Participation au programme de rendez-vous individuels : Le participant de chaque société s engage à respecter le programme de rendez-vous individuels qui a été fait à son intention. En cas d empêchement de la personne inscrite, l entreprise peut se faire remplacer pour les RDV par une personne de son choix issue de la même société. b) Responsabilité d UBIFRANCE : UBIFRANCE n assume aucune responsabilité en ce qui concerne les risques, dommages, accidents de toutes natures pouvant survenir à l occasion de la manifestation. La société souscrit toutes les assurances nécessaires à ce sujet.