Annexe 2 : Questionnaire d enquête

Transcription

1 Annexe 2 : Questionnaire d enquête Aire d'intérêt # Question Question(s) Options de réponse A.1 Combien d'enfants (âgés 0-12) vivent dans ce logement? A.2 Combien des jeunes (âgés 12-18) vivent dans ce logement? A. Profil démographique de la famille déplacée A.3 Combien d'adultes (âgés 18-60) vivent dans ce logement? A.4 Combien de personnes âgées (+60) vivent dans ce logement? A.5 S'agit-il d'une famille dirigée par une femme seule? Oui; Non A.6 Y-a-t-il une personne handicapée ou particulièrement vulnérable dans la famille? Oui; Non B.1 Etes-vous déplacées interne, un réfugié nigérian ou un retourné du Nigéria IDP, Retourné, Réfugié B. Dynamiques liées au déplacement B.2 Avez-vous encore de la famille qui souhaite vous rejoindre? Oui; Non B.3 Si oui, comptent-ils vous rejoindre? Oui; Non

2 B.4 Si oui, pouvez-vous anticiper combien de personnes vont vous joindre? #; ne sais pas B.5 Avez-vous déjà changé de site/village depuis votre arrivée sur votre emplacement actuel? B.6 Si oui, combien de fois? # B.5 Souhaitez-vous rester là ou vous vivez actuellement? Oui; Non B.6 Si non, pourquoi souhaitez-vous partir? B.7 Si non, où souhaitez-vous aller? insécurité; pas d'accès à l'eau; pas d'accès à la nourriture; pas d'accès aux services de base; pas d'accès aux moyens de subsistance; famille dans autre site Dans un autre site, dans le lieu d origine, dans un camp C. Typologie des abris des ménages déplacés B.8 Vous êtes dans ce site depuis combien de temps? # de semaines C.1 Quelle est la situation actuelle de la famille déplacée en termes d'abris? En famille d'accueil; en location; dans un bâtiment public (abri collectif); dans un abri d'urgence; pas de logement fixe C.2 De quels matériaux le logement est-il principalement construit? Ciment; banco; tôle/bâches; branchage/tissus/cartons/etc. C.3 Quels sont les matériaux utilisés pour la toiture? tôle; banco; bâche plastique; paille/végétation

3 C.4 Quels sont les matériaux utilisés pour les murs? tôle; banco; bâche plastique; paille/végétation C.5 Quels sont les matériaux utilisés pour le sol? tôle; banco; bâche plastique; paille/végétation C.6 Nombre de pièces dans le logement # C.7 Surface approximative en m² # C.8 Ou prépare-t-on les repas? A' l'intérieur (cuisine); à l'intérieur (pas de cuisine); à l'extérieur D. Conditions des abris des ménages de déplacés D.1 Quel est l'état de la toiture de l'abri? Bon; moyen; mauvais D.2 Quel est l'état des murs de l'abri? Bon; moyen; mauvais D.3 Quel est l'état des portes et fenêtres de l'abri? Bon; moyen; mauvais D.4 Quel est l'état du sol de l'abri? Bon; moyen; mauvais D.5 Est-ce que des travaux ont été réalisés depuis l'arrivée de la famille réfugiée/déplacée? Oui; Non

4 D.6 Si oui; lesquels? Construction d'une pièce; transformation d'une pièce en chambre; réparation pour rendre habitable un partie du logement, autre. D.7 Y-a-t-il un membre de la famille capable de construire/réparer le logement? Oui; Non D.8 Le logement peut-il être agrandi (espace suffisant) Oui; Non E.1 Qui est le propriétaire de l abri? Un membre de la famille d'accueil; un membre de la famille des déplacés; une autre personne. E.2 Payez-vous un loyer? Oui; Non E.3 Si oui, comment? Cash; travaux ménagers; travaux professionnels. E. Propriété foncière E.4 Si cash, combien? # E.5 E.6 A qui appartient le terrain/la parcelle sur laquelle vous êtes installés? Avez-vous déjà changé de résidence/parcelle depuis votre arrivée sur votre emplacement actuel? A moi, à un membre de la famille, à un particulier, à la communauté, à l'état, je ne sais pas, autre. E.7 Si oui, combien de fois? #

5 E.8 Si oui, pourquoi? Choix personnel, Sur demande du propriétaire, sur demande des autorités, autres. F.1 Sur quoi dorment les habitants? Matelas; nattes; par terre à même le sol F.2 Avec quoi vous couvrez-vous les adultes? Rien, couverture, drap, pagne, autres F.3 Avec quoi couvrez-vous les personnes âgées? Rien, couverture, drap, pagne, autres F.4 Avec quoi couvrez-vous les jeunes? Rien, couverture, drap, pagne, autres F. Core Relief Items F.5 Les adultes de votre famille ont-ils des habits pour se protéger? Oui, non F.6. Les personnes âgées de votre famille ont-ils des habits pour se protéger? Oui, non F.7 Les jeunes de votre famille ont-ils des habits pour se protéger? Oui, non F.8 Avez-vous des ustensiles de cuisine pour préparer la nourriture? oui, non F.9 Si oui, lesquels? Assiettes, gobelets, fourchettes, cuillères, couteaux, casserole (ou marmite) avec couvercle (5 à 7 litres)

6 F.10 Avez-vous des récipients pour puiser et stocker l'eau? oui, non F.11 Si oui, lesquels? seau (20 à 30 litres), jerrycan ou bidon F.12 Quels articles non-alimentaires sont disponibles dans les marchés? Seau, bidon, jerrycan, savon, couverture, bâche, moustiquaire, natte, pagne Avez-vous un fourneau? G. Fourneau et combustible G.1 Si oui l'espace suffit-il? Quel est le combustible utilisé? (avec quoi faites-vous le feu?) Le bois, le charbon, le gaz, autre H. Eclairage H. 1 Avec quoi éclairez-vous vos soirées/nuits? Rien, lanterne, bougie, lampe/torche solaire, torche à piles, autres, I. Inondations I.1 Avez-vous eu des inondations dans cette zone? Oui; Non J. Eau, Hygiène et Assainissement J.1 De quel type sont les latrines? Latrines privées; latrines partagées; pas de latrines (plein air/brousse)

7 J.2 Etes-vous disposés à vous construire une latrine? Oui, non J.3 Si non, pour quoi? Personne pour l aider à construire, pas d argent pour payer les maçons, pas de autorisation, Il/elle a essayé mais le sol est rocheux, Il/elle ne compte pas rester ici longtemps J.4 Les matériaux pour construire les latrines sont-ils disponibles? Oui, non, ne sais pas J.5 Si oui, quel sont les matériaux disponibles? Ciment, gravier, sable, fût J.6 Si non, quel sont les matériaux indisponibles? Ciment, gravier, sable, fût J.7 Votre concession a-t-elle assez d'espace pour y construire une latrine? Oui, non J.8 Comment est l'accès à l'eau? Robinet raccordé au réseau; puits extérieur (eau de qualité); pas de puits ou eau impropre à la consommation J.9 Quel est la distance de votre logement par rapport au point d'eau? Moins de 200m, moins de 500m, plus que 500m J.10 Quel est le risque encouru en vous rendant à la source d'eau? Trop loin, puits sans margelle, traverse une aire non-habitée, source partagée avec le bétail, insécurité; autres K. Moyens de subsistances et aide humanitaire reçue K.1 Pratiquez-vous une activité génératrice de revenus dans votre maison?

8 K.2 Si oui, laquelle? K.3 Si non, pour quoi? K.4 Pratiquez-vous une activité génératrice de revenus dans la zone où vous habitez? Oui, non K.5 Si oui, laquelle? K.6 Si non, pour quoi? K.7 Avez-vous déjà reçu une assistance humanitaire? K.8 Si oui, laquelle? K.9 Si oui, de qui avez-vous reçu l'assistance? K.10 Si oui, quand-est ce que vous recevrez l'assistance? Une ration alimentaire, un kit abri, un lot de NFI, assistance en cash, autre Assistance Abri par OIM, Assistance NFI par UNHCR, Assistance alimentaire par PAM, autre Plusieurs fois par semaine, une fois par semaine, plusieurs fois par mois, une fois par mois, plusieurs fois par an, une fois dans l'année