ARGELÈS SUR MER - PYRÉNÉES ORIENTALES

Transcription

1 ARGELÈS SUR MER - PYRÉNÉES ORIENTALES Vacances Pur Tus 21 rue Saint Fargeau CS PARIS CEDEX 20 Agréé JEPVA par le ministère de la Jeunesse, des Sprts et de la Vie Assciative - Inscrit au Registre des Opérateurs de Vyages et Séjurs Certificatin d Immatriculatin : IM Agrément natinal d rganisme de turisme scial et familial n Assciatin recnnue d utilité publique par décret du 31/05/1930 RENDEZ-VOUS SUR PLACE Les usagers en rendez-vus sur place snt attendus - le premier jur vers 11 heures - et sernt repris le dernier jur vers 18 heures. TRANSPORT En train de Paris (vyage de nuit) et de Lyn (vyage de jur) jusqu à Argelès sur Mer. En car au départ Strasburg, Mulhuse, Besançn, Reims, Bar-Le-Duc, Metz, Nancy, Épinal (vyage de nuit à l aller et au retur) dnc départ la veille et retur le lendemain des dates indiquées. 1 er et dernier repas servis Premier repas servi : le petit-déjeuner Dernier repas servi : le dîner SITE Situatin gégraphique Le camping*** La Cste Ruge se truve au pied du massif des Albères, à 900 m de la mer, 1 km du prt d Argelès et des animatins estivales, près de Clliure et à quelques kilmètres de l Espagne. L espace aquatique se cmpse d un bassin de frme califrnienne équipé d un tbggan, d un grand bassin et d un jacuzzi. Site Les jeunes sernt hébergés sus des tentes 3 à 4 places avec lits de camps, installées sur des emplacements mbragés. Une tente cuisine, un marabut pur les activités et les repas et un espace détente avec salns de jardin cmplètent le camp. Les tilettes, les duches et les lavabs snt regrupés dans l espace sanitaire du camping.

2 ACTIVITES Baignades dans la mer u dans la piscine du camping. Attentin : Les shrts de bain et les bermudas snt interdits à la piscine, prévir un maillt de bain. Sensatins aquatiques 2 balades aquatiques le lng des côtes rcheuses aux multiples criques. Une décuverte du milieu marin cmmentée et encadrée par un mniteur diplômé. Palmes, masque, tuba et minicmbinaisn furnis. Une jurnée à l Aqualand de Saint Cyprien situé à une dizaine de km d Argelès sur Mer (transprt en car) : parc de lisirs de plein air dédié aux plaisirs de l eau et de la glisse : nmbreux tbggans, bains à bulles, rivières à buées le tut dans une végétatin luxuriante au milieu de palmiers. Prmenade en mer : au départ du prt d Argelès sur Mer, une balade cmmentée par le capitaine du bateau le lng de la Côte Vermeille pur arriver à Clliure, typique petit village catalan avec sn château ryal, escale décuverte de la ville et retur en bateau Une jurnée en Espagne à la décuverte de la Csta Brava Attentin : Carte d identité et autrisatin de srtie du territire bligatires..organisatin de turnis sprtifs sur la plage. Participatin aux nmbreuses animatins estivales lcales prpsées par l Office Municipal d Animatin d Argelès : cncerts, spectacles, fêtes traditinnelles En sirée : animatins musicales, divertissements jeux Grands jeux, rganisatins de turnis, animatins et sirées récréatives variées. ORGANISATION DU SEJOUR L équipe d encadrement Un directeur titulaire du brevet d aptitude à la fnctin de directeur (BAFD) : il rchestre sn équipe d animatin, s assure du bn fnctinnement du séjur, réunit chaque sir sn équipe pur échanger sur le dérulement de la jurnée éculée et préparer les activités du lendemain. Un animateur titulaire du brevet d aptitude à la fnctin d animateur (BAFA) par tranche de 8 u 10 jeunes, un animateur en curs de frmatin peut cmpléter cette équipe. Un assistant sanitaire sera en charge du suivi des traitements médicaux. Par la pratique des activités prévues, les animateurs favrisernt pur chaque jeune : la prise de respnsabilités, l'apprentissage de l'autnmie en fnctin de ses pssibilités, le plaisir, la décuverte du milieu naturel et des traditins lcales. La vie qutidienne sera rganisée de manière à respecter les besins de chaque participant. Celle-ci cmprte divers aspects dans lesquels chacun est nécessairement impliqué. Tut peut être discuté, mais avec la vlnté de mettre en place des règles acceptées par tus! La vie cllective c est d abrd le respect des autres et de leurs différences, ce snt des respnsabilités partagées pur mettre en place la meilleure rganisatin pssible, assurant la sécurité de tus, une bnne hygiène, ménageant des temps de liberté dans un cadre négcié : lieu, durée, fréquence, mesures de sécurité. Le rangement et la prpreté des tentes relèvent de la respnsabilité de leurs ccupants sus le cntrôle des animateurs. Les repas sernt préparés par un cuisinier sur le centre. Les jeunes participernt à la mise en place des tables et à la vaisselle. Pur avir des nuvelles de vtre enfant Nus mettns à vtre dispsitin un serveur vcal : 1 - Après le vyage aller u pendant le séjur (tus les 3 u 4 jurs), cmpsez le Suivez le guide... u cmpsez le cde d accès de vtre séjur : Sensatins Aquatiques du 09/07 au 19/07/ du 02/08 au 13/08/ du 21/07 au 31/07/ du 15/08 au 26/08/2017 ATTENTION! Pur cnsulter ntre service (0,40 la minute), il est indispensable d utiliser un téléphne à tuches musicales, cmprtant les tuches * et # (type cabine publique). Un pste relié à un standard peut ne pas puvir se cnnecter à ce serveur : - s il est nécessaire de cmpser le 0 et le 9 pur prendre la ligne, - si l accès à certains services est restreint.

3 PREPARER VOTRE SEJOUR Trusseau : A partir de 13 ans le jeune a la respnsabilité de sn trusseau, et aucun cntrôle n est effectué. Imprtant : Tut le linge dit être marqué au nm du jeune (marqueur indélébile u bande cusue). Eviter les vêtements de valeur. Il est nécessaire de furnir à vtre enfant tut ce qui est nécessaire pur se prtéger du sleil : lunettes, chapeau, crème slaire. Prévir également une gurde, un petit sac à ds et une bnne paire de baskets pur les randnnées pédestres. N ublier pas de munir vtre enfant d un sac de cuchage et d un matelas en musse (type matelas de gym, celui-ci est destiné à être psé sur lit de camp dans la tente, dans un suci d hygiène et de cnfrt). Les cuchettes ne snt pas équipées d reillers. Linge : Le linge devra être peu fragile et facilement lavable : des bacs à laver et de la lessive snt mis à la dispsitin des jeunes. Argent de pche : A discrétin de la famille. Les jeunes ne manquent de rien sur le centre ; il n est dnc pas nécessaire de leur dnner d imprtantes smmes d argent, un mntant de 10 à 15 par semaine nus semble une smme raisnnable. Vus truverez dans le dssier de vyage une envelppe prévue à cet effet. Santé : la fiche administrative et sanitaire dit être cmplétée avec précisin. Elle est bligatire. N ubliez pas de nus cmmuniquer tus les renseignements utiles (allergies, régime alimentaire...). L assistant sanitaire du séjur veillera au bn état de santé de tus. Pur les traitements médicaux en curs, un duble de l rdnnance du médecin est exigé pur que le jeune puisse pursuivre sn traitement. Téléphne : Nus smmes installés un camping accueillant d autres grupes, il sera difficile de jindre vtre enfant en appelant sur le numér du camping. En cas d urgence, n hésitez pas à nus cntacter : ( u ) nus vus cmmuniquerns alrs les crdnnées du directeur du séjur. Téléphne mbile : Le téléphne mbile est un util de cmmunicatin de plus en plus utilisé par les jeunes, y cmpris en centre de vacances. Cependant l usage abusif du téléphne peut nuire à l ambiance générale du séjur, l équipe prpsera des pérides d utilisatin qui sernt également cmmuniquées aux parents. Objet de valeur : La nature du séjur nus cnduit à décnseiller la présence de tut bjet de valeur (lecteur mp3, vêtements de marque, bijux, appareil pht numérique ) Pur prendre des phts, nus recmmandns l utilisatin d appareils jetables.. Attentin les vls, dégradatins u perte de téléphne prtable, tablettes, lecteurs MP3 ne snt pas cuverts par l assurance de ntre assciatin. ASSURANCE Tute disparitin d bjets persnnels devra être signalée au directeur dès cnstat et, en tut état de cause, avant la fin du séjur. En cas d accident crprel, une déclaratin sera faite auprès de ntre assurance, elle intervient en cmplément des rembursements de la CPAM et de vtre mutuelle. Tus ns séjurs snt cuverts par APAC Assurances, en respnsabilité civile de base, prtectin juridique, assurance des persnnes, assistance des persnnes (assistance rapatriement sanitaire), assurances des biens. ATTENTION! Si le cmprtement de vtre enfant était de nature à nuire à sa sécurité u à celle de ses camarades, u encre à cmprmettre la qualité des vacances que nus nus effrçns de prpser à chacun, une décisin de renvi purrait être prise à sn encntre, les frais de retur à vtre charge RAPPEL : pur la srtie en Espagne, nus vus rappelns que les participants divent être en pssessin d une carte d identité en curs de validité u d un passeprt mais également d une autrisatin de srtie du territire avec phtcpie de la pièce d identité du titulaire de l autrité parentale signataire de l autrisatin

4 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Un guide pratique vus a été remis au mment de vtre inscriptin. Nus vus invitns à vus y reprter pur prendre cnnaissance des infrmatins ne puvant figurer sur cette fiche A NOUS RETOURNER OBLIGATOIREMENT avant le départ : - La fiche sanitaire de liaisn cmplétée et signée (cette fiche est très imprtante en cas de prblème médical u d accident, il faut dnc la remplir avec attentin.) - La phtcpie de vtre carte d assuré scial u l attestatin de vtre CPAM (à glisser dans l envelppe fiche sanitaire de liaisn) - La phtcpie de vtre carte d identité en curs de validité (srtie en Espagne) - L attestatin d aptitude préalable à la pratique d activités nautiques et aquatiques. (L absence de l un de ces dcuments purrait cmprmettre le départ de vtre enfant) A remettre au départ - Le carnet de vyage (pchette cartnnée) avec à l intérieur : L envelppe d argent de pche, Tute crrespndance utile au directeur. Carte d identité et autrisatin de srtie du territire (srtie en Espagne) A mettre dans la valise - La fiche trusseau Itinéraire détaillé : Depuis la gare de Argelès-sur-Mer Prendre Avenue de la Gare et cntinuer sur 214 m Prendre à drite Rute Natinale et cntinuer sur 83 m Au rnd-pint, prendre à drite Rute de Clliure et cntinuer sur 466 m297 m Rute de Clliure, Argelèssur-Mer Bn séjur avec Vacances Pur Tus!

5 ATTESTATION D APTITUDE PRÉALABLE A LA PRATIQUE D ACTIVITÉS NAUTIQUES ET AQUATIQUES DANS LES ACCUEILS COLLECTIFS DE MINEURS (Accueils relevant des articles L et R du cde de l actin sciale et des familles) A JOINDRE OBLIGATOIREMENT A LA FICHE SANITAIRE DE L ENFANT Nm et prénm du mineur : Date du test : Aptitudes vérifiées et acquises : 1. En référence à l article R du cde de l actin sciale et des familles et à l arrêté du 25 avril 2012 : (Mettre une crix dans les cases crrespndantes) Effectuer un saut dans l eau Réaliser une flttaisn sur le ds pendant 5 secndes Réaliser une sustentatin verticale pendant 5 secndes Nager sur le ventre pendant 20 mètres Franchir une ligne d eau u passer sus une embarcatin u un bjet flttant 2. En référence au cde du sprt : Pur la pratique des activités de canë kayak, nage en eau vive, vile, rganisées dans le cadre d un établissement d activités physiques u sprtives, u encadrées par un prestataire de service Nager 25 mètres -pur la pratique du canë, du kayak et de la nage en eau vive -pur la pratique de la vile par les mins de 16 ans Nager 50 mètres pur la pratique de la vile à partir de 16 ans Persnne ayant fait passer le test : Nm et prénm : Qualificatin : Etablissement d appartenance : N de carte prfessinnelle d éducateur sprtif : Signature :