Guide rapide de paramétrage

Transcription

1 Guide rapide de paramétrage Via Don Arrigoni, Rovetta S. Lorenzo (Bergame, Italie) export.department@comelit.it

2 Image MODELE Description IPPTZ773A Minidome PTZ Full HD 1/2,8 SONY Exmor CMOS, Zoom optique 12x, Zoom numérique 16x, AE/AWB, DNR, TDN, DIS, DEFOG, DWDR, BLC, Entrée audio x1/sortie x1, Entrée alarme x1/sortie x1, RS485, IP66, PoE, 12 VDC, 24 VAC IPPTZ777A Dome PTZ Full HD 1/2,8 SONY Exmor CMOS, Zoom optique 30x, Zoom numérique 16x, AE/AWB, DNR, TDN, DIS, DEFOG, DWDR, BLC, Audio Entrée x1/sortie x1, Entrée Alarme x1/sortie x1, RS485, PoE, 12 VDC, 24 VAC IPPTZ779A Dome PTZ Full HD 1/2,8 SONY Exmor CMOS, Zoom optique 30x, Zoom numérique 16x, AE/AWB, DNR, TDN, DIS, DEFOG, DWDR, BLC, DEL IR synchronisée intégrée et DEL IR fixe, Entrée audio x1/sortie x1, Alarme Entrée x1/sortie x1, RS485, IP66, 12 VDC Contenu de l emballage Contenu du CD d installation 1. Unité caméra dôme 2. Guide d installation/cd 3. Support de montage (IPPTZ773A/777A) 4. Kit accessoire 5. Fiche échantillon (IPPTZ773A) 6. Adaptateur 12VCC (IPPTZ779A) 7. Anneau flottant (IPPTZ777A) 1. Le manuel de l utilisateur 2. Le manuel de l utilisateur de Smart Manager 3. Le logiciel d installation de Smart Manager 4. Le manuel de l utilisateur de la solution RAS Comelit 5. Le logiciel de la solution RAS Comelit! Note: Vérifiez votre colis afin de vous assurer d avoir reçu la totalité du système, y compris toutes les pièces illustrées ci-dessous.

3 1. INSTALLATION IPPTZ773A 1-1. Branchement IPPTZ773A Branchement au réseau Branchez un câble standard RJ-45 au port de réseau de la caméra. En général, un câble de croisement est utilisé pour la connexion directe à l ordinateur, tandis qu un câble direct est utilisé pour la connexion à un hub/interrupteur. Verrouillage de la caméra minidome IPPTZ773A 1) Pratiquez des trous à visser au plafond à l aide de la fiche échantillon de montage fournie (Figure A) 2) Fixez le support de montage au plafond à l aide des pièces d ancrage (4x) et des vis de montage (4x) fournis (Figure B) Template Sheet Figure A Safety Lanyard Hook Mounting Bracket Safety Lanyard Figure B Locking Tab Locking Slot 3) Accrochez la lanière de sécurité au crochet prévu à cet effet sur le support de montage (Figure C) 4) Alignez la languette de verrouillage sur le support et la fiche de verrouillage, sur la base du dôme (Figure D) Figure C Locking Tab Locking Slot Figure D 5) Faites tourner le dôme de 10 degrés environ dans le sens contraire des aiguilles d une montre vers la position de verrouillage (Figure E) Locking Screw A UnLock Lock Figure E Figure F

4 Configuration de base de IPPTZ773A IPPTZ773A N Connecteur Couleur du câble Description 1 2 Bloc terminal 3 broches Bloc terminal 6 broches ROUGE BLANC ROSE GRIS BRUN JAUNE VERT BLEU 3 RJ-45 NOIR 24 VAC ou 12 VDC 24 VAC ou 12 VDC GND ENTREE ALARME GND SORTIE ALARME RS485+ RS485- Ethernet, port RJ-45 compatible avec 10/100Mbps à fonction PoE 4 STÉRÉO GRIS SORTIE AUDIO 5 STÉRÉO NOIR ENTRÉE AUDIO

5 1-2. Branchement IPPTZ777A IPPTZ777A Branchement au réseau Branchez un câble standard RJ-45 au port de réseau de la caméra. En général, un câble de croisement est utilisé pour la connexion directe à l ordinateur, tandis qu un câble direct est utilisé pour la connexion à un hub/interrupteur. Vitesse de verrouillage de la caméra dôme IPPTZ777A La base de la caméra dôme de réseau doit être fixée à un objet structurel comme du bois dur, un poteau mural ou un arbalétrier au plafond supportant le poids de la caméra dôme de réseau. Unlock SURFACE(CEILING) Plate Adaptor Lock Lock Dome Camera

6 Configuration de base de IPPTZ777A IPPTZ777A N Connecteur Couleur du câble Description 1 STÉRÉO NOIR ENTRÉE AUDIO 2 STÉRÉO GRIS SORTIE AUDIO 3 Câble à 6 broches BLEU VIOLET VERT JAUNE NOIR BRUN 4 RJ-45-5 Bloc terminal 2 broches - ENTREE ALARME SORTIE ALARME RS485+ RS485- Ethernet, compatible avec un port RJ-45 de 10/100Mbps avec fonction PoE 24 VAC ou 12 VDC 24 VAC ou 12 VDC

7 1-3. Branchement IPPTZ779A IPPTZ779A Branchement au réseau Branchez un câble standard RJ-45 au port de réseau de la caméra. En général, un câble de croisement est utilisé pour la connexion directe à l ordinateur, tandis qu un câble direct est utilisé pour la connexion à un hub/interrupteur. Installation (murale) 1. Choisissez un endroit adapté au montage et vérifiez que le câble est suffisamment long pour atteindre le milieu du dispositif de montage mural. 2. Marquez puis percez les trous sur la surface en utilisant une bride de montage mural. 3. Tirez les câbles nécessaires pour brancher la caméra dôme depuis le mur ou pour faire passer les câbles à travers un conduit de 0,75 pouces (19 mm) de section. 4. Retirez la plaque d accès de la bride de montage mural. 5. Fixez le support de montage mural à l aide de vis, en faisant passer les câbles à travers l orifice de la plaque d accès. 6. Fixez le câble de sécurité du boîtier à la lanière de montage mural. 7. Fixez le boîtier au support de montage mural à l aide du contre-écrou après avoir fait passer les câbles à travers le support de montage mural et serrez l ensemble des vis du boîtier à l aide de la clé fournie. 8. Après avoir branché les câbles, fixez la plaque d accès. Plastic anchor (4X) Tapping Screw M8X35 (4X) Mounting Bracket T Set Screw (2X) Locking Nut (1X) Socket (1X) Safety Wire (1X) Access Plate (1x) Screw Machine M3x5 (2X)

8 Installation (murale) 1. Choisissez un emplacement de montage adéquat et vérifiez que le câble est suffisamment long pour se connecter aux câbles du boîtier. 2. Marquez puis percez les trous de montage sur la surface en utilisant une bride de montage au plafond. 3. Tirez les câbles nécessaires pour brancher la caméra dôme depuis le plafond. 4. Fixez le support de montage au plafond à l aide de câbles d acheminement des vis à travers le contreécrou. 5. Serrez le boîtier et le tuyau à l aide de la fiche après avoir fait passer les câbles dans le tuyau. Plastic anchor (3X) Ceiling Mount Set Screw (2X) Tapping Screw M6x35 (3X) Socket (1X) Safety Wire (1X) Screw Machine M5x6 (1X) IPPTZ779A 6. Fixez le câble de sécurité du boîtier à la vis de fixa tion m6x35 de montage au plafond. 7. Après avoir branché les câbles, fixez le tuyau au support de montage au plafond à l aide du contreécrou. 8. Serrez les vis de fixation de la fiche et le contreécrou à l aide de la clé fournie. Socket Pipe (1X) Set Screw (3X) Seal using silicone rubber around the circle

9 Configuration de base de IPPTZ779A IPPTZ779A N CONNECTEUR COULEUR DESCRIPTION 1 PRISE CC NOIR 12 VDC 2 RJ-45 NOIR Ethernet, port RJ-45 compatible avec 10/100Mbps 3 RCA NOIR ENTRÉE AUDIO 4 RCA GRIS SORTIE AUDIO 5 Câble 3P 6 Câble 2P GRIS ROUGE BLEU BRUN BRUN/BLANC GND ENTREE ALARME SORTIE ALARME RS485+(A) RS485-(B) 7 Câble 1P JAUNE/VERT F_GND

10 2 Branchement au réseau (Travail en réseau à configuration zéro) Les caméras IP, le NVR et la solution COMELIT RAS ne nécessitent aucune configuration. L installation et simple et pratique. Aucun paramétrage de réseau n est nécessaire. Si aucun DHCP n est présent pour attribuer l adresse IP, le système cherchera l adresse IP ou le NVR de l ordinateur branché sur la LAN. Il paramètrera alors automatiquement l adresse IP. Solution RAS COMELIT Ajoutez l adresse IP du réseau à configuration ZÉRO sur les paramètres avancés TCP/IP de l ordinateur. Adresse IP : xx.x Masque de sous-réseau : NVR (IPNVR704A, IPNVR708A, IPNVR746A) Dans le menu d enregistrement de la caméra IP, une liste de caméras IP s affichera automatiquement sans avoir paramétré d adresse IP. Après la configuration, les caméras IP de la LAN seront automatiquement recherchées par Smart Manager, sans paramétrage de l adresse IP.

11 3 Branchement au réseau (attribution de l IP) Lorsqu une caméra est connectée au réseau sans la fonction Configuration ZÉRO, elle n a pas d adresse IP. Il s agit donc d attribuer une adresse IP au dispositif à l aide de l utilité «Smart Manager» (gestionnaire intelligent) du CD. (IP par défaut ) 1. Branchez la caméra au réseau et allumez-la. 2. Lancez l utilité SmartManager (Démarrage>Tous les programmes>smartmanager>smartmanager). La fenêtre principale s affiche et au bout de quelques instants tous les dispositifs connectés au réseau seront affichés dans la liste. 3. Sélectionnez la caméra dans la liste et cliquez sur le bouton droit de la souris. Le menu déroulant illustré ci-dessous s affiche. 4. Sélectionnez Assign IP Address (attribuer adresse IP). La fenêtre Assign IP (attribution IP) s affiche. Saisissez l adresse IP voulue.! Note: Pour de plus amples informations, consultez le manuel de l utilisateur SmartManager.

12 2. Opération La caméra de réseau peut être utilisée avec le système d exploitation et les navigateurs Windows. Les navigateurs recommandés sont Internet Explorer, Safari, Firefox, Opera et Google Chrome sous Windows. Note:! Pour afficher les vidéo en continu à l aide de Microsoft Internet Explorer, paramétrez l ordinateur afin d autoriser les commandes ActiveX. 1 Comment accéder à partir d un navigateur 1. Lancez un navigateur. 2. Entrez l adresse IP ou le nom d hôte de la caméra en réseau dans le champ Location/Address (emplacement/ adresse) du navigateur. 3. La page de démarrage s affiche. Cliquez sur Live View (affichage en direct) ou Playback (lecture) ou Setup (paramétrage) pour accéder à la page Internet. La caméra en réseau peut être configurée par le navigateur Internet. Lors du premier accès à la caméra en réseau, la boîte de dialogue «Admin Password» (mot de passe administrateur) s affiche. L ID et le mot de passe par défaut sont «admin».

13 2 Comment effectuer le pré-paramétrage Si vous avez besoin d afficher régulièrement des emplacements spécifiques, il convient de programmer des pré-paramétrages. Un pré-paramétrage est une scène vidéo programmée à l aide des paramètres de panoramique, verticalité, zoom et mise au point automatiques. Après avoir effectué la programmation, cliquez sur le numéro du pré-paramètre ou sur le bouton Go (lancer) dans la fenêtre PTZ Control (commande PTZ) pour afficher automatiquement le pré-paramétrage. Pour mémoriser les positions pré-établies, suivre les étapes suivantes : 1. Cliquez sur le bouton Preset Setup (réglage pré-paramétrage) pour afficher la fenêtre PTZ Control (commande PTZ). 2. Sélectionnez le numéro de pré-paramètre voulu dans la liste déroulante Preset (pré-paramètres) : * Le numéro du pré-paramètre peut être sélectionné dans la gamme ou Home (Accueil). 3. Après avoir orienté la caméra (direction de lecture et commande de l objectif) à l aide des boutons Arrow (flèche) et Zoom dans la fenêtre PTZ Control (commande PTZ), cliquez sur le bouton Save (sauvegarder). 4. Reprenez les étapes de 2 à 3 pour chaque position pré-établie supplémentaire. Panneau de contrôle PTZ Preset Setup Bouton de configuration préréglage

14 3 Comment paramétrer le tour Le système comprend 8 Tours programmables. Chaque tour comprend 100 pré-paramètres. Tour Setting (paramétrage du tour) : - Tour Number (numéro de tour) : Le numéro du tour peut être sélectionné dans la gamme Title (titre) : Jusqu à 12 caractères (caractères alphanumériques et espaces) - Repeat (répéter) : Sélectionnez le nombre de répétitions, de Continuous (continu) à 90. Le paramètre par défaut est Continuous (continu). - Sequence (séquence) : Sélectionnez la séquence avant ou arrière dans la liste des positions du tour. - Delete Tour (supprimer tour) : Supprimez la liste de paramétrage des emplacements de tours mémorisés du numéro de tour. - Tour Position Setup (pramétrage de l emplacement du tour) : Ouvrez ou fermez es emplacements de tour comme indiqué ci-dessous. Tour Position Setup (paramétrage de l emplacement du tour) : - Tour position (emplacement du tour) : L emplacement du tour peut être sélectionné dans la gamme de 1 ~ Preset number (numéro pré-paramétré) : Affichez le numéro de préparamétrage sélectionné. - Dwell Time (temps de stabilisation) : Sélectionnez le temps de stabilisa tion de 0 à 99 secondes. La valeur par défaut est de 3 secondes. - Speed (vitesse) : Réglez la vitesse Pan/Tilt/Zoom pour obtenir un mouve ment lent. La valeur par défaut est la vitesse maximum. - Delete Position (supprimer emplacement) : Pour supprimer l emplacement du tour de la liste de paramétrage des emplacements de tours, sélectionnez l emplacement du tour voulu puis cliquez sur le bouton Delete Position (supprimer emplacement). - Set Position (paramétrer emplacement) : Cliquez sur le bouton Set Position (paramétrer emplacement) pour afficher les pré-paramétrages mémorisés ou Home (accueil) dans la liste déroulante. Pour programmer les tours, suivez les étapes suivantes : 1. Cliquez sur l emplacement de tour voulu dans la liste de paramétrage des emplacements de tours, puis cliquez sur le bouton Set Position (paramétrer emplacement) et affichez les pré-paramétrages mémorisés ou Home (accueil) dans la liste dérou lante. Cliquez sur Preset (Pré-paramétrage) ou Home (accueil). 2. Reprenez l étape 1 pour chaque position voulue. 3. Cliquez sur le bouton Save (sauvegarder) pour mémoriser les paramètres, ou cliquez sur le bouton Reset (rétablir) pour supprimer toutes les informations saisies sans les mémoriser.

15 4 Rétablir les paramètres par défaut du fabricant (IPPTZ777A) Pour ramener la caméra en réseau à ses paramètres d origine, allez sur la page internet Setup>System> Maintenance (Paramétrage>Système> Maintenance, décrite dans le manuel de l utilisateur sous «System > Maintenance») ou utilisez le bouton Reset (rétablir) de la caméra en réseau, comme indiqué ci-dessous 1. Débranchez l adaptateur pour éteindre la caméra en réseau. 2. Appuyez sur le bouton Reset (SW1) du tableau et gardez-le enfoncé avec le doigt pendant que la tension est à nouveau donnée. 3. Gardez le bouton Reset (SW1) enfoncé pendant 2 secondes environ. 4. Relâchez le bouton Reset (SW1). 5. La caméra en réseau revient aux paramètres du fabricant et est réinitialisée au terme du rétablissement des paramètres du fabricant. IPPTZ773A Bouton Reset

16 IPPTZ777A Couvercle Bouton Reset IPPTZ779A Bouton Reset Note:! Lorsque vous utilisez Factory Reset, vous perdez tous les paramétrages que vous avez sauvegardé. (IP par défaut ) 5 Informations supplémentaires Pour de plus amples informations, veuillez consulter le manuel de l utilisateur de la caméra en réseau. Il est compris dans le CD fourni.

17 Via Don Arrigoni, Rovetta S. Lorenzo (Bergame, Italie) export.department@comelit.it