Contacteurs de niveau optoélectroniques pour montage horizontal et vertical

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Contacteurs de niveau optoélectroniques pour montage horizontal et vertical"

Transcription

1 Contacteurs de niveau optoélectroniques pour montage horizontal et vertical

2 Capteur de niveau optoélectronique Fiche technique LSD1F Les capteurs de niveau optoélectroniques Senlux Besta servent à la surveillance du niveau limite de liquides. Ils peuvent être montés verticalement ou horizontalement. Version de base OPG1 Codification: voir au verso Données techniques Pression de service max. 1 bar Température ambiante -25 à 7 C Température du liquide -3 à 1 C; +15 C durant max. 15 minutes Précision ±.5 mm Boîtier acier spécial Matière du prisme verre de quartz Distance min. de la surface > 1 mm réfléchissante au prisme Position de montage au choix Filetage de fixation G 3/8", M12x1 mm autres modèles sur demande Données électriques Tension de service VDC Consommation max. 4 ma Nombre de points de 1 commutation Sortie transistor PNP, avec détrompeur Fonction état fermé ou état ouvert Classe de protection IP65 Etat du contacteur 1 LED câble PVC, PUR 3 x.25 mm² ou Fiche M8, autres modèles sur demande Principe de fonctionnement Le capteur optoélectronique possède une LED infrarouge et un récepteur de lumière. La lumière de la LED est dirigée dans un prisme formant la pointe du capteur. Tant que la pointe ne baigne pas dans le liquide, la lumière est réfléchie à l'intérieur du prisme vers le récepteur. Lorsque le liquide monte dans le réservoir et englobe la pointe, le flux de lumière est interrompu par le liquide et ne parvient plus ou alors faiblement au récepteur qui réagit à ce changement d'état de déclenche un processus de commutation. Raccordement OPG1 marron blanc vert Alimentation VDC Sortie VDC Affectation fiche M8 1 alimentation VDC 3 4 sortie VDC

3 Codification, schéma de commande OPG1 Raccordement du procédé A Filetage de fixation G3/8" B Filetage de fixation M12 x 1 mm X autres modèles sur demande 2P Sortie de câble 3 x.25 mm², standard données en m pour d'autres longueurs de câble 2U Sortie de câble 2 m câble PUR 3 x.25 mm², standard données en m pour d'autres longueurs de câble M8 Sortie de fiche M8 X autres modèles sur demande Fonction de commutation S Contact de fermeture (fermé dans le liquide, VDC) O Contact d'ouverture (ouvert dans le liquide, VDC) Sensibilité du temps de réaction A Sensibilité non réglable (veuillez indiquer le liquide) T Sensibilité réglable par potentiomètre (adaptable pour mesurage) OPG1 Exemple: raccordement du procédé G3/8", 2 m câble PVC, contact de fermeture, réglage fixe, eau: OPG1-A2PSA Caractéristiques Petit en compact Aucun élément mobile Excellent rapport prix / performance Montage facile Position de montage au choix Haute fiabilité Longue durée de vie Précision ±.5 mm : câble ou fiche Affichage fonctionnel par LED Sortie transistor PNP Contact de fermeture ou d'ouverture Sensibilité du temps de réaction adaptable pour mesurage Domaine d'application Construction d'équipements Machines-outils Industrie chimique et pharmaceutique Hydraulique Mécanique Technique des fluides etc. Accessoire: connecteur coaxial M8 Modèle N d'article Forme Couleur Raccord M8 avec 2 m de câble PVC K8PVC 2 1 marron 5 m de câble PVC K8PVC 5 3 bleu 4 noir 2 m de câble PUR K8PUR 2 5 m de câble PUR K8PUR 5 Raccord coudé M8 avec 2 m de câble PVC W8PVC 2 5 m de câble PVC W8PVC 5 2 m de câble PUR W8PUR 2 5 m de câble PUR W8PUR 5 Sous réserve de modifications techniques LSD1F/11.1 Besta AG, CH-861 Uster, Suisse Téléphone , Fax info@besta.ch, Printed in Switzerland

4 Capteur de niveau optoélectronique Fiche technique LSD2F Les capteurs de niveau optoélectroniques Senlux Besta servent à la surveillance du niveau limite de liquides. Ils peuvent être montés verticalement ou horizontalement. Version de base OPG2 Codification: voir au verso Données techniques Pression de service max. 25 bar Température ambiante -25 à 7 C Operating temperature -3 à 1 C; de courte durée jusqu'à max. +15 C Précision ±.5 mm Boîtier acier spécial Matière du prisme verre de quartz Distance min. de la surface > 1 mm réfléchissante au prisme Position de montage au choix Filetage de fixation G 1/2", autres modèles sur demande Longueur de sonde min. 65 mm max. 3 mm Données électriques Tension de service VDC Consommation max. 4 ma Nombre de points de 1 commutation Sortie transistor PNP, avec détrompeur Fonction état fermé ou état ouvert Classe de protection IP65 Etat du contacteur 1 LED câble PVC, PUR 3 x.25 mm² ou fiche coudée ou, fiche M12, autres modèles sur demande Principe de fonctionnement Le capteur optoélectronique possède une LED infrarouge et un récepteur de lumière. La lumière de la LED est dirigée dans un prisme formant la pointe du capteur. Tant que la pointe ne baigne pas dans le liquide, la lumière est réfléchie à l'intérieur du prisme vers le récepteur. Lorsque le liquide monte dans le réservoir et englobe la pointe, le flux de lumière est interrompu par le liquide et ne parvient plus ou alors faiblement au récepteur qui réagit à ce changement d'état et déclenche un processus de commutation. Raccordement OPG2 marron blanc vert Alimentation VDC Sortie VDC Affectation fiche M12 1 alimentation VDC 3 4 sortie VDC

5 Codification, schéma de commande OPG2 Raccordement du procédé A Filetage de fixation G1/2" X autres modèles sur demande 2P Sortie de câble 2 m câble PVC 3 x.25 mm², standard données en m pour d'autres longueurs de câble 2U Sortie de câble 2 m câble PUR 3 x 9,25 mm², standard données en m pour d'autres longueurs de câble W Raccord coudé suivant DIN 4365 M12 Sortie de fiche M12 X autres modèles sur demande Fonction de commutation S Contact de fermeture (fermé dans le liquide, VDC) O Contact d'ouverture (ouvert dans le liquide, VDC) Sensibilité du temps de réaction A Sensibilité non réglable (veuillez indiquer le liquide) T Sensibilité réglable par potentiomètre (adaptable pour mesurage) Longueur du capteur L donnée en mm (à partir de la surface étanche du raccordement du procédé, L min=65 mm, L max=3 mm) OPG2 Exemple: raccordement du procédé G1/2", 2 m câble PVC, contact de fermeture, réglage fixe, longueur 5 mm: OPG2-A2PSA5 Caractéristiques Aucun élément mobile Excellent rapport prix / performance Montage facile Position de montage au choix Haute fiabilité Longue durée de vie Précision ±.5 mm : câble ou fiche Sortie transistor PNP Contact de fermeture ou d'ouverture Sensibilité du temps de réaction adaptable pour mesurage (par ex. reconnaissance de mousse) Longueur de sonde au choix dans la plage de min. 65 mm, max. 3 mm Domaine d'application Construction d'équipements Machines-outils Industrie chimique et pharmaceutique Hydraulique Mécanique Technique des fluides etc. Accessoire: connecteur coaxial M12 Modèle N d'article Forme Colour Raccord M12 avec 2 m PVC cable K12PVC 2 1 marron 5 m PVC cable K12PVC 5 3 bleu 4 noir 2 m PUR cable K12PUR 2 5 m PUR cable K12PUR 5 Raccord coudé M12 avec 2 m PVC cable W12PVC 2 5 m PVC cable W12PVC 5 2 m PUR cable W12PUR 2 5 m PUR cable W12PUR 5 Sous réserve de modifications techniques Besta AG, CH-861 Uster, Suisse Téléphone , Fax info@besta.ch, LSD2F/11.1 Printed in Switzerland

6 Capteur de niveau optoélectronique Fiche technique LSD3F Les capteurs de niveau optoélectroniques Senlux Besta servent à la surveillance du niveau limite de liquides. Ils peuvent être montés verticalement ou horizontalement. Version de base OPG3 Codification: voir au verso Données techniques Pression de service max. 25 bar Température ambiante -3 à 7 C Température du liquide -3 à 1 C; temporairement jusqu'à max. 15 C Précision ±.5 mm Position de montage quelconque Distance min. de la surface > 1 mm réfléchissante au prisme Matériau du prisme verre de quartz Filetage de fixation G 1/2", en , autres modèles sur demande Tube de capteur ø 13 mm, en Longueur du capteur L min. 65 mm max. 3 mm Données électriques Tension de service 23 VAC Nombre de points de 1 commutation Sortie 25 VAC / 6A Nombre de cycles >1 7 Fonction inverseur Indice de protection IP65 boîtier en aluminium 75 x 8 x 57 mm, autres modèles sur demande Principe de fonctionnement Le capteur optoélectronique possède une LED infrarouge et un récepteur de lumière. La lumière de la LED est dirigée dans un prisme formant la pointe du capteur. Tant que la pointe ne baigne pas dans le liquide, la lumière est réfléchie à l'intérieur du prisme vers le récepteur. Lorsque le liquide monte dans le réservoir et englobe la pointe, le flux de lumière est interrompu par le liquide et ne parvient plus ou alors faiblement au récepteur qui réagit à ce changement d'état et déclenche un processus de commutation. Raccordement OPG3 Tension d'alimentation 23 VAC Relais W 1 W 2 W 3 Sortie relais inverseur 25 VAC / 6A

7 Codification, schéma de commande OPG3 Raccordement au procédé A filetage de fixation G1/2" X autres exécutions sur demande B boîtier en aluminium 75 x 8 x 57 mm, IP65 X autres exécutions sur demande Sensibilité de réponse A sensibilité de réponse non réglable (indiquer le liquide SVP) T sensibilité de réponse réglable par potentiomètre (adaptable à la tâche de mesure) Longueur du capteur L Indication en mm (à partir de la surface d'étanchéité du raccordement au procédé, L min. = 65 mm, L max. = 3 mm) OPG3 Exemple: raccordement au procédé G1/2", boîtier en aluminium, réglage fixe, longueur 5 mm: OPG3-ABA5 Caractéristiques Pas de pièce mobiles Excellent rapport qualité-prix Montage simple Position de montage quelconque Fiabilité élevée Longue durée de vie Précision ±.5 mm : boîtier Sortie relais 25 VAC / 6A Inverseur Sensibilité de réponse adaptable à la tâche de mesure (p. ex. détection de mousse) Longueur du capteur au choix dans une plage 65 mm et 3 mm Domaine d'application Construction d'équipements Machines-outils Industrie chimique et pharmaceutique Hydraulique Construction mécanique Traitement de l'eau etc. Sous réserve de modifications techniques LSD3F/11.1 Besta SA, CH-861 Uster, Suisse Tél , Fax info@besta.ch, Printed in Switzerland

8 Capteur de niveau optoélectronique Fiche technique LSD4F Les capteurs de niveau optoélectroniques Senlux Besta servent à la surveillance du niveau limite de liquides. Ils peuvent être montés verticalement ou horizontalement. Version de base OPG4 Codification: voir au verso Données techniques Pression de service max. 4 bar, pressions plus élevées on option Température ambiante -3 à 7 C Température du liquide -4 à 1 C Précision ±.5 mm Boîtier acier, nickelé Matière du prisme verre, scellé dans le boîtier en acier (sans joint) Distance min. de la surface > 1 mm réfléchissante au prisme Position de montage Filetage de fixation quelconque G 1/2", autres modèles sur demande Données électriques Tension de service VDC Consommation de courant max. 4 ma Nombre de points de 1 commutation Sortie transistor PNP, protégé contre l'inversion de polarité Fonction état fermé ou état ouvert Classe de protection IP65 Etat du contacteur 1 LED câble PVC, PUR 3 x.25 mm² ou connecteur M8, autres modèles sur demande Principe de fonctionnement Le capteur optoélectronique possède une LED infrarouge et un récepteur de lumière. La lumière de la LED est dirigée dans un prisme formant la pointe du capteur. Tant que la pointe ne baigne pas dans le liquide, la lumière est réfléchie à l'intérieur du prisme vers le récepteur. Lorsque le liquide monte dans le réservoir et englobe la pointe, le flux de lumière est interrompu par le liquide et ne parvient plus ou alors faiblement au récepteur qui réagit à ce changement d'état de déclenche un processus de commutation. Raccordement OPG4 brun blanc vert Alimentation VDC Sortie VDC Brochage connecteur M8 1 alimentation VDC 3 4 sortie VDC

9 Codification, schéma de commande OPG4 Raccordement du procédé A Filetage de fixation G1/2" X autres modèles sur demande 2P Sortie par câble 2m câble PVC 3 x.25 mm², standard indication en m pour une autre longueur de câble 2U Sortie par câble 2 m câble PUR 3 x.25 mm², standard indication en m pour une autre longueur de câble M8 Sortie par connecteur M8 X autres modèles sur demande Fonction de commutation S Contact à fermeture (fermé dans le liquide, VDC) O Contact à ouverture (ouvert dans le liquide, VDC) Sensibilité de réponse A Sensibilité de réponse non réglable (indiquer le liquide SVP) T Sensibilité de réponse réglable par potentiomètre (adaptable pour mesurage) OPG4 Exemple: raccordement du procédé G1/2", câble PVC 2 m, contact à fermeture, réglage fixe, eau: OPG4-A2PSA Caractéristiques Petit en compact Aucun élément mobile Excellent rapport prix / performance Montage facile Position de montage quelconque Haute fiabilité Longue durée de vie Précision ±.5 mm : câble ou connecteur LED indicatrice de fonctionnement Sortie transistor PNP Pression 4 bar, autre pressions en option Sensibilité de réponse adaptable à la tâche de mesure Verre scellé dans le boîtier en acier (pas de joint) Domaine d'application Le capteur de niveau optoélectronique OPG4 s'utilise pour la surveillance dans les installations de froid industriel. Accessoire: connecteur coaxial M8 Modèle N d'article Forme Couleur Connecteur M8 avec 2 m de câble PVC K8PVC 2 1 marron 5 m de câble PVC K8PVC 5 3 bleu 4 noir 2 m de câble PUR K8PUR 2 5 m de câble PUR K8PUR 5 Connecteur coudé M8 avec 2 m de câble PVC W8PVC 2 5 m de câble PVC W8PVC 5 2 m de câble PUR W8PUR 2 5 m de câble PUR W8PUR 5 Sous réserve de modifications techniques LSD4F/11.1 Besta SA, CH-861 Uster, Suisse Téléphone , Fax info@besta.ch, Printed in Switzerland

10 Capteur de niveau optoélectronique Fiche technique LSD5F Les capteurs de niveau optoélectroniques Senlux Besta servent à la surveillance du niveau limite de liquides. Ils peuvent être montés verticalement ou horizontalement. Version de base OPG5 Codification: voir au verso Données techniques Pression de service max. 25 bar Température ambiante -25 à 8 C Température du liquide -3 à 175 C Précision ±.5 mm Boîtier acier spécial Matière du prisme verre de quartz Distance min. de la surface > 1 mm réfléchissante au prisme Position de montage quelconque Filetage de fixation G 1/2", autres modèles sur demande Données électriques Tension de service VDC Consommation de courant max. 4 ma Nombre de points de 1 commutation Sortie transistor PNP, protégé contre l'inversion de polarité Fonction état fermé ou état ouvert Classe de protection IP65 Etat du contacteur 1 LED câble PVC, PUR 3 x.25 mm² ou connecteur M12, autres modèles sur demande 15 mm 72 mm câble 3 x.25 mm², fiche M12 ou fiche coudée SW 3 G1/2" du Prisme de verre de quartz Principe de fonctionnement Le capteur optoélectronique possède une LED infrarouge et un récepteur de lumière. La lumière de la LED est dirigée dans un prisme formant la pointe du capteur. Tant que la pointe ne baigne pas dans le liquide, la lumière est réfléchie à l'intérieur du prisme vers le récepteur. Lorsque le liquide monte dans le réservoir et englobe la pointe, le flux de lumière est interrompu par le liquide et ne parvient plus ou alors faiblement au récepteur qui réagit à ce changement d'état de déclenche un processus de commutation. Raccordement brun OPG5 blanc vert Alimentation VDC Sortie VDC Affectation fiche M12 1 alimentation VDC 3 4 sortie VDC Fiche coudée DIN alimentation VDC 2 3 sortie VDC

11 Codification, schéma de commande OPG5 Raccordement du procédé A Filetage de fixation G1/2" X autres modèles sur demande 2P Sortie par câble 2m câble PVC 3 x.25 mm², standard indication en m pour une autre longueur de câble 2U Sortie par câble 2 m câble PUR 3 x.25 mm², standard indication en m pour une autre longueur de câble W Raccord coudé suivant DIN 4365 M12 Sortie par connecteur M12 X autres modèles sur demande Fonction de commutation S Contact à fermeture (fermé dans le liquide, VDC) O Contact à ouverture (ouvert dans le liquide, VDC) Sensibilité de réponse A Sensibilité de réponse non réglable (indiquer le liquide SVP) T Sensibilité de réponse réglable par potentiomètre (adaptable pour mesurage) OPG5 Exemple: raccordement du procédé G1/2", câble PVC 2 m, contact à fermeture, réglage fixe, eau: OPG5-A2PSA Caractéristiques Petit en compact Excellent rapport prix / performance Température du liquide 175 C màx. Pression 25 bar Position de montage quelconque Haute fiabilité Précision ±.5 mm : câble fiche coudée ou fiche M12 Sortie transistor PNP État fermé ou état ouvert Sensibilité de réponse adaptable à la tâche de mesure Domaine d'application Construction d'équipements Machines-outils Industrie chimique et pharmaceutique Hydraulique Mécanique Technique des fluides etc. Accessorie Modèle N d'article Forme Couleur Connecteur M12 avec 2 m de câble PVC K12PVC 2 1 marron 5 m de câble PVC K12PVC 5 3 bleu 4 noir 2 m de câble PUR K12PUR 2 5 m de câble PUR K12PUR 5 Connecteur coudé M12 avec 2 m de câble PVC W12PVC 2 5 m de câble PVC W12PVC 5 2 m de câble PUR W12PUR 2 5 m de câble PUR W12PUR 5 Sous réserve de modifications techniques LSD5F / Besta SA, CH-861 Uster, Suisse Téléphone , Fax info@besta.ch, Printed in Switzerland

12 Détecteur de niveau optique Fiche technique LSD6F Détecteur de niveau en inox pour liquides, version alimentaire, avec longueur de sonde variable. Version de base OPG6 Codification: voir au verso Informations techniques Pression de service max. 25 bar Température ambiante -25 à 7 C Température de fonc. -3 à 1 C temporairement max C Précision ±.5 mm Matière Matière prisme Verre (quartz) Mounting direction any Distance mini. par rapport > 1 mm à toutes parois Position de montage toutes 1½ clamp, 2 clamp, autres sur demande Tube ø 13 mm, Longueur L min. 65 mm, max. 1 mm Informations électriques Alimentation VDC Courant max. 4 ma Nombre de contact 1 Sortie Protégée DC PNP (2 ma) Fonction Fermé ou ouvert Protection IP65 câble PVC et PUR 3 x.25 mm² ou prise M12, autres sur demande Prisme en verre Câble avec presse-étoupe M16x1.5 / PG11 ou prise M12 Tube ø 27 mm Raccordement procédé 1½ clamp, 2 clamp Tube ø 13 mm Prisme en verre Principe La sonde opto-électronique possède une LED infrarouge et un récepteur. La lumière de la LED est dirigée dans un prisme qui forme le bout de la sonde. Sans présence de liquide, la lumière de la LED est réfléchie dans le prisme vers le récepteur. Quand le liquide immerge le prisme, la lumière est réfléchie dans le liquide, laissant peu ou pas de passage lumineux vers le récepteur. Détectant ce changement, le récepteur enclenche la commutation d'un contact. OPG6 marron blanc vert Alimentation VDC Sortie / VDC Arrangement prise M12 1 Alimentation V DC 3 4 Sortie / VDC

13 Codification OPG6 Raccordement procédé A clamp 1½" B clamp 2" X Autres sur demande 2P câble: 2 m PVC 3 x.25 mm², Standard Autres longueurs: dimensions en m 2U câble: 2 m PUR 3 x.25 mm², Standard Autres longueurs: dimensions en m M12 Prise M12 X Autres sur demande Contact S fermé (dans liquide fermé, V DC) O Ouvert (dans liquide ouvert, V DC) Sensibilité A Sensibilité non réglable (indiquer le type de fluide) T Sensibilité réglable (par potentiomètre) Longueur L Dimensions en mm (longueur sous face d'appui du raccord, L min=65 mm, L max=1 mm) OPG6 Exemple: raccordement du procédé clamp 2", câble PVC 2 m, contact à fermeture, réglage fixe, Longeur 5 mm : OPG6-B2PSA5 Caractéristiques Pas de pièce en mouvement Partie en contact avec le fluide en inox Simple montage Position de montage: Toutes Haute fiabilité Longue vie Précision ±.5 mm Connection électrique: câble ou connecteur Sortie PNP Fermé ou ouvert Sensibilité réglable Longueur variable: min. 65 mm, max. 1 mm Domaines d application: Alimentation Pharmacie Accessoires: Prise M12 Type Référence Design Coleur 1 marron Prise femelle M12 avec 2 m PVC câble K12PVC 2 5 m PVC câble K12PVC 5 2 m PUR câble K12PUR 2 3 bleu 5 m PUR câble K12PUR 5 Prise femelle M12, à 9 avec 2 m PVC câble W12PVC 2 5 m PVC câble W12PVC 5 4 noir 2 m PUR câble W12PUR 2 5 m PUR câble W12PUR 5 Sous réserve de modifications techniques LSD6F / 11.1 Besta S.A., CH-861 Uster, Suisse Tél , Fax info@besta.ch, Printed in Switzerland

14 Détecteur de niveau optique Fiche technique LSD61F Détecteur de niveau en inox 1.444/ pour applications alimentaires, version haute température Version de base OPG61 Codification: voir au verso Informations techniques Pression de service max. 25 bar Température ambiante -3 à 8 C Température de fonc. -3 à 175 C Matière prisme Verre (quartz) Précision ±.5 mm Distance mini. par rapport > 1 mm à toutes parois Position de montage toutes Raccordement 1½ Clamp, Clamp, autres sur demande Matière Parties en contact avec le fluide: en inox Hors fluide : Informations électriques Alimentation V DC Courant max. 4 ma Nombre de contact 1 Fonction Fermé ou ouvert Sortie Protégée DC PNP (2 ma) Protection IP65 câble PVC ou PUR 3 x.25 mm², connecteur ou prise M8, autres sur demande Câble avec presseétoupe M16x1.5 / PG11, Prise M8 ou connecteur DIN 4365 ø 36 mm 1½ Clamp, 2 Clamp Prisme en verre Principe La sonde opto-électronique possède une LED infrarouge et un récepteur. La lumière de la LED est dirigée dans un prisme qui forme le bout de la sonde. Sans présence de liquide, la lumière de la LED est réfléchie dans le prisme vers le récepteur. Quand le liquide immerge le prisme, la lumière est réfléchie dans le liquide, laissant peu ou pas de passage lumineux vers le récepteur. Détectant ce changement, le récepteur enclenche la commutation d'un contact. OPG61 marron blanc vert Alimentation VDC Sortie / VDC Arrangement prise M8 1 Alimentation VDC 3 4 Sortie / VDC Connecteur DIN Alimentation VDC 2 3 Sortie / VDC

15 Codification OPG61 Raccordement procédé A Clamp 1½" B Clamp 2" X Autres sur demande 2P câble: 2 m PVC 3 x.25 mm², Standard Autres longueurs: dimensions en m 2U câble: 2 m PUR 3 x.25 mm², Standard Autres longueurs: dimensions en m M8 Prise M8 W Connecteur DIN 4365 X Autres sur demande Contact S fermé (dans liquide fermé, V DC) O Ouvert (dans liquide ouvert, V DC) Sensibilité A Sensibilité non réglable (indiquer le type de fluide) T Sensibilité réglable (par potentiomètre) OPG61 Exemple: raccordement du procédé clamp 2", câble PVC 2 m, contact à fermeture, réglage fixe : OPG61-B2PSA Caractéristiques Pas de pièce en mouvement Température: max C Simple d installation Position de montage: Toutes Toutes parties en contact avec le fluide en inox 316 L Haute fiabilité Longue durée de vie Précision ±.5 mm : câble ou connecteur Sortie PNP Fermé ou ouvert Sensibilité réglable pour toutes applications (ex. détection de mousse) Domaines d application: Alimentation Pharmacie Accessoires: Prises M8 Type Référence Design Coleur 1 marron Prise femelle M8 avec 2 m PVC câble K8PVC 2 5 m PVC câble K8PVC 5 2 m PUR câble K8PUR 2 3 bleu 5 m PUR câble K8PUR 5 Prise femelle M8, à 9 avec 2 m PVC câble W8PVC 2 5 m PVC câble W8PVC 5 4 noir 2 m PUR câble W8PUR 2 5 m PUR câble W8PUR 5 Sous réserve de modifications techniques LSD61F / Besta S.A., CH-861 Uster, Suisse Tél , Fax info@besta.ch, Printed in Switzerland

16 Besta AG Ackerstrasse 45 CH-861 Uster Suisse Téléphone Télécopie Site Internet Vous trouverez votre interlocuteur local pour le conseil et le service sur Management de la qualité Le système de management de la qualité de Besta Ltd. est certifié ISO 91 depuis Registered Trade Marks Trimod et Besta sont des marques déposées de Besta Ltd., Suisse. Nos marchés Construction navale Pétrole et gaz Pétrochimie et chimie Production d énergie Construction de systèmes Gestion des eaux Sous réserve de modifications techniques

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage

Plus en détail

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN LES CAPTEURS TOUT OU RIEN SOMMAIRE Généralités...3 Caractéristiques générales...4 Les capteurs mécaniques : principe...5 Les capteurs mécaniques : avantages et utilisation...6 Les capteurs mécaniques :

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. 22 2 Déballer, paramétrer et démarrer : les capteurs de vision n ont jamais été aussi puissants pour une manipulation

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Notice de montage, d utilisation et de maintenance SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6

Plus en détail

LES PROS DE L AFFICHAGE

LES PROS DE L AFFICHAGE 26 DATEC-CONTROL MOBILE XS S M L XS LES PROS DE L AFFICHAGE LE PRODUIT La tête à la forme arrondie de la série de boîtiers DATEC-CONTROL permet la mise en place d afficheurs graphiques. Cette nouvelle

Plus en détail

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29 Extrait de notre catalogue en ligne : crm+ capteurs à ultrasons Mise à jour : 2015-06-29 microsonic gmbh, phoenixseestraße 7, d-44263 dortmund, allemagne, tél : +49 231 9751510, fax : +49 231 97515151,

Plus en détail

Portier Vidéo Surveillance

Portier Vidéo Surveillance Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation

Plus en détail

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA Mesure de niveau Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux Type BNA WIKA Fiche technique LM 10.01 Applications Mesure de niveau liquide continue avec indication visuelle du niveau sans énergie

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE MESURE

TECHNOLOGIE DE MESURE TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard

Plus en détail

Détecteurs inductifs et photoélectriques pour l industrie agroalimentaire. Des capteurs INOX faits pour durer. +100 C résistance à la chaleur

Détecteurs inductifs et photoélectriques pour l industrie agroalimentaire. Des capteurs INOX faits pour durer. +100 C résistance à la chaleur i n f o r m at i o n p r o d u i t Détecteurs inductifs et photoélectriques pour l industrie agroalimentaire Des capteurs INOX faits pour durer. Vos capteurs doivent résister aux conditions extrêmes La

Plus en détail

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d installation du clavier S5 1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin.

développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. alliance - développement - valorisation N/Réf : LET.A000.00.SAG.106149 développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. Grâce à son expertise de l industrie nucléaire, le service

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant PW/PE en applique Electrique / eau chaude Esthétique soignée Commande intégrée ou à distance Barrière thermique de 1 m, 1,5 m et 2 m Confort intérieur ou appoint chauffage Hauteur de montage 2 à 3,5 m

Plus en détail

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320

Plus en détail

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

U500. La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons

U500. La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons U500 La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons Le succès grâce à la flexibilité Une forme de boîtier deux technologies L histoire des nouvelles classes de performance

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement APPLICATIONS Cinémas, théâtres, bureaux, salles de sport Des lieux publics à fort passage où la sécurité doit être assurée par des systèmes de protection. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions

Plus en détail

Vidéo Haute définition pour Station Service

Vidéo Haute définition pour Station Service Vidéo Haute définition pour Station Service La technologie appelé HD-SDI (High-Definition Serial Digital Interface) permet d installer un réseau de vidéosurveillance avec une résolution max. de 1080 p.

Plus en détail

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010 US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des

Plus en détail

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des 2008 ISIS 120 Analyse Trafic SIRIEN SA 11/03/2008 1. INTRODUCTION Le radar préventif ISIS 120 peut s utiliser selon deux modes : MODE RADAR PRÉVENTIF : Il fonctionne simplement comme radar préventif MOBILE

Plus en détail

Etonnamment silencieux Le nouvel

Etonnamment silencieux Le nouvel Etonnamment silencieux Le nouvel Egalement disponible avec commande en fonction de l humidité! N O U V E A U www.maico.de Pour se sentir à l aise Un produit tout à fait dans la tendance du bien-être De

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

Détendeur Régulateur de Pression

Détendeur Régulateur de Pression Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort

Plus en détail

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques Version de document 1.0, janvier 2011 Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques Guide d installation Commencez ici 1. Assurez-vous que toutes les pièces sont dans l emballage. (1 capteur, 1 tableau,

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC+580 3320

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC+580 3320 2 3 4 5 6 7 de commande = nominales de la baie de baie maxi L H Hors tout huisserie et mécanisme (1) L H en largeur (2) Novoporte motorisé avec Novomatic Hauteur de manuel Hauteur de motorisé Novoporte

Plus en détail

Une fiabilité et une solidité éprouvées

Une fiabilité et une solidité éprouvées SAFE PAD 732 Une fiabilité et une solidité éprouvées La SAFE PAD 732 est le complément des barres de panique 1800 et 60 PREMIUM. Elle possède des qualités de résistance et d'efficacité : elle est CE EN179,

Plus en détail

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3. PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort

Plus en détail

PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Niveau haut et bas

PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Niveau haut et bas Référence PTF01060 PTFA1015 PTFA1103 (1) PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Montage vertical Montage vertical Forme contact 1NO 1NO 1NO 1NO+NF Raccordement 2 fils 600mm

Plus en détail

TOPAS PMW-basic Compteur d eau chaude

TOPAS PMW-basic Compteur d eau chaude TOPAS PMW-basic Compteur d eau chaude Application L assortiment TOPAS PMW-basic couvre un large champ d applications dans le secteur d eau chaude. Sa technologie novatrice vous offre une foule de possibilités,

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Lampes à DEL EcoShine II Plus Lampes à DEL EcoShine II Plus LAMPES POUR TABLETTE, RAIL et PAVILLON POUR COMPTOIRS MULTI-NIVEAUX, LIBRE-SERVICE ET DE PRODUITS SPÉCIALISÉS Une efficacité d éclairage maximale dans la vente d aliments

Plus en détail

Modules d automatismes simples

Modules d automatismes simples Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations

Plus en détail

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex ia Eex ed Eex em ATEX II2 G/D Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Application Les sondes de température sont des composants métrologiques pour les points de mesure de la chaleur ou du froid.

Plus en détail

Air-conditioner network controller and accessories

Air-conditioner network controller and accessories Air-conditioner network controller and accessories Online Controller External Mounting Kit Wifi Cable Pack KKRP01A KKRPM01A KKRPW01A Easy Touch LCD Wall Controller Wall Controller Temperature Weather KBRCS01A

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs VD 4-601 f 09.2008 Ayez un meilleur contrôle sur votre consommation de diesel et économisez de l argent! Le DFM-System est un appareil de mesure de très

Plus en détail

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Systèmes d aspiration pour plan de travail Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées

Plus en détail

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations Relais de surveillance et relais temporisés Surveillance efficace des installations Relais de surveillance et relais temporisés surveillance efficace des installations Pour une disponibilité élevée Les

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact

Plus en détail

Amortisseurs de fin de course

Amortisseurs de fin de course Les amortisseurs linéaires de fin de course DICTATOR amortissent doucement des portes coulissantes coupe-feu justement avant qu'elles atteignent la position finale. Les amortisseurs DICTATOR ont été testés

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs

Plus en détail

1 Centrale d'alarme Mixte sans fil avec Batterie Jablotron Oasis 80. 1 Clavier d'alarme sans-fil Jablotron JA-81F:

1 Centrale d'alarme Mixte sans fil avec Batterie Jablotron Oasis 80. 1 Clavier d'alarme sans-fil Jablotron JA-81F: Le kit de base "Alarme sans-fil Jablotron Oasis 80" comprend les éléments suivants: 1 Centrale d'alarme Mixte sans fil avec Batterie Jablotron Oasis 80 Spécifications: - Jusqu'à 50 points d'alarme - 3

Plus en détail

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée 186 CM Serrures à came Sélection Les options à barillet amovible procurent une souplesse maximale Les options à barillet fixe offrent des solutions simples et économiques Corps étanches disponibles Nombreuses

Plus en détail

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30 Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale

Plus en détail

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin

Plus en détail

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS Porte badges rigides 1 cartes Porte-badges rigides 2 cartes Porte-badges rigides protection 1 face Porte-badges pour vos manutentionnaires

Plus en détail

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades protection incendie Ouvrant de façade : Orcades FTE 502 130 D Mai 2011 Orcades ouvrant de façade d amenée d air Avantages Esthétique soignée (grille Cyclades en façade intérieure en option). Bonne isolation

Plus en détail

Soltherm Personnes morales

Soltherm Personnes morales Soltherm Personnes morales Annexe technique Valable pour les travaux faisant l objet d une facture finale datée au plus tôt le 1 er janvier 2015 ou dans des maisons unifamiliales/appartements dont la déclaration

Plus en détail

H E L I O S - S T E N H Y

H E L I O S - S T E N H Y Générateurs Electriques Hybrides 100% prêts à l'emploi H E L I O S - S T E N H Y E C O - U P S - SI & H E L I O S - P A D - 2 5 0 - SC- 24 H E L I O S - S P V - 6 E T 9 Modèles présentés: HELIOS-STENHY-SI-3000-220-..+HELIOS-PAD-750-SR-48

Plus en détail

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration. 1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service

Plus en détail

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504093D0302 ABB i-bus KNX Description du produit Le capteur météo WES/A 3.1 mesure la vitesse du vent, la pluie, la luminosité en trois points de la course du soleil, le

Plus en détail

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight Charge Force Poids LOAD-FORCE-WEIGHT Capteurs force-poids Systèmes de mesure et de surveillance Charge-Force- Poids de très grande fiabilité Axes dynamométriques Capteurs sur câble Extensomètres Conditionneurs

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail