QUEEN VICTORIA 1848 COMMEMORATION TRIDEFA TNG WORLDWIDE TRETTEN FIBRIVEN TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

Transcription

1 SERVICES: Services publics de production et de distribution d'électricité. Employée au CANADA depuis 01 octobre 2005 en liaison avec les 1,443, /06/30. Koninklijke Asscher Diamant Maatschappij B.V., Tolstraat 127, 1074 VJ AMSTERDAM, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 WARES: Diamonds and jewellery, whether or not set with diamonds. Used in CANADA since at least as early as January 01, 2001 on wares. Used in NETHERLANDS on wares. Registered in or for Benelux Office for IP (BOIP) on March 11, 1988 under No on wares. MARCHANDISES: Diamants et bijoux, sertis ou non de diamants. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 janvier 2001 en liaison avec les marchandises. Employée: PAYS-BAS en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour Office Benelux de la PI (OBIP) le 11 mars 1988 sous le No en liaison avec les marchandises. 1,443, /06/30. tng worldwide, inc., Haggerty Road, Farmington Hills, MI 48335, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 TNG WORLDWIDE SERVICES: Distributorship, retail store, mail order catalog, and online ordering services in the field of beauty and spa products, supplies, and equipment. Priority Filing Date: December 30, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/641,453 in association with the same kind of Used in UNITED STATES OF AMERICA on Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 06, 2009 under No on Proposed Use in CANADA on SERVICES: Services de concession, de magasin de détail, de catalogue de vente par correspondance et de commande en ligne dans le domaine des produits, des fournitures et de l'équipement de soins de beauté et de spa. Date de priorité de production: 30 décembre 2008, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/641,453 en liaison avec le même genre de Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 06 octobre 2009 sous le No en liaison avec les Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,443, /06/30. Diageo Scotland Limited, Edinburgh Park, 5 Lochside Way, Edinburgh EH12 9DT, Scotland, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 QUEEN VICTORIA 1848 COMMEMORATION WARES: alcoholic beverages, namely Scotch whisky, whisky, and whisky-based beverages. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Boissons alcoolisées, nommément whisky écossais, whisky et boissons à base de whisky. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,443, /07/02. Novo Nordisk Health Care AG, Andreasstrasse 15, CH-8050 Zürich, SWITZERLAND SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 TRIDEFA WARES: Pharmaceutical preparations for haemostasis management. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques pour la prise en charge de l'hémostasie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,443, /07/02. Novo Nordisk Health Care AG, Andreasstrasse 15, CH-8050 Zürich, SWITZERLAND SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 TRETTEN WARES: Pharmaceutical preparations for haemostasis management. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques pour la prise en charge de l'hémostasie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,443, /07/02. Novo Nordisk Health Care AG, Andreasstrasse 15, CH-8050 Zürich, SWITZERLAND SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 FIBRIVEN WARES: Pharmaceutical preparations for haemostasis management. Proposed Use in CANADA on wares. 05 mai May 05, 2010

2 MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques pour la prise en charge de l'hémostasie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,443, /07/02. THINKINGDOM MEDIA GROUP LIMITED, Flat/Rm 2008, 20/F, Beverly House, Lockhart Road, Wanchai, HONG KONG, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 As submitted by the applicant, the transliterationof the Chinese characters are XIN JIN DIAN, which can be translated as 'new classic' in English. WARES: Books; magazines; comic books; printed matters, namely, newspapers, brochures; talking books. SERVICES: Publication and distribution of books, magazines, comic books; publication and distribution of electronic books, magazines, comic books through Internet; translation of books, magazines and comic books. Proposed Use in CANADA on wares and on Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est XIN JIN DIAN et leur traduction anglaise est «new classic». MARCHANDISES: Livres; magazines; livres de bandes dessinées; imprimés, nommément journaux, brochures; livres parlants. SERVICES: Publication et distribution de livres, de magazines, de livres de bandes dessinées; publication et distribution de livres électroniques, de magazines, de livres de bandes dessinées par Internet; traduction de livres, de magazines et de livres de bandes dessinées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les 1,443, /07/03. Molson Canada 2005, 33 Carlingview Drive, Toronto, ONTARIO M9W 5E4 Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3 BEER FRIDGE WARES: Brewed alcoholic beverages, namely beer; clothing, namely shirts, sweaters, T-shirts, jackets, hats, shorts, pants, slippers, sandals and bathing suits; cloth towels; sports bags, cooler bags, golf bags, back packs and hip packs; printed and on-line publications namely newsletters, information circulars and advertising flyers; drinking glasses, mugs, bottle openers, coasters, insulated beverage holders, beer tubs, ice buckets, barbeque utensils, tap handles, wall-mounted mirrors, clocks, lighting fixtures, signs, patio umbrellas, lawn and patio furniture; novelty buttons, novelty pins, key chains, darts, dart accessories, namely dart tips, dart shafts, dart flights, dart boards and dart board cases; golf accessories, namely golf balls, golf towels, golf tees, golf gloves and golf club head covers; posters, stickers, temporary tattoos, playing cards, lighters, novelty lamps, tool kits namely a portable carrying case containing common hand tools such as a hammer, screwdrivers, wrenches and pliers; snack foods namely nuts, spices. SERVICES: All services associated with the sale of brewed alcoholic beverages, namely beer; clothing, namely shirts, sweaters, T-shirts, jackets, hats, shorts, pants, slippers, sandals and bathing suits; towels, sports bags, cooler bags, golf bags, back packs and hip packs, printed and on-line publications; drinking glasses, mugs, bottle openers, coasters, insulated beverage holders, beer tubs, ice buckets, barbeque utensils, tap handles, wall-mounted mirrors, clocks, lighting fixtures, signs, patio umbrellas, lawn and patio furniture, novelty buttons, novelty pins, key chains, darts, dart accessories, namely dart tips, dart shafts, dart flights, dart boards and dart board cases; golf accessories, namely golf balls, golf towels, golf tees, golf gloves and golf club head covers; posters, stickers, temporary tattoos, playing cards, lighters, novelty lamps, tool kits namely a portable carrying case containing common hand tools such as a hammer, screwdrivers, wrenches and pliers; snack foods namely nuts, spices. Proposed Use in CANADA on wares and on MARCHANDISES: Boissons alcoolisées brassées, nommément bière; vêtements, nommément chemises, chandails, tee-shirts, vestes, chapeaux, shorts, pantalons, pantoufles, sandales et maillots de bain; serviettes; sacs de sport, sacs isothermes, sacs de golf, sacs à dos et sacs bananes; publications imprimées et en ligne, nommément bulletins d'information et cyberlettres, circulaires d'information et prospectus publicitaires; verres, grandes tasses, ouvre-bouteilles, sous-verres, porte-boissons isothermes, bacs à bière, seaux à glace, ustensiles de barbecue, tireuses, miroirs muraux, horloges, appareils d'éclairage, enseignes, parasols, mobilier de jardin et de patio; macarons de fantaisie, épinglettes de fantaisie, chaînes porte-clés, fléchettes, accessoires pour jeux de fléchettes, nommément pointes de fléchettes, fûts de fléchettes, empennes de fléchettes, cibles de fléchettes et étuis pour cibles de fléchettes; accessoires pour le golf, nommément balles de golf, serviettes de golf, tés de golf, gants de golf et housses de bâton de golf; affiches, autocollants, tatouages temporaires, cartes à jouer, briquets, lampes de fantaisie, trousses d'outils, nommément mallette de transport contenant des outils à main communs comme un marteau, des tournevis, des clés et des pinces; grignotines, nommément noix, épices. SERVICES: Offre de tous les services associés à la vente de Boissons alcoolisées, nommément bière; vêtements, nommément chemises, chandails, tee-shirts, vestes, chapeaux, shorts, pantalons, pantoufles, sandalbs et maillots de bain; serviettes, sacs de sport, sacs isothermes, sacs de golf, sacs à dos et sacs bananes, publications imprimées et en ligne; verres, grandes tasses, ouvre-bouteilles, sous-verres, porte-boissons isothermes, bacs à bière, seaux à glace, ustensiles de barbecue, tireuses, miroirs muraux, horloges, appareils d'éclairage, enseignes, parasols, mobilier de jardin et de patio; macarons de fantaisie, épinglettes de fantaisie, chaînes porte-clés, fléchettes, accessoires pour jeux de fléchettes, nommément pointes de fléchettes, fûts de fléchettes, empennes de fléchettes, cibles de fléchettes et étuis pour cibles de fléchettes; accessoires pour le golf, nommément balles de golf, serviettes de golf, tés de golf, gants de golf et housses de bâton de golf; affiches, autocollants, tatouages temporaires, cartes à jouer, briquets, lampes de fantaisie, trousses d'outils, nommément mallette de transport 05 mai May 05, 2010

3 contenant des outils à main communs comme un marteau, des tournevis, des clés et des pinces; grignotines, nommément noix, épices. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les 1,443, /07/06. KIA MOTORS CORPORATION, a legal entity, 231 Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul , REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The substantially rectangular portion of the letter K is red. WARES: Passenger cars, lorries, buses, minibuses, vans, minivans, omnibuses, four wheeled drive vehicles, namely, tractors, trucks, all-terrain vehicles, sport utility vehicles; two wheeled vehicles, namely, motorcycles. Used in CANADA since at least as early as February 01, 2009 on wares. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La portion rectangulaire de la lettre K est rouge. MARCHANDISES: Voitures de tourisme, camionnettes, autobus, minibus, fourgonnettes, minifourgonnettes, omnibus, véhicules à quatre roues motrices, nommément tracteurs, camions, véhicules tout terrain, véhicules utilitaires sport; véhicules à deux roues, nommément motos. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 février 2009 en liaison avec les marchandises. 1,443, /07/07. Bayer Aktiengesellschaft, Q-26, D Leverkusen, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 VOTIVO WARES: Chemicals for use in agriculture, horticulture and forestry; chemicals for the treatment of seeds; fertilizer; preparations for killing weeds and destroying vermin, insecticides, herbicides, fungicides. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Produits chimiques pour utilisation en agriculture, en horticulture et en foresterie; produits chimiques pour le traitement des semences; engrais; produits pour tuer les mauvaises herbes et éliminer les ravageurs, insecticides, herbicides, fongicides. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,444, /07/08. Vitorino da Silva Coelho, S.A., Rua do Monte, Oliveira de Azeméis, Apartado 122, Santiago de Riba UL, PORTUGAL Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3 LES SOULIERS DE MASHA WARES: Footwear, namely, shoes, boots, sandals, sport shoes, sneakers, trainers, beach shoes, slippers for men, women and children. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Articles chaussants, nommément chaussures, bottes, sandales, chaussures de sport, espadrilles, chaussures sport, chaussures de plage et pantoufles pour hommes, femmes et enfants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,444, /07/10. Pure Technology Limited trading as Jai Kudo, Unit 290 Centennial Park, Centennial Avenue, Elstree, Hertfordshire WD6 3SU, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 JK LONDON WARES: Eyeglass lenses, eyeglass frames, spectacles, contact lenses and sunglasses; containers for contact lenses; spectacle and sunglasses' cases, spectacle and sunglasses' chains and cords; magnifying glasses, telescopes and binoculars; cleaning apparatus, namely, eyeglass and sunglass cleansing cloths, eyeglass lenses cleaning cloths, and contact lens holders, parts and fittings for all the aforesaid goods. SERVICES: Manufacturing services, namely, manufacturing of lenses, frames, spectacles, contact lenses and sunglasses; optician Used in UNITED KINGDOM on wares and on Registered in or for UNITED KINGDOM on January 02, 2009 under No on wares and on MARCHANDISES: Verres de lunettes, montures de lunettes, lunettes, verres de contact et lunettes de soleil; contenants à verres de contact; étuis à lunettes et à lunettes de soleil, chaînes et cordons pour lunettes et lunettes de soleil; loupes, télescopes et jumelles; appareils de nettoyage, nommément tissus nettoyant pour lunettes et lunettes de soleil, tissus nettoyant pour verres de lunettes et contenants à verres de contact, pièces et accessoires pour toutes les marchandises susmentionnées. SERVICES: Services de fabrication, nommément fabrication de verres, de cadres, de lunettes, de verres de contact et de lunettes de soleil; services d'opticiens. Employée: ROYAUME- UNI en liaison avec les marchandises et en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 02 janvier 2009 sous le No en liaison avec les marchandises et en liaison avec les 05 mai May 05, 2010

4 1,444, /07/13. Regency Teas (Pvt) Limited and Hiran Ajith Karunaratne, a joint venture, Vauxhall Lane, Colombo, and, Kynsey Road, Colombo, SRI LANKA R. WILLIAM WRAY & ASSOCIATES, P.O. BOX 2760, STATION D, 151 SLATER STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W8 Colour is not claimed as a feature of the trade-mark... Colour is not claimed as a feature of the trade mark. WARES: Tea, namely granulated tea, leaf tea. Used in CANADA since January 2007 on wares. La couleur n'est pas revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. MARCHANDISES: Thé, nommément thé granulé, thé en feuilles. Employée au CANADA depuis janvier 2007 en liaison avec les marchandises. 1,444, /07/13. Paradigm Sciences Ltd., Walker House, 87 Mary Street, George Town, CAYMAN ISLANDS ANDREWS ROBICHAUD, 1306 Wellington Street, Suite 500, Ottawa, ONTARIO, K1Y3B2 UVT TRANSFORM WARES: Computer software, namely, computer programs for use in relation to exploration and production of oil and gas and subsurface asset management. Used in CANADA since at least as early as June 2008 on wares. Priority Filing Date: January 13, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/648,003 in association with the same kind of wares. MARCHANDISES: Logiciels, nommément programmes informatiques pour l'exploration et la production de pétrole et de gaz ainsi que pour la gestion des actifs souterrains. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2008 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 13 janvier 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/648,003 en liaison avec le même genre de marchandises. 1,444, /07/13. Ambassadors Group, Inc., 1956 Ambassador Way, Spokane, Washington 99224, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1 CITIZEN AMBASSADOR PROGRAMS WARES: Printed publications, namely, travel guides. SERVICES: Arranging travel tours and arranging educational travel tours. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares and on Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 09, 2009 under No on wares and on Proposed Use in CANADA on wares and on MARCHANDISES: Publications imprimées, nommément guides de voyage. SERVICES: Organisation de voyages et organisation de voyages éducatifs. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 juin 2009 sous le No en liaison avec les marchandises et en liaison avec les Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les 1,444, /07/14. Sun-Ping Lee-Fay, Richards Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6B 1A8 bhold bags WARES: Shoe bags, beach bags, garment bags, travel bags, overnight bags. Used in CANADA since June 01, 2009 on wares. MARCHANDISES: Sacs à chaussures, sacs de plage, housses à vêtements, sacs de voyage, sacs court-séjour. Employée au CANADA depuis 01 juin 2009 en liaison avec les marchandises. 1,444, /07/16. Roots Canada Ltd., 1400 Castlefield Avenue, Toronto, ONTARIO M6B 4C4 Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2 ROOTS GREEN WARES: (1) Clothing namely vests, denim shirts, overalls, skorts, skirts, tights, belts, swimsuits, lingerie, rainwear, outerwear, namely denim jackets, nylon jackets, leather jackets, nylon pants, gloves and mitts; bags, namely carrying cases, travel bags, leather bags, purses, wallets; footwear, namely shoes, sandals, boots and flip flops. (2) Clothing, namely, tank tops, shirts, sweaters, pullover shirts, polo shirts, novelty knits, pants, sweat pants, track pants, leggings, shorts, dresses, yoga wear, scarves, baby sleeper, baby bodysuits, baby shortalls; bags, namely athletic bags, back packs, messenger bags; headwear, namely ball caps, camp hats, toques, visors. (3) Clothing, namely, turtlenecks, denim pants, socks, wrist warmers, legwarmers, nightshirts, long johns; bags, namely, 05 mai May 05, 2010

5 pencil cases, tote bags. (4) Bags, namely, lunch boxes; headwear, namely, headbands. Used in CANADA since at least as early as June 2008 on wares (2); December 2008 on wares (3); June 2009 on wares (4). Proposed Use in CANADA on wares (1). MARCHANDISES: (1) Vêtements, nommément gilets, chemises en denim, salopettes, jupes-shorts, jupes, collants, ceintures, maillots de bain, lingerie, vêtements imperméables, vêtements d'extérieur, nommément vestes en denim, vestes de nylon, vestes de cuir, pantalons en nylon, gants et mitaines; sacs, nommément étuis de transport, sacs de voyage, sacs en cuir, sacs à main, portefeuilles; articles chaussants, nommément chaussures, sandales, bottes et tongs. (2) Vêtements, nommément débardeurs, chemises, chandails, pulls, polos, tricots fantaisie, pantalons, pantalons d'entraînement, pantalons molletonnés, caleçons longs, shorts, robes, vêtements de yoga, foulards, combinaison de nuit pour bébés, combinés pour bébés, salopettes courtes; sacs, nommément sacs de sport, sacs à dos, sacoches de messager; couvre-chefs, nommément casquettes de baseball, chapeaux de camping, tuques, visières. (3) Vêtements, nommément chandails à col roulé, pantalons en denim, chaussettes, manchons pour poignets, jambières, chemises de nuit, caleçons-combinaisons; sacs, nommément étuis à crayons, fourre-tout. (4) Sacs, nommément boîtes-repas; couvre-chefs, nommément bandeaux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2008 en liaison avec les marchandises (2); décembre 2008 en liaison avec les marchandises (3); juin 2009 en liaison avec les marchandises (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (1). 1,445, /07/07. Reckitt Benckiser Inc., 399 Interpace Parkway, Parsipanny, New Jersey 07054, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MILLER THOMSON POULIOT SENCRL, LA TOUR CIBC, 31E ETAGE, 1155, BOUL. RENÉ-LÉVESQUE OUEST, MONTRÉAL, QUEBEC, H3B3S6 The applicant claims the colors as a feature of the mark as follows: The whole mark is blue. WARES: Pharmaceutical preparation for the relief of respiratory symptoms due to common cold or flu, namely, an expectorant. Priority Filing Date: June 29, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/770,135 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 08, 2009 under No. 3,722,363 on wares. Le requérant revendique la couleur comme caractéristique de la marque. La marque est bleue. MARCHANDISES: Préparation pharmaceutique pour le soulagement des symptômes respiratoires causés par le rhume ou la grippe, nommément expectorant.. Date de priorité de production: 29 juin 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/770,135 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 décembre 2009 sous le No. 3,722,363 en liaison avec les marchandises. 1,445, /07/17. Siamons International Inc., 36 Meteor Drive, Toronto, ONTARIO M9W 1A4 Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 THE SMARTER CLEANER WARES: Cleaning compositions for household use namely allpurpose cleaning compositions, cleaning compositions for household surfaces, namely countertops, floors, sinks, bathtubs, toilets, mirrors, shower heads, home appliances, lighting fixtures, faucets, faucet handles, windows, glass surfaces, doors, door handles and cabinets; a concentrated delivery mechanism for household cleaning compositions namely a cartridge, an absorbent material infused with a household cleaning composition. Used in CANADA since at least as early as June 19, 2009 on wares. MARCHANDISES: Composés nettoyants à usage domestique, nommément composés nettoyants tout usage, composés nettoyants pour surfaces domestiques, nommément comptoirs, planchers, éviers, baignoires, toilettes, miroirs, pommes de douche, appareils électroménagers, appareils d'éclairage, robinets, poignées de robinets, fenêtres, surfaces vitrées, portes, poignées de porte et armoires; mécanisme de distribution de concentré pour composés nettoyants à usage domestique, nommément cartouche, matériau absorbant imprégné d'un composé nettoyant à usage domestique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 19 juin 2009 en liaison avec les marchandises. 1,445, /07/17. MAPEI S.p.A., Via Cafiero 22, Milan 20158, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: E. PAUL LEGAULT, (FRASER MILNER CASGRAIN LLP), 1, PLACE VILLE-MARIE, BUREAU 3900, MONTREAL, QUEBEC, H3B4M7 LEVELBOND WARES: Self-leveling underlayment; liquid primer for selfleveling underlayment. Used in CANADA since at least as early as 1998 on wares. MARCHANDISES: Sous-finitions autolissantes; apprêt liquide pour sous-finitions autolissantes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1998 en liaison avec les marchandises. 1,445, /07/13. AUGUST STORCK KG, Waldstraße 27, Berlin, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 MILK MOUSE 05 mai May 05, 2010

6 WARES: Confectionery, namely candy, chocolate and chocolate goods, namely chocolate bars, chocolate candy and chocolates. Used in FRANCE on wares. Registered in or for OHIM (EC) on February 17, 2006 under No on wares. MARCHANDISES: Confiseries, nommément bonbons, chocolat et produits au chocolat, nommément tablettes de chocolat, bonbons au chocolat et chocolats. Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI (CE) le 17 février 2006 sous le No en liaison avec les marchandises. 1,446, /07/24. Magazines Canada, 425 Adelaide Street West, Suite 700, Toronto, ONTARIO M5V 3C1 Representative for Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO, M5H4A6 ADDIRECT SERVICES: Online submission and processing of advertisements for publications. Proposed Use in CANADA on SERVICES: Soumission et traitement en ligne de publicités destinées à des publications. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,446, /07/24. MANZANILLA LA PASTORA, S.A. DE C.V., General Alatorre No. 53, Colonia Daniel Garza, Mexico, Distrito Federal, MEXICO Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 The translation provided by the applicant of the Italian word(s) LA PASTORA is THE SHEPHERDESS. WARES: tea; cereal-based bars, cereal-based snack foods. Proposed Use in CANADA on wares. La traduction anglaise fournie par le requérant pour les mots en italien «LA PASTORA» est «THE SHEPHERDESS». MARCHANDISES: Thé; barres à base de céréales, grignotines à base de céréales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,446, /07/27. CHRISTIAN KING, c/o BIC Brain Injury Centre, 4251 Rue Marquette, Montreal, QUEBEC H2J 3W8 SERVICES: Providing live and web based spiritual counseling services; Providing online information and news in the field of personal injury law, namely as it relates to brain injuries. Proposed Use in CANADA on SERVICES: Offre de services de conseil spirituel en personne et en ligne; offre en ligne d'information et de nouvelles dans le domaine du droit des dommages corporels, nommément droit applicable aux lésions cérébrales.. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,446, /07/28. Bunn-O-Matic Corporation, 1400 Stevenson Drive, Springfield, Illinois 62703, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: R.GRANT CANSFIELD, (AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, BOX 754, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9 BREW BETTER, NOT BITTER WARES: (1) Electric heated beverage brewing equipment, namely, brewers for brewing coffee, tea and other beverages for domestic and commercial use and components therefore. (2) Electric heated beverage brewing equipment, namely, brewers for brewing coffee, tea and other beverages for domestic and commercial use and components therefore. Used in CANADA since at least as early as January 2008 on wares (1). Priority Filing Date: February 11, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/ in association with the same kind of wares (2). Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 25, 2009 under No. 3,672,748 on wares (2). MARCHANDISES: (1) Appareils électriques pour l'infusion de boissons chaudes, nommément infuseurs pour l'infusion de café, de thé et d'autres boissons, à usage domestique et commercial, ainsi que composants connexes. (2) Appareils électriques pour l'infusion de boissons chaudes, nommément infuseurs pour l'infusion de café, de thé et d'autres boissons, à usage domestique et commercial, ainsi que composants connexes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2008 en liaison avec les marchandises (1). Date de priorité de production: 11 février 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/ en liaison avec le même genre de marchandises (2). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 25 août 2009 sous le No. 3,672,748 en liaison avec les marchandises (2). 05 mai May 05, 2010

7 1,446, /07/28. FiTTBodz Group and Personal Training Ltd., 68 McLeod Place, Edmonton, ALBERTA T5A 3A8 BENNETT JONES LLP, 3200 TELUS HOUSE, SOUTH TOWER, TH STREET, EDMONTON, ALBERTA, T5J0N3 FITTBODZ SERVICES: (1) OPERATION OF A WEBSITE PROVIDING INFORMATION IN THE AREA OF FITNESS AND NUTRITION. (2) OPERATION OF A FITNESS CLUB; (2) CLINICAL NUTRITIONAL ANALYSIS AND DIAGNOSIS SERVICES. (3) FITNESS SERVICES NAMELY, PERSONAL TRAINING AND NUTRITIONAL CONSULTING. (4) FITNESS SERVICES NAMELY, PROVIDING GROUP FITNESS CLASSES. Used in CANADA since at least as early as June 2005 on services (3); September 2005 on services (1); January 2007 on services (4). Proposed Use in CANADA on services (2). SERVICES: (1) Exploitation d'un site Web diffusant de l'information dans les domaines de la bonne condition physique et de la nutrition. (2) Exploitation d'un club de conditionnement physique; (2) Services d'analyse et de diagnostic nutritionnels en clinique. (3) Services de bonne condition physique, nommément entraînement personnel et conseils en nutrition. (4) Services de bonne condition physique, nommément offre de cours de conditionnement physique en groupe. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2005 en liaison avec les services (3); septembre 2005 en liaison avec les services (1); janvier 2007 en liaison avec les services (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2). 1,446, /07/28. Forever 21, Inc., 2001 South Alameda Street, Los Angeles, California 90058, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 PLACE VILLE MARIE, 37TH FLOOR/37E ETAGE, MONTREAL, QUEBEC, H3B3P4 LOVE 21 WARES: Clothing and accessories, namely shirts, jeans, pants, shorts, t-shirts, jackets, skirts, dresses, shoes, belts, socks, scarves, and hats. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Vêtements et accessoires, nommément chemises, jeans, pantalons, shorts, tee-shirts, vestes, jupes, robes, chaussures, ceintures, chaussettes, foulards et chapeaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,446, /07/28. LABORATOIRE BIODERMA, Société par actions simplifiée, 75 Cours Albert Thomas, LYON, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 1550, RUE METCALFE, BUREAU 800, MONTREAL, QUÉBEC, H3A1X6 MATRICIANE MARCHANDISES: Savons, nommément, savons de toilette, savons hypoallergéniques et savons antibactériens; parfumerie, nommément, laits, gels, mousses, lotions, lingettes, masques, sérums et crèmes parfumés pour la peau et les cheveux, huiles essentielles à usage personnel pour le corps; cosmétiques; lotions pour les cheveux; dentifrices; Produits pharmaceutiques, nommément, laits, gels, mousses, lotions, lingettes, masques, sérums et crèmes pour nettoyer, soigner, raffermir et désinfecter la peau; produits hygiéniques pour la médecine, nommément, laits, gels, mousses, lotions, lingettes, masques, sérums et crèmes pour nettoyer, soigner, raffermir et désinfecter la peau; substances diététiques à usage médical, nommément, compléments nutritionnels à usage médical permettant de prémunir et fortifier la peau et le corps contre les affections liées à l âge, nommément, compléments alimentaires sous forme de poudres, liquides, barres, gélules ou comprimés; aliments pour bébés; emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants antibactérien à usage personnel pour le soin et l hygiène de la peau; fongicides, herbicides. SERVICES: Services de salons de beauté, de coiffure, services de conseils en matière d'hygiène et de soins, services de conseils en matière de cosmétologie et de dermatologie, de soins du corps et de beauté. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les WARES: Soaps, namely skin soaps, hypoallergenic soaps and antibacterial soaps; perfumery, namely milks, gels, mousses, lotions, wipes, masques, serums and creams which are perfumed for the skin and hair, essential oils for personal use on the body; cosmetics; hair lotions; toothpaste; pharmaceutical products, namely milks, gels, mousses, lotions, wipes, masques, serums and creams used for cleaning, treating, firming and disinfecting the skin; hygienic products used in medicine, namely milks, gels, mousses, lotions, wipes, masques, serums and creams used for cleaning, treating, firming and disinfecting the skin; dietetic substances for medical use, namely nutritional supplements for medical usage permitting the reinforcement of the skin and body to combat inflictions associated with age, namely food supplements in the form of powders, liquids, bars, gelcaps or caplets; food for babies; bandages, materials for dressings; materials used for filling teeth and for dental impressions; anti-bacterial disinfectants for personal use for the care and health of the skin; fungicides, herbicides. SERVICES: Beauty salon services, hair salon services, advising on matters of hygiene and personal care, advising on cosmetology and dermatology, body care and beauty. Proposed Use in CANADA on wares and on 1,446, /07/28. ENCORE RAIL SYSTEMS, INC., 6235 S. Oak Park Ave., Chicago, ILLINOIS 60638, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 1550, RUE METCALFE, BUREAU 800, MONTREAL, QUEBEC, H3A1X6 ENCORE WARES: Polymer-based compound for use in the maintenance, preservation, and repair of non-metal railroad ties. Priority Filing Date: January 30, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/ in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on 05 mai May 05, 2010

8 August 11, 2009 under No. 3, 666, 506 on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Composé à base de polymère pour l'entretien, la conservation et la réparation de traverses de chemin de fer non métalliques. Date de priorité de production: 30 janvier 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/ en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 11 août 2009 sous le No. 3, 666, 506 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. en liaison avec les marchandises; ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 02 juin 2009 sous le No. 3,630,564 en liaison avec les 1,446, /07/29. Intact Financial Corporation, University Avenue, Toronto, ONTARIO M5G 0A1 ANDRIESSEN & ASSOCIATES, PROFESSIONAL CORPORATION, EVANS AVENUE, TORONTO, ONTARIO, M9C1A3 1,446, /07/29. The North Face Apparel Corp., (a Delaware corporation), 3411 Silverside Road, Wilmington, Delaware 19810, UNITED STATES OF AMERICA MBM INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 270 ALBERT STREET, 14TH FLOOR, P.O. 809, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5G8 NEVER STOP EXPLORING WARES: Backpacks, luggage, duffel bags, waist packs; sleeping bags; tents; clothing, namely, t-shirts, tops, shorts, sweatshirt, sweaters, pants, jackets, vests, anoraks, ski suits, ski jackets, ski vests, rain jackets, and rain pants, footwear, namely, athletic shoes, boots, casual footwear, children's footwear, rain footwear, exercise footwear, running footwear, skiing footwear, hiking footwear, outdoor winter sport footwear, sandals including beach, and headwear, namely, hats, caps, balaclavas, beanies. SERVICES: Retail store and on-line retail store services in the field of apparel, camping and outdoor gear, and outdoor sporting goods equipment. Used in CANADA since at least as early as January 1997 on wares and on Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares and on Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 26, 2004 under No. 2,897,197 on wares; UNITED STATES OF AMERICA on June 02, 2009 under No. 3,630,564 on MARCHANDISES: Sacs à dos, valises, sacs polochons, sacs de taille; sacs de couchage; tentes; vêtements, nommément teeshirts, hauts, shorts, pulls d'entraînement, chandails, pantalons, vestes, gilets, anoraks, costumes de ski, vestes de ski, gilets de ski, vestes imperméables et pantalons imperméables, articles chaussants, nommément chaussures d'entraînement, bottes, articles chaussants tout-aller, articles chaussants pour enfants, articles chaussants imperméables, chaussures d'exercice, articles chaussants de course, articles chaussants de ski, articles chaussants de randonnée, articles chaussants d'extérieur pour l'hiver, sandales, y compris pour la plage, et couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, passemontagnes, petits bonnets. SERVICES: Services de magasin de détail et de magasin de détail en ligne dans les domaines des vêtements, de l'équipement de camping et de plein air et de l'équipement de sport d'extérieur. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 1997 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ÉTATS- UNIS D'AMÉRIQUE le 26 octobre 2004 sous le No. 2,897,197 SERVICES: Insurance Used in CANADA since May 01, 2009 on SERVICES: Services d'assurance. Employée au CANADA depuis 01 mai 2009 en liaison avec les 1,446, /07/29. LBI BRANDS, INC., 1500 West Georgia Street, Suite 1800, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6G 2Z6 LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9 PUREGREEN WARES: Fruit juice; non-alcoholic beverages, namely fruitflavored beverages. Priority Filing Date: May 06, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/730,927 in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Jus de fruits; boissons non alcoolisées, nommément boissons aromatisées aux fruits. Date de priorité de production: 06 mai 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/730,927 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,446, /07/29. The North Face Apparel Corp., (a Delaware corporation), 3411 Silverside Road, Wilmington, Delaware 19810, UNITED STATES OF AMERICA MBM INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 270 ALBERT STREET, 14TH FLOOR, P.O. 809, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5G8 SERVICES: Organizing sporting events, namely, athletic competitions in the field of snowboarding. Priority Filing Date: February 12, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, 05 mai May 05, 2010

9 Application No: 77/669,074 in association with the same kind of Proposed Use in CANADA on SERVICES: Organisation de manifestations sportives, nommément compétitions de planche à neige. Date de priorité de production: 12 février 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/669,074 en liaison avec le même genre de Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,446, /07/30. Athmaram Vasudevan, 453 Hillside Avenue, Allendale, New Jersey 07401, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: VALADARES LAW GROUP LLP, 38 Auriga Drive, Suite200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5 QUISLEX SERVICES: Legal support services, namely, outsourcing in the field of law; litigation support services; legal document preparation and research services for attorneys; legal research; business consultation and advice in the fields of business acquisitions and mergers, corporate finance transactions, corporate governance issues, regulatory matters, antitrust matters, securities matters and the negotiation of business contracts. Used in CANADA since at least as early as December 15, 2004 on SERVICES: Services de soutien juridique, nommément impartition dans le domaine du droit; services de soutien en cas de litige; préparation de documents juridiques et services de recherche pour avocats; recherche juridique; services de conseil aux entreprises et de conseil dans les domaines des acquisitions et des fusions d'entreprises, des transactions financières commerciales, des questions de gouvernance d'entreprise, des questions de réglementation, des questions d'antitrust, des questions de valeurs mobilières et de la négociation de contrats commerciaux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 décembre 2004 en liaison avec les 1,446, /07/24. Pacific Investment Management Company LLC, a Delaware limited liability company, 840 Newport Center Drive, Suite 100, Newport Beach, California 92660, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7 GLADI SERVICES: Financial services, namely, investment management, investment advice, funds investment, investment consultation and investment of funds for others. Priority Filing Date: January 30, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/660,033 in association with the same kind of Used in UNITED STATES OF AMERICA on Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 22, 2009 under No. 3,729,855 on Proposed Use in CANADA on SERVICES: Services financiers, nommément gestion de placements, conseil en matière de placement, placement de fonds, services de conseil en matière de placement et placement de fonds pour des tiers. Date de priorité de production: 30 janvier 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/660,033 en liaison avec le même genre de Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 décembre 2009 sous le No. 3,729,855 en liaison avec les Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,447, /08/04. RECKITT BENCKISER (CANADA) INC., 1680 Tech Avenue, Unit #2, Mississauga, ONTARIO L4W 5S9 BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 1,446, /07/31. NIKKI BEACH BEAUTY SA, a corporation organised and existing under the laws of Switzerland, Bühlstrasse 1, 8125 Zollikerberg, SWITZERLAND ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 NIKKI BEACH WARES: Body care soaps, skin soaps; perfumery, essential oils for aromatherapy, essential oils for personal use, cosmetics, hair lotions. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Savons pour le corps, savons de toilette; parfumerie, huiles essentielles pour l'aromathérapie, huiles essentielles à usage personnel, cosmétiques, lotions capillaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. Colour is claimed as a feature of the trade-mark... The word LYSOL is blue outlined in white and then gold on a white background. The ribbon design above the word LYSOL is blue 05 mai May 05, 2010

10 and the ribbon design below the word LYSOL is blue above a red ribbon design. WARES: all purpose cleaner for household, commercial, industrial and institutional use; all purpose household cleaning preparations; cleaning preparations for toilets, bathtubs, sinks, and floors; disposable wipes impregnated with cleaning compounds for use in bathrooms and kitchens; all purpose cleaner with disinfecting properties; all purpose disinfecting preparations, namely, all purpose toilet and bathroom cleaning preparations, sanitizing preparations for household, commercial, industrial and institutional use; hard surface sanitizer; deodorizers, namely air deodorizers, carpet deodorizers and room deodorizers. Proposed Use in CANADA on wares. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le mot LYSOL est bleu au contour blanc puis doré sur un arrière-plan blanc. Le ruban au-dessus du mot LYSOL est bleu. Le ruban sous le mot LYSOL est bleu et figure au-dessus d'un ruban rouge. MARCHANDISES: Nettoyant tout usage à usage domestique, commercial, industriel et institutionnel; produits de nettoyage domestique tout usage; produits de nettoyage pour la toilette, la baignoire, le lavabo et le plancher; lingettes jetables imprégnées de produits de nettoyage pour la salle de bain et la cuisine; nettoyant tout usage aux propriétés désinfectantes; produits de nettoyage tout usage, nommément produits de nettoyage tout usage pour la toilette et la salle de bain, produits désinfectants à usage domestique, commercial, industriel et institutionnel; désinfectant pour surfaces dures; désodorisants, nommément désodorisants, désodorisants à tapis et assainisseurs d'air.. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,447, /08/04. CARDIOVASCULAR SYSTEMS, INC., A corporation organized under the laws of Minnesota, 651 Campus Drive, St. Paul, MN 55112, UNITED STATES OF AMERICA BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 1550, RUE METCALFE, BUREAU 800, MONTREAL, QUEBEC, H3A1X6 VIPERTRACK WARES: Medical adhesive radiopaque tape. Priority Filing Date: February 04, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/ in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 25, 2009 under No. 3,672,435 on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Ruban adhésif radio-opaque à usage médical. Date de priorité de production: 04 février 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/ en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 25 août 2009 sous le No. 3,672,435 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,447, /07/28. Jacquy Zibi, 41, rue des Hauts Besnards, à Rueil Malmaison, 92500, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: KAUFMAN LARAMÉE, 800 BLVD. RENÉ-LÉVESQUE WEST, SUITE 2220, MONTREAL, QUEBEC, H3B1X9 1,447, /08/04. CARDIOVASCULAR SYSTEMS, INC., A corporation organized under the laws of Minnesota, 651 Campus Drive, St. Paul, MN 55112, UNITED STATES OF AMERICA BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 1550, RUE METCALFE, BUREAU 800, MONTREAL, QUEBEC, H3A1X6 VIPERSLIDE WARES: Atherectomy lubricant. Priority Filing Date: February 04, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/ in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 25, 2009 under No. 3,672,436 on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Lubrifiant (athérectomie). Date de priorité de production: 04 février 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/ en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 25 août 2009 sous le No. 3,672,436 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. The right to the exclusive use of the word BRAND is disclaimed apart from the trade-mark. WARES: Savons pour la peau, savons de soins corporels, cosmétiques et parfumerie nommément parfums, préparations de soins de la peau, préparations de soins des ongles, maquillage et parfums, huiles de bain, huiles essentielles pour utilisation dans la fabrication de parfums, huiles essentielles pour utilisation personnelle, lotions pour les cheveux, dentifrices, métaux précieux et leurs alliages, joaillerie, bijouterie, pierres précieuses, montres-bracelets, montres-chronomètres, montres de plongée, bracelets de montres, chronomètres, cuir et imitation de cuir, peaux d'animaux, malles et valises, parapluies, parasols et cannes, fouets et sellerie, vêtements nommément chaussettes, chaussures athlétiques, chaussures d'extérieur pour l'hiver, chaussures de pluie, chaussures de plage, chaussure de soirée, chaussures d'entraînement, chaussures de basketball, chaussures de golf, chaussures de boxe, chaussures de curling, espadrilles, sandales tong, chapeaux, casquettes de baseball, polos, t-shirts, jeans, pantalons, pantalons courts, pantalons cargo, bermudas, chemises, chemisette, chemisiers, 05 mai May 05, 2010

11 jupe, blousons, vestes, gilets, manteaux, maillots de bain, ceintures, sous-vêtements, vêtements athlétiques, vêtements d'hiver, vêtements de golf, vêtements de plage, vêtements de pluie, vêtements de ski, vêtements de soirée, vêtements sports, vêtements pour enfants. Proposed Use in CANADA on wares. Le droit à l'usage exclusif du mot BRAND en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. MARCHANDISES: Skin care soaps, soaps for personal use, cosmetics and perfumery namely perfumes, skin care preparations, nail care preparations, make-up and perfumes, bath oils, essential oils for use in the manufacture of perfumes, essential oils for personal use, hair lotions, toothpaste, precious metals and their alloys, jewellery, jewellery items, precious stones, wristwatches, stopwatches, diving watches, watch bands, chronometers, leather and imitation leather, animal skins, trunks and suitcases, umbrellas, parasols and walking sticks, whips and saddlery, clothing namely socks, athletic shoes, outdoor winter shoes, rain shoes, beach shoes, evening shoes, training shoes, basketball shoes, golf shoes, boxing shoes, curling shoes, sneakers, flip flops, hats, baseball caps, polo shirts, T-shirts, jeans, pants, short pants, cargo pants, Bermuda shorts, shirts, polo shirts, blouses, skirts, blousons, jackets, vests, coats, bathing suits, belts, underwear, athletic wear, winter wear, golf wear, beachwear, rainwear, skiwear, formal wear, sports wear, children's wear. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,447, /08/06. MARS Ventures, LLC, 1221 Eastlake Court, Loveland, Colorado 80537, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RONALD S. ADE, WILKES AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA, R3P2R8 WAXING THE CITY SERVICES: Body and facial waxing services for males and females. Used in UNITED STATES OF AMERICA on Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 13, 2009 under No on Proposed Use in CANADA on SERVICES: Services d'épilation à la cire pour le corps et le visage, pour hommes et femmes. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 janvier 2009 sous le No en liaison avec les Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,447, /08/04. LYNNE SHEA, 2174 SATURN CRESCENT, ORLEANS, ONTARIO K4A 3T5 SOLE MATTERS SERVICES: REFLEXOLOGY SERVICES namely THERAPEUTIC MASSAGE USING ACCUPRESSURE POINT & ZONAL THERAPY. Used in CANADA since May 2009 on SERVICES: Services de réflexologie, nommément massothérapie par les points d'acupression et réflexologie. Employée au CANADA depuis mai 2009 en liaison avec les 1,447, /08/04. Nordic Pac Ltd., Avenue, Peace River, ALBERTA T8S 1B2 Representative for Service/Représentant pour Signification: FRASER MILNER CASGRAIN LLP, 2900 MANULIFE PLACE, STREET, EDMONTON, ALBERTA, T5J3V5 NORDIC PAC WARES: Houses, garages, sheds and cabins. SERVICES: Design of houses, garages, sheds and cabins; preparing design drawings of houses, garages, sheds and cabins; manufacture of houses, garages, sheds and cabins. Proposed Use in CANADA on wares and on MARCHANDISES: Maisons, garages, remises et cabines de touristes. SERVICES: Conception de maisons, de garages, de remises et de cabines; préparation de plans de maisons, de garages, de remises et de cabines; fabrication de maisons, de garages, de remises et de cabines. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les 1,447, /08/07. Mike Colbourne, 2731 E 2nd Ave, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5M 1E2 DSR AID WARES: Welding Machines, namely a tool for assisting welding personnel/operators in producing improved welded material performance, a tool for assisting welding personnel/operators in producing improved welding process speed, a tool for assisting welding personnel/operators in producing consistent repeatable weld quality. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Machines à souder, nommément outil pour aider le personnel ou les opérateurs de machines à souder dans la production de matériel de soudure au rendement amélioré, outil pour aider le personnel ou les opérateurs de machines à souder dans la production de matériel de soudure à vitesse de traitement améliorée, outil pour aider le personnel ou les opérateurs de machines à souder dans la production de produits dont la qualité de la soudure est constante. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,447, /08/10. MaRS Discovery District, MaRS Centre, South Tower, 101 College Street, Suite 100, Toronto, ONTARIO M5G 1L7 Representative for Service/Représentant pour Signification: DAVIS LLP, 2800 PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7 IDEAS COME TO LIFE AT MaRS WARES: Decals, temporary tattoos, caps, hats, water bottles, towels, blankets, pins, emblems, pennants, flags, banners, balloons, badges, buttons, key chains, LED flashlights, souvenir program books, flyers, brochures, maps, posters, pens, calendars, notebooks, postcards, greeting cards, jewellery, fanny packs, tote bags, back packs, sports bags, wristbands, canvas bags, mugs, mug holders, shirts, jerseys, sweatshirts, T-shirts, 05 mai May 05, 2010

12 vests, jackets, gloves, and shorts. SERVICES: Promoting all aspects of scientific, technological and business innovation and leadership in Canada by: (a) providing online information and resources relating to scientific, technological and business innovation and leadership in Canada, providing access to specialized databases relating to science, technology and business innovation and leadership in Canada, producing and hosting events related to scientific, technological and business innovation and leadership in Canada, and distribution of information related to scientific, technological and business innovation and leadership in Canada by and printed material; (b) delivering advisory services to entrepreneurs and emerging companies; (c) delivering educational programs to explore common learnings and networks between scientific, technological and business innovation and leadership in Canada to the broader creative industries and evolving models of social innovation; (d) delivering innovation and commercialization programs on behalf of the Government of Ontario; (e) influencing public policy in the areas of research, innovation and commercialization; (f) fostering a culture of entrepreneurship and offering a broad suite of educational programs and services to entrepreneurs and to support the business success of emerging technology companies; (g) providing opportunities and incentives to universities, businesses, individuals and governments to demonstrate excellence in the field of scientific, technological and business innovation and leadership in Canada; (h) maintaining a dedicated physical campus, structured community networks and online web portal which connects and integrates the constituencies of capital, science and technology; (i) providing real estate facilities for offices, scientific research, business incubation, education and training workshops and conferences designed for researchers, entrepreneurs and investors, (j) coordinating networking and consultation meetings with affiliated industry advisors that are managed by a resource centre for the commercialization of technology for both resident (tenants) and non-resident members of the innovation community; (k) facilitating, organizing, promoting, hosting and broadcasting educational conferences, classes, seminars, workshops, and networking events in the areas of scientific/technological innovation, business building and best practices and investment capital provision; (l) building a collaboration network with national and international leaders in the science, business and capital communities and across a broader view of innovation that extends to the creative communities and social innovation. Used in CANADA since at least as early as June 2007 on Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Décalcomanies, tatouages temporaires, casquettes, chapeaux, gourdes, serviettes, couvertures, épinglettes, emblèmes, fanions, drapeaux, banderoles, ballons, insignes, macarons, chaînes porte-clés, lampes de poche à DEL, programmes souvenir, prospectus, brochures, cartes, affiches, stylos, calendriers, carnets, cartes postales, cartes de souhaits, bijoux, sacs banane, fourre-tout, sacs à dos, sacs de sport, serre-poignets, sacs de toile, grandes tasses, supports à grandes tasses, chemises, jerseys, pulls d'entraînement, teeshirts, gilets, vestes, gants et shorts. SERVICES: Promotion de tout ce qui concerne l'innovation et le leadership scientifique, technologique et commercial au Canada par ce qui suit : : (a) offre en ligne d'information et de ressources ayant trait à l'innovation et au leadership scientifique, technologique et commercial au Canada, offre d'accès à des bases de données spécialisées ayant trait à l'innovation et au leadership scientifique, technologique et commercial au Canada, production et tenue d'évènements ayant trait à l'innovation et au leadership scientifique, technologique et commercial au Canada ainsi que distribution d'information ayant trait à l'innovation et au leadership scientifique, technologique et commercial au Canada au moyen de courriels et d'imprimés; (b) services de conseil aux entrepreneurs et aux entreprises émergentes; (c) offre de programmes éducatifs pour explorer les apprentissages et les réseaux communs dans le domaine de l'innovation et du leadership scientifique, technologique et commercial au Canada pour l'accroissement des industries créatives et l'évolution des modèles d'innovation sociale; (d) offre de programmes d'aide à l'innovation et de commercialisation pour le gouvernement de l'ontario; (e) influence sur la politique publique dans les domaines de la recherche, de l'innovation et de la commercialisation; (f) promotion d'une culture d'entrepreneuriat et offre d'une vaste gamme de services et de programmes éducatifs aux entrepreneurs ainsi que soutien aux entreprises technologiques émergentes dans la réussite commerciale; (g) offre d'occasions et de récompenses aux universités, aux entreprises, aux personnes et aux gouvernements pour souligner l'excellence dans les domaines de l'innovation et du leadership scientifique, technologique et commercial au Canada; (h) gestion d'un campus de physique spécialisé, de réseaux collectifs structurés et d'un portail Web pour la connexion et l'intégration des capitaux, des sciences et de la technologie; (i) offre d'installations immobilières pour des bureaux, la recherche scientifique, l'incubation d'entreprises, des ateliers et conférences dans le domaine de l'enseignement et de la formation destinés aux chercheurs, aux entrepreneurs et aux investisseurs, (j) coordination de réunions de réseautage et de consultation avec des conseillers industriels qui sont gérés par un centre de ressources pour la commercialisation de la technologie pour les membres résidents (locataires) et non résidents de la communauté de l'innovation; (k) soutien, organisation, promotion, hébergement et diffusion de conférences éducatives, cours, séminaires, ateliers et évènements de réseautage dans les domaines de l'innovation scientifique et technologique, du développement des affaires et des meilleures pratiques ainsi que de la prestation de capitaux de placement; (l) construction d'un réseau de collaboration avec les dirigeants nationaux et internationaux dans les milieux scientifiques, des affaires et des capitaux, et à partir d'une vision plus large de l'innovation qui s'étend aux milieux créatifs et à l'innovation sociale. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2007 en liaison avec les Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,447, /08/10. Ferguson Enterprises, Inc., Jefferson Avenue, Newport News, Virginia 23602, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 WOODBINE WARES: Plumbing fixtures, namely, sinks, pedestal sinks, bath tubs, bath tub jets, whirlpool baths, bath installations; faucets and faucet sprayers; toilets and bidets; drain structures, namely, 05 mai May 05, 2010

13 overflow plates, overflow plate screws, adapter bars, adapter screws, stoppers, test plugs, strainer bodies, strainer body gaskets and waste elbows for use in spas, steam rooms and baths; sitz baths; spouts for affixing on walls for baths, basins, bidets; showers, shower heads, hand held shower heads, hand showers, hand held showers, shower sprayers, shower head sprayers, shower mixers, shower and bath cubicles, shower bases, shower control fittings, namely, escutcheons, shower doors, shower enclosures, shower faucet extensions, shower panels, shower surrounds, shower trays, shower tubs; electric towel warmers, indoor electric lighting fixtures and ceiling fans; bathroom accessories, namely, towel bars, towel rings, towel rails, toilet tissue holders, toothbrush holders, cup holders, bathroom glass holders not of precious metal, soap dishes, soap dispensers, washtubs, stainless steel sink bottom grids and cutting boards for stainless steel sinks. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Articles de plomberie, nommément éviers, lavabos sur piédestal, baignoires, jets pour baignoire, baignoires à remous, installations de bain; robinets et diffuseurs pour robinets; toilettes et bidets; structures de drain, nommément plaques de trop-plein, vis pour plaques de trop-plein, barres pour adaptateur, vis pour adaptateur, bouchons, bouchons temporaires, grilles de filtration, joints d'étanchéité pour grilles de filtration et coudes pour déchets pour spas, bains de vapeur et baignoires; bains de siège; becs à fixer sur les murs pour baignoires, bassines, bidets; douches, pommes de douche, douches téléphones, douches à main, douchettes, pommes de douche, diffuseurs d'eau, mitigeurs de douche, cabines de douche et de bain, bases de douche, accessoires de commande de douche, nommément écussons, portes de douche, enceintes de douche, raccords de robinet de douche, panneaux de douche, parois de douche, plateaux de douche, cabines de douche; chauffe-serviettes électriques, appareils d'éclairage électrique d'intérieur et ventilateurs de plafond; accessoires de salle de bain, nommément barres à serviettes, anneaux à serviettes, porte-serviettes, porte-papier hygiénique, portebrosses à dents, porte-gobelets, porte-verres de salle de bain non faits de métal précieux, porte-savons, distributeurs de savon, bacs à laver, grilles de fond d'évier en acier inoxydable et planches à découper pour éviers en acier inoxydable. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,447, /08/10. Ferguson Enterprises, Inc., Jefferson Avenue, Newport News, Virginia 23602, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 BRIDGEHURST WARES: Plumbing fixtures, namely, sinks, pedestal sinks, bath tubs, bath tub jets, whirlpool baths, bath installations; faucets and faucet sprayers; toilets and bidets; drain structures, namely, overflow plates, overflow plate screws, adapter bars, adapter screws, stoppers, test plugs, strainer bodies, strainer body gaskets and waste elbows for use in spas, steam rooms and baths; sitz baths; spouts for affixing on walls for baths, basins, bidets; showers, shower heads, hand held shower heads, hand showers, hand held showers, shower sprayers, shower head sprayers, shower mixers, shower and bath cubicles, shower bases, shower control fittings, namely, escutcheons, shower doors, shower enclosures, shower faucet extensions, shower panels, shower surrounds, shower trays, shower tubs; electric towel warmers, indoor electric lighting fixtures and ceiling fans; bathroom accessories, namely, towel bars, towel rings, towel rails, toilet tissue holders, toothbrush holders, cup holders, bathroom glass holders not of precious metal, soap dishes, soap dispensers, washtubs, stainless steel sink bottom grids and cutting boards for stainless steel sinks. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Articles de plomberie, nommément éviers, lavabos sur piédestal, baignoires, jets pour baignoire, baignoires à remous, installations de bain; robinets et diffuseurs pour robinets; toilettes et bidets; structures de drain, nommément plaques de trop-plein, vis pour plaques de trop-plein, barres pour adaptateur, vis pour adaptateur, bouchons, bouchons temporaires, grilles de filtration, joints d'étanchéité pour grilles de filtration et coudes pour déchets pour spas, bains de vapeur et baignoires; bains de siège; becs à fixer sur les murs pour baignoires, bassines, bidets; douches, pommes de douche, douches téléphones, douches à main, douchettes, pommes de douche, diffuseurs d'eau, mitigeurs de douche, cabines de douche et de bain, bases de douche, accessoires de commande de douche, nommément écussons, portes de douche, enceintes de douche, raccords de robinet de douche, panneaux de douche, parois de douche, plateaux de douche, cabines de douche; chauffe-serviettes électriques, appareils d'éclairage électrique d'intérieur et ventilateurs de plafond; accessoires de salle de bain, nommément barres à serviettes, anneaux à serviettes, porte-serviettes, porte-papier hygiénique, portebrosses à dents, porte-gobelets, porte-verres de salle de bain non faits de métal précieux, porte-savons, distributeurs de savon, bacs à laver, grilles de fond d'évier en acier inoxydable et planches à découper pour éviers en acier inoxydable. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,447, /08/10. Ferguson Enterprises, Inc., Jefferson Avenue, Newport News, Virginia 23602, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 BRADENTON WARES: Plumbing fixtures, namely, sinks, pedestal sinks, bath tubs, bath tub jets, whirlpool baths, bath installations; faucets and faucet sprayers; toilets and bidets; drain structures, namely, overflow plates, overflow plate screws, adapter bars, adapter screws, stoppers, test plugs, strainer bodies, strainer body gaskets and waste elbows for use in spas, steam rooms and baths; sitz baths; spouts for affixing on walls for baths, basins, bidets; showers, shower heads, hand held shower heads, hand showers, hand held showers, shower sprayers, shower head sprayers, shower mixers, shower and bath cubicles, shower bases, shower control fittings, namely, escutcheons, shower doors, shower enclosures, shower faucet extensions, shower panels, shower surrounds, shower trays, shower tubs; electric 05 mai May 05, 2010

14 towel warmers, indoor electric lighting fixtures and ceiling fans; bathroom accessories, namely, towel bars, towel rings, towel rails, toilet tissue holders, toothbrush holders, cup holders, bathroom glass holders not of precious metal, soap dishes, soap dispensers, washtubs, stainless steel sink bottom grids and cutting boards for stainless steel sinks. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Articles de plomberie, nommément éviers, lavabos sur piédestal, baignoires, jets pour baignoire, baignoires à remous, installations de bain; robinets et diffuseurs pour robinets; toilettes et bidets; structures de drain, nommément plaques de trop-plein, vis pour plaques de trop-plein, barres pour adaptateur, vis pour adaptateur, bouchons, bouchons temporaires, grilles de filtration, joints d'étanchéité pour grilles de filtration et coudes pour déchets pour spas, bains de vapeur et baignoires; bains de siège; becs à fixer sur les murs pour baignoires, bassines, bidets; douches, pommes de douche, douches téléphones, douches à main, douchettes, pommes de douche, diffuseurs d'eau, mitigeurs de douche, cabines de douche et de bain, bases de douche, accessoires de commande de douche, nommément écussons, portes de douche, enceintes de douche, raccords de robinet de douche, panneaux de douche, parois de douche, plateaux de douche, cabines de douche; chauffe-serviettes électriques, appareils d'éclairage électrique d'intérieur et ventilateurs de plafond; accessoires de salle de bain, nommément barres à serviettes, anneaux à serviettes, porte-serviettes, porte-papier hygiénique, portebrosses à dents, porte-gobelets, porte-verres de salle de bain non faits de métal précieux, porte-savons, distributeurs de savon, bacs à laver, grilles de fond d'évier en acier inoxydable et planches à découper pour éviers en acier inoxydable. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,447, /08/10. LANARD TOYS LIMITED, 6th Floor, Energy Plaza, 92 Granville Road, Tsimshatsui, Kowloon, HONG KONG, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER RUBINOFF), 95 Wellington Street West, Suite 1200, Toronto-Dominion Centre, Toronto, ONTARIO, M5J2Z9 LANARD WARES: Toys and playthings, namely action figures, action future play sets, aircraft, rocket and flying toys, water guns, toy vehicles, bubble toys, foam toys, shooting, missile and target toys, spinning tops, outdoor activity play sets, outdoor water toys, fishing toys, toy tools, dolls and toys for dolls, doll playsets and accessories, nature and science toys, namely toy planting kits, sundials and watering cans, toy telescopes and periscopes, toy magnet sets, magnifying glasses, binoculars, metal detectors, flashlights, microscopes, toy insect collection kits and insect observation containers, insect nets, bird feeders and ant farms; learning toys, drawing and design toys, gardening toys, watercraft toys, food and beverage-related toys, namely toy ice cream makers, toy milkshake makers, and toy sno-cone makers; toy animals, and toy animal play sets, stuffed toys, musical toys, household appliance toys, and indoor and outdoor cooking toys. Used in CANADA since at least as early as 1979 on wares. MARCHANDISES: Jouets et articles de jeu, nommément figurines d'action, jeux d'action futuristes, aéronefs, fusées et jouets volants, pistolets à eau, véhicules jouets, jouets à bulles, jouets en mousse, jeux de tir, missiles et cibles jouets, toupies, ensembles de jeux pour l'extérieur, jeux d'eau pour l'extérieur, jouets liés à la pêche, outils jouets, poupées et jouets pour poupées, jeux et accessoires de poupées, jouets liés à la nature et à la science, nommément ensembles jouets de plantation, cadrans solaires et arrosoirs jouets, télescopes et périscopes jouets, ensembles de jouets magnétiques, loupes, jumelles, détecteurs de métal, lampes de poche, microscopes, ensembles de collection d'insectes jouets et contenants pour l'observation d'insectes, filets à insectes, mangeoires d'oiseaux et fermes de fourmis; jouets éducatifs, jouets de dessin et de création, jouets de jardinage, jouets d'eau, jouets liés à la nourriture et aux boissons, nommément sorbetières jouets, batteurs pour lait fouetté jouets et machines à faire des cornets glacés jouets; animaux jouets et ensembles d'animaux jouets, jouets rembourrés, jouets musicaux, appareils électroménagers jouets et appareils jouets de cuisson pour l'intérieur et l'extérieur. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1979 en liaison avec les marchandises. 1,447, /08/11. Behr Process Corporation, 3400 W. Segerstrom Avenue, Santa Ana, California 92704, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 DIRECT TO PRO SERVICES: Manufacture of paint to order and/or specification of others; Paint mixing Priority Filing Date: May 29, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/747,483 in association with the same kind of Used in UNITED STATES OF AMERICA on Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 22, 2009 under No. 3,728,292 on Proposed Use in CANADA on SERVICES: Fabrication de peintures selon la commande et/ou les spécifications de tiers; services de mélange de peinture. Date de priorité de production: 29 mai 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/747,483 en liaison avec le même genre de Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 décembre 2009 sous le No. 3,728,292 en liaison avec les Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,447, /08/11. THE EMPIRE LIFE INSURANCE COMPANY, 259 King Street East, Kingston, ONTARIO K7L 3A8 GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 VITAL ASSIST HEALTH BENEFIT SERVICES: Health insurance services; medical expense insurance services; group employee health and medical expense insurance Proposed Use in CANADA on SERVICES: Services d'assurance maladie; services d'assurance frais médicaux; services d'assurance maladie et d'assurance 05 mai May 05, 2010

15 frais médicaux collectives pour les employés. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,448, /08/13. CONSULTANTS GÉNIMAX INC., 72, rue St-Sylvestre, Bureau 512, Longueuil, QUÉBEC J4H 2W2 FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3400, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 GENIMAX SERVICES: (1) Services-conseils dans les domaines de l'innovation, de l'optimisation de processus de développement de produits, de technologies, de procédés et de services, des licences et transferts technologiques, d'avantages fiscaux en matière de recherche et développement, et de valorisation de propriété intellectuelle. (2) Services de formation, nommément cours portant sur l'innovation, la conception de produits, les études de faisabilité, l'optimisation de processus de développement de produits, de technologies, de procédés et de services, les licences et transferts technologiques, les avantages fiscaux en matière de recherche et développement, et la mise en marché d'innovations. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2006 en liaison avec les SERVICES: (1) Consulting services in the fields of innovation, in the optimization of development processes regarding products, technologies, procedures and services, technology licenses and transfers, tax benefits regarding research and development, and intellectual property value maximization. (2) Training services, namely courses concerning innovation, product design, feasibility studies, the optimization of development processes regarding products, technologies, procedures and services, technology licenses and transfers, tax benefits regarding research and development, and the marketing of innovations. Used in CANADA since at least as early as January 2006 on 1,448, /08/13. Bell Canada, 1050 Beaver Hall Hill, Montreal, QUEBEC H2Z 1S4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BEAUDIN & ASSOCIES, 1 Carrefour Alexandre-Graham-Bell, Édifice A7, Verdun, QUEBEC, H3E3B3 FIBE The translation provided by the applicant of the word(s) FIBE is FIBER TO THE NODE. SERVICES: Telecommunication services, namely, internet service provider (ISP) services, telephone services and television services over fiber-optic cable. Proposed Use in CANADA on Selon le requérant, la traduction anglaise du mot FIBE est FIBER TO THE NODE. SERVICES: Services de télécommunication, nommément services de fournisseur de services Internet (FSI), services téléphoniques et services de télévision sur câble à fibres optiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,448, /08/13. Bell Canada, 1050 Beaver Hall Hill, Montreal, QUEBEC H2Z 1S4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BEAUDIN & ASSOCIES, 1 Carrefour Alexandre-Graham-Bell, Édifice A7, Verdun, QUEBEC, H3E3B3 FIB SERVICES: Telecommunication services, namely, internet service provider (ISP) services, telephone services and television services over fiber-optic cable. Proposed Use in CANADA on SERVICES: Services de télécommunication, nommément services de fournisseur de services Internet (FSI), services téléphoniques et services de télévision sur câble à fibres optiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 1,448, /08/17. Wolfgang Entertainment Inc., 1800 rue Simard, Sherbrooke, QUÉBEC J1J 3X6 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUÉBEC, H3A1G1 GAROU Le consentement de Pierre Garand est au dossier. MARCHANDISES: Perfumery; cosmetics; skin soaps; essential oils for aromatherapy; essential oils for personal use; hair lotions; body treatment products namely body scrubs, body lotions, body oils, body creams, body sprays; bath products namely shower gels, body sponges, body soaps, bath oils, bubble baths, bath foams, bath and shower gels, bath milks, bath salts; hygiene products namely tampons, pads, feminine powders, feminine deodorant spray, toothbrushes, dental floss, mouth rinses. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. The consent of Pierre Garand is on record. WARES: Parfumerie; cosmétiques; savons de toilette; huiles essentielles pour l'aromathérapie; huiles essentielles à usage personnel; lotions capillaires; produits de soins du corps, nommément désincrustants pour le corps, lotions pour le corps, huiles pour le corps, crèmes pour le corps, produits pour le corps en vaporisateur; produits de bain, nommément gels douche, éponges, savons pour le corps, huiles de bain, bains moussants, produits moussants pour le bain, gels pour le bain et la douche, laits de bain, sels de bain; produits hygiéniques, nommément tampons, ouates, poudres pour femmes, déodorant en aérosol pour femmes, brosses à dents, soie dentaire, rince-bouches. Proposed Use in CANADA on wares. 05 mai May 05, 2010

16 1,448, /08/17. Wolfgang Entertainment Inc., 1800 rue Simard, Sherbrooke, QUÉBEC J1J 3X6 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUÉBEC, H3A1G1 des déchets alimentaires dans l'industrie des services alimentaires à contrat. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2008 en liaison avec les Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 25 août 2009 sous le No. 3,673,961 en liaison avec les 1,448, /08/19. CONSEILS LEDJIT INC., 4233 Marcil, Montréal, QUÉBEC H4A 2Z7 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 Le consentement de Pierre Garand est au dossier. MARCHANDISES: Perfumery; cosmetics; skin soaps; essential oils for aromatherapy; essential oils for personal use; hair lotions; body treatment products namely body scrubs, body lotions, body oils, body creams, body sprays; bath products namely shower gels, body sponges, body soaps, bath oils, bubble baths, bath foams, bath and shower gels, bath milks, bath salts; hygiene products namely tampons, pads, feminine powders, feminine deodorant spray, toothbrushes, dental floss, mouth rinses. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. The consent of Pierre Garand is on record. WARES: Parfumerie; cosmétiques; savons de toilette; huiles essentielles pour l'aromathérapie; huiles essentielles à usage personnel; lotions capillaires; produits de soins du corps, nommément désincrustants pour le corps, lotions pour le corps, huiles pour le corps, crèmes pour le corps, produits pour le corps en vaporisateur; produits de bain, nommément gels douche, éponges, savons pour le corps, huiles de bain, bains moussants, produits moussants pour le bain, gels pour le bain et la douche, laits de bain, sels de bain; produits hygiéniques, nommément tampons, ouates, poudres pour femmes, déodorant en aérosol pour femmes, brosses à dents, soie dentaire, rince-bouches. Proposed Use in CANADA on wares. 1,448, /08/18. Compass Group USA, Inc., 2400 Yorkmont Road, Charlotte, NC, 28217, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 TRIM TRAX SERVICES: Business consulting services, namely, providing information in the field of tracking and reducing food waste in the contract food services industry. Used in CANADA since at least as early as November 2008 on Used in UNITED STATES OF AMERICA on Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 25, 2009 under No. 3,673,961 on SERVICES: Services de conseil aux entreprises, nommément offre d'information dans le domaine du suivi et de la réduction BRIDGING THE GAP BETWEEN IT AND THE LAW SERVICES: Educational services, namely providing classes, seminars, workshops and training in the fields of database information and records management, information technologies, computers, computer software applications, litigation response and discovery. Legal Consultation services in the areas of technological architecture and design of court systems and litigation process management and administration, database information and knowledge management, drafting of information related to policies, guidelines, procedures and workflows, marketing and corporate strategies, forensic science, computer network, computer hardware, computer software, information technologies. Computer services, namely database management, developing, design and implementation of information management systems, computer hardware and computer software, electronic data identification, search, retrieval, collection, extraction, recovery, retention, management, Web hosting, review, archiving, destruction and production, data conversion, replication, transfer and management, imaging and optical character recognition of files and documents, metadata regeneration and coding, data hosting, providing access to online interactive databases in the fields of legal information, information technologies, business and database management, providing technical assistance and technical support, computer disaster recovery planning. Investigations and retrieval or recovery of electronic data in the fields of information technology security, law enforcement and litigation. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2008 en liaison avec les SERVICES: Services éducatifs, nommément offre de cours, de conférences, d'ateliers et de formations dans les domaines suivants : gestion d'information et de dossiers dans des bases de données, technologies de l'information, ordinateurs, applications logicielles, assistance en matière de litiges et de preuves. Services juridiques. Services de consultation dans les domaines suivants : architecture technologique et conception de systèmes judiciaires, gestion et administration du processus de règlement des litiges, gestion d'information et de connaissances dans des bases de données, rédaction d'information sur les politiques, les directives, les procédures et les flux de travaux, les stratégies de marketing et d'entreprise, la criminalistique, les réseaux informatiques, le matériel informatique, les logiciels, les technologies de l'information. Services informatiques, nommément gestion, développement et conception de bases de données ainsi qu'implantation de systèmes de gestion de 05 mai May 05, 2010

17 l'information, de matériel informatique et de logiciels, identification, recherche, récupération, collecte, extraction, récupération, rétention, gestion, hébergement Web, révision, archivage, destruction et production de données électroniques, conversion, reproduction, transfert et gestion de données ainsi que reconnaissance optique de caractères et d'images dans des fichiers et des documents, regénération et codage de métadonnées, hébergement de données, offre d'accès à des banques de données interactives en ligne dans les domaines de l'information juridique, des technologies de l'information ainsi que de la gestion d'entreprise et de bases de données, offre d'aide technique et de soutien technique, offre de programme de récupération en cas de sinistre informatique. Enquêtes et extraction ou récupération de données électroniques dans les domaines de la sécurité informatique, de l'application de la loi et des litiges. Used in CANADA since at least as early as August 2008 on MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément suppléments vitaminiques, suppléments minéraux ainsi que suppléments de vitamines et de minéraux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,448, /08/19. Wyeth Holdings Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,448, /08/19. Wyeth Holdings Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 WARES: Dietary and nutritional supplements, namely, vitamin supplements, mineral supplements, and vitamin and mineral supplements. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément suppléments vitaminiques, suppléments minéraux ainsi que suppléments de vitamines et de minéraux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. WARES: Dietary and nutritional supplements, namely, vitamin supplements, mineral supplements, and vitamin and mineral supplements. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément suppléments vitaminiques, suppléments minéraux ainsi que suppléments de vitamines et de minéraux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,448, /08/19. Wyeth Holdings Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,448, /08/19. Wyeth Holdings Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 WARES: Dietary and nutritional supplements, namely, vitamin supplements, mineral supplements, and vitamin and mineral supplements. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément suppléments vitaminiques, suppléments minéraux ainsi que suppléments de vitamines et de minéraux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. WARES: Dietary and nutritional supplements, namely, vitamin supplements, mineral supplements, and vitamin and mineral supplements. Proposed Use in CANADA on wares. 05 mai May 05, 2010

18 1,448, /08/19. Wyeth Holdings Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,448, /08/19. Wyeth Holdings Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 WARES: Dietary and nutritional supplements, namely, vitamin supplements, mineral supplements, and vitamin and mineral supplements. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément suppléments vitaminiques, suppléments minéraux ainsi que suppléments de vitamines et de minéraux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,448, /08/19. Wyeth Holdings Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 WARES: Dietary and nutritional supplements, namely, vitamin supplements, mineral supplements, and vitamin and mineral supplements. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément suppléments vitaminiques, suppléments minéraux ainsi que suppléments de vitamines et de minéraux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,448, /08/19. USED CAR DEALERS ASSOCIATION OF ONTARIO, 230 NORSEMAN STREET, TORONTO, ONTARIO M8Z 6A2 WARES: Dietary and nutritional supplements, namely, vitamin supplements, mineral supplements, and vitamin and mineral supplements. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément suppléments vitaminiques, suppléments minéraux ainsi que suppléments de vitamines et de minéraux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. SERVICES: Services exclusively available to members of the Used Car Dealers Association of Ontario, namely access to a computer database containing information about motor vehicles based on the Vehicle Identification Number, automobile and property insurance plan, group health plan for employees, discounted telephone long distance plan, discounted cell phone plan, disounted merchant credit card rates. Used in CANADA since September 01, 2006 on SERVICES: Services offerts exclusivement aux membres de l'association du requérant, nommément accès à une base de données contenant de l'information sur les véhicules automobiles à partir du numéro d'identification de ceux-ci, les régimes d'assurance automobile et de biens, le régime d'assurance maladie de groupe pour les employés, les plans interurbains à prix réduit, les plans de téléphonie cellulaire à prix réduit, les cartes de crédit de magasin à taux réduit. Employée 05 mai May 05, 2010

19 au CANADA depuis 01 septembre 2006 en liaison avec les 1,448, /08/20. TAICA CORPORATION, 13-40, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo , JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 WARES: Film for liquid pressure transfer. SERVICES: Surface treatment by liquid pressure transfer for machines and parts thereof; surface treatment by liquid pressure transfer for electrical appliances, electronic apparatuses and parts thereof; surface treatment by liquid pressure transfer for vehicles and parts thereof; surface treatment by liquid pressure transfer for resin products, metal products, ceramic products and wooden products; three-dimensional surface printing; consultation on surface treatment by liquid pressure transfer for machines and parts thereof; consultation on surface treatment by liquid pressure transfer for electrical appliances, electronic apparatuses and parts thereof; consultation on surface treatment by liquid pressure transfer for vehicles and parts thereof; consultation on surface treatment by liquid pressure transfer for resin products, metal products, ceramic products and wooden products; and consultation on three-dimensional surface printing. Industrial design; interior design; packaging design; dress design; graphic arts design; design of three-dimensional surface printing equipments and apparatuses; design of equipments and apparatuses for surface treatment by liquid pressure transfer for machines and parts thereof design of equipments and apparatuses for surface treatment by liquid pressure transfer for electrical appliances, electronic apparatuses and parts thereof; design of equipments and apparatuses for surface treatment by liquid pressure transfer for vehicles and parts thereof; and design of equipments and apparatuses for surface treatment by liquid pressure transfer for resin products, metal products, ceramic products and wooden products. Priority Filing Date: February 25, 2009, Country: JAPAN, Application No: in association with the same kind of wares and in association with the same kind of Used in JAPAN on wares and on Registered in or for JAPAN on August 14, 2009 under No on wares and on Proposed Use in CANADA on wares and on MARCHANDISES: Film pour transfert de pression hydraulique. SERVICES: Traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour machines et leurs composants; traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour appareils électriques, appareils électroniques et leurs pièces; traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour véhicules et leurs pièces; traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour produits résineux, produits métalliques, produits céramiques et produits en bois; impression tridimensionnelle de surfaces; services de conseil en traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour machines et leurs composants; services de conseil en traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour appareils électriques, appareils électroniques et leurs pièces; services de conseil en traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour véhicules et leurs pièces; services de conseil en traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour produits résineux, produits métalliques, produits céramiques et produits en bois; services de conseil en impression tridimensionnelle de surfaces. Design industriel; aménagement intérieur; conception d'emballages; conception de revêtements; conception graphique; conception de matériel et d'appareils d'impression tridimensionnelle de surfaces; conception de matériel et d'appareils de traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour machines et leurs composantes; conception de matériel et d'appareils de traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour appareils électriques, appareils électroniques et leurs pièces; conception de matériel et d'appareils de traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour véhicules et leurs pièces; conception de matériel et d'appareils de traitement de surfaces par transfert de pression hydraulique pour produits résineux, produits métalliques, produits céramiques et produits en bois. Date de priorité de production: 25 février 2009, pays: JAPON, demande no: en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de Employée: JAPON en liaison avec les marchandises et en liaison avec les Enregistrée dans ou pour JAPON le 14 août 2009 sous le No en liaison avec les marchandises et en liaison avec les Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les 1,448, /08/20. Fluor Corporation, 6700 Las Colinas Blvd., Irving, Texas 75039, UNITED STATES OF AMERICA SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 FLUOR UNIVERSITY SERVICES: Continuing educational services, namely, organizing and offering training courses in business, industry and technology relating to engineering, procurement, construction and maintenance Priority Filing Date: March 23, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/ in association with the same kind of Used in UNITED STATES OF AMERICA on Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 13, 2009 under No on Proposed Use in CANADA on SERVICES: Services de formation continue, nommément organisation et offre de cours de formation dans le domaine des affaires, de l'industrie et de la technologie ayant trait au génie, à l'approvisionnement, à la construction et à l'entretien. Date de priorité de production: 23 mars 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/ en liaison avec le même genre de Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les Enregistrée dans ou pour ÉTATS- UNIS D'AMÉRIQUE le 13 octobre 2009 sous le No en liaison avec les Emploi projeté au CANADA en liaison avec les 05 mai May 05, 2010

20 1,448, /08/20. FHQ Casino Holdings Ltd., P.O. Box 985, Fort Qu'Appelle, Canada, SASKATCHEWAN S0G 1S0 MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, SCARTH STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9 LIVING SKY CASINO AND RESORT WARES: Clothing, namely, casual clothing, jackets, baseball caps and toques, t-shirts, golf shirts, aprons, clothing for infants and children, clothing for pets; promotional items namely, key chains, window decals, drinking glasses, coffee mugs, t-shirts and golf shirts, golf towels, golf balls, post cards. SERVICES: (1) Casino services, restaurant and lounge services; entertainment services, namely, the presentation of vocal, musical and choreographic shows, live performances by musicians, music and singers, dancers, magicians, actors, acrobats, illusionists, acrobats and comedians. (2) The operation of a resort hotel and provision of spa services; hotel reservation and booking services; guest relation Proposed Use in CANADA on wares and on MARCHANDISES: Vêtements, nommément vêtements toutaller, vestes, casquettes de baseball et tuques, tee-shirts, polos, tabliers, vêtements pour nourrissons et enfants, vêtements pour animaux de compagnie; articles promotionnels, nommément chaînes porte-clés, décalcomanies de fenêtres, verres, grandes tasses à café, tee-shirts et polos, serviettes de golf, balles de golf, cartes postales. SERVICES: (1) Services de casino, restaurant et bar-salon; services de divertissement, nommément présentation de spectacles vocaux, musicaux et chorégraphiques, prestations devant public de musiciens, de musique et de chanteurs, de danseurs, de magiciens, d'acteurs, d'acrobates, d'illusionnistes et de comédiens. (2) Exploitation d'un hôtel de villégiature et offre de services de spa; services de réservation d'hôtels; service à la clientèle. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les 1,448, /08/20. FHQ Casino Holdings Ltd., P.O. Box 985, Fort Qu'Appelle, Canada, SASKATCHEWAN S0G 1S0 MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, SCARTH STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9 WARES: Clothing, namely, casual clothing, jackets, baseball caps and toques, t-shirts, golf shirts, aprons, clothing for pets; promotional items namely, key chains, window decals, drinking glasses, coffee mugs, t-shirts and golf shirts, golf towels, golf balls, post cards. SERVICES: (1) Casino services, restaurant and lounge services; entertainment services, namely, the presentation of vocal, musical and choreographic shows, live performances by musicians, music and singers, dancers, magicians, actors, acrobats, illusionists, acrobats and comedians. (2) The operation of a resort hotel and provision of spa services; hotel reservation and booking services; guest relation Used in CANADA since as early as December 28, 2008 on services (1). Proposed Use in CANADA on wares and on services (2). MARCHANDISES: Vêtements, nommément vêtements toutaller, vestes, casquettes de baseball et tuques, tee-shirts, polos, tabliers, vêtements pour animaux de compagnie; articles promotionnels, nommément chaînes porte-clés, décalcomanies de fenêtres, verres, grandes tasses à café, tee-shirts et polos, serviettes de golf, balles de golf, cartes postales. SERVICES: (1) Services de casino, restaurant et bar-salon; services de divertissement, nommément présentation de spectacles vocaux, musicaux et chorégraphiques, prestations devant public de musiciens, de musique et de chanteurs, de danseurs, de magiciens, d'acteurs, d'acrobates, d'illusionnistes et de comédiens. (2) Exploitation d'un hôtel de villégiature et offre de services de spa; services de réservation d'hôtels; service à la clientèle. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 28 décembre 2008 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services (2). 1,448, /08/20. FHQ Casino Holdings Ltd., P.O. Box 985, Fort Qu'Appelle, Canada, SASKATCHEWAN S0G 1S0 MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, SCARTH STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9 LIVING SKY CASINO WARES: Clothing, namely, casual clothing, jackets, baseball caps and toques, t-shirts, golf shirts, aprons, clothing for pets; promotional items namely, key chains, window decals, drinking glasses, coffee mugs, t-shirts and golf shirts, golf towels, golf balls, post cards. SERVICES: (1) Casino services, restaurant and lounge services; entertainment services, namely, the presentation of vocal, musical and choreographic shows, live performances by musicians, music and singers, dancers, magicians, actors, acrobats, illusionists, acrobats and comedians. (2) The operation of a resort hotel and provision of spa services; hotel reservation and booking services; guest relation Used in CANADA since as early as December 28, 2008 on services (1). Proposed Use in CANADA on wares and on services (2). MARCHANDISES: Vêtements, nommément vêtements toutaller, vestes, casquettes de baseball et tuques, tee-shirts, polos, tabliers, vêtements pour animaux de compagnie; articles promotionnels, nommément chaînes porte-clés, décalcomanies de fenêtres, verres, grandes tasses à café, tee-shirts et polos, serviettes de golf, balles de golf, cartes postales. SERVICES: (1) Services de casino, restaurant et bar-salon; services de divertissement, nommément présentation de spectacles vocaux, musicaux et chorégraphiques, prestations devant public de musiciens, de musique et de chanteurs, de danseurs, de magiciens, d'acteurs, d'acrobates, d'illusionnistes et de comédiens. (2) Exploitation d'un hôtel de villégiature et offre de services de spa; services de réservation d'hôtels; service à la clientèle. Employée au CANADA depuis aussi tôt que mai May 05, 2010