SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société / l entreprise

Transcription

1 SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société / l entreprise 1.1. Identifcateurdeproduit: MD-SIL, schwarz Artikel-Nummer: MSI.S.K Utilisations identifées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées: Agent d étanchéité de silicone Utilisations identifées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisation déconseillées: À l heure actuelle nous n avons aucune information à ce sujet Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité: MARSTON-DOMSEL GMBH Klebe- und Dichttechnik Bergheimer Str D Zülpich Tel.: +49 (0) 2252/ Fax: +49 (0) 2252/ info@marston-domsel.de 1.4. Numéro d appel d urgence: Tel.: +49 (0) 2252/ SECTION 2: Identification des dangers 2.1. Classification de la substance ou du mélange Classification selon le règlement (CE) n 1272/2008 Eye Dam. 1 SGH05 corrosion H318: Provoque des lésions oculaires graves. Skin Irrit. 2 SGH07 point d exclamation H315: Provoque une irritation cutanée. Classification selon la directive 67/548/CEE ou directive 1999/45/CE Néant. Indications particuliéres concernant les dangers pour l homme et l environnement: Le produit est à étiqueter, conformément au procédé de calcul de la «Directive générale de classification pour les préparations de la CE», dans la dernière version valable. Attention! Récipient sous pression. Systéme de classification: La classification correspond aux listes CEE actuelles et est complétée par des indications tirées de publications spécialisées et des indications fournies par l entreprise. version: de 12

2 2.2. Éléments d étiquetage Marquage selon le règlement (CE) n 1272/2008: Marquage selon les directives CEE: Le produit est classé et identifié suivant les directives de la Communauté Européenne/la «GefStoffV»= la Rélementation sur les Produits dangereux. Frases S: 3 Conserver dans un endroit frais. Information additionnelle: Tenir hors de portée des enfants Autres dangers: Identification particulière de certaines préparations: Fiche de données de sécurité disponible sur demande pour les professionnels. Récipient sous pression. À protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50 C. Ne pas percer ou brûler même après usage. Résultats des évaluations PBT et vpvb: Non applicable. SECTION 3: Composition/informations sur les composants 3.1. Substances: Non applicable Mélanges: Caractérisation chimique: Mélanges Description: Mélange des substances mentionnées à la suite avec des additifs non dangereux. Vernetzer XL 27 Numéro d enregistrement (EChA) Numéro index Numéro CE Numéro CAS Composants dangereux: Mélange de Methyl- et Propyltriacetoxysilan Entre < 5% Pictogramme de danger C Frases R Catégorie de classification corrosion Mention d avertissement danger Skin Corr. 1B H314 1,1,1,2-Tetrafluorethan Numéro d enregistrement (EChA) xxxx 2 de 12 version: 1.1

3 Numéro index Numéro CE Numéro CAS Entre 2,5% Pictogramme de danger Frases R Catégorie de classification Mention d avertissement danger Press. Gas H280 Indications complémentaires: Pour le libellé des phrases de risque citées, se référer au chapitre 16. SECTION 4: Premiers secours 4.1. Description des premiers secours Remarques générales: Aucune mesure particulière n est requise. Autoprotection du secouriste d urgence. Après inhalation: Donner de l air frais, consulter un médecin en cas de troubles. En cas d inconscience, coucher et transporter la personne en position latérale stable. Pratiquer la respiration avec une poche respiratoire ou un appareil respiratoire. Après contact avec la peau: En cas d irritation persistante de la peau, consulter un médecin. Après contact avec les yeux: Rincer les yeux, pendant plusieurs minutes, sous l eau courante en écartant bien les paupièèes et consulter un médecin. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si les troubles persistent, consulter un médecin. Après ingestion: Si les troubles persistent, consulter un médecin Principaux symptômes et effets, aigus et différés: Risque: 4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires: version: de 12

4 SECTION 5: Mesures de lutte contre l incendie 5.1. Moyens d extinction CO 2, poudre d extinction ou eau pulvérisée. Combattre les foyers importants avec de l eau pulvérisée ou de la mousse résistant à l alcool. Produits extincteurs déconseillés pour des raisons de sécurité: Jet d eau à grand débit Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Peut être dégagé en cas d incendie: Monoxyde de carbone (CO) et CO 2. Danger d éclatement de l aérosol lors de l exposition à une température supérieure à 50 C Conseils aux pompiers Equipement spécial de sécurité: Porter un appareil de respiration indépendant de l air ambiant. Autres indications: Refroidir les récipients en danger en pulvérisant de l eau. Les résidus de l incendie et l eau contaminée ayant servi à l éeindre doivent impérativement être éliminés conformément aux directives administratives. SECTION 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle 6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d urgence Porter un équipement de sécurité. Eloigner les personnes non protégées. Tenir éloigné des sources d inflammation. Veiller à une aération suffisante Précautions pour la protection de l environnement Ne pas rejeter dans les canalisations, dans les eaux de surface et dans les nappes d eau souterraines. En cas de pénétration dans les eaux ou les égouts, avertir les autorités compétentes Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage Recueillir les liquides à l aide d un produit absorbant (sable, kieselguhr, neutralisant d acide, liant universel,sciure). Laisser durcir, recueillir par moyen mécanique. Ne pas rincer à l eau ou aux produits nettoyants aqueux. Evacuer les matériaux contaminés en tant que déchets conformément au point Référence à d autres sections Afin d obtenir des informations pour une manipulation sûre, consulter le chapitre 7. Afin d obtenir des informations sur les équipements de protection personnels, consulter le chapitre 8. Afin d obtenir des informations sur l éimination, consulter le chapitre de 12 version: 1.1

5 SECTION 7: Manipulation et stockage 7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans danger Protéger de la forte chaleur et du rayonnement direct du soleil. Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Veiller à une bonne ventilation/aspiration du poste de travail. Préventions des incendies et des explosions: Aucune mesure particulière n est requise. 7.2 Conditions d un stockage sûr, y compris d éventuelles incompatibilités Ne conserver que dans le fût d origine. Respecter les prescriptions légales pour le stockage des emballages sous pression. Indications concernant le stockage commun: Ne pas stocker avec des substances oxydantes ou acides. Autres indications sur les conditions de stockage: Protéger de la forte chaleur et du rayonnement direct du soleil. 7.2 Utilisation(s) finale(s) particulière(s) Agent d étanchéité de silicone SECTION 8: Contrôles de l exposition/protection individuelle Indications complémentaires pour l agencement des installations techniques: Sans autre indication, voir point Paramètres de contrôle Composants présentant des valeurs-seuil à surveiller par poste de travail: acide acétique VME DNEL Valeur momentanée: 25mg/m 3, 10 ppm ,1,1,2-Tetrafluorethan Inhalatoire emp, long, system: mg/m 3 cons, long, system: mg/m acide acétique Inhalatoire emp, court, local: 25 mg/m 3 emp, long, local: 25 mg/m 3 cons, court, local: 25 mg/m 3 cons, long, local: 25 mg/m ,1,1,2-Tetrafluorethan sol: Aucune exposition prévue. version: de 12

6 sédiment: 0,75 mg/(kg sediment dw) eau de mer: 0,01 mg/l station d épuration: 73,0 mg/l relâchez sporadique: 1,0 mg/l eau douce: 0,1 mg/l oral: pas de bioaccumulation acide acétique station d épuration: 85,0 mg/l relâchez sporadique: 30,58 mg/l sédiment: 11,36 mg/(kg sediment dw) eau douce: 3,058 mg/l sédiment marin: sol: 0,47 mg/l eau de mer: 0,3058 mg/l 1,136 mg/(kg sediment dw) Remarques supplémentaires: Le présent document s appuie sur les listes en vigueur au moment de son élaboration Contrôles de l exposition Mesures générales de protection et d hygiène: Tenir à l écart des produits alimentaires, des boissons et de la nourriture pour animaux. Retirer immédiatement les vêtements souillés ou humectés. Se laver les mains avant les pauses et en fin de travail. Eviter tout contact avec les yeux et avec la peau. Enseignez à vos employés sur les dangers du produit, vous donner des instructions sur la manipulation sécuritaire de lui et de lui expliquer ce qu il faut faire d urgence. Protection respiratoire: N est pas nécessaire si la pièce dispose d une bonne ventilation. Protection de yeaux: Pas nécessaire. Protection du corps: Vêtements de travail protecteurs. S il vous plaît noter EN 340 et EN ISO Protection des mains: Gants de protection. Le matériau des gants doit être imperméable et résistant au produit / à la substance / à la préparation. Choix du matß eriau des gants en fonction des temps de pénétration, du taux de perméabilité et de la dégradation. Matériau des gants: Le choix de gants appropriés dépend non seulement du matériau, mais aussi d autres critères de qualité qui peuvent varier d un fabricant à l autre. Puisque le produit représente une préparation composée de plusieurs substances, la résistance des matériaux des gants ne peut pas être calculée à l avance et doit, alors, être contrôlée avant l utilisation. Le temps de pénétration exact est à déterminer par le fabricant des gants de protection 6 de 12 version: 1.1

7 et à respecter. Recommandation: Caoutchouc nitrile NBR ( 0,5mm) Temps de pénétration: > 480 min. S il vous plaît noter EN 374. SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques 9.1 Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles Forme Pâteuse Couleur Noir Odeur caractéristique valeur du ph Point de fusion: Point d ébullition: Point d éclair Inflammabilité (solide, gazeux): Non applicable. Point d éclair: > 100 C Auto-inflammation: Le produit ne s enflamme pas spontanément. Danger d explosion: Le produit n est pas explosif. Densité à 20 C 1,02 g/cm Autres Informations Densité relative Densité de vapeur Viscosité Dynamique mpa*s Viscosité Cinématique: 7mm 2 /s Teneur en solides 50 % Coefficient de partage (n-octanol/eau): Autres Informations SECTION 10: Stabilité et réactivité 10.1 Réactivité Sans autre indication, voir point Stabilité chimique Décomposition thermique/conditions à éviter: Pas de décomposition en cas d usage conforme Possibilité de réactions dangereuses Danger d éclatement Conditions à éviter 10.5 Matières incompatibles version: de 12

8 10.6 Produits de décomposition dangereux: Pas de décomposition en cas d usage conforme. SECTION 11: Informations toxicologiques 11.1 Informations sur les effets toxicologiques Toxicité aiguë: Valeurs LD/LC 50 déterminantes pour la classification: acide acétique Oral LD 50 > mg/kg (rat) Dermique LD 50 > mg/kg (liévre) Methyltriacetoxysilan Oral LD mg/l (rat) Effet primaire d irritation: de la peau: Pas d effet d irritation. des yeux: Pas d effet d irritation. Sensibilisation: Aucun effet de sensibilisation connu. Indications toxicologiques complémentaires: Selon le procédé de calcul de la dernière version en vigueur de la directive générale CEE de classification des préparations, le produit n est soumis à aucune obligation de marquage. En cas de manipulation et d utilisation conformes, le produit n a aucun effet nocif pour la santé selon notre expérience et les informations dont nous disposons. Effets CMR (cancérogène, mutagène et toxique pour la reproduction): Pas d effets CMR connu. SECTION 12: Informations écologiques 12.1 Toxicité 12.2 Persistance et dégradabilité 12.3 Potentiel de bioaccumulation 12.4 Mobilité dans le sol 12.5 Résultats des évaluations PBT et vpvb Non applicable. 8 de 12 version: 1.1

9 12.6 Autres effets néfastes Catégorie de pollution des eaux 1 (D) (Classification propre): peu polluant. Ne pas laisser le produit, non dilué ou en grande quantité, pénétrer la nappe phréatique, les eaux ou les canalisations. SECTION 13: Considérations relatives à l élimination 13.1 Méthodes de traitement des déchets Ne doit pas être évacué avec les ordures ménagères. Ne pas laisser pénétrer dans les égouts. Complètement boîtes de conserve vides (y compris le gaz propulseur). Matériau projeté à durcir. Catalogue européen des déchets: DÉCHETS PROVENANT DE LA FABRICATION, DE LA FORMUALTION, DE LA DISTRIBUTION ET DE L UTILISATION (FFDU) DE PRODUITS DE REVÊTEMENT (PEINTURES, VERNIS ET ÉMAUX VITRIFIÉS), MASTICS ET ENCRES D IMPRESSION déchets provenant de la FFDU de colles et mastics (y compris produits d étanchéité) * déchets de colles et mastics contenant des solvants organiques ou d autres substances dangereuses EMBALLAGES ET DÉCHETS D EMBALLAGES, ABSORBANTS, CHIFFONS D ESSUYAGE, MATÉRIAUX FILTERANTS ET VÊTEMENTS DE PROTECTIONNON SPÉCIFIÉS AILLEURS emballages et déchets d emballages (y compris les déchets d emballages municipaux collectés séparément) emballages métalliques DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE gaz en récipients à pression et produits chimiques mis au rebut * gaz en récipients à pression (y compris les halons) contenant des substances dangereuses Emballages non nettoyés: Recommendation: Evacuation conformément aux prescriptions légales. SECTION 14: Informations relatives au transport 14.1 No ONU ADR, IMDG, IATA Nom d expédition des Nations unies ADR 1950 AÉROSOLS IMDG AEROSOLS IATA AEROSOLS, non-flammable 14.3 Classe(s) de danger pour le transport ADR version: de 12

10 Classe 2 5A Gaz Étiquette 2.2 IMDG, IATA Class 2.2 Label Groupe d emballage ADR, IMDG, IATA néant 14.5 Dangers pour l environnement: Marine pollutant: Non. Indice Kemler: No EMS: F-D, S-U 14.6 Précautions particulières à prendre par l utilisateur Attention: Gaz ADR Quantités limitées (LQ) 1L Catégorie de transport 3 Code de restriction en tunnels E «Règlement type»de l ONU: UN1950, AÉROSOLS, Transport en vrac conformément à l annexe II de la MARPOL 73/78 et au recueil IBC Non applicable. SECTION 15: Informations réglementaires 15.1 Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d environnement Marquage selon les directives CEE: Les mesures de prudence habituelles doivent être observées en cas de manipulation de produits chimiques. Le produit n est pas tenu d être identifié suivant les directives de la Communauté Européenne/la «GefStoffV» = la Réglementation sur les Produits dangereux. Prescriptions nationales: Le produit est soumis à l obligation de marquage selon la dernière version en vigueur de l ordonnance sur les produits dangereux. Identification particulière de certaines préparations: Fiche de données de sécurité disponible sur demande pour les professionnels. Récipient sous pression. À protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50 C. Ne pas percer ou brûler même après usage. 10 de 12 version: 1.1

11 Indications sur les restrictions de travail: Protection des jeunes au travail: Directive 2007/30/CE du Parlament Européen et du Conseil du 20 juin Directive 92/85/CEE du Conseil, du 19 octobre 1992, concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail (11) Règlement en cas d incident: Les seuils quantitatifs selon le règlement en cas d incident doivent être respectés. Classe de pollution des eaux: Classe de pollution des eaux 1 (Classification propre): peu polluant Évaluation de la sécurité chimique Une évaluation de la sécurité chimique n a pas été réalisée. SECTION 16: Autres informations Ces indications sont fondées sur l état actuel de nos connaissances, mais ne constituent pas une garantie quant aux propriétés du produit et ne donnent pas lieu à un rapport juridique contractuel. Changements par rapport à la version précédente nouveau format Phrases importantes H280 Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l effet de la chaleur. H315 Provoque une irritation cutanée. H318 Provoque des lésions oculaires graves. R14 Réagit violemment au contact de l eau. R22 Nocif en cas d ingestion. R34 Provoque des brûlures. Acronymes et abréviations: ADR bw Numéro CAS CLP CMR cons, long, system cons, court, local cons, long, local DMEL DNEL dw EChA emp, long, local emp, court, local Numéro CE FFDU IATA IBC IBC (Code) IMDG-Code LC LD 50 LQ MARPOL Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route acronymes de l anglais «body weight»: poids corporel Chemical Abstract Service Classification, Labeling and Packaging (Règlement (CE) n 1272/2008 du Parlament Européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l étiquetage et à l emballage des substances et des mélanges,) cancérogène, mutagène et toxique pour la reproduction consommateur, à long terme, effets systémiques consommateur, à court terme, effets locaux consommateur, à long terme, effets locaux Derived Minimum Effect Level Derived No-Effect Level (le niveau dérivé sans effet) acronyme de l anglais «dry weight»: poids à sec European Chemicals Agency (agence européenne des produits chimiques) employé, employée, à long terme, effets locaux mployé, employée, à court terme, effets locaux acronymes de l anglais «European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances»et «European List of Notified Chemical Substances» Fabrication, Formulation, Distribution et de L Utilisation International Air Transport Association Intermediate Bulk Container International Bulk Chemical (Code) International Maritime Code for Dangerous Goods Letale Concentration Letale Dosis Limited Quantity acronyme de l anglais «Marine polution»: pollution marine est une convention internationale concernant la pollution de la mer version: de 12

12 PBT PNEC REACh RID VOC vpvb VME acronyme de l anglais «Persistent, Bioaccumulative, Toxic»: persistants, bioaccumulables et toxiques Predicted No-Effect Concentration (la concentration prévisible sans effet) Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (Règlement (CE) n 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 concernant l enregistrement, l évaluation et l autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances) Règlement concernat le transport International ferroviaire de marchandises Dangereuses Volatile organic compounds (COV... Composé organique volatil) very persistent, very bioaccumulative (les substances très persistantes et très bioaccumulables) valeur limite de moyenne d exposition Abréviations dans les chapitres 2 et 3 Eye Dam. Press. Gas Skin Corr. Skin Irrit. Eye damage (Lésions oculaires graves) Gases under pressure (Gaz sous pression) Skin corrosion (Corrosion cutanée) Skin irritation (irritation cutanée) 12 de 12 version: 1.1