Contents. 2-3 Contents. 43 Dapping tools. 4-5 Introduction Dapping Sets. 6 New Products Doming Sets. 7 Manual Rolling Mills

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Contents. 2-3 Contents. 43 Dapping tools. 4-5 Introduction. 44-46 Dapping Sets. 6 New Products. 47-48 Doming Sets. 7 Manual Rolling Mills"

Transcription

1 2015/16

2 Contents 2-3 Contents 4-5 Introduction 6 New Products 7 Manual Rolling Mills 8-9 Mini Mills Mini 80 & DRM DRM DRM 100 & DRM 130 R DRM Round Mills Double D Double D Rolling Mill Stands 27 Power Mills Introduction DRM 100 single & double sided Power DRM 130 Single & Double sided Power TUI 130 Single & Double Sided Power Customs Mills FSM 130 Power FSM 160 Power FSM 200 Power 42 Forming Products Introduction 43 Dapping tools Dapping Sets Doming Sets 49 Master Forming Set 50 Dapping Cutter/Texturing Set Dapping Blocks 53 Planishing Tools 54 Bench Blocks 55 Planishing Sets 56 Bending blocks 57 Planishing Hammer 58 Neck Mandrels 59 Bangle Forming Die Set 60 Vice 61 Ring Machines 62 Ring Stretcher/Reducer/Bender 63 Ring Shank Bender 7 piece 64 The Ringer one piece system 65 The Super Ringer The Ringer separate piece system 68 Dremel Flex Shaft Motor 69 Faro Flex shaft motor 70 Ring Bender 5 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

3 Key Disc Cutters Polishing Machines Lapping Machines 82 Dialux Mandrels 87 Multi Sizers 88 Box Ring Set 89 Molds Ingot Molds & Aluminium mold frames 92 Open Ingot & Strip Ingot Molds 93 Soldering 94 Charcoal blocks 95 Soldering Blocks and binding wire 96 Soldering products 97 Misc Wooden Benches Draw benches 102 Heavy Duty Guillotine Roll size Tamaño de rodillo Taille des cylindres Misura cilindri Flat Capacity Capacidad para plancha Capacité des plaques Capacità lastra Wire capacity Capacidad para hilo Capacité des fils Capacità filo Number of wire grooves Numero de ranuras para hilo Nombre de rainures de fils Nr. scanalature per filo Gear ratio Reducción Rapport de vitesses Rapporto riduzione Extension rollers with half rounds Rodillos de extensión con semicírculos Molettes avec semi-circulaires Roulette esterne con scanalatura mezza tonda Dimensions without handle Dimensiones sin manivela Dimensions sans manivelle Dimensioni esclusa manovella Net weight Peso neto Poids net Peso netto Power Potencia Puissance Potenza Gross weight Peso bruto Poids brut Peso lordo Ring Size Tamaño del anillo Taille de l anneau Misura di anello Variable Speed Velocidad Variable Vitesse variable Velocità variabile 3

4 Introduction News Durston Rolling Mills is a Multi Award winning No 1 Manufacturer, specialist of Rolling Mills and Forming Products for the jewellery industry. The company was established in 1961 and has been continuously growing. Over the last few years we have seen rapid growth. In February last year, W Durston Ltd moved to larger premise in Buckinghamshire County. This was to meet the ever so increasing popularity of our products. - We have seen a sharp increase in the demand of our Forming Tools. Therefore in the last four to five years we have expanded our range of products to provide Tools such as, Dapping Sets, Doming Sets, Polishing Machines, Ring Stretchers, Mandrels, Ingot Moulds and more recently our top selling Disc Cutters, Continuous Ring cutter and Ring Bender! New products We are also very pleased to announce that we have products New for 2015, Such as, our New Ringer, Ring Shank Bender, Neck Mandrels, Wooden Jewellers Bench & our New Planishing Hammer. Investment, quality, good value We have been successful with our New Forming Products as there is no one within the market today who provides both value for money, quality & can supply on time. We have invested heavily into state of the art machinery to meet this need. We offer the finest of quality at affordable prices for our customers and we believe this has led to our achievements. Queens award Receiving the Queens Award in 2012 for International Trade is a great achievement but to win the award again in 2013 was an incredible success! The Queens Award is the highest official award for companies in the United Kingdom. To win this Award a company must show that it has achieved substantial growth in overseas earnings and in commercial success over a six year period. Thank you Our customers are at the heart of our operations and we would like to thank every single individual customer for your support & loyalty because without you, we wouldn t be where we are today! Notícias Durston Rolling Mills, empresa ganadora de múltiples premios, es el líder mundial en fabricación de laminadores y productos de forja en la industria de la orfebrería. Nuestra actividad comenzó en 1961 y hemos continuado expandiéndonos continuamente, nuestro crecimiento ha sido exponencial en los últimos años. El pasado mes de febrero, W Durston Ltd. Trasladó su actividad a unas nuevas instalaciones, major capacitadas y de mayor tamaño en el condado de Buckinghamshire. Este traslado representa un paso importante para reforzar nuestra capacidad productiva así como nuestro proyecto de expansión a medio plazo. Hemos detectado un elevado interés en la demanda de nuestras herramientas de forja. En consecuencia, los últimos cinco años hemos ampliado nuestro surtido de productos para ofrecer nuevos artículos tales como: juegos de embutidores, embutidores ovalados, sistemas de pulido con aspiración, ensanchadoras de anillos, lastras, lingoteras, chaponeras y más recientemente nuestros altamente populares cortadores de discos, cortadores de anillos y dobladores de anillos. Nuevos productos Nos complace anunciar el lanzamiento de nuevos productos en el año 2015, Cortadores de Anillas, Dobladores de Sortijas, Petos para collares, Mesas de joyero y Prensas de Aplanado. Inversión, calidad, buen rendimiento Nuestro éxito con los nuevos productos de forja se debe en parte a que ningún otro fabricante existente puede igualar la calidad y precio que nosotros podemos ofrecer en el tiempo justo. Hemos realizado una gran inversión en equipamiento tecnológico para llegar a este punto. Ofrecemos a nuestros clientes la mejor calidad a precios razonables, creemos que esta es la razón que nos ha llevado a nuestra posición. Premio de S.M. la Reina Recibir el Queens Award 2012 por negocio internacional es un gran logro, pero ganarlo nuevamente en 2013 fue un éxito increíble! El Queens Award es el premio oficial de mayor consideración que pueden recibir las empresas del Reino Unido. Para ganar este premio, una empresa debe demostrar que ha conseguido un crecimiento sustancial en los negocios internacionales durante un periodo de seis años. Gracias Nuestro trabajo consiste en satisfacer a nuestros clientes, deseamos agradecer a cada cliente su confianza y lealtad, porque sin vosotros, nosotros no estaríamos aquí hoy. 4 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

5 Buckingham Palace reception for Queens award Nouveautés La Société DURSTON ROLLING MILL est détentrice de plusieurs récompenses en tant que leader dans la fabrication de Laminoirs et autres produits de formage pour les métiers de la Bijouterie et de la Joaillerie. Depuis sa date de création en 1961, l entreprise n a cessé de croitre, avec au cours des années les plus récentes une accélération de son développement. L entreprise a par ailleurs entrepris sa relocalisation en Février 2014 dans des locaux plus grands dans la région du Buckinghamshire (Angleterre). Cette opération a permis l accompagnement de l accroissement important de la demande pour nos produits avec entre autre nos produits de formage, qui au cours des cinq dernières années ont vues de nouvelles gammes avec entre autres les jeux de dés à former, les postes de polissage, les machines de mise à la taille d alliances, les mandrins, Lingotières, et plus récemment nos jeux de dés à découper, et les appareils à former les bagues. Nouveaux produits Nous sommes aussi très heureux de présenter nos nouvelles gammes de produits pour 2015 avec entre autres, les appareils à former les bagues, Bustier fonte, nos établis bois, et notre nouveau marteau à planer. Investissement, Qualité, bonne rapport qualité prix Le succès que nous rencontrons sur nos gammes de produits de formage tient au fait que nous sommes les seuls à proposer une gamme au rapport qualité / prix exceptionnel accompagné par une logistique et un service au client hors pair. Nos investissements dans les moyens de production dernier cri nous permettent d accomplir nos objectifs dans la fourniture d une gamme de produits de grande qualité à des tarifs compétitifs, et ce, au bénéfice de notre clientèle. Queens award Recevoir le QUEENS AWARD en 2012 pour notre activité à l export a été une vrai récompense, mais l obtenir une nouvelle fois en 2013 a été une consécration. Le QUEENS AWARD est la plus haute distinction qu une entreprise Britannique puisse recevoir, l obtention de cette reconnaissance étant mesurée sur la performance commerciale et financière de l entreprise sur une période de 6 années. Merci Notre clientèle est au cœur de nos préoccupations et nous voulons remercier chacun de nos clients pour leur loyauté et encouragements. Sans vous : Nous ne serions pas ce que nous sommes aujourd hui. Novità Durston Rolling Mills è una Multi Premiato No. 1 Produttore, specialista di laminatoi e strumenti di formatura per il settore orafo. L azienda nasce nel 1961 ed è stato in continua crescita. Negli ultimi anni abbiamo assistito a una crescita rapida. Nel febbraio dello scorso anno, W Durston Ltd si trasferì in una sede più grande nella contea di Buckinghamshire. Questo era per soddisfare la sempre crescente popolarità dei nostri prodotti. -Abbiamo visto un forte aumento della richiesta dei nostri strumenti di formatura. Quindi negli ultimi quattro/cinque anni abbiamo ampliato la nostra gamma di prodotti per fornire strumenti quali Bottoniere,Lucidatrici, Allarga Stringi fedi, Mandrini, Staffe lingottiere e più recentemente i nostri più venduti Trancia per dischi, Trancia per anelli e Piegatrice per anelli! Nuovi prodotti Siamo anche molto lieti di annunciare che abbiamo nuovi prodotti per il 2015, ad esempio, la nostra Nuovo avvolgitore,allarga stringi fedi,busti per collane in ghisa, Panca da Gioielliere in legno e il nostro nuovo martello a spianare. Investimenti nella ricerca e sviluppo Abbiamo avuto successo con i nostri Nuovi Strumenti di Formature in quanto non c è nessuno all interno del mercato oggi che fornisce sia il qualità prezzo, qualità ed è in grado di fornire in tempo. Abbiamo investito in macchinari all avanguardia per soddisfare questa esigenza. Offriamo il miglior qualità a prezzi convenienti per i nostri clienti e noi crediamo che questo ci ha portato al nostro successo. Ottimo rapporto qualità prezzo Ricevendo il premio Queens nel 2012 per il Commercio Internazionale è una grande conquista, ma per vincere il premio di nuovo nel 2013 è stato un successo incredibile! Il Queens Award è il più alto riconoscimento ufficiale per le aziende nel Regno Unito. Per vincere questo Premio, una società deve mostrare che esso ha raggiunto una crescita sostanziale nei guadagni all estero e successo commerciale in un periodo di sei anni. Azienda premiata con Queen s award grazie I nostri clienti sono al centro delle nostre operazioni e vorremmo ringraziare ogni singolo cliente individuale per il vostro sostegno & fedeltà, perché senza di voi, non saremmo dove siamo oggi! 5

6 New Products New Low Cost Mills P72 P48 P16 P98 Disc Cutter Extra Large Individual Doming set P64 P57 DRM C130 r Wooden Bench with no side drawers The Ringer P08 P99 P81 Planishing Hammer P58 Lapping Machine Shroud Mini C80 Economy Economy Wooden Bench P80 Neck Mandrels large Neck Mandrels small P65 P32 P98 Lapping Machine Super Ringer 300 P101 P63 TUI 130 double sided power Wooden Bench with side drawers Power Draw Bench Ring Bender - 7 Piece 6 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

7 Manual Rolling Mills MANUAL ROLLING MILLS MANUAL ROLLING MILLS

8 GREAT VALUE Mini Mills Eco New Low Cost Entry Rolling Mill Mini C80 Eco Mini F80 Eco 8 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

9 The Specifications Mini C80 Eco Mini F80 Eco Order Code mm x 45mm 80mm x 45mm New Low cost, entry Rolling Mill Minimum order quantity 10 pieces 5mm 5mm Nuevo Laminador Low Cost Pedido mínimo: 10 unidades. 6.5mm - 1mm Nouvelle gamme de laminoir économique: Quantité de commande minimum: 10 pièces. Nuovo prezzo basso, laminatoio Quantità di ordine minimo 10 pezzi. 255 x 170 x 265mm (380 x 250 x 350mm Boxed) 225 x 170 x 265mm (380 x 250 x 350mm Boxed) 15.1kg (16.2kg Boxed) 14.6kg (15.7kg Boxed) Mini C80 Eco Mini F80 Eco 9

10 Mini 80 & Mini 100 Economical mill combining low price with great degree of versatility One piece cast iron construction for maximum strength and rigidity Extension rollers with 4 half rounds Direct drive Maintenance free bearings Large easy to read calibrated discs. Laminador económico que combina un precio atractivo con una gran versatilidad Estructura construida en hierro fundido de una sola pieza, ofrece máxima solidez y robustez Rodillos laterales con 4 pasos hilo 1/2 cana Transmisión directa Rodamientos que no necesitan mantenimiento Grandes discos calibrados fáciles de leer. Laminoir économique associant un bas prix avec une grande adaptation Construction en fonte d une seule pièce pour un maximum de solidité et de rigidité Molettes avec 4 semi-circulaires Transmission directe Entretien libre des paliers Facile lecture des disques de calibration. Mini C100 9 Laminatoio economico che unisce il basso prezzo con una grande versatilità. Fusione in ghisa in unico blocco per ottenere massima forza e rigidità roulette esterna con 4 scanalature 1/2tonde trasmissione diretta cuscinetti che non necessitano di manutenzione Dischi regolazione di facile lettura. 10 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

11 The Specifications Mini C80 Mini C100 9 Mini F80 Mini F100 Mini W100 Order Code mm x 45mm 100mm x 45mm 80mm x 45mm 100mm x 45mm 100mm x 45mm 5mm 5mm 5mm 5mm 6.5mm - 1mm 6.5mm - 1mm 8mm - 1mm ,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3, & 1.5mm 255 x 170 x 265mm (380 x 250 x 350mm Boxed) 280 x 170 x 270mm (380 x 250 x 350mm Boxed) 255 x 170 x 265mm (380 x 250 x 350mm Boxed) 280 x 170 x 270mm (380 x 250 x 350mm Boxed) 280 x 170 x 270mm (380 x 250 x 350mm Boxed) 15.1kg (16.2kg Boxed) 15.5kg (17.3kg Boxed) 15.5kg (17.3kg Boxed) 15.5kg (17.3kg Boxed) 15.3kg (17.1kg Boxed) Mini C80 Mini C100 9 Mini F80 Mini F100 Mini W

12 DRM 100 Highly efficient 4-1 gearbox One piece cast iron construction for maximum strength and rigidity Extension rollers with 4 half rounds Maintenance free bearings Large easy to read calibrated discs Can also be supplied without reduction gearbox. Caja de engranajes con reducción de 4-1 de alto rendimiento Estructura construida en hierro fundido de una sola pieza, ofrece máxima solidez y robustez Rodillos laterales con 4 pasos hilo 1/2 cana Rodamientos que no necesitan mantenimiento Grandes discos calibrados fáciles de leer Se puede suministrar también sin caja reductora. Boîte de vitesses d une haute efficacité 4-1 Construction en fonte d une seule pièce pour un maximum de solidité et de rigidité Molettes avec 4 semi-circulaires Entretien libre des paliers Facile lecture des disques de calibration Peut aussi être fourni sans réducteur de boîte de vitesses. DRM C100 re r - reduction gear box / caja reductora / reducteur de vitesses / riduttore e - extension rollers / eodillos exteriores / molette / roulette esterne Riduttore ad alta efficienza con rapporto 4:1 Fusione di ghisa in unico blocco per ottenere massima forza e rigidità roulette esterna con 4 scanalature 1/2tonde cuscinetti che non necessitano di manutenzione Dischi regolazione di facile lettura fornibile anche senza riduttore. 12 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

13 The Specifications DRM C100 r e DRM C100 e DRM F100 r e DRM W100 e Order Code mm x 50mm 100mm x 50mm 100mm x 50mm 100mm x 50mm 5.5mm 5.5mm 5.5mm - 7mm - 1mm 7mm - 1mm - 8mm - 1mm ,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 360 x 200 x 320mm (440 x 290 x 440mm Boxed) 290 x 200 x 320mm (440 x 290 x 440mm Boxed) 360 x 200 x 320mm (440 x 290 x 440mm Boxed) 290 x 200 x 320mm (440 x 290 x 440mm Boxed) 29kg (30.3kg Boxed) 24.4kg (26kg Boxed) 29kg (30.3kg Boxed) 24.4kg (26kg Boxed) DRM C100 r e DRM C100 e DRM F100 r e DRM W100 e 13

14 DRM 130 Highly efficient 5-1 gearbox One piece cast iron construction for maximum strength and rigidity Extension rollers with 4 half rounds Maintenance free bearings Large easy to read calibrated discs Can also be supplied without reduction gearbox. Caja de engranajes con reducción de 5-1 de alto rendimiento Estructura construida en hierro fundido de una sola pieza, ofrece máxima solidez y robustez Rodillos laterales con 4 pasos hilo 1/2 cana Rodamientos que no necesitan mantenimiento Grandes discos calibrados fáciles de leer Se puede suministrar también sin caja reductora. Boîte de vitesses d une haute efficacité 5-1 Construction en fonte d une seule pièce pour un maximum de solidité et de rigidité Molettes avec 4 semi-circulaires Entretien libre des paliers Facile lecture des disques de calibration Peut aussi être fourni sans réducteur de boîte de vitesses. DRM C130 re r - reduction gear box / caja reductora / reducteur de vitesses / riduttore e - extension rollers / eodillos exteriores / molette / roulette esterne Riduttore ad alta efficienza con rapporto 5:1 Fusione in ghisa in unico blocco per ottenere massima forza e rigidità Roulette esterna con 4 scanalature 1/2tonde Cuscinetti che non necessitano di manutenzione Dischi regolazione di facile lettura Fornibile senza riduttore. 14 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

15 The Specifications DRM C130 r e DRM C130 e DRM F130 r e DRM W130 e Order Code mm x 60mm 130mm x 60mm 130mm x 60mm 130mm x 60mm 6mm 6mm 6mm 8mm - 1mm 8mm - 1mm - 10mm - 1mm ,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 410 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 335 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 410 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 335 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 45.3kg (47.8kg Boxed) 36.8kg (39.3kg Boxed) 45.3kg (47.8kg Boxed) 36.8kg (39.3kg Boxed) DRM C130 r e DRM C130 e DRM F130 r e DRM W130 e 15

16 GREAT VALUE DRM 100 r & DRM 130 r Highly efficient gearbox One piece cast iron construction for maximum strength and rigidity Maintenance free bearings Large easy to read calibrated discs. We are pleased to introduce a new line of mills. There are 4 models in the range. They are exactly the same as our standard models but without the rollers on the end. Excellent choice for users who will not use the extension rollers. Caja de engranajes con reducción de alto rendimiento Estructura construida en hierro fundido de una sola pieza, ofrece máxima solidez y robustez Rodamientos que no necesitan mantenimiento Grandes discos calibrados fáciles de leer. Estamos encantados de presentarles nuestra nueva línea de laminadores. Esta nueva gama consta de 4 modelos. Son exactamente las mismas maquinas que nuestros modelos estándar, pero sin rodillos externos. Una excelente selección para los usuarios que no empleen los rodillos externos. DRM C100 r Boîte de vitesses d une haute efficacité Construction en fonte d une seule pièce pour un maximum de solidité et de rigidité Entretien libre des paliers Facile lecture des disques de calibration. C est avec plaisir que nous vous présentons une nouvelle gamme de 4 modèles de laminoirs. Cette gamme est exactement la même que nos modèles standards mais sans mollettes. Un choix excellent pour ceux qui n utilisent pas de mollettes. DRM C130 r r - reduction gear box / caja reductora / reducteur de vitesses / riduttore Riduttore ad alta efficienza con rapporto 5:1 Fusione in ghisa in unico blocco per ottenere massima forza e rigidità cuscinetti che non necessitano di manutenzione Dischi regolazione di facile lettura. Siamo lieti di presentare una nuova serie di laminatoi. La gamma è composta da 4 modelli, gli stessi della linea std ma senza roulette esterne. Scelta ottimale per chi non le utilizza. 16 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

17 The Specifications DRM C100 r DRM F100 r DRM C130 r DRM F130 r Order Code mm x 50mm 100mm x 50mm 130mm x 60mm 130mm x 60mm 5.5mm 5.5mm 6mm 6mm 7mm - 1mm - 8mm - 1mm x 200 x 320mm (440 x 290 x 400mm Boxed) 330 x 200 x 320mm (440 x 290 x 400mm Boxed) 380 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 380 x 220 x 365 (500 x 320 x 460mm Boxed) 28.1kg (29.5kg Boxed) 28.1kg (29.5kg Boxed) 43.5kg (46kg Boxed) 43.5kg (46kg Boxed) DRM C100 r DRM F100 r DRM C130 r DRM F130 r 17

18 DRM 150 Highly efficient 5-1 gearbox Wide flat area One piece cast iron construction for maximum strength and rigidity Extension rollers with 4 half rounds Maintenance free bearings Large easy to read calibrated discs Can also be supplied without reduction gearbox Caja de engranajes con reducción de 5-1 de alto rendimiento Superficie ancha para laminar Estructura construida en hierro fundido de una sola pieza, ofrece máxima solidez y robustez Rodillos laterales con 4 pasos hilo 1/2 cana Rodamientos que no necesitan mantenimiento Grandes discos calibrados fáciles de leer Se puede suministrar también sin caja reductora DRM C150 re Boîte de vitesses d une haute efficacité 5-1 Grande surface plate Construction en fonte d une seule pièce pour un maximum de solidité et de rigidité Molettes avec 4 semi-circulaires Entretien libre des paliers Facile lecture des disques de calibration Peut aussi être fourni sans réducteur de boîte de vitesses r - reduction gear box / caja reductora / reducteur de vitesses / riduttore e - extension rollers / eodillos exteriores / molette / roulette esterne Riduttore ad alta efficienza con rapporto 5:1 Ampia superficie per lastra Fusione in ghisa in unico blocco per ottenere massima forza e rigidità roulette esterna con 4 scanalature 1/2tonde cuscinetti che non necessitano di manutenzione Dischi regolazione di facile lettura Fornibile senza riduttore 18 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

19 The Specifications DRM C150 r e DRM F150 r e DRM R150 r e Order Code mm x 60mm 150mm x 60mm 150mm x 60mm 6mm 6mm 6mm 8mm - 1mm 7mm - 1mm ,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 430 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 430 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 430 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 47.3kg (49.8kg Boxed) 47.3kg (49.8kg Boxed) 47.3kg (49.8kg Boxed) DRM C150 r e DRM F150 r e DRM R150 r e 19

20 Round Mills Durstons are proud to be the only manufacturer of round rolling mills. Roll rounds and half rounds from 1-10mm. achieve great results. See video on our website. Durston se enorgullece de ser el único fabricante de laminadores de perfil redondo. Redondas y media caña desde 1 a 10mm. permiten obtener grandes resultados. Consulte el vídeo en nuestra página web. 100 Half Round 100 Round DURSTON est fier d être l unique fabriquant de laminoirs équipés de rouleaux extérieurs pour les ronds, ½ ronds allant de 1 à 10 mm. Les résultats parlent d eux même regardez nos vidéos sur notre site internet. Durstons sono orgogliosi di essere l unico produttore di laminatoi a filo tondo tondo. Cilindri da filo tondo e mazzo tondo e da 1-10 mm. raggiungono grandi risultati. Guardate il video sul nostro sito Web. 130 Half Round 130 Round 150 Round 20 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

21 The Specifications DRM 100 Half Round DRM 100 Round DRM 130 Half Round DRM 130 Round DRM 150 Round Order Code x 50mm 100 x 50mm 130 x 60mm 130 x 60mm 150 x 60mm 5mm 5mm 6mm 6mm 6mm 1-6mm 1-6mm 1-6mm 1-6mm 1-10mm , 3, 2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 4,3,2 & 1.5mm 360 x 200 x 320mm (440 x 290 x 400mm Boxed) 360 x 200 x 320mm (440 x 290 x 400mm Boxed) 410 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 410 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 430 x 220 x 365mm (500 x 320 x 460mm Boxed) 29kg (30.3kg Boxed) 29kg (30.3kg Boxed) 45.3kg (47.8kg Boxed) 45.3kg (47.8kg Boxed) 47.3kg (49.8kg Boxed) DRM 100 Half Round DRM 100 Round DRM 130 Half Round DRM 130 Round DRM 150 Round 21

22 Double D2 130 This mill has two sets of rolls, one for flat (having extension rollers incorporating 4 half rounds) and the other grooved for square wire. Excellent gearing ratio offering reduction of 7-1 for flat and for wire, allowing smooth manual operation. Large easy to read calibrated disc Extra wide flat area. 19 grooves First Manual rolling mill incorporating roller bearings Guide plate Este laminador tiene dos juegos de rodillos, uno para laminar plancha (teniendo rodillos de extensión con cuatro semicírculos) y el otro con ranuras para alambre cuadrado. Excelente ratio de engranajes, que ofrece una reducción de 7-1 para plancha y para alambre lo que permite un empleo manual muy suave y preciso. Grandes discos calibrados fáciles de leer Superficie extra ancha para laminar. 19 Ranuras El primer laminador manual en montar cojinetes de rodillos Tabla guia 22 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

23 Ce laminoir a deux jeux de cylindres; un pour plaque (ayant des molettes y compris 4 semi-circulaires) et l autre à gorges pour fil carré Rapport d engrenage excellent qui offre une réduction de 7-1 pour feuille et pour fil, permettant une opération manuelle régulière. Facile lecture des disques de calibration Très grande surface plate. 19 rainures Premier laminoir manuel avec cylindres à palier Plaque guide The Specifications Double D2 130 Order Code mm Laminatoio con doppia coppia di rulli (una per lastra con roulette a 4 cave ½ tonde) e l altraper filo quadro Eccellente rapporto di riduzione 7:1 per la lastra e 3.5:1 per il filo che permette unalaminazione senza fatica Dischi di calibrazione di facile lettura Superficie per lastra molto ampia. 19 cave primo laminatoio a montare cuscinetti Guida lastra 6mm 10mm - 1mm ,3,2 & 1.5mm 420 x 220 x 565mm (740 x 470 x 460mm Boxed) 74kg (93kg) Double D

24 Double D4 158 This mill has two sets of rolls, one for flat (having extension rollers incorporating 4 half rounds) and the other grooved for square wire (also having extension rollers, incorporating 3 half rounds). In addition to this the wire rolls have a further 3 half rounds on the main roll, (see chart for sizes) This Rolling Mill is supplied with two turning levers. The first (lever B) is used for heavy rolling this incorporates a gear reduction of 11-1 or use the 2nd turning lever (lever A) for lighter rolling at twice the speed. (gear ratio of 5 1). Handle change over time is a few seconds. Large easy to read calibrated disc Extra wide flat area Lever A Este laminador tiene dos juegos de rodillos, uno para laminar plancha (teniendo rodillos de extensión con cuatro semicírculos) y el otro con ranuras para alambre cuadrado (teniendo también rodillos de extensión con tres semicírculos). Además, los rodillos para alambre tienen unos tres semicírculos mas en el rodillo principal (véase tabla para tamaños). Este laminador está provisto de dos palancas: La primera palanca (palanca B se utiliza para trabajos de mayor fuerza reducción de engranajes de La segunda palanca (palanca A) se utiliza para trabajos más livianos, obteniendo una velocidad dos veces más rápida (ratio de engranajes 5-1). Cambiar de palanca toma tan sólo unos pocos segundos. Grandes discos calibrados fáciles de leer Superficie extra ancha para laminar Lever B 24 Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

25 Ce laminoir a deux jeux de cylindres, un pour plaque (ayant des molettes y compris 4 semi-circulaires) et l autre à gorges pour fil carré (également avec des molettes, y compris 3 semi-circulaires). En supplément, les rouleaux de fils ont 3 semi-circulaires sur le rouleau principal, (voir tableau pour taille). Ce laminoir est fourni avec 2 manivelles. La première (manivelle B) est utilisée pour le gros travail ceci inclut une réduction d engrenage de 11-1, ou utilisez la deuxième manivelle (manivelle A) pour un travail plus léger à une vitesse deux fois plus rapide. (Rapport d engrenage 5-1). Le changement de manivelle ne prends que quelque secondes. Facile lecture des disques de calibration Très grande surface plate The Specifications Double D4 158 Order Code mm x 60mm 6mm 10mm - 1mm laminatoio dotato di 2 coppie di rulli (una per lastra con roulette laterali con 4 cave ½ tonde) e una per il filo quadrato (anche questa con roulette esterna con 3 1/2 tondi). In aggiunta a queste i cilindri per filo hanno 3 cave addizionali ½ tonde nel cilindro principale (consultare tabella per le misure) Questo modello è provvisto di 2 leve per la laminazione La prima (B)è utilizzata per la laminazione pesante (con rapporto di riduzione 11 a 1) ed una seconda per la laminazione leggera a doppia velocità rispetto alla prima (rapporto 5:1). Il tempo richiesto per cambiare la leva dalla posizione A a quella B è di pochi istanti Disco di calibrazione di facile lettura Superficie per lastra molto ampia (Lever A)/ 5-1 (Lever B) 5-1(Lever A) / 2.5-1(Lever B) 4,3,2 & 1.5mm 8,6 & 3mm 7,6 & 5mm 420 x 220 x 600mm (740 x 470 x 460mm Boxed) 85kg (104kg Boxed) Double D

26 Rolling Mill Stands There are 3 stands available for the Rolling Mills Disponibles 3 soportes distintos para los laminadores Il y a 3 armoires support disponibles pour les laminoirs Sono disponibili 3 modelli di banchi di supporto per i ns. laminatoi Pedestal Stand (OC 1061) Cabinet Stand (OC 1064) Single Power Stand (OC 1062) Double Power Stand (OC 1063) Width 300 x Depth 350 x Height 900mm Width 350 x Depth 350 x Height 900mm Width 590 x Depth 470 x Height 970mm Width 910 x Depth 470 x Height 970mm 18kg 21kg 18kg 20kg Pedestal stand to suit Mini Mill, DRM 100, DRM 130 and DRM 150 Pedestal adecuado para Mini Mill, DRM 100, DRM 130 y DRM 150 Colonne convenant aux Mini Mill, DRM100, DRM130 et DRM150 Cabinet stand to suit all manual mills Pedestal armario compatible con todos los laminadores Armoire support convenant a tous les laminoirs Banco di supporto per I laminatoi manuali Stand to suit power mills Soporte adecuado para laminadores eléctricos Armoire support convenant aux laminoirs éléctriques Banco di supporto per la serie Power Stand to suit power mills Soporte adecuado para laminadores eléctricos Armoire support convenant aux laminoirs éléctriques Banco di supporto per la serie Power Pedestal Stand per la serie Mini, DRM100, DRM130 e DRM Durston Rolling Mills Catalogue 2015/16

Introduction Durston Rolling Mills

Introduction Durston Rolling Mills CATALOGUE 2013/14 Introduction Durston s new purpose-built hi-tech factory. Purchased to keep up with demand of our existing Rolling Mills and new larger power Rolling Mills. Nueva fábrica de alta tecnología

Plus en détail

La confianza de una marca nace de la experiencia

La confianza de una marca nace de la experiencia La confianza de una marca nace de la experiencia Desde hace más de 15 años Genesal Grupos electrógenos ofrece las soluciones más innovadoras del mercado, adaptándose a las necesidades de nuestros clientes.

Plus en détail

artworks that like sculptures can change essence to our house. opere d arte che come sculture possono cambiare il volto alla nostra casa.

artworks that like sculptures can change essence to our house. opere d arte che come sculture possono cambiare il volto alla nostra casa. EXCLUSIVE La collezione Exclusive si mostra in tutta la sua bellezza: La collection Exclusive est exposée dans toute sa beauté: Exclusive collection discloses its beauty: opere d arte che come sculture

Plus en détail

Italiano - English - Français

Italiano - English - Français Italiano - English - Français Soluzioni di automazione flessibili al servizio della sezionatura Flexible automation for panel sizing Solutions d automatisation flexibles pour la sciage Cella di sezionatura

Plus en détail

EN IT FR. A Company of the SWAROVSKI Group

EN IT FR. A Company of the SWAROVSKI Group Ceramics Diamond tools for ceramic tile processing EN IT FR A Company of the SWAROVSKI Group TYROLIT YOUR PARTNER IN THE ceramics INDUSTRY TYROLIT provides a vast range of technically outstanding diamond

Plus en détail

GENERATORI DI VAPORE ELETTRICI

GENERATORI DI VAPORE ELETTRICI GENERATORI DI VAPORE ELETTRICI ELECTRIC STEAM GENERATORS CHAUDIERES ELECTRIQUES A VAPEUR Certificazione PED PED certification Certification PED SIL FIM SRL Via Campania 19, 60035 Jesi (AN), Italy T: +39

Plus en détail

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 SY ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 ENGLISH How to lubricate the sewing machine Warning! Always switch off the machine and disconnect it from the power supply before lubricating the sewing machine. 1 Always

Plus en détail

Termoselladoras manuales Manual tray sealing machine Operculeuse manuelle

Termoselladoras manuales Manual tray sealing machine Operculeuse manuelle Maquinaria profesional para alimentación y envasado Professional food and packaging machinery Machines professionnels pour l alimentation et l emballage SEALING LINE Maquinaria profesional para alimentación

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Utensili Pneumatici Pneumatic Tools Outils Pneumatiques

Utensili Pneumatici Pneumatic Tools Outils Pneumatiques Utensili Pneumatici Pneumatic Tools Outils Pneumatiques AVVITATORI AD IMPULSI IMPACT WRENCHES CLES A CHOCS Mod. 491/P Cod. 12101011 Avvitatore ad impulsi diritto con attacco da 3/8. Dotato di regolatore

Plus en détail

MATRASUR. Divide trimming cycle times by 4 Réduisez les temps d usinage par 4

MATRASUR. Divide trimming cycle times by 4 Réduisez les temps d usinage par 4 MATRASUR COMPOSITES Divide trimming cycle times by 4 Réduisez les temps d usinage par 4 Obtain high precision and perfect pro cess repetitiveness Obtenez une grande précision et une répétitivité parfaite

Plus en détail

SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE

SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE ITALIAN BAKERIES MACHINERY PRESSABURRO VERNICIATA BUTTER PRESSING

Plus en détail

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels Important information New SIMATIC HMI Panels Migration made easy start now SIMATIC HMI Panels siemens.com/simatic-panels Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) est l environnement d ingénierie

Plus en détail

Europence Gifts Premium

Europence Gifts Premium Europence Gifts Premium Europence Una scelta vincente Une choix gagnante A winning choice Europence, il partner ideale per la progettazione e la realizzazione di attività di promotion e merchandising,

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

MODEL KI20107 A166887

MODEL KI20107 A166887 MODEL KI20107 A166887 Bonjour et merci d avoir choisi kathy ireland Office par la compagnie de mobilier Bush! La décoration du bureau et de la maison est excitante. Tout le monde aime voir leur travail

Plus en détail

Cucina a legna aria. Gaia

Cucina a legna aria. Gaia Cucina a legna aria Tutto il sapore della tradizione in questa gamma di cucine economiche, smaltate con focolare in refrattario o ghisa e fornio in acciaio inox. Gaia cm 85x55x85 h peso: 110 kg Potenza

Plus en détail

Ispirata al design classico della metà del ventesimo secolo, Juliette non trascura confort e funzionalità. Con le diverse tipologie proposte può

Ispirata al design classico della metà del ventesimo secolo, Juliette non trascura confort e funzionalità. Con le diverse tipologie proposte può JULIETTE Ispirata al design classico della metà del ventesimo secolo, Juliette non trascura confort e funzionalità. Con le diverse tipologie proposte può fornire ottime soluzioni per molteplici esigenze.

Plus en détail

Bridge BDQT40X40. Workstation con tubo quadro 40x40mm. Workstation with legs in square tube 40x40mm. Piètement réalisé en tube carré 40x40mm.

Bridge BDQT40X40. Workstation con tubo quadro 40x40mm. Workstation with legs in square tube 40x40mm. Piètement réalisé en tube carré 40x40mm. Caratteristica principale di questa linea è la possibilità di realizzare strutture con varie sezioni di tubo, dal semiovale 60x30, al 40x40 per finire con il 50x50 e sono disponibili in ferro, acciaio

Plus en détail

BINDINGMOUNTING MONTAGEFIXATIONS

BINDINGMOUNTING MONTAGEFIXATIONS BINDINGMOUNTING MONTAGEFIXATIONS This Dupraz D2 ski model, will provide you unexpected sensations in all snow conditions.before skiing it, one last step: the binding mounting. Traditionnal mounting tools

Plus en détail

Sign fixation systems in stainless steel Systemes de signaletique en acier inoxydable

Sign fixation systems in stainless steel Systemes de signaletique en acier inoxydable COSIGN SIGN FIXATION SYSTEMS 12-09-2006 10:41 Pagina 1 Sign fixation systems in stainless steel Systemes de signaletique en acier inoxydable COSIGN SIGN FIXATION SYSTEMS 12-09-2006 10:41 Pagina 2 Introduction

Plus en détail

Multi Beam antenna informations and assembly instructions. Notice d utilisation et de pointage antenne multi - satellites. Informations Importantes

Multi Beam antenna informations and assembly instructions. Notice d utilisation et de pointage antenne multi - satellites. Informations Importantes Notice d utilisation et de pointage antenne multi - satellites Multi Beam antenna informations and assembly instructions Informations Importantes Cette antenne permet de recevoir jusqu à 8 satellites de

Plus en détail

MODE D'EMPLOI USER MANUAL. MIDI MESSENGER version 1-2-3. MIDI MESSENGER version 1-2-3

MODE D'EMPLOI USER MANUAL. MIDI MESSENGER version 1-2-3. MIDI MESSENGER version 1-2-3 MIDI MESSENGER version 1-2-3 USER MANUAL MidiMessenger has been designed to help virtual organs users by sending Midi messages to the instrument. But MidiMessenger is also a general purpose tool for one

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

www.ezalagioielli.com www.zalagioielli.com

www.ezalagioielli.com www.zalagioielli.com www.ezalagioielli.com www.zalagioielli.com La Firma Affascinato da sempre dal mondo dei metalli nobili e delle pietre preziose, Mauro Zala infonde queste sue passioni nella produzione di gioielli artigianali

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning

Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning Le partenaire de vos exigences The partner of your requirements Spécialiste reconnu de la robinetterie industrielle, SLIMRED est devenu un partenaire

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

PC industriels et disques associés

PC industriels et disques associés Technical Service Bulletin PRODUIT DATE CREATION DATE MODIFICATION FICHIER PC INDUSTRIEL 23/03/2010 201005 REV A PC industriels et disques associés English version follows. SF01 (du 4 au 8 janvier 2010)

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system:

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: 1.Which to choose: the cable or the mat? True Comfort offers two types of floor

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Envasadoras de sobremesa Vacuum packers table top models Machines emballeuses sous vide sur table

Envasadoras de sobremesa Vacuum packers table top models Machines emballeuses sous vide sur table Maquinaria profesional para alimentación y envasado Professional food and packaging machinery Machines professionnels pour l alimentation et l emballage VAC LINE Maquinaria profesional para alimentación

Plus en détail

VOTRE SPÉCIALISTE ESSIEUX ARRIÈRE. part

VOTRE SPÉCIALISTE ESSIEUX ARRIÈRE. part VOTRE SPÉCIALISTE ESSIEUX ARRIÈRE part 3 2013 Nous sommes un leader de la rénovation de pièces automobile au service de nos clients. Nous proposons la gamme complète d essieux arrière Peugeot Citroën en

Plus en détail

Deppeler Smart Scaling

Deppeler Smart Scaling Deppeler Smart Scaling FR & EN DSS Brochure 2013 Deppeler Smart Scaling Les instruments à main modernes doivent permettre un traitement miniinvasif, donc ils doivent être précis et fins, sans pour autant

Plus en détail

Outdoor I. Avec l inox Tolix innove 4 II. Ours 14. Outdoor I. With stainless steel Tolix is innovating 4 II. Colophon 14

Outdoor I. Avec l inox Tolix innove 4 II. Ours 14. Outdoor I. With stainless steel Tolix is innovating 4 II. Colophon 14 Made in France Outdoor I. Avec l inox Tolix innove 4 II. Ours 14 Outdoor I. With stainless steel Tolix is innovating 4 II. Colophon 14 2 3 I Avec l inox Tolix innove With stainless steel Tolix is innovating

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTE 540 BROAN LTD. ALLURE Très silencieuse. 0 pcm avec seulement 4 sones en haute vitesse. Avec moteur à hélice axiale, boutons à bascule, vitesses de fonctionnement

Plus en détail

accessory AR8100 (in-line) envelope/card feeder

accessory AR8100 (in-line) envelope/card feeder accessory + (in-line) envelope/card feeder specifications increasing your capabilities >RISO, the world leader in the development of digital duplicating technology, offers increased versatility and productivity

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

A leader I would recommend without any hesitation. Dr. François Bédard, Clinique dentaire Bédard & Villeneuve

A leader I would recommend without any hesitation. Dr. François Bédard, Clinique dentaire Bédard & Villeneuve Since the beginning, MS Solutions has been assisting us with the maintenance of our computer equipment all over Quebec. Jovany Cordiano, Roche Ltd. «Depuis les débuts, MS Solutions nous épaule dans l entretien

Plus en détail

www.filtres-guerin.com

www.filtres-guerin.com www.filtres-guerin.com ÉLÉMENTS FILTRANTS MÉTALLIQUES ÉLÉMENTS FILTRANTS MÉTALLIQUES METAL FILTER ELEMENTS FILTRES GUÉRIN, fort d une expérience de plus de 50 ans et de 3 sites de production, est un leader

Plus en détail

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon strategies Arab Hoballah, UNEP SUSTAINABLE AND COMPETITIVE HOTELS THROUGH ENERGY INNOVATION - NEZEH 2015 L'INNOVATION ÉNERGÉTIQUE AU SERVICE

Plus en détail

Indice/Index PAGE. 18XL Trans U 18ART 120H 16ART 55+Bull + 540

Indice/Index PAGE. 18XL Trans U 18ART 120H 16ART 55+Bull + 540 Indice/Index MAXIMUM LEVEL PAGE 1-2 3 4 5-6 7 8 18XL Trans U 18ART 120H 16ART 55+Bull + 540 9 10 11 12 13 14 15 16 32 Sensor ALARM Integration kit 69 Integration kit 562N + 563 66 + 558 26 Sensor ALARM

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

Photo Manipulations in the 2011 CES

Photo Manipulations in the 2011 CES Canadian Election Study Methodological Briefs Methodological Brief #2013-A Photo Manipulations in the 2011 CES Patrick Fournier, Université de Montréal Stuart Soroka, McGill University Fred Cutler, University

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

1. Location. 2. Remove Mounting Base. 3. Installation to Wall. Quick Setup Guide 518_Q. Thermostat 518 03/13. Interior. Wall. 5 feet 1.5 m.

1. Location. 2. Remove Mounting Base. 3. Installation to Wall. Quick Setup Guide 518_Q. Thermostat 518 03/13. Interior. Wall. 5 feet 1.5 m. Thermostat 518 1. Location Quick Setup Guide Zoning 518_Q 03/13 Replaces: New Interior Wall 5 feet 1.5 m Exterior Wall 2. Remove Mounting Base 3. Installation to Wall Thermostat Front Thermostat Base Wall

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

modulaire modular exhibitsystems

modulaire modular exhibitsystems systèmes d exposition modulaire modular exhibitsystems VOTRE PARTENAIRE POUR CE QUI EST DES SYSTÈMES D EXPOSITION MODULAIRES La gamme d Aluvision distribué au Canada par StoreImage réunit tous les éléments

Plus en détail

Data Carrier System (code 5641090)

Data Carrier System (code 5641090) Instructions for Use Instructions d utilisation 2 5 Data Carrier System (code 5641090) 5009756-E 05/2011 2 ENGLISH PARTS OF THE DATA CARRIER READ/WRITE HARDWARE The Data Carrier consists of three parts:

Plus en détail

Series CRM,RS,MPT/C/R,TRO,DAP

Series CRM,RS,MPT/C/R,TRO,DAP Series CRM,RS,MPT/C/R,TRO,DAP PALETIZACIÓN Sistemas, Componentes y Accesorios PALLET HANDLING Systems, Components and Accesories PALETTISATION Systèmes, Composants et Accesoires O P T I M - F L E X S E

Plus en détail

saggio metalli preziosi precious metal assay analyse des métaux précieux

saggio metalli preziosi precious metal assay analyse des métaux précieux saggio metalli preziosi precious metal assay analyse des métaux précieux ITALIMPIANTI ORAFI bilancia elettronica analitica electronic analytic scale balance analytique électronique AG285 La bilancia di

Plus en détail

ENAMELLING PLANT FOR ARTISTIC DECORATION EQUIPMENT D EMAILLAGE POUR LA DÉCORATION ARTISTIQUE

ENAMELLING PLANT FOR ARTISTIC DECORATION EQUIPMENT D EMAILLAGE POUR LA DÉCORATION ARTISTIQUE srl ENAMELLING PLANT FOR ARTISTIC DECORATION EQUIPMENT D EMAILLAGE POUR LA DÉCORATION ARTISTIQUE ATOS BESANA Srl Via Milano 44/46 20090 Cesano Boscone (MI) Tel. (02) 90119921 (4 linee r.a.) Fax (02) 9016217

Plus en détail

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com Tâches et Buts Date D échéance Tâche Buts Remarques Objectifs Annuels Trafic Web Inscriptions Email Produits à vendre Services à vendre Suiveurs Pinterest Suiveurs Facebook Suiveurs Twitter Suiveurs YouTube

Plus en détail

Trim Kit Installation Instruction

Trim Kit Installation Instruction Trim Kit Installation Instruction Instrucciones para la Instalación del Kit de Molduras Instructions pour l'installation du Kit d'encastrement m If any hardware or parts are damaged or missing, contact

Plus en détail

Square. Safe. Solid. Le silo carré sur mesure.

Square. Safe. Solid. Le silo carré sur mesure. Square. Safe. Solid. Le silo carré sur mesure. Have you thought about square? +25% storage capacity compared to round on same surface 1 2 3 4 Top Silo Constructions (TSC) TSC develops, supplies and constructs

Plus en détail

Embutidoras hidráulicas Hidraulic piston fillers Poussoirs hydraulic

Embutidoras hidráulicas Hidraulic piston fillers Poussoirs hydraulic Maquinaria profesional para alimentación y envasado Professional food and packaging machinery Machines professionnels pour l alimentation et l emballage FOOD PROCESSING LINE Embutidoras hidráulicas Hidraulic

Plus en détail

Méthode ESAO. ESAO method. Poulie étagée électronique Electronic cone pulley. Ref : 453 109. Français p 1. English p 5.

Méthode ESAO. ESAO method. Poulie étagée électronique Electronic cone pulley. Ref : 453 109. Français p 1. English p 5. Méthode ESAO ESAO method Français p 1 English p 5 Poulie étagée électronique Electronic cone pulley Version : 6006 Méthode ESAO Poulie étagée électronique SOMMAIRE 1. Description 2 2. Caractéristiques

Plus en détail

ANNEXE AU MANUEL DU PROPRIÉTAIRE OWNER S MANUAL ANNEX ANEXO MANUAL DEL PROPIETARIO

ANNEXE AU MANUEL DU PROPRIÉTAIRE OWNER S MANUAL ANNEX ANEXO MANUAL DEL PROPIETARIO ANNEXE AU MANUEL DU PROPRIÉTAIRE OWNER S MANUAL ANNEX ANEXO MANUAL DEL PROPIETARIO I N D E X FRANÇAIS P. 5 P. 9 ENGLISH P. 11 P. 15 ESPAÑOL P. 17 P. 21 7 TABLEAU DE BORD 5 FRANÇAIS 1 (SET) 3 4 9 2 (ADJ)

Plus en détail

www.miveg.de Version 09/2013

www.miveg.de Version 09/2013 Machine à embrocher semi-automatique KW-2001 Semi-Automated Skewering-System Brochettes faites maison jusqu à 4.080 pièces par heure Skewers like handmade up to 4.080 pieces per hour No. article Description

Plus en détail

VERTIKA GENNIUS ACCESSORI. Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca

VERTIKA GENNIUS ACCESSORI. Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca 130 VERTIKA GENNIUS VERTIKA GENNIUS 131 Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca Nuovo sistema passacavo motore per nascondere il cavo elettrico alla

Plus en détail

R300-R600-R800-R1300 S 1300 - S 1300 RS RUSTICATRICI - SPAZZOLATRICI BROSSEUSES À EFFECTS RUSTIQUES LIJADORAS PARA SACAR LA VETA

R300-R600-R800-R1300 S 1300 - S 1300 RS RUSTICATRICI - SPAZZOLATRICI BROSSEUSES À EFFECTS RUSTIQUES LIJADORAS PARA SACAR LA VETA RUSTICATRICI - SPAZZOLATRICI BROSSEUSES À EFFECTS RUSTIQUES LIJADORAS PARA SACAR LA VETA R-R600-R800-R1 SPAZZOLATRICI / BROSSEUSES - EGRENEUSES LIJADORAS AUTOMATICAS S 1 - S 1 RS R-R600-R800 RUSTICATRICI

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Important Information. Migration made easy. Start now! SIMATIC HMI Panels. siemens.com/panel-innovation

Important Information. Migration made easy. Start now! SIMATIC HMI Panels. siemens.com/panel-innovation Important Information Migration made easy Start now! SIMATIC HMI Panels siemens.com/panel-innovation Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) est l environnement d ingénierie homogène et innovant

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE

GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE STORES / SHADES sur solariums modulaire / on modular solariums FRANÇAIS et ANGLAIS FRENCH and ENGLISH 1 INSTALLATION DES STORES PLISSÉS SUR LES SOLARIUMS MODULAIRES

Plus en détail

Exit Sign Line. Ligne Exit Signe. Emergency lighting. Éclairage de sécurité

Exit Sign Line. Ligne Exit Signe. Emergency lighting. Éclairage de sécurité Exit Sign Line Emergency lighting Ligne Exit Signe Éclairage de sécurité HARENA IP42 1-3 h Lm 120 26 m Ni-h 50º TEST WSS Flexibility in 2 different versions: exit sign and emergency lighting with 2 s incorporated

Plus en détail

Mâts Pol es Pots de fleurs Fl ower p ots Bancs. n f u r n i t u r e

Mâts Pol es Pots de fleurs Fl ower p ots Bancs. n f u r n i t u r e mobilier urbain n f u r n i t u r e Mâts Pol es Pots de fleurs Fl ower p ots Bancs B e nch s Mise à jour / Update 21/10/2015 Composition de l ensemble Definition of the product 3 Luminaire(s) MARGO en

Plus en détail

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process Phoenix A.M.D. International Inc. - Claim Procedures, Timelines & Expectations Timelines & Expectations 1. All telephone messages and e-mail correspondence is to be handled and responded back to you within

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

RESSORTS / FORMAGE DE FIL SPRINGS / WIRE FORMING

RESSORTS / FORMAGE DE FIL SPRINGS / WIRE FORMING RESSORTS / FORMAGE DE FIL SPRINGS / WIRE FORMING RESSORTS Ø fil : De 0,1 à 16 mm. Matières : Acier, Inox, Cuivre, Galva, Laiton, Titane, etc. Savoir-Faire : Ressorts de compression, de traction, torsion,

Plus en détail

CORCORAN IMPORTATION CATALOGUE CATALOG JAN-2013 COLLECTION MARIKA

CORCORAN IMPORTATION CATALOGUE CATALOG JAN-2013 COLLECTION MARIKA CORCORAN IMPORTATION CATALOGUE CATALOG JAN-2013 COLLECTION MARIKA Marika.indd 1 w Chers Clients, Il nous fait plaisir de vous présenter notre catalogue. Il contient la grande majorité de nos collections.

Plus en détail

Cord conveyor for tray For carrying trays from dining room to dishwashing room

Cord conveyor for tray For carrying trays from dining room to dishwashing room 1 BC-100 1BC-100 Pour transporter les plateaux repas des salles à manger vers les laveries de vaisselle Châssis tout inox Accouplement direct des poulies sur arbre moteur Guidage de la corde sur toute

Plus en détail

Activity Space: acrobatica a squadre

Activity Space: acrobatica a squadre Activity Space: acrobatica a squadre Nell activity show dell acrobatica a squadre potete costruire diverse forme. Provate a formare diverse figure. Potete anche creare delle nuove forme voi stessi. È importante

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Monsieur le Président, Monsieur le Secrétaire Général, Mesdames et Messieurs les

Plus en détail

Smile Mobile Dashboard

Smile Mobile Dashboard Smile Mobile Dashboard 1. Magento Extension The iphone and Android applications require access to data from your Magento store. This data is provided through an extension, available on Magento Connect

Plus en détail

Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual

Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual LLR8950/895/8965 Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual Grommet Type Table Thickness ¾"-¾" Hole dia. 3 Table Thickness ¾"-¾" Clamp Type Step : Unscrew hand-turn screw and separate hand-turn screw

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

COMPRESSEURS D AIR Air compressors

COMPRESSEURS D AIR Air compressors COMPRESSEURS D AIR Air compressors Forte de plus de 38 ans d expérience, PRODIF au travers de sa marque professionnelle POWAIR, est devenue une référence incontournable de l air comprimé sur son marché

Plus en détail

HDL-32E & VLP-16 Interface Box

HDL-32E & VLP-16 Interface Box HDL-32E & VLP-16 Interface Box HDL-32E & VLP-16 Interface Box Using the HDL-32E & VLP-16 sensors with the Interface Box Caution! There is no internal polarity nor over voltage protection in the sensors;

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

TU NUEVA IDEA DE FARMACIA

TU NUEVA IDEA DE FARMACIA VOTRE NOUVELLE CONCEPTION DE PHARMACIE Solutions d ameublement pour le monde de la santé, du bien-être et de la beauté. TU NUEVA IDEA DE FARMACIA Soluciones de mobiliario comercial para el mundo de la

Plus en détail

CATALOGO NOVITA 2011

CATALOGO NOVITA 2011 CATALOGO NOVITA 2011 Apparecchio da giardino per installazione su palo (Ø 60mm) oppure a parete tramite apposito braccio. L apparecchio è costituito da: Corpo e base in Nylon ad alta resistenza. Diffusore

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

Performance et sobriété Performance and sobriety

Performance et sobriété Performance and sobriety Performance et sobriété Performance and sobriety Efficacité sur toute la ligne Efficiency from A to Z RAGNI dévoile son nouveau luminaire : le Sprint. Son style sobre mais irrésistible, l expression d

Plus en détail

FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE. Norme 8861-2000

FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE. Norme 8861-2000 FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE Norme 8861-2000 NORME FIA CONCERNANT LA PERFORMANCE DES DISPOSITIFS D'ABSORPTION D'ÉNERGIE À L'INTÉRIEUR DES BARRIÈRES DE PNEUS DE FORMULE UN Ce cahier des charges

Plus en détail