TRADUCTION DU SENS DU PRECHE DU VENDREDI 7 DHU EL HIJJA 1429 (5 décembre 2008)

Transcription

1 TRADUCTION DU SENS DU PRECHE DU VENDREDI 7 DHU EL HIJJA 1429 (5 décembre 2008) Au nom de DIEU le Clément, Le Miséricordieux Thème : Les 10 premiers jours de Dhou el Hijja et Arafat INTRODUCTION Nous cherchons refuge auprès d ALLAH contre le mal de nos âmes et contre nos mauvaises actions. Celui qu ALLAH guide, nul ne peut l égarer ; et celui qu Il égare, nul ne peut le guider. Je témoigne qu il n y a pas d autre divinité qu ALLAH, l Unique sans associé, et je témoigne que Mohammed est son serviteur et son messager, qu ALLAH prie sur lui et le salue, ainsi que sur sa famille et ses compagnons. Serviteurs d ALLAH craignez DIEU sincèrement, car avec la crainte de DIEU, les affaires sont facilitées, et les malheurs et les problèmes sont repoussés. Vendredi dernier, nous avons rappelé la période qui débute le mois de Dhou el Hijja et notamment les 10 premiers jours de ce mois béni. C est durant ce mois que les pèlerins venus du monde entier accomplissent l un des piliers de l Islam : le pèlerinage. Durant cette période, les hommes et les femmes, soumis à DIEU, redoublent de dévotion et de ferveur dans les actes qu ils accomplissent. Ils se préparent également à accomplir les mêmes gestes qui jadis furent accomplis par notre Prophète Ibrahim Khalil ALLAH (Paix soit sur lui) durant le pèlerinage. L histoire de ce Prophète est bien connue de tous mais il est de notre devoir d en rappeler les évènements essentiels pour se rappeler des bienfaits que nous accorde Le Tout Puissant durant cette période. En effet, nous avions rappelé au travers du deuxième verset de la Sourate El Fajr (L aube n 89) ou DIEU débute cette sourate en jurant. DIEU dit : et par les dix nuits! Ces 10 nuits correspondent en fait à cette période durant laquelle nous sommes à savoir les 10 premiers jours du mois Dhou el Hijja. Chers frères, chères sœurs, profitons de l occasion qui nous est donnée aujourd hui pour rappeler d abord un bref historique de ce qui s est passé dans la région de Arafat. Nous verrons aujourd hui quels sont les bienfaits de ce jour pour les pélerins et les non pélerins. Nous essaierons enfin de voir comment le croyant ou la croyante doit se préparer avant la fête de l Aïd El adha. 1. LES BIENFAITS DE ARAFAT POUR LES PELERINS Dans les dix premiers jours, il y a en particulier le neuvième appelé jour de Arafa. Et c est en ce jour, qu Allah rendit la religion complète lorsqu Allah dit dans le verset 3 de la Sourate Al maïda (La table servie n 5) :

2 [ ] Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'islam comme religion pour vous. [ ] Si l on s intéresse à l origine de ce mot Arafat, on peut évoquer l histoire d Ibrahim (Paix soit sur lui) qui avait accompli les rites du pèlerinage en compagnie de l Ange Gabriel (Paix soit sur lui). A chaque fois qu il faisait un acte, Gabriel lui demandait «Hal Araft?» est ce que tu sais comment faire? Est-ce que tu seras reproduire ces actes? Dans une autre version, l ange lui demanda : «Connais-tu cet endroit?» en parlant de Arafat. Cet endroit est situé à la Mecque et le mont appelé «Mont Arafat» est en fait un mont de 70 mètres de haut appelé Jabal El Rahma (Mont de la Miséricorde». D après Ibn Omar (que Dieu l agrée) le Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) a dit : «Certes le Très Haut se montre fier devant les anges au soir du jour de Arafa à cause de l état des gens rassemblés à Arafa et il dit : «Regardez mes serviteurs, ils sont venus vers moi couverts de poussière et les cheveux en bataille.» Rapporté par Ahmad et déclaré authentique Il faut savoir que la station, le jour de Arafat est un acte obligatoire pour le pèlerin s il veut que DIEU agrée son pèlerinage. En effet, le Messager d'allah ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) a dit : le pèlerinage c est Arafa. Hadith rapporté par les auteurs des sunans, dans SaHiH Aljami n Le Messager d'allah ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) dit également : «la meilleure des invocations (du aa), c est l invocation du jour de Arafa. Et la meilleure des paroles que j ai prononcée, ainsi que les prophètes avant moi est : laa ilaha illalah wahdahou laa chariikallah, lahoul moulkou wa lahoul hamd wa houwa ala koulli chayïn qadiir, c'est-à-dire : Il n existe pas de divinité autre que Allah, à Lui appartient la royauté, et à Lui revient les louanges, et c est Lui qui est capable de tout». Tirmidhi et l imam Al Bayhaqi En ce jour de Arafat, DIEU exause toutes les invocations au pèlerin. S il demande quoi que ce soit, DIEU lui donne, s il demande pardon à DIEU, DIEU pardonne. S il a des invocations particulières, DIEU exauce ses invocations. C est pourquoi il n est pas rare de voir des croyants qui ne peuvent partir au pèlerinage demander à des croyants qui partent pour la Mecque à ce qu ils leur fassent des invocations car ils savent que les invocations des pèlerins sont exaucées. 2. LES BIENFAITS DE ARAFAT POUR LES NON PELERINS Dans sa Clémence sans limite, DIEU a permis à celui ou celle qui ne peut partir à la Mecque et être debout le jour de Arafat, d atteindre quand même une récompense. Quel est le moyen d atteindre cette récompense sans être à la Mecque? Et bien il «suffit» d accomplir des bonnes actions. Chers croyants, sachez que dans ce jour de Arafa, ALLAH exauce les invocations (du aa) et les demandes des croyants, ALLAH pardonne les péchés et les fautes de celui qui se repent, et ALLAH fait descendre de sa clémence. Le Messager d Allah ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) a dit : «Au jour de Arafa, Allah délivre de l'enfer plus de serviteurs qu'il ne le fait en aucun autre jour». Muslim d'après Aïcha (radiyallahou anha).

3 Il faut également accomplir de bonnes œuvres durant les 10 jours et surtout le jour de Arafat. Selon Ibnou Abbas (que DIEU l agrée), le Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) a dit : «Il n y a pas d œuvres meilleures que celles faites en ces 10 jours.» Les Compagnons dirent : «Même pas l effort (jihad) dans la voie de Dieu?» Il dit : «Même pas, sauf un homme qui sortirait risquant sa vie et ses biens et qui ne reviendrait avec rien (c est à dire qu il y perdrait sa vie et sa fortune).» Rapporté par Al-Boukhârî. Il ajouta ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) : «Quiconque jeune un jour de Dhoul Hidja est comme s il avait jeûné toute l année, et la bonne action est récompensée de 700». Selon Ibnou Abbas (radhia Allâhou anhou), Dieu pardonne au fils d Adam chaque jour jeûné de ces dix jours. Le 2ème jour, Dieu a accepté l invocation de Younous (alayhis-sallâm) lorsqu il sortit des entrailles du poisson. Quiconque jeûne ce jour, Dieu accepte son invocation. Le 3ème jour Dieu accepta l invocation de Zachariyya (alayhis-sallâm), Le 4ème jour est celui de la naissance de Aïssa (alayhis-sallâm). Quiconque fait montre d abstinence ce jour, Dieu le préserve de calamités et de la pauvreté. Le 5ème jour vit naissance de Moussa (alayhis-sallâm), quiconque jeûne ce jour Dieu le préserve de l hypocrisie et des supplices de la tombe. Le 6ème jour Dieu accorda tout le bien à son Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui). Jeûnez ce jour, et Dieu vous regardera avec Miséricorde et ne vous punira pas. Au 7ème jour, Dieu ferme la porte de Géhenne et ne l ouvre qu à la fin 10 jours de Dhoul Hidja! Dieu ferme, pour le jeûneur de ce jour, trente portes de difficulté. Le 8ème jour est celui de la tarwya ou jour de la délibération (pour se préparer au hadj en se sacralisant). Le jeûne de ce jour vaut à son auteur une récompense que Dieu seul connaît. Le 9ème est celui de Arafat. Le jeûne de ce jour est une Sunna confirmée pour qui n effectue pas le pèlerinage, selon le hadith du Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) : «J espère la récompense d Allah que ce jeûne efface tes péchés de l année écoulée et ceux de l année à venir.» Mouslim Sachez enfin que les 10 jours de cette année ne reviendront jamais c est pourquoi il faut en profiter maintenant, d autant plus que nul ne sait s il sera de ce monde l année prochaine. Cette période de 10 jours est clôturée par la fête de l Aïd el adha : la fête du sacrifice. 3. LES PREPARATIFS DE L AID EL ADHA Le Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) a dit : «Les journées d Arafa, du sacrifice et les trois journées suivantes constituent un temps de fête pour nous, Musulmans, des journées où l on mange et boit (à satiété)» Rapporté par les auteurs des Sounan Quelques règles se rapportant au sacrifice C est une Sunnah confirmé et il est détestable de la délaisser si l on a les moyens de la faire. Selon le hadith d Anas (qu Allah l agrée) que le Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) a sacrifié deux béliers à cornes de couleur grisâtre ; il les égorgea luimême en disant : «Bismillâh Wallâhu Akbar.»

4 Que faut-il sacrifier? La bête à sacrifier doit être un chameau, une vache (à partager entre plusieurs personnes) ou un ovin selon la parole d Allah dans le verset 34 de la Sourate El Hajj (Le pèlerinage n 22) A chaque communauté, Nous avons assigné un rite sacrificiel, afin qu'ils prononcent le nom d'allah sur la bête de cheptel qu'il leur a attribuée. Votre Dieu est certes un Dieu unique. Soumettez-vous donc à Lui. Et fais bonne annonce à ceux qui s'humilient La condition pour que la bête soit bonne à sacrifier est qu elle soit exempte de défauts apparents. Selon la parole du Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) : «Quatre (défauts) font que le sacrifice n est pas accepté : la bête borgne de manière apparente, la bête visiblement malade, la bête boiteuse de manière évidente et la bête maigre que l on ne peut récupérer.» Rapporté par At-Tirmidhî. Le moment propice pour égorger la bête Le moment propice débute après la prière de l Aïd, selon le hadith du Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) : «Celui qui égorge avant la prière a sacrifié pour lui-même, et celui qui égorge après la prière a parfait son sacrifice et a accompli la Sunnah des musulmans.» Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim. Il est Sunnah pour qui sait égorger, d égorger sa bête soi-même en disant : «Bismillah wallâhu Akbar, ô Seigneur, ceci est de la part d untel» (et il se nomme lui-même ou la personne qui lui a recommandé d offrir ce sacrifice) car le Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) a égorgé un bélier en disant : «Bismillah wallâhu Akbar, ô Seigneur, ceci est de ma part et de la part de tous ceux de ma communauté qui n ont pas sacrifié.» Rapporté par Abû Dâwûd et At-Tirmidhî. Il est recommandé à celui qui ne sait pas sacrifier de tout de même assister. La répartition (de la viande) du sacrifice Il est Sunnah pour la personne qui sacrifie de manger une partie de la viande de la bête sacrifiée (et la première chose dont le Prophète ( Paix et Bénédiction d ALLAH soient sur lui) mangeait le jour de l Aïd était le foie du mouton), d en distribuer aux proches de la famille et aux voisins, et d en faire aumône d une partie aux pauvres. ALLAH dit dans le verset 28 de la Sourate El Hajj (Le pèlerinage n 22) :

5 pour participer aux avantages qui leur ont été accordés et pour invoquer le nom d'allah aux jours fixés, sur la bête de cheptel qu'il leur a attribuée, «Mangez-en vous-mêmes et faites-en manger le besogneux misérable. Certains Pieux Prédécesseurs (Salafs) aimaient à partager la viande en trois : un tiers pour eux-mêmes, un tiers en cadeau et un tiers en aumône pour les pauvres. Et on ne donne pas au boucher de cette viande comme salaire pour son travail. CONCLUSION Dhou el hijja est donc un mois béni pour celui ou celle qui en a conscience. Les 10 premiers jours sont une période très importante, nous avons vu pourquoi. Ce dimanche, jour de la station de Arafat pour les pèlerins doit être une occasion pour nous tous de nous faire pardonner nos péchés. Rappelons à nos frères sœurs ainsi qu à nous même qu il est bien de jeûner en ce jour. Lundi prochain, le 8 décembre 2008, sera un grand jour de fête, c est le jour de l Aïd. Faisons notre grande ablution (ghusl), coupons nous les ongles et les cheveux, invoquons DIEU à tous les moments de cette journée bénie, notamment en arrivant à la mosquée. Prions la prière de l Aïd. Jeûnons jusqu au sacrifice de notre bête et rompons le jeûne avec le foie de notre moutons. Profitons de cette journée pour pardonner et se faire pardonner. DIEU est le Plus grand des Pardonneurs. Ô ALLAH, nous t implorons de nous pardonner et nous te demandons le Paradis. Amine. Wa llaho a lam. Et DIEU est Le Plus Savant.