Écoles publiques de l État du Queensland...mon choix, mon expérience, mon avenir

Transcription

1 Écoles publiques de l État du Queensland...mon choix, mon expérience, mon avenir Education Queensland International Guide pour les étudiants internationaux

2 Le gouvernement de l État du Queensland accueille les étudiants internationaux... Destinations de Programme Étudiants internationaux, venez contribuer à l essor de l économie la plus prospère d Australie : celle de l État du Queensland qui vous offre la possibilité d intégrer son système éducatif de niveau international. Cairns Atherton Townsville AUSTRALIA Education Queensland International (EQI) est une équipe de professionnels au service du gouvernement de l État du Queensland entièrement dédiée et spécialisée dans la gestion des besoins des étudiants internationaux et de leurs familles. Les écoles publiques de l État du Queensland offrent aux élèves les meilleurs choix en termes de filières de formation, pour leur permettre d atteindre leurs objectifs de développement scolaire, professionnel et personnel, dans un environnement encourageant et stimulant. La sécurité, la réussite scolaire, une nature de toute beauté, un coût de la vie compétitif et un style de vie en plein air font de l État du Queensland le meilleur choix pour une expérience d études à l étranger. QUEENSLAND Toowoomba Yeppoon Gladstone Hervey Bay Sunshine Coast Brisbane Gold Coast International Airport À bientôt dans le Queensland! L État du Queensland, c est Une société multiculturelle. Une nature d une grande beauté et un climat chaud et ensoleillé. Des villes modernes et cosmopolites. Des habitants accueillants. Des plages, des forêts pluviales tempérées, la Grande Barrière de Corail et bien d autres destinations à l intérieur des terres. Un coût de la vie bas. Un style de vie détendu et en plein air. 4,1 millions d habitants. Le deuxième état le plus grand d Australie. Une économie en plein essor. 16 sites inscrits sur la liste du patrimoinemondial de l UNESCO. Choisissez votre destination! Les écoles publiques de l État du Queensland se situent dans de nombreuses régions attrayantes de part et d autre de l État. Les élèves peuvent étudier dans une ville moderne et sophistiquée ou dans un village plus tranquille au bord de la mer, près des parcs nationaux, des forêts pluviales tempérées, des récifs, et des plus belles plages du monde. Trois aéroports de vols internationaux et plusieurs aéroports de vols nationaux leur permettent d arriver à bon port, quelle que soit la destination de leur choix! N hésitez plus Rejoigneznous dans le Queensland! 2 Education Queensland International

3 Choix de programme École primaire Par le biais d EQI, plusieurs écoles proposent des programmes pour les élèves du primaire. Tous les étudiants internationaux reçoivent une aide de leurs instituteurs bienveillants dans le cadre des activités régulières de la classe. Tous les élèves reçoivent une aide supplémentaire pour apprendre l anglais pendant leurs études. Obligations : les élèves doivent vivre avec un parent ou un membre de leur famille consanguine pendant toute la durée de leur inscription à l école. Baccalauréat International Le programme du diplôme du Baccalauréat International (ou IB) est un programme scolaire reconnu dans le monde entier et pouvant être suivi dans certaines écoles de l État du Queensland.* S ils réussissent leurs années de première et de terminale, les élèves se voient remettre le «Queensland Certificate of Education» (certificat d enseignement de l État du Queensland) en plus du Baccalauréat International. Les élèves souhaitant s inscrire au programme du Baccalauréat International doivent avoir obtenu des résultats scolaires brillants dans tout un éventail de matières pour pouvoir être admis. Durée du programme : 1 semestre, une année scolaire ou 2 années de cours menant au diplôme. Âge : de 15 à 18 ans. Niveau scolaire : de la première à la terminale. Visa nécessaire : visa d étudiant. Voyages : conformément à la politique d EQI relative aux voyages. Admissions : 1er semestre (janvier) ou 2d semestre (juillet). * Des frais supplémentaires s ajoutent. IB Témoignage d élève «J ai vécu les meilleurs moments de ma vie. Ma famille était tellement merveilleuse et elle m a accueillie en faisant tout pour que je me sente vraiment chez moi. Elle a fait en sorte que mon séjour en Australie me soit en tout point bénéfique.» Carina Thomys, originaire d Allemagne Queensland Government Schools A Guide For International Students 3

4 Choix de programme Préparation au lycée (HSP) HSP Le programme de préparation au lycée (High School Preparation ou HSP) d EQI consiste en un programme d anglais intensif pour préparer les élèves aux études du lycée. Les élèves acquièrent une maîtrise de la langue anglaise, les compétences linguistiques et le niveau d étude requis pour certaines matières comme les mathématiques, les sciences, les technologies, l étude des sociétés et la littérature. Le programme HSP se caractérise par : Des modules de 10 semaines. Un maximum de 18 élèves par classe. 25 heures d enseignement par semaine. L intégration dans une école. Des professeurs d anglais qualifiés. Durée du programme : de 10 à 40 semaines.* Âge : de 13 à 18 ans. Niveau scolaire : de la quatrième à la terminale. Visa nécessaire : visa d étudiant. Admissions : les étudiants peuvent s inscrire au début de chaque trimestre. * En fonction du niveau d anglais de l élève. Baccalauréat australien Le programme du baccalauréat australien (Graduate) est conçu pour les élèves souhaitant passer le baccalauréat australien dans l État du Queensland et réunir les conditions requises pour des études supérieures en Australie ou à l étranger. Les élèves peuvent choisir parmi plus de 50 écoles dans tout l État du Queensland. Chaque école offre un enseignement et un soutien de très haute qualité et propose également des cours spéciaux, ainsi que des activités sportives, artistiques et linguistiques. Les élèves qui réussissent leurs années de première et de terminale recevront le «Queensland Certificate of Education» (certificat d enseignement de l État du Queensland) reconnu dans le monde entier. Durée du programme : minimum d un an et demi. Âge : de 12 à 18 ans. Niveau scolaire : de la quatrième à la terminale. Visa nécessaire : visa d étudiant. Admissions : de la quatrième à la première. Témoignage d élève Témoignage d élève «Je vais poursuivre mes études à l université. Je suis certain d avoir d excellentes bases pour suivre les cours du premier cycle universitaire.» Thien Chi Le, originaire du Viêt Nam «Mon école m a vraiment bien préparé à l université. Je vais étudier le génie de l environnement l an prochain et mes parents sont très fiers de moi. Merci de m avoir donné cette merveilleuse opportunité de réaliser mes rêves!» Albert Zhang, originaire de Chine 4 Education Queensland International

5 Études à l étranger Le programme d études à l étranger (Study Abroad) consiste en une expérience dans un lycée avec la possibilité de poursuivre vos objectifs scolaires, culturels et personnels. Les élèves sont admis au sein d une communauté scolaire, améliorent leur niveau d anglais et assimilent la culture australienne avant de retourner dans leur pays pour poursuivre leurs études. Les études dans l État du Queensland sont reconnues par de nombreux systèmes éducatifs à l étranger.* Durée du programme : de 1 à 3 trimestres ou une année scolaire. Âge : de 12 à 18 ans. Niveau scolaire : de la quatrième à la terminale. Visa nécessaire : visa d étudiant. Voyages : conformément à la politique d EQI relative aux voyages. Admissions : les élèves peuvent s inscrire au début de chaque trimestre. * EQI recommande aux étudiants de vérifier avec les autorités compétentes de leur pays d origine que les unités de valeur qu ils souhaitent étudier y sont reconnues. Études à l étranger en dehors des grandes villes Le programme d études à l étranger en dehors des grandes villes (Regional Study Abroad) fournit l opportunité à des élèves de goûter à la vie d écolier dans des régions de l État du Queensland uniques en leur genre. Chaque village est soigneusement sélectionné et propose à la fois un enseignement de haute qualité, un accueil chaleureux de ses habitants et un cadre naturel unique, favorisant ainsi une immersion totale au sein de la culture australienne. Durée du programme : de 1 à 3 trimestres ou une année scolaire. Âge : de 15 à 18 ans. Niveau scolaire : de la seconde à la terminale. Visa nécessaire : visa d étudiant. Voyages: conformément à la politique d EQI relative aux voyages. Admissions : 1er semestre (janvier) ou 2d semestre (juillet). Témoignage d élève Témoignage d élève «Je me suis tellement amusée pendant mes vacances scolaires : j ai pu voir tellement d autres lieux en Australie avec mes amis. Mes parents étaient heureux parce que l environnement était sûr et les professeurs prenaient bien soin de moi. C était vraiment merveilleux!» Mariana Ferrer, originaire du Mexique «Mon séjour ici en Australie est l une des meilleures expériences que j ai jamais vécues. Je ne pouvais pas imaginer avoir de meilleurs professeurs, ils m ont enseigné tant de choses que je n oublierai jamais. Je ne trouve pas les mots pour dire à quel point ils étaient merveilleux et gentils avec moi. Ils étaient toujours là pour m aider et me parler. J adore l Australie.» Izabela, originaire du Brésil Queensland Government Schools A Guide For International Students 5

6 Vacances aventurières EQI aide les élèves venus étudier dans le Queensland à profiter au maximum de leur expérience en proposant des vacances entièrement organisées vers d incroyables destinations dans toute l Australie.* Les élèves auront la chance d explorer, avec leurs amis, les fameux lieux symboliques du continent et de faire de leurs vacances scolaires des aventures inoubliables! Il est fortement recommandé aux élèves de s inscrire au plus vite pour être sûr d avoir une place et de participer à ces voyages touristiques très prisés. Dates des voyages : juillet, septembre et décembre. Durée du voyage : environ 1 semaine. Destinations : les destinations changent chaque année. Visitez pour plus d informations. * Les élèves ne sont pas autorisés à voyager en indépendant. Des infrastructures incomparables Les écoles publiques de l État du Queensland offrent d importantes ressources et des infrastructures modernes pour encourager l innovation et offrir un enseignement digne du XXI e siècle. Des salles informatiques reliées aux universités. Un enseignement en ligne. Des salles de vidéoconférence et des studios d enregistrement. Des laboratoires de photographie. Des technologies multimédias. Les élèves peuvent choisir parmi tout un ensemble de matières qui leur permettront de développer leurs compétences et leurs talents individuels, et d affirmer leurs objectifs de carrière. EQI aide les élèves à choisir une école qui leur propose les matières qui leur correspondent. 6 Education Queensland International

7 Des programmes d élite Les élèves peuvent s inscrire dans des matières de spécialisation dispensées dans certaines écoles pour étudier entre autres : L aviation. Le ballet. Le golf. Le football. Le tennis. Veuillez contacter EQI pour de plus amples informations. Programmes internationaux Ces programmes internationaux permettent aux élèves d étudier le programme scolaire de l État du Queensland, dans leur pays d origine. Année de seconde à l étranger Dispensée par des enseignants australiens agréés. Les matières incluent l anglais, les mathématiques et les sciences. Si vous réussissez ce programme, vous serez directement admis dans une école publique du Queensland. Unilearn Programme de préparation à l université depuis l étranger menant au «Certificate IV in Foundation Studies» (certificat IV de préparation à l entrée à l université). Conçu pour les élèves ayant au moins achevé leur année de première. Les matières incluent l anglais, les mathématiques, le commerce et l informatique. Admission directe au premier cycle universitaire avec le choix parmi 28 universités australiennes. Queensland Government Schools A Guide For International Students 7

8 Voyages d études Les voyages d études offrent la possibilité à des groupes d élèves d étudier en s amusant, avec leurs camarades du Queensland, dans un environnement d enseignement enthousiasmant et innovateur. Les élèves peuvent profiter de la vie lycéenne à l australienne et auront la chance d explorer les merveilles du Queensland, comme la fameuse Grande Barrière de Corail, les belles forêts pluviales tempérées, l Outback exaltant et toutes les attractions que les villes ont à offrir. Chaque excursion est faite sur mesure pour garantir une expérience inoubliable à tous les participants! Les séjours peuvent inclure: Accueil dans une famille. Leçons d anglais. Intégration dans une école. Excursions touristiques. Activités musicales et sportives. Durée du séjour : minimum d une demi-journée, maximum de 12 semaines. Âge : de 10 à 18 ans. Pour de plus amples informations, visitez le site Web: Accueil dans une famille L un des atouts phares des programmes proposés par les écoles publiques du Queensland est un accueil de qualité dans des familles pour les élèves âgés de 14 ans ou plus.* L accueil dans une famille permet aux élèves de vivre et d étudier dans un environnement familial tranquille et chaleureux. Vivre dans une famille australienne leur donne la possibilité de vraiment s impliquer dans la vie scolaire et la vie familiale, et d améliorer leur niveau d anglais encore plus rapidement. Chaque famille a soigneusement été sélectionnée par le personnel de l école et possède un permis délivré par le gouvernement (la «Blue Card») les autorisant à accueillir des étudiants internationaux. L accueil dans une famille inclut : 3 repas par jour, sept jours sur sept. Une chambre particulière pour l élève avec un coin pour étudier. De l aide pour trouver les moyens de transport pour se rendre à l école et rentrer à la maison. Tous les étudiants internationaux seront gratuitement accueillis à l aéroport à leur première arrivée dans le Queensland. * Les élèves de moins de 14 ans doivent vivre avec un parent ou un membre de leur famille consanguine. 8 Education Queensland International

9 Un style de vie sain L État du Queensland bénéficie d un climat des plus agréables et est réputé pour son style de vie actif et de plein air, offrant aux élèves des activités en abondance. Ceux-ci peuvent participer à la vibrante scène artistique et musicale ou profiter des week-ends pour pratiquer des activités sportives, partir à l aventure ou se détendre. Proche de la nature Les étrangers, tout comme les Australiens, ne peuvent résister aux beautés de la nature du Queensland. Le Queensland, c est de grands parcs urbains, de magnifiques plages de surf, des forêts pluviales tempérées intactes, la fameuse Grande Barrière de Corail connue dans le monde entier, sans oublier l incroyable Outback australien. Quel que soit l endroit où vous étudiez, vous êtes sûr et certain d apprécier l environnement unique et naturel du Queensland. Conseils spécialisés Les écoles publiques de l État du Queensland comprennent les besoins des étudiants internationaux et se sont dotées d une équipe spéciale de soutien à chaque école. Le coordinateur des étudiants internationaux : est chargé de donner des conseils aux élèves quant à leur vie à l école et leur bien-être. Le coordinateur de l accueil des élèves dans les familles : se charge de placer les élèves dans les familles et s assure que leur séjour se passe bien. Le conseiller d orientation : oriente les élèves en les conseillant sur les filières de formation, les différentes carrières et le bien-être personnel. Une aide 24 heures sur 24 Tous les étudiants internationaux disposent d une aide d urgence 24 heures sur 24 et d un soutien en plusieurs langues. Écoles publiques du Queensland Les écoles publiques du Queensland proposent depuis plus de 15 ans des programmes scolaires à l attention d élèves en provenance du monde entier. Plus de 50 lycées publics de l État du Queensland et plusieurs écoles primaires sont accrédités pour dispenser des programmes internationaux. Assurance qualité L État du Queensland donne l exemple au reste de l Australie lorsqu il s agit de mettre en place des systèmes d assurance qualité pour les écoles proposant des programmes internationaux. Le processus assure la qualité : de l orientation et des conseils donnés aux élèves, des infrastructures, de l aide apportée aux élèves, des pratiques d enseignement, de la gestion de l école, de l accueil dans les familles, des services de santé et de sécurité. Contrôle continu Les progrès scolaires des élèves sont évalués dans le cadre d un contrôle continu tout au long de l année et par le biais de tout un ensemble de tâches contribuant à leurs notes finales. Ces tâches incluent : des devoirs, des présentations orales, des exercices pratiques, des examens. Queensland Government Schools A Guide For International Students 9

10 Le système éducatif de l État du Queensland Marché du travail Université TAFE Queensland Lycée Filières d orientation Une réussite en fin d année de première ou de terminale mène à l obtention du «Queensland Certificate of Education» (certificat d enseignement de l État du Queensland ou QCE), un diplôme du lycée reconnu partout dans le monde. Les élèves peuvent s inscrire dans de nombreuses universités, privées ou publiques, et des instituts de formation professionnelle. La plupart des élèves sont admis dans le premier établissement de leur choix pour poursuivre leurs études supérieures. École primaire École primaire pendant 8 ans (du cours préparatoire à la cinquième) Collège pendant 3 ans (de la quatrième à la seconde) Lycée pendant 2 ans (première et terminale) Dates des trimestres scolaires er trimestre 2e trimestre 3e trimestre 4e trimestre 24 janvier au 15 avril 23 janvier au 30 marche 29 janvier au 28 marche 26 avril au 24 juin 10 avril au 22 juin 8 avril au 21 juin 11 juillet au 16 septembre 9 juillet au 21 septembre 8 juillet au 20 septembre 3 octobre au 9 décembre* 8 octobre au 14 décembre^ 7 octobre au 13 décembre ~ * 2011 : les élèves de terminale finissent l année scolaire le 18 novembre, et ceux de seconde et de première le 25 novembre. ^2012 : les élèves de terminale finissent l année scolaire le 23 novembre, et ceux de seconde et de première le 30 novembre. ~ 2013 : les élèves de terminale finissent l année scolaire le 22 novembre, et ceux de seconde et de première le 29 novembre. Horaires des cours Les cours sont généralement dispensés du lundi au vendredi de 9 heures à 15 heures. 10 Education Queensland International

11 Modalités d inscription Niveau scolaire requis Le personnel expérimenté est chargé de placer chaque élève dans une classe d un niveau comparable à celui déjà atteint. Les élèves doivent obtenir une note égale ou supérieure à la moyenne dans les principales matières dans leur pays d origine.* * Il se peut que l admission à certaines matières soit soumise à l obtention préalable d unités de valeur, tout particulièrement dans les dernières années du lycée. Niveau d anglais Chaque élève doit fournir la preuve qu il remplit l un des critères suivants : 1. Les études qu il a menées étaient en anglais pendant au moins deux ans au niveau scolaire pertinent. 2. Il a obtenu des résultats satisfaisants à un test d anglais reconnu (comme l IELTS, le TOEFL ou l AEAS). 3. Il a suivi avec succès un cours d anglais intensif reconnu (comme le HSP par exemple). Visa nécessaire Visitez le site du ministère australien de l Immigration (Australian Department of Immigration and Citizenship, ou DIAC) à l adresse Assurance santé pour les étudiants étrangers (OSHC) Le gouvernement australien exige que tous les étudiants internationaux résidant en Australie aient souscrit une assurance médicale auprès d un assureur agréé habilité à fournir une assurance OSHC.* De la documentation sur l assurance OSHC vous sera remise par EQI au moment de votre inscription dans une école publique du Queensland. *Les frais d assurance OSHC sont déterminés par l assureur et sont inclus dans les frais scolaires. Consultez le site Web : pour de plus amples informations. Inscriptions 1. Les formulaires d inscription peuvent être téléchargés sur le site Web d EQI à l adresse suivante: 2. EQI recommande d utiliser les services de ses représentants qualifiés et agréés qui se feront un plaisir de vous aider dans votre inscription. Contactez EQI pour obtenir les coordonnées des représentants dans votre pays ou visitez notre site Web. 3. Complétez le formulaire d inscription et joignez-y les documents nécessaires comme indiqué dans la liste des pièces à fournir. 4. Envoyez le tout à EQI qui se chargera de les traiter. Consultez notre site Web pour de plus amples renseignements. Queensland Government Schools A Guide For International Students 11

12 Coordonnées Pour en savoir plus sur nos écoles et sur les programmes scolaires à l attention des étudiants étrangers, entrez en contact avec EQI ou l un de ses représentants basés dans votre pays. AddreSSE POSTALE PO Box City East QLD 4002 Australia ADDRESSE PHYSIQUE Level 18 Education House 30 Mary Street Brisbane QLD 4000 Australia TÉLÉPHONE TÉLÉCOPIE COURRIEL EQInternational@dete.qld.gov.au SITE WEB NUMÉRO CRICOS DE PRESTATAIRE 00608A Le POURVOYEUR de CRICOS APPELLE Education Queensland International Coordonnées du représentant Toutes les informations contenues dans cette brochure sont exactes au moment de l impression. Education Queensland International se réserve le droit de modifier les cours, ainsi que les critères, les conditions et les frais d admission indiqués dans cette brochure, et ce sans avis préalable. Les étudiants souhaitant s inscrire doivent impérativement vérifier les éventuelles modifications avant d envoyer leur demande d inscription. MKT029_11_French