Symantec Guide de stockage partagé NetBackup

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Symantec Guide de stockage partagé NetBackup"

Transcription

1 Symantec Guide de stockage partagé NetBackup Windows, UNIX et Linux Version 7.1

2 Symantec Guide de stockage partagé NetBackup Le logiciel présenté dans cette documentation est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et ne peut être utilisé que conformément aux conditions de l'accord. Version de la documentation : 7.1 Mentions légales Copyright 2011 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec, le logo Symantec, Veritas et NetBackup sont des marques commerciales ou des marques déposées de Symantec Corporation ou de ses affiliés aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs. Ce produit Symantec peut contenir des logiciels tiers pour lesquels Symantec est tenu de mentionner les tiers concernés ("Programmes tiers"). Certains des Programmes tiers sont disponibles sous licence "open source" ou gratuite. Le Contrat de licence accompagnant le Logiciel ne modifie ni les droits ni les engagements associés à ces licences "open source" ou gratuites. Pour plus d'informations sur les Programmes tiers, veuillez consulter l'annexe des Mentions légales de tiers de cette documentation ou le fichier lisezmoi TPIP accompagnant ce produit Symantec. Le produit présenté dans ce document est distribué dans le cadre de licences limitant son utilisation, sa copie, sa distribution et sa décompilation ou ingénierie inverse. La reproduction de ce document, sous quelque forme que ce soit, est formellement interdite sans l'accord écrit préalable de Symantec Corporation et de ses concédants de licence, le cas échéant. LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L'ETAT" ET SYMANTEC SE DEGAGE DE TOUTE RESPONSABILITE QUANT A UNE GARANTIE OU CONDITION D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS NOTAMMENT LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE, D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER OU DE RESPECT DES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE, DANS LA MESURE OU CETTE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITE RESPECTE LA LOI EN VIGUEUR. SYMANTEC CORPORATION NE PEUT ETRE TENUE POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS RELATIFS A LA PROVISON, AU CONTENU OU A L'UTILISATION DE LA PRESENTE DOCUMENTATION. LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CETTE DOCUMENTATION PEUVENT ETRE MODIFIEES SANS PREAVIS. Le logiciel et la documentation sous licence sont considérés comme "logiciel informatique commercial" et "documentation de logiciel informatique commercial" selon les définitions de la section FAR et soumis aux restrictions spécifiées dans les sections FAR , "Commercial Computer Software - Restricted Rights" et DFARS , "Rights in Commercial Computer Software or Commercial Computer Software Documentation" en vigueur et selon toute autre législation en vigueur. Toute utilisation, modification, reproduction, représentation ou divulgation du logiciel ou de la documentation par le gouvernement des Etats-Unis peut uniquement être réalisée conformément aux conditions du présent Contrat.

3 Symantec Corporation 350 Ellis Street Mountain View, CA 94043, Etats-Unis Imprimé en République tchèque

4 Support technique Contact du support technique Le support technique de Symantec entretient globalement les centres de support. Le rôle primaire du support technique est de répondre aux requêtes spécifiques au sujet des caractéristiques et de la fonctionnalité des produits. Le groupe du support technique élabore également le contenu de notre base de connaissances en ligne. Le groupe du support technique travaille en collaboration avec d'autres secteurs fonctionnels au sein de Symantec afin de répondre à vos questions dans les meilleurs délais. Par exemple, le groupe du support technique travaille avec Product Engineering et Symantec Security Response pour fournir des services d'alerte et des mises à jour de définitions de virus. Le support de Symantec comprend les offres suivantes : une gamme d'options de prise en charge permettant de sélectionner librement la quantité de services appropriée pour toutes tailles d'organisation ; une prise en charge par téléphone et/ou en ligne offrant une réponse rapide et des informations à jour ; une assurance de mise à niveau qui fournit des mises à niveau logicielles ; une prise en charge globale aux heures ouvrables selon la région ou 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 ; des offres de service de meilleure qualité qui comprennent des services de gestion de compte. Pour obtenir des informations sur le support technique de Symantec, visitez notre site Internet à l'adresse suivante : Tous les services de support seront fournis conformément à votre contrat de support et à la politique de support technique qui était en vigueur dans l'entreprise à ce moment. Les clients disposant d'un contrat de support en cours peuvent accéder aux informations de support technique à l'url suivante : Avant de contacter le support technique, vérifiez si votre configuration système remplit les conditions requises qui sont répertoriées dans la documentation de votre produit. De plus, vous devez vous trouver devant l'ordinateur sur lequel le problème est survenu, au cas où vous devriez reproduire ce dernier.

5 Licence et enregistrement Lorsque vous contactez le support technique, vous devez disposer des informations suivantes : Version du produit Informations matérielles Mémoire disponible, espace disque et informations de carte d'interface réseau Système d'exploitation Version et niveau de correctif Topologie du réseau Routeur, passerelle et informations d'adresses IP Description de problème : Messages d'erreur et fichiers journaux Dépannages effectués avant de contacter Symantec Modifications de configuration logicielle et modifications de réseau récentes Si votre produit Symantec nécessite un enregistrement ou une clé de licence, consultez la page Web de notre support technique, à l'adresse suivante : Service client Vous pouvez consulter les informations concernant le service client à l'url suivante : Le service client répond aux questions non techniques, telles que les types de problème suivants : Les questions concernant la licence et le numéro de série du produit Les mises à jour de l'enregistrement des produits, telles que l'adresse ou les changements de nom Des informations générales sur les produits (fonctions, langues disponibles, distributeurs locaux) Les dernières informations concernant les mises à jour et à niveau des produits Les informations concernant la mise à niveau des contrats d'assurance et de support Les informations concernant les programmes d'achat de Symantec

6 Des conseils concernant les options de support technique des produits Symantec Des questions non techniques avant vente Des questions concernant les CD-ROM ou les manuels Ressources contrat de support Si vous voulez contacter Symantec concernant un contrat de support existant, prenez contact avec le service administratif de votre région : Asie, Pacifique et Japon Europe, Moyen-Orient et Afrique Amérique du Nord et Amérique Latine

7 Table des matières Support technique... 4 Chapitre 1 Présentation du stockage partagé À propos de ce guide A propos du client SAN NetBackup et de Fibre Transport Section 1 Options AdvancedDisk Chapitre 2 Présentation de l'application AdvancedDisk A propos de l'option AdvancedDisk Chapitre 3 Licence AdvancedDisk À propos de la clé de licence AdvancedDisk Installation de licence AdvancedDisk Chapitre 4 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration de l'option AdvancedDisk Conditions d'advanceddisk relatives au système de fichiers A propos des serveurs de stockage AdvancedDisk Systèmes de déplacement des données AdvancedDisk Accès au stockage partagé AdvancedDisk Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk Options de serveur de stockage AdvancedDisk Pools de disques AdvancedDisk Configurer un pool de disques d'advanceddisk Propriétés du pool de disques AdvancedDisk Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk Propriétés d'unité de stockage AdvancedDisk Recommandations concernant les unités de stockage AdvancedDisk... 39

8 8 Table des matières Chapitre 5 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des serveurs de stockage AdvancedDisk Suppression d'un serveur de stockage AdvancedDisk Détermination de l'état d'un serveur de stockage d'advanceddisk Suppression des attributs de serveur de stockage AdvancedDisk Suppression d'un serveur de stockage AdvancedDisk de l'accès au pool de disques Affichage des serveurs de stockage AdvancedDisk Affichage des attributs de serveur de stockage AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk Ajout de volumes à un pool de disques AdvancedDisk Modification des propriétés de pool de disques AdvancedDisk Modification de l'état de pool de disques AdvancedDisk Modifification de l'état du volume de disque AdvancedDisk Suppression d'un pool de disques AdvancedDisk Détermination de l'état d'un pool de disques AdvancedDisk Détermination de l'état de volume de disque AdvancedDisk Fusionnement des pools de disques AdvancedDisk Suppression d'un volume d'un pool de disques AdvancedDisk Affichage des pools de disques AdvancedDisk Contrôle de la capacité et de l'utilisation du stockage Contrôle de l'activité du disque NetBackup Affichage des rapports sur les disques Chapitre 6 Dépannage de l'application AdvancedDisk Dépannage d'advanceddisk Résolution d'un problème de type de stockage incorrect Section 2 Options OpenStorage Chapitre 7 Présentation de l'application OpenStorage Option OpenStorage NetBackup Contrôle du stockage... 62

9 Table des matières 9 Chapitre 8 Planification de votre déploiement Planification de votre déploiement OpenStorage Conditions requises et limitations d'openstorage A propos des serveurs de stockage OpenStorage À propos des informations d'authentification du serveur OpenStorage Systèmes de déplacement des données OpenStorage Plug-in OpenStorage Pools de disques OpenStorage À propos des répartitions de volumes sur des pools de disques OpenStorage Méthodes de duplication optimisées d'openstorage Duplication optimisée dans le même domaine Duplication d'images sur un serveur maître NetBackup à distance À propos des sauvegardes synthétiques optimisées OpenStorage OpenStorage Direct-to-tape Spécifications NDMP pour OpenStorage Direct-to-tape Conditions requises concernant le serveur de médias pour l'initialisation de OpenStorage Direct-to-tape Recommandations relatives au serveur de médias pour l'initialisation de OpenStorage Direct-to-tape Restrictions de OpenStorage Direct-to-tape Processus Direct-to-tape OpenStorage Stockage en nuage Nirvanix Pool de stockage Nirvanix Comptes enfant Nirvanix Représentation des images de sauvegarde dans le nuage Nirvanix Chiffrement des données pour le stockage en nuage Conditions et limitations de stockage Nirvanix Chapitre 9 Informations des paramètres de stockage Provisionnement du boîtier de stockage sur disque Installation du plug-in de boîtier disque Equipement de l'espace de stockage Nirvanix Chapitre 10 Licence OpenStorage À propos de la clé de licence d'openstorage Licence OpenStorage... 88

10 10 Table des matières Chapitre 11 Configuration de l'application OpenStorage Configuration du stockage sur boîtier disque OpenStorage Configuration du stockage en nuage d'openstorage Nirvanix Création des répertoires de fichiers journaux NetBackup Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage Configuration des propriétés de serveur de stockage Nirvanix Propriétés de serveur de stockage Nirvanix Configuration des préférences du système de déplacement des données Nirvanix Configuration d'un pool de disques d'openstorage Propriétés du pool de disques OpenStorage Configuration d'une unité de stockage OpenStorage Propriétés d'unité de stockage OpenStorage Recommandations relatives aux unités de stockage OpenStorage Configuration de duplication à comportement optimisé d'openstorage Configuration de la duplication optimisée OpenStorage dans le même domaine Configuration directe d'openstorage sur bande Configuration optimisée des sauvegardes synthétiques d'openstorage Ajout de la fonctionnalité OpenStorage à un environnement existant Paramétrage des options de configuration de NetBackup à l'aide de bpsetconfig Chapitre 12 Gestion de l'application OpenStorage Gestion des serveurs de stockage OpenStorage Modification des propriétés de serveur de stockage OpenStorage Suppression d'un serveur de stockage OpenStorage Détermination de l'état d'un serveur de stockage OpenStorage Définition des attributs de serveur de stockage OpenStorage Suppression d'attributs de serveur de stockage OpenStorage Mise à jour d'un serveur de stockage OpenStorage Affichage des serveurs de stockage OpenStorage Gestion des informations d'authentification du serveur OpenStorage

11 Table des matières 11 Ajout d'informations d'authentification du serveur OpenStorage Modification des informations d'authentification du serveur OpenStorage Suppression des informations d'authentification de serveur d'openstorage d'un système de déplacement des données Déterminer si les informations d'authentification de serveur OpenStorage existent Gestion des systèmes de déplacement des données OpenStorage Ajout d'un système de déplacement des données d'openstorage Retrait d'un système de déplacement des données OpenStorage Gestion des pools de disques OpenStorage Ajout de volumes à un pool de disques OpenStorage Modification des propriétés de pool de disques OpenStorage Modifier l'état du pool de disques OpenStorage Modification de l'état du volume de disque OpenStorage Suppression d'un pool de disques OpenStorage Détermination de l'état d'un pool de disques OpenStorage Détermination de l'état de volume de disque OpenStorage Fusionnement des pools de disques OpenStorage Suppression d'un volume d'un pool de disques OpenStorage Mise à jour d'un pool de disques OpenStorage Affichage des pools de disques OpenStorage Contrôle de la capacité et l'utilisation du stockage OpenStorage Affichage des rapports de disques OpenStorage A propos des catalogues de sauvegardes vers périphériques OpenStorage A propos de la restauration à partir des copies de sauvegarde Chapitre 13 Dépannage d'openstorage Fichiers journaux OpenStorage Dépannage de la création des informations d'authentification OpenStorage Dépannage de la création de pool de stockage Nirvanix Dépannage du plug-in de chiffrement Dépannage des sauvegardes et restaurations de Nirvanix

12 12 Table des matières Section 3 Options SharedDisk Chapitre 14 Présentation de l'application SharedDisk Prise en charge de SharedDisk dans NetBackup 7.0 et versions ultérieures Section 4 Options de stockage partagé Chapitre 15 Présentation des options de stockage partagé A propos de Shared Storage Option A propos des composants de Shared Storage Option A propos des serveurs de médias SAN A propos de SSO et du serveur EMM de NetBackup A propos des hôtes d'analyse A propos de l'hôte d'allocation de périphérique Réservation ou libération des périphériques partagés Partage des bandothèques sans utiliser Shared Storage Option Termes et concepts de Shared Storage Option Chapitre 16 Licence des options de stockage partagé À propos de la clé de licence de Shared Storage Option Licence de Shared Storage Option Chapitre 17 Configuration des options de stockage partagé Conditions préalables de Shared Storage Option A propos des directives de configuration de matériel Installation et configuration des pilotes Vérification de la connectivité Configuration de Shared Storage Option dans NetBackup Pour configurer SSO dans NetBackup Configuration des périphériques de Shared Storage Option dans NetBackup Ajout d'options de configuration dans Shared Storage Option Configuration des unités de stockage et des politiques de sauvegarde NetBackup Vérification de votre configuration Shared Storage Option

13 Table des matières 13 Chapitre 18 Utilisation des options de stockage partagé Moniteur de périphériques et Shared Storage Option Affichage des rapports de synthèse de SSO Rapports de synthèse de Shared Storage Option Ajout d'options de configuration SSO Chapitre 19 Dépannage des options de stockage partagé Aide du système d'exploitation Problèmes de configuration communs à Shared Storage Option Questions fréquentes à propos de Shared Storage Option Index

14 14 Table des matières

15 Chapitre 1 Présentation du stockage partagé Ce chapitre traite des sujets suivants : À propos de ce guide A propos du client SAN NetBackup et de Fibre Transport À propos de ce guide Ce guide décrit comment installer, configurer et utiliser le stockage partagé avec NetBackup. NetBackup offre plusieurs options qui vous permettent de mettre en commun le stockage entre les serveurs de médias NetBackup multiples, comme suit : L'option AdvancedDisk permet aux serveurs de médias NetBackup multiples de partager la mémoire de disque attachée NetBackup à un serveur de médias. (Attaché signifie qu'un système de fichiers est monté sur le stockage.) Se reporter à "A propos de l'option AdvancedDisk" à la page 19. L'option OpenStorage permet à plusieurs serveurs de médias NetBackup de partager le stockage intelligent sur boîtier de disque ou le stockage en nuage. Se reporter à "Option OpenStorage NetBackup" à la page 61. L'option SharedDisk permet à plusieurs serveurs de médias NetBackup de partager le stockage sur baie de disques. Se reporter à "Prise en charge de SharedDisk dans NetBackup 7.0 et versions ultérieures" à la page 147. Shared Storage Option permet à plusieurs serveurs de médias NetBackup de partager des lecteurs de bande distincts (lecteurs autonomes ou lecteurs d'une bandothèque).

16 16 Présentation du stockage partagé A propos du client SAN NetBackup et de Fibre Transport Se reporter à "A propos de Shared Storage Option" à la page 151. A propos du client SAN NetBackup et de Fibre Transport NetBackup offre également une option pour le transport de données à haut débit sur licence distincte.le Client SAN NetBackup et Fibre Transport fournissent des cadences de sauvegarde à rendement élevé E/S pour les systèmes client NetBackup à l'aide d'un réseau de zone de stockage (SAN) pour le transport de données. Consultez le Guide client SAN et Fibre TransportNetBackup.

17 Section 1 Options AdvancedDisk Chapitre 2. Présentation de l'application AdvancedDisk Chapitre 3. Licence AdvancedDisk Chapitre 4. Configuration de l'application AdvancedDisk Chapitre 5. Gestion de l'application AdvancedDisk Chapitre 6. Dépannage de l'application AdvancedDisk

18 18

19 Chapitre 2 Présentation de l'application AdvancedDisk Ce chapitre traite des sujets suivants : A propos de l'option AdvancedDisk A propos de l'option AdvancedDisk L'option de stockage NetBackup d'advanceddisk permet d'utiliser la mémoire à disque jointe à un serveur de médias NetBackup. (Joint signale un montage de système de fichiers sur le stockage.) NetBackup Regroupe les disques en pools de stockage à utiliser pour les sauvegardes. NetBackup gère le stockage en tant qu'entités logiques (pools de disques). Figure 2-1 affiche un serveur de médias et les disques reliés. Figure 2-1 Composants de stockage d'advanceddisk AdvDiskPool_Gold AdvDiskPool_Silver Volumes de disque Montages de systèmes de fichiers en réseau Les serveurs de médias NetBackup servent à la fois de serveurs de stockage et de systèmes de déplacement des données

20 20 Présentation de l'application AdvancedDisk A propos de l'option AdvancedDisk L'option de stockage NetBackup d'advanceddisk offre les avantages suivants : Cette option est facile à déployer et à utiliser. NetBackup détecte le stockage et emploie des unités de stockage NetBackup et des politiques de sauvegarde habituelles pour le stockage. Cela permet à plusieurs systèmes de fichiers d'être utilisés dans une seule unité de stockage. Permet à l'utilisateur d'augmenter la capacité d'unité de stockage en ajoutant des disques. Ajoutez seulement la capacité requise, puis mettez à jour les pools de disques NetBackup. Les unités logiques du stockage sont réparties en limites physiques. Vous n'avez donc pas à créer de nouvelles unités de stockage NetBackup ni à modifier les politiques de sauvegarde. Requiert moins d'attention de la part de l'administrateur. Les politiques automatiques distribuent la charge de travail et gèrent intelligemment la capacité de sorte que les travaux n'échouent pas en raison du manque d'espace.

21 Chapitre 3 Licence AdvancedDisk Ce chapitre traite des sujets suivants : À propos de la clé de licence AdvancedDisk Installation de licence AdvancedDisk À propos de la clé de licence AdvancedDisk La fonction AdvancedDisk possède une licence distincte de la base NetBackup. La clé de licence Flexible Disk Option active AdvancedDisk. Vous pouvez avoir une clé de licence unique qui active à la fois NetBackup et Flexible Disk Option. Alternativement, vous pouvez avoir une une clé de licence qui active NetBackup et une clé différente pour Flexible Disk Option. Se reporter à "Installation de licence AdvancedDisk" à la page 22. Si vous supprimez la clé de licence Flexible Disk Option ou si elle expire, les restrictions suivantes s'appliqueront : Vous ne pourrez pas créer des pools de disques ou d'unités de stockage qui font référence à AdvancedDisk. les tâches NetBackup qui tenteront d'utiliser les pools de disques ou les unités de stockage basées sur des pools de disques échoueront. Ce message d'erreur indique que vous ne disposez d'aucune licence pour cette fonction. NetBackup ne supprime pas les pools de disques ou les unités de stockage qui référencent les pools de disques. Vous pouvez les réutiliser si vous entrez une clé de licence valide.

22 22 Licence AdvancedDisk Installation de licence AdvancedDisk Installation de licence AdvancedDisk Aucune installation spéciale n'est requise pour les composants NetBackup d'advanceddisk. Cependant, vous devez entrer une clé de licence. Si vous avez installé la clé de licence lors de l'installation ou de la mise à niveau de NetBackup, cette procédure est inutile. Entrez la clé de licence sur le serveur maître NetBackup. La procédure suivante explique comment utiliser la console d'administrationnetbackup pour entrer la clé de licence. Pour activer la licence AdvancedDisk 1 Pour ajouter une licence à un serveur spécifique, sélectionnez Fichier >Changer de serveur puis sélectionnez le serveur. 2 Dans la boîte de dialogue de licence des clésnetbackup, cliquez sur Nouveau. 3 Dans la boîte de dialogue Ajouter une nouvelle clé de licence, entrez la clé de licence et cliquez sur Ajouter ou sur OK. 4 Cliquez sur Fermer. 5 Redémarrez tous les services et daemons NetBackup.

23 Chapitre 4 Configuration de l'application AdvancedDisk Ce chapitre traite des sujets suivants : Configuration de l'option AdvancedDisk Conditions d'advanceddisk relatives au système de fichiers A propos des serveurs de stockage AdvancedDisk Systèmes de déplacement des données AdvancedDisk Accès au stockage partagé AdvancedDisk Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk Pools de disques AdvancedDisk Configurer un pool de disques d'advanceddisk Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk Configuration de l'option AdvancedDisk Cette section fournit une présentation sur la configuration de l'option AdvancedDisk de NetBackup. Tableau 4-1 décrit les tâches de configuration. Pour configurer une base de l'environnement NetBackup, consultez les guides suivants: Guide de l'administrateur NetBackup Windows, volume I.

24 24 Configuration de l'application AdvancedDisk Conditions d'advanceddisk relatives au système de fichiers Guide de l'administrateur NetBackup UNIX et Linux, volume I. Tableau 4-1 Tâches de configuration AdvancedDisk Etape Tâche Section Etape 1 Etape 2 En savoir plus sur la configuration système fichier requise En savoir plus sur les serveurs de stockage et les systèmes de déplacement des données Se reporter à "Conditions d'advanceddisk relatives au système de fichiers" à la page 24. Se reporter à "A propos des serveurs de stockage AdvancedDisk" à la page 25. Se reporter à "Systèmes de déplacement des données AdvancedDisk" à la page 26. Etape 3 Etape 4 Etape 5 Etape 6 Etape 7 En savoir plus sur ce qui peut affecter la façon dont vous configurez les serveurs de stockage Configurez un serveur de stockage En savoir plus sur les pools de disques Configurez un pool de disques Configurer une unité de stockage Se reporter à "Accès au stockage partagé AdvancedDisk" à la page 26. Se reporter à "Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis" à la page 27. Se reporter à "Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk" à la page 30. Se reporter à "Pools de disques AdvancedDisk" à la page 32. Se reporter à "Configurer un pool de disques d'advanceddisk" à la page 33. Se reporter à "Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk" à la page 35. Etape 8 Configurez une politique qui utilise une unité de stockage AdvancedDisk Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour Windows, volume I. Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour UNIX et Linux, volume I. Conditions d'advanceddisk relatives au système de fichiers AdvancedDisk peut lire et enregistrer n'importe quel système de fichiers non partagé pris en charge par NetBackup. Cependant, AdvancedDisk est sujet à toutes les conditions ou limitations de système de fichiers des système d'exploitation. Les paragraphes suivants décrivent des conditions et des limitations connues.

25 Configuration de l'application AdvancedDisk A propos des serveurs de stockage AdvancedDisk 25 Des conditions requises et des limitations peuvent exister pour d'autres systèmes de fichiers. Pour les systèmes de fichiers pris en charge, consultez la liste de compatibilité du système d'exploitation NetBackup sur le site Web du support technique Symantec suivant : La configuration de pool de disques peut affecter la façon dont vous configurez vos systèmes de fichiers. Se reporter à "Configurer un pool de disques d'advanceddisk" à la page 33. Les conditions et les limitations supplémentaires sont comme suit : Conditions requises pour le système de fichiers NFS Vous devez utiliser des points de montage manuels. Le montage et le démontage automatiques peuvent modifier les points de montage, ce qui peut rendre des ressources indisponibles. Le serveur NFS qui exporte les points de montage doit être configuré pour permettre l'accès racine aux systèmes de fichiers. Remarque : Symantec recommande de ne pas fractionner les images de sauvegarde sur des volumes d'un système de gestion de fichiers en réseau d'un pool de disques AdvancedDisk. Les états de saturation de systèmes de fichiers ne peuvent pas être détectés convenablement. Par conséquent, un pool de disques basé sur des volumes de système de gestion de fichiers en réseau devrait être composé d'un seul volume. Windows CIFS non pris en charge Sur Windows, les périphériques mappés reliés au réseau ne sont pas visibles par les services Windows et AdvancedDisk ne peut pas découvrir les volumes Common Internet File System. Par conséquent, AdvancedDisk ne prend pas en charge le système Common Internet File System. A propos des serveurs de stockage AdvancedDisk Un serveur de stockage est un serveur de médias NetBackup qui monte le stockage de disque et écrit et lit les données à partir du stockage de disque. Pour AdvancedDisk, les serveurs de médias NetBackup fonctionnent comme des serveurs de stockage et des systèmes de déplacement des données. Se reporter à "Systèmes de déplacement des données AdvancedDisk" à la page 26.

26 26 Configuration de l'application AdvancedDisk Systèmes de déplacement des données AdvancedDisk Vous pouvez disposer de plusieurs serveurs de stockage. Les serveurs de stockage partagent de manière équitable l'espace de stockage. Systèmes de déplacement des données AdvancedDisk Un système de déplacement des données transfère les données du stockage principal (un client NetBackup) vers le stockage secondaire lors des sauvegardes. Il peut également retransférer les données vers le stockage principal pendant les restaurations et du stockage secondaire vers le stockage tertiaire pendant la duplication. Vous ne devez pas configurer séparément les systèmes de déplacement des données. Pour AdvancedDisk, les serveurs de médias NetBackup fonctionnent comme des serveurs de stockage et des systèmes de déplacement des données. Les systèmes de déplacement des données sont configurés quand vous configurez les serveurs de stockage. Accès au stockage partagé AdvancedDisk Avec l'option AdvancedDisk, vous pouvez configurer l'accès à votre stockage de système de fichiers par plus d'un serveur de médias. Si vous faites ainsi, soyez conscient de ce qui suit : Chaque serveur de médias doit monter les systèmes de fichiers de tous les volumes de disque dans un pool de disques. Les points de montage de chaque serveur de médias doivent être identiques. NetBackup ne valide pas les points de montage. Vous devez donc vous assurer que les points de montage sont les mêmes pour chaque serveur de médias. Vous devez également vous assurer de la validité des points de montage. NetBackup interroge tous les serveurs de médias pour obtenir la liste consolidée des volumes de disque. Pour les grands ensembles de serveurs, les requêtes peuvent affecter les performances. L'état des volumes de disque est contrôlé à partir d'un serveur de médias unique. Le serveur qui contrôle l'état peut changer. Par conséquent, si vous modifiez la disponibilité des volumes des disques d'un serveur de médias, cette information ne s'affiche pas dans les rapports NetBackup portant sur l'état des volumes des disques. Activation de l'accès au stockage partagé AdvancedDisk par plus d'un serveur de médias : mettez à niveau le serveur maître NetBackup et le serveur EMM vers la version ou ultérieure de NetBackup. (Généralement, le serveur maître et le serveur EMM se trouvent sur le même ordinateur.)

27 Configuration de l'application AdvancedDisk Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis 27 Vous n'avez pas besoin de mettre à niveau les serveurs de médias 6.5. Les commandes NetBackup 6.5 et versions ultérieures prennent en charge plusieurs accès du serveur de médias AdvancedDisk au stockage. Vous pouvez configurer des pools de disques à l'aide de la console d'administration de NetBackup sur le serveur maître ou les commandes NetBackup. Pour configurer l'accès partagé, configurez plusieurs serveurs de médias comme des serveurs de stockage. Se reporter à "Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk" à la page 30. Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis Lorsque vous configurez un serveur de stockage, vous pouvez indiquer qu'il s'agit du serveur préféré ou requis pour les travaux de restauration. Vous pouvez également spécifier un serveur pour la lecture des travaux de duplication. Ces attributs peuvent aider à gérer la restauration et le trafic de duplication. Tableau 4-2 Attribut de serveur PrefRestore Descriptions des serveurs de lecture préférés ou requis Description Le serveur est préféré pour l'étape de lecture des opérations de restauration. Vous pouvez configurer plusieurs serveurs comme serveurs préférés pour la restauration. Si vous configurez les serveurs de stockage préférés et non les serveurs requis pour la restauration, NetBackup prend d'abord en compte les serveurs préférés pour les travaux. Si aucun n'est disponible, NetBackup prend en compte n'importe quel serveur de stockage configuré. La répartition de charge standard NetBackup est appliquée à tous les serveurs de stockage possédant l'attribut PrefRestore.

28 28 Configuration de l'application AdvancedDisk Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis Attribut de serveur ReqRestore Description Le serveur est requis pour l'étape de lecture des opérations de restauration. Vous pouvez configurer plusieurs serveurs comme requis pour la restauration. Si vous configurez les serveurs de stockage requis et non les serveurs préférés, les travaux sont mis en file d'attente jusqu'à ce qu'un serveur requis soit disponible pour exécuter le travail. Les autres serveurs ne sont jamais pris en compte pour les travaux de restauration. Les règles standard NetBackup de nouvelle tentative de travail sont appliquées. Si vous configurez les serveurs de stockage préférés et requis et qu'un serveur requis n'est pas disponible, NetBackup prend en compte les serveurs préférés pour les travaux. Si aucun n'est disponible, les travaux sont mis en file d'attente jusqu'à ce qu'un serveur requis ou préféré soit disponible. Les autres serveurs ne sont jamais pris en compte pour les travaux de restauration. La répartition de charge standard NetBackup se produit pour tous les serveurs requis. La répartition de charge n'est pas effectuée entre les serveurs requis et les serveurs préférés. ReqDuplicate Le serveur est requis pour l'étape de lecture des opérations de duplication. Vous pouvez configurer plusieurs serveurs selon les besoins de la duplication. Si un serveur est configuré comme requis pour la duplication, NetBackup prend uniquement en compte les serveurs requis pour la duplication pour exécuter les travaux. Si un serveur requis n'est pas disponible, les travaux sont mis en file d'attente jusqu'à ce qu'un serveur requis soit disponible pour exécuter le travail. Les règles standard NetBackup de nouvelle tentative de travail sont appliquées. L'option Requis pour la duplication s'applique également à l'allocation de serveur de stockage pour les opérations de sauvegarde synthétique. Seuls les serveurs de médias qui sont configurés dans l'unité de stockage sont pris en compte pour les travaux. Par conséquent, si vous configurez un sous-ensemble de serveurs de médias de pool de disques dans une unité de stockage, NetBackup sélectionne parmi ces serveurs uniquement. Si vous utilisez les attributs préférés ou requis pour la restauration ou la duplication pour un serveur de stockage, la situation suivante peut se produire : Une opération de restauration utilise un serveur de stockage qui n'a pas d'attribut PrefRestore ou ReqRestore. Les raisons peuvent être les suivantes :

29 Configuration de l'application AdvancedDisk Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis 29 Le pool de disques cible ne comprend aucun serveur de stockage comportant un attribut de duplication ou de restauration. Un serveur de stockage préféré ou requis ne peut pas être utilisé parce qu'il est indisponible (NetBackup le considère comme ARRETE). Une opération de restauration ou de duplication est mise en file d'attente. La raison peut être qu'un serveur de stockage préféré ou requis ne peut pas être utilisé parce qu'il est indisponible (NetBackup le considère comme ARRETE). Si vous ne configurez pas les serveurs de restauration préférés ou requis, NetBackup utilise des critères standard de sélection d'un serveur de médias pour restauration ou duplication. (C'est-à-dire, si vous configurez plusieurs serveurs de stockage.) Des informations sont disponibles concernant la répartition par NetBackup de la charge du serveur de médias et de l'unité de stockage. Voir le "Nbre max. de travaux simultanés" dans les guides suivants : NetBackup Guide de l'administrateur pour UNIX et Linux, volume I NetBackup Guide de l'administrateur pour Windows, volume I. Vous pouvez utiliser les serveurs de restauration préférés ou requis plutôt que la propriété d'hôte Remplacer l'hôte de médias. Des informations à propos de la propriété Remplacer l'hôte de médias sont disponibles. Consultez les guides suivants : Guide de l'administrateur NetBackup pour UNIX et Linux, volume I Guide de l'administrateur NetBackup pour Windows, volume I. Pour activer les serveurs préférés ou requis pour la restauration ou la duplication, procédez comme suit : Mettez à niveau le serveur maître NetBackup et le serveur EMM NetBackup vers une version NetBackup ou ultérieure. (Généralement, le serveur maître et le serveur EMM se trouvent sur le même ordinateur.) En option, pour permettre la prise en charge des lignes de commande sur les serveurs de supports, mettez à niveau les serveurs de supports utilisés pour des opérations AdvancedDisk en installant la version NetBackup ou toute version ultérieure. Vous ne devez pas mettre à niveau les serveurs de médias. Vous pouvez configurer et gérer les serveurs de stockage de restauration et de duplication en appelant les commandes sur le serveur maître.

30 30 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk Configurer dans ce contexte, signifie configurer un serveur de médias en tant que un serveur de stockage NetBackup capable de monter le stockage. Utilisez l'assistant de configuration de serveur de stockage pour configurer un serveur de stockage. Cependant, si vous voulez configurer des attributs préférés ou requis, utilisez la commande nbdevconfig. Vous pouvez configurer plusieurs serveurs de stockage. Le cas échéant, vous devez exécuter l'assistant pour chaque serveur de stockage que vous voulez configurer. Vous devez configurer comme serveurs de stockage les serveurs de médias NetBackup qui dispose d'un accès en lecture et en écriture au stockage. Se reporter à "A propos des serveurs de stockage AdvancedDisk" à la page 25. Lorsque vous configurez un serveur de stockage, il est également configuré en tant que système de déplacement des données. Se reporter à "Systèmes de déplacement des données AdvancedDisk" à la page 26. Se reporter à "Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis" à la page 27. Pour configurer un serveur de stockage AdvancedDisk à l'aide de l'assistant 1 Vérifiez si le serveur de stockage est déjà configuré. Se reporter à "Affichage des serveurs de stockage AdvancedDisk" à la page Dans le volet gauche de la Console d'administration NetBackup, développez Gestion des médias et des périphériques > Configurer les serveurs de stockage sur disque. 3 Pour configurer un serveur de stockage, suivez les instructions des écrans de l'assistant. Pour configurer un serveur de stockage AdvancedDisk avec des attributs 1 Vérifiez si le serveur de stockage est déjà configuré. Se reporter à "Affichage des serveurs de stockage AdvancedDisk" à la page Exécutez la commande suivante sur le serveur maître NetBackup ou sur l'un des serveurs de médias : nbdevconfig -creatests -storage_server hostname -stype AdvancedDisk [-st storage_type] -media_server hostname [-setattribute attribute] Le chemin d'accès de la commande nbdevconfig est le suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd

31 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk 31 Se reporter à "Options de serveur de stockage AdvancedDisk" à la page 31. Options de serveur de stockage AdvancedDisk Ce qui suit sont les options de commande nbdevconfig utilisées pour configurer les serveurs de stockage. Tableau 4-3 Option Options pour configurer le serveur de stockage AdvancedDisk Description -storage_server storage_server -stype hostname -st storage_type Nom du serveur de médias NetBackup qui a un système de fichiers monté sur le stockage. Utilisez AdvancedDisk. Valeur numérique qui spécifie les propriétés du serveur de stockage. Pour AdvancedDisk, la valeur par défaut est 5 (disque formaté, directement relié). Paramètre requis seulement si vous voulez utiliser une valeur autre que celle par défaut. Etablissez la valeur en additionnant les valeurs numériques des propriétés suivantes : 1 - disque formaté. Le disque est formaté pour répondre aux spécificités du fournisseur ; NetBackup ne formate pas le disque. 2 - disque brut. Le disque n'est pas formaté ; NetBackup formate le disque. 4 directement lié. L'expression "relié directement" signifie que le serveur de stockage et le serveur de médias constituent le même hôte NetBackup. 8 relié au réseau. L'expression "relié au réseau" signifie que le serveur de stockage ne dispose pas des mêmes caractéristiques physiques que le serveur de médias NetBackup. Cela ne concerne pas le déplacement des données du réseau local et cela n'empêche pas d'utiliser le protocole Fibre Channel pour déplacer les données. Le fait que le disque soit formaté ou non et la façon dont il est relié sont des paramètres qui s'excluent et se complètent mutuellement. -media_server hostname Utilisez un nom identique à celui du serveur de stockage.

32 32 Configuration de l'application AdvancedDisk Pools de disques AdvancedDisk Option -setattribute attribute Description Un attribut à appliquer au serveur de stockage pour le côté lecture des opérations de restauration ou de duplication. Les éléments suivants représentent des attributs : PrefRestore. Vous devez utiliser de préférence le serveur pour lire les opérations de restauration. Vous pouvez affecter l'attribut PrefRestore à plusieurs serveurs de stockage. ReqRestore. Vous devez utiliser le serveur de stockage pour lire les opérations de restauration. Vous pouvez affecter l'attribut ReqRestore à plusieurs serveurs de stockage. ReqDuplicate. Vous devez utiliser le serveur de stockage pour lire les opérations de duplication. Vous pouvez affecter l'attribut ReqDuplicate à plusieurs serveurs de stockage. Se reporter à "Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis" à la page 27. Pools de disques AdvancedDisk Un pool de disques représente les volumes de disque situés dans le stockage sur disque sous-jacent. NetBackup regroupe les volumes de disque en pools de stockage que vous pouvez utiliser pour les sauvegardes. Un pool de disques est le stockage cible d'une unité de stockage NetBackup. Pour AdvancedDisk, NetBackup détient la propriété exclusive des ressources de disque qui composent le pool de disques. Si vous partagez ces ressources avec d'autres utilisateurs, NetBackup ne peut pas gérer correctement les politiques de capacité de pool de disques ou de cycle de vie de stockage. Quand NetBackup envoie des données de sauvegarde à un pool de disques, NetBackup sélectionne les volumes de disque selon la capacité disponible et la taille prévue de la sauvegarde. NetBackup essaie d'écrire les données de sauvegarde sur un volume unique. Si nécessaire, les images de sauvegarde sont réparties sur les volumes de disque d'un pool de disques. Les images de sauvegarde ne sont pas réparties sur plusieurs pools de disques. Remarque : Symantec recommande de ne pas fractionner les images de sauvegarde sur des volumes d'un système de gestion de fichiers en réseau d'un pool de disques AdvancedDisk. Les états de saturation de systèmes de fichiers ne peuvent pas être détectés convenablement. Par conséquent, un pool de disques basé sur des volumes NFS devrait être composé d'un seul volume.

33 Configuration de l'application AdvancedDisk Configurer un pool de disques d'advanceddisk 33 Se reporter à "Configurer un pool de disques d'advanceddisk" à la page 33. Configurer un pool de disques d'advanceddisk Quand vous créez un pool de disques d'advanceddisk, vous spécifiez ce qui suit : Les serveurs de médias NetBackup partageant l'espace de stockage. Les serveurs de médias doivent être configurés en tant que serveurs de stockage. Ils assurent également la fonction de déplacement des données. Quand vous spécifiez les serveurs de stockage, vous les associez au pool de disques. Seuls ces serveurs de stockage peuvent accéder au pool de disques. Se reporter à "A propos des serveurs de stockage AdvancedDisk" à la page 25. Volumes de disques à inclure dans le pool. Propriétés du pool de disques. Se reporter à "Propriétés du pool de disques AdvancedDisk" à la page 33. Symantecrecommande que les noms du volume de disque et du pool de disques soient uniques dans l'entreprise. Vous devez d'abord configurer des serveurs de stockage. Se reporter à "Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk" à la page 30. Après avoir configuré les serveurs de stockage, passez à la création d'un pool de disques. Pour configurer un pool de disques AdvancedDisk 1 Dans le volet gauche de la console d'administration NetBackup, sélectionnez Gestion des médias et des périphériques. 2 Depuis la liste d'assistants du volet droit, cliquez sur Configurer le pool de disques et suivez les instructions de l'assistant. NetBackup ne filtre pas les points de montage de système de fichiers de fichier communs, comme /et /usr. Par conséquent, choisissez soigneusement les volumes à inclure dans un pool de disques. Pour obtenir de l'aide, consultez l'aide de l'assistant. Propriétés du pool de disques AdvancedDisk Tableau 4-4 décrit les propriétés de pool de disques.

34 34 Configuration de l'application AdvancedDisk Configurer un pool de disques d'advanceddisk Tableau 4-4 Propriété Nom Propriétés du pool de disques AdvancedDisk Description Nom du pool de disques. Serveur de stockage Volumes de disque Taille totale : Taille brute totale : Commentaire Borne haute Nom du serveur de stockage. Le serveur de stockage est le serveur de médias NetBackup auquel le stockage est connecté. Volumes de disques comprenant le pool de disques. Espace total disponible dans le pool de disques. Taille totale brute, non formatée du stockage dans le pool de disques. Commentaire associé au pool de disques. Le paramètre Borne haute est un seuil qui déclenche les actions suivantes : Quand un volume individuel du pool de disques atteint la Borne haute, NetBackup considère le volume plein. NetBackup choisit un autre volume du pool de disques pour enregistrer des images de sauvegarde dessus. Quand tous les volumes du pool de disques atteignent la Borne haute, le pool de disques est considéré plein. NetBackup échoue pour tous les travaux de sauvegarde qui sont assignés à une unité de stockage dans laquelle le pool de disques est plein. NetBackup n'assigne pas non plus de nouveaux travaux à une unité de stockage dans laquelle le pool de disques est plein. NetBackup commence le nettoyage d'image quand un volume atteint la Borne haute ; le nettoyage d'image fait expirer les images qui ne sont plus valides. Pour un pool de disques qui est plein, NetBackup assigne de nouveau des travaux à l'unité de stockage quand le nettoyage d'image réduit la capacité du volume de disque en dessous de la Borne haute. Si l'unité de stockage pour le pool de disques est dans une politique de cycle de vie du stockage à capacité gérée, d'autres facteurs affectent le nettoyage d'image. Consultez le Guide de l'administrateur de NetBackup pour UNIX et Linux, volume I. Consultez le Guide de l'administrateur de NetBackup pour Windows, volume I. La valeur par défaut est de 98 %.

35 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk 35 Propriété Borne basse Description La Borne basse est un seuil à partir duquel NetBackup arrête le nettoyage d'image. La borne basse ne peut pas être supérieure ou égale à la borne haute. La valeur par défaut est de 80 %. Limiter les flux d'e/s Sélectionnez cette option pour limiter le nombre de flux de lecture et d'écriture (à savoir, de travaux) pour chaque volume du pool de disques. Un travail peut lire des images de sauvegarde ou enregistrer des images de sauvegarde. Il n'y a aucune limite par défaut. Quand la limite est atteinte, NetBackup choisit un autre volume, si disponible. En cas d'indisponibilité, NetBackup met les travaux en file d'attente jusqu'à ce qu'un volume soit disponible. Trop de travaux qui lisent et enregistrent des données peuvent dégrader des performances de disque en raison du vidage de disque. (Le vidage de disque se produit quand les têtes de lecture et d'enregistrement se déplacent excessivement entre les cylindres pendant qu'elles recherchent les données pour des travaux de concurrence.) Un nombre moins élevé de flux peut améliorer le débit, ce qui peut augmenter le nombre de travaux exécutés au cours d'une période spécifique.. par volume Sélectionnez ou saisissez le nombre de flux de lecture et d'écriture à autoriser par volume. Un grand nombre de facteurs affectent le nombre optimal de flux. Les facteurs incluent notamment la vitesse de rotation de disque, la vitesse de l'uc et la quantité de mémoire. Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk Créez une ou plusieurs unités de stockage référençant le pool de disques. L'Assistant de configuration du pool de disques permet de créer une unité de stockage. Cela signifie que vous avez peut-être déjà créé une unité de stockage au moment où vous avez créé le pool de disques. Pour déterminer si les unités de stockage existent pour le pool de disques, consultez la fenêtre Gestion NetBackup > Stockage > Unités de stockage dans la Console d'administration NetBackup. Se reporter à "Recommandations concernant les unités de stockage AdvancedDisk" à la page 39.

36 36 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk De plus amples informations sur les unités de stockage sont disponibles. Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour Windows, volume I. Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour UNIX et Linux, volume I. Configuration d'une unité de stockage de disque depuis le menu Actions 1 Dans le volet gauche de la Console d'administrationnetbackup, sélectionnez Gestion NetBackup > Stockage > Unités de stockage. 2 Cliquez sur Actions > Nouveau > Unité de stockage. 3 Renseignez les champs et définissez les options dans la boîte de dialogue Nouvelle unité de stockage. Se reporter à "Propriétés d'unité de stockage AdvancedDisk" à la page Cliquez sur OK.

37 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk 37 Propriétés d'unité de stockage AdvancedDisk Les options de configuration ci-dessous s'appliquent aux unités de stockage de pool de disques. Tableau 4-5 Propriété Nom d'unité de stockage Type d'unité de stockage Type de disque Pool de disques Propriétés d'unité de stockage AdvancedDisk Description Saisissez un nom unique pour la nouvelle unité de stockage. Ce nom permet de décrire le type de stockage. Le nom de l'unité de stockage correspond au nom utilisé pour affecter une unité de stockage aux politiques et aux planifications. Après avoir créé le nom de l'unité de stockage, vous ne pouvez plus le modifier. Sélectionnez le type d'unité de stockage Disque. Sélectionnez AdvancedDisk pour le type de disque. Sélectionnez le pool de disques qui contient le stockage pour cette unité de stockage. Tous les pools de disques du Type de disque spécifié apparaissent dans la liste Pool de disques. En cas d'absence de configuration de pools de disques, la liste ne contient aucun pool de disques. Serveurdemédias Spécifiez les serveurs de médias NetBackup qui peuvent déplacer des données vers et depuis le pool de disques pour cette unité de stockage. Seuls les serveurs de médias qui sont configurés en tant que serveurs de stockage s'affichent dans la liste des serveurs de médias. Spécifiez le ou les serveurs de médias comme suit : Pour permettre à n'importe quel serveur dans la liste de serveur de médias d'accéder à la mémoire disque (par défaut), sélectionnez utilisez n'importe quel serveur de médias disponible. Pour restreindre les serveurs de médias ayant accès à la mémoire du disque, sélectionnez utilisezseulementlesserveursdemédias suivants. Sélectionnez ensuite les serveurs de supports à autoriser. La liste de sélection comprend uniquement les serveurs de médias configurés en tant que serveurs de stockage pour le pool de disques. NetBackup sélectionne le serveur de médias à utiliser lors de l'exécution de la politique.

38 38 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk Propriété Taille maximale de fragment Description Spécifiez la taille maximale du fragment que NetBackup peut créer pour stocker des sauvegardes. La taille de fragment maximum par défaut d'une unité de stockage sur disque est de Mo. Pour spécifier une taille maximum de fragment différente de celle par défaut, entrez une valeur comprise entre 20 et méga-octets. Les sauvegardes sur disque sont habituellement fragmentées pour s'assurer que la sauvegarde ne dépasse pas la taille maximale que le système de fichiers permet. En cas d'erreur dans une sauvegarde, toute la sauvegarde est rejetée. La sauvegarde redémarre depuis le début, et non à partir du fragment dans lequel l'erreur est survenue. (Cette règle ne s'applique pas aux sauvegardes pour lesquelles la vérification et le redémarrage sont activés. Dans ce cas, les fragments qui précèdent et prennent en compte la dernière vérification sont conservés ; les fragments qui suivent la dernière vérification ne sont pas pris en compte. Nombre maximal de travaux simultanés Indiquez le nombre maximal de travaux pouvant être envoyés simultanément par NetBackup à une unité de stockage sur disque. (Paramètre par défaut : un travail. Le nombre de tâches peut varier de 0 à 256.) Ce paramètre correspond au paramètre maximum d'enregistrements simultanés des lecteurs pour une unité de stockage Media Manager. NetBackup place les travaux dans une file d'attente jusqu'à ce que l'unité de stockage soit disponible. Si vous avez planifié 3 travaux de sauvegarde et si le nombre maximumdetravauxsimultanés est défini sur 2, NetBackup démarre les 2 premiers travaux et met le troisième en file d'attente. Si un travail contient plusieurs copies, chaque copie s'applique au nombre maximal de travaux simultanés. Le nombremaximal de travaux simultanés permet de contrôler le trafic des sauvegardes et des travaux de duplication mais pas des travaux de restauration. Le nombre s'applique à tous les serveurs se trouvant dans l'unité de stockage, et non à chaque serveur. Si vous sélectionnez plusieurs serveurs de médias dans l'unité de stockage et que le nombre Maximal de travaux simultanésest défini sur 1, vous ne pouvez exécuter qu'un seul travail à la fois. Le nombre à entrer dépend de l'espace disque disponible et de la capacité du serveur à exécuter plusieurs opérations de sauvegarde en même temps. Avertissement : Un paramètre Nbre max. de travaux simultanés défini sur 0 désactive l'unité de stockage.

39 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk 39 Recommandations concernant les unités de stockage AdvancedDisk Vous pouvez utiliser les propriétés d'unité de stockage pour contrôler le mode de déplacement des données de sauvegarde et de duplication par NetBackup. Par exemple, vous pouvez configurer un rapport client-serveur favorable pour les clients importants à l'aide du paramètre de définition d'unité de stockage du serveur de médias. Se reporter à "Configuration d'un ratio client/serveur favorable" à la page 39. Vous pouvez également utiliser le paramètre Nbre max. de travaux simultanés de l'unité de stockage pour contrôler la sauvegarde ou le trafic de duplication à envoyer aux serveurs de médias. Se reporter à "Limitation du trafic vers les serveurs de médias" à la page 40. Configuration d'un ratio client/serveur favorable Pour obtenir un ratio client/serveur favorable, vous pouvez utiliser un pool de disques et configurer des unités de stockage multiples pour séparer votre trafic de sauvegarde. Puisque toutes les unités de stockage utilisent le même pool de disques, vous ne devez pas diviser le stockage. Par exemple, supposons que vous ayez 100 clients importants, 500 clients réguliers et quatre serveurs de médias. Vous pouvez utiliser deux serveurs de médias pour sauvegarder les clients les plus importants et deux autres serveurs de médias pour la sauvegarde des clients standard. L'exemple suivant explique comment configurer un rapport client/serveur favorable : Configurez les serveurs de médias pour AdvancedDisk et configurez le stockage. Configurez un pool de disques. Configurez une unité de stockage pour vos clients les plus importants (tels que STU-GOLD). Sélectionnez le pool de disques. Sélectionnez l'option utiliser uniquement les serveurs de médias suivants. Sélectionnez deux serveurs de médias à utiliser pour les sauvegardes importantes. Créez une politique de sauvegarde pour les 100 clients les plus importants et sélectionnez l'unité de stockage STU-GOLD. Les serveurs de médias spécifiés dans l'unité de stockage déplacent les données client vers le serveur de stockage. Configurez une autre unité de stockage (telle que STU-SILVER). Sélectionnez le même pool de disques. Sélectionnez l'option utiliser uniquement les serveurs de médias suivants. Sélectionnez les deux autres serveurs de médias. Configurez une politique de sauvegarde pour les 500 clients conventionnels et sélectionnez l'unité de stockage STU-SILVER. Les serveurs de médias

40 40 Configuration de l'application AdvancedDisk Configuration d'une unité de stockage AdvancedDisk spécifiés dans l'unité de stockage déplacent les données client vers le serveur de stockage. Le trafic de sauvegarde est conduit aux systèmes de déplacement des données souhaités par les paramètres d'unité de stockage. Remarque : NetBackup utilise des unités de stockage pour la sélection du serveur de médias pour l'activité d'écriture (sauvegardes et duplications) seulement. Pour les restaurations, NetBackup sélectionne parmi tous les serveurs de médias ceux qui peuvent accéder au pool de disques. Limitation du trafic vers les serveurs de médias Utilisez les paramètres de Nbre max. de travaux simultanés sur des unités de stockage de pool de disques pour réguler le trafic vers les serveurs de médias. Dans les faits, ce paramètre attribue également des charges plus élevées à des serveurs de médias spécifiques lorsque vous utilisez plusieurs unités de stockage pour le même pool de disques. Un nombre plus élevé de travaux simultanés réduit la disponibilité du disque. Par exemple, deux unités de stockage utilisent le même ensemble de serveurs de médias. L'une des unités de stockage (STU-GOLD) présente un paramètre Nbre max. de travaux simultanés plus élevé que l'autre (STU-SILVER). L'unité de stockage contient un nombre de sauvegardes client supérieur au paramètre défini du nombre maximum de travaux simultanés.

41 Chapitre 5 Gestion de l'application AdvancedDisk Ce chapitre traite des sujets suivants : Gestion des serveurs de stockage AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk Contrôle de la capacité et de l'utilisation du stockage Contrôle de l'activité du disque NetBackup Affichage des rapports sur les disques Gestion des serveurs de stockage AdvancedDisk Une fois AdvancedDisk configuré, vous pouvez effectuer de diverses tâches de gestion des serveurs de stockage. Se reporter à "Suppression d'un serveur de stockage AdvancedDisk" à la page 42. Se reporter à "Détermination de l'état d'un serveur de stockage d'advanceddisk" à la page 42. Se reporter à "Suppression d'un serveur de stockage AdvancedDisk de l'accès au pool de disques" à la page 43. Se reporter à "Suppression des attributs de serveur de stockage AdvancedDisk" à la page 43. Se reporter à "Affichage des serveurs de stockage AdvancedDisk" à la page 44. Se reporter à "Affichage des attributs de serveur de stockage AdvancedDisk" à la page 44.

42 42 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des serveurs de stockage AdvancedDisk Suppression d'un serveur de stockage AdvancedDisk Utilisez la commande nbdevconfig pour supprimer un serveur de stockage. Si vous supprimez un serveur de stockage, NetBackup le supprime de votre configuration. Le serveur de médias n'est pas supprimé de votre configuration Pour supprimer le serveur de médias utilisez la commande nbemmcmd de NetBackup. Si l'un des pools de disques est configuré à partir des volumes de disque gérés par le serveur de stockage, vous ne pouvez pas supprimer ce dernier. Avertissement : Ne supprimez pas un serveur de stockage si son stockage contient des images NetBackup non expirées. Dans le cas contraire, vous risquez de perdre des données. Pour supprimer un serveur de stockage AdvancedDisk 1 Dans la Consoled'administrationNetBackup, cliquez sur Gestiondesmédias et des périphériques > Informations d'authentification > Serveur de stockage. 2 Dans le menu Edition, sélectionnez Supprimer. 3 Cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue de confirmation. Détermination de l'état d'un serveur de stockage d'advanceddisk Utilisez la commande nbdevquery de NetBackuppour déterminer l'état d'un serveur de stockage d'advanceddisk. Détermination de l'état d'un serveur de stockage d'advanceddisk Exécutez la commande suivante : nbdevquery -liststs -stype AdvancedDisk -storage_server server_name -U Le chemin d'accès de la commande nbdevquery est le suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd Le champ Etat renvoie la valeur DEMARRE ou ARRETE.

43 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des serveurs de stockage AdvancedDisk 43 Suppression des attributs de serveur de stockage AdvancedDisk Utilisez la commande nbdevconfig pour supprimer les attributs de serveur de stockage suivants : Serveur de restauration préféré (PrefRestore) Serveur de restauration requis (ReqRestore) Serveur de duplication requis (ReqDuplicate) Se reporter à "Serveurs de lecture AdvancedDisk préférés ou requis" à la page 27. Des attributs sont ajoutés quand vous utilisez la commande nbdevconfig pour configurer un serveur de stockage. Se reporter à "Configuration d'un serveur de stockage AdvancedDisk" à la page 30. Suppression des attributs de serveur de stockage AdvancedDisk Exécutez la commande suivante sur le serveur maître NetBackup ou sur un serveur de stockage : nbdevconfig -changests -storage_server storage_server -stype AdvancedDisk -clearattribute attribute Le chemin d'accès de la commande nbdevconfig est le suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd Suppression d'un serveur de stockage AdvancedDisk de l'accès au pool de disques Utilisez la commande nbdevconfig pour supprimer un serveur de stockage de sorte qu'il ne puisse plus accéder à un pool de disques. Si les travaux NetBackup existant utilisent ce serveur de stockage, vous ne pouvez pas le supprimer. Avertissement : Si vous supprimez le seul serveur de stockage existant, vous pouvez perdre des données. NetBackup ne peut pas accéder au pool de disques et aux images de sauvegarde sur le pool de disques.

44 44 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des serveurs de stockage AdvancedDisk Suppression d'un serveur de stockage AdvancedDisk de l'accès au pool de disques 1 Pour chaque unité de stockage qui spécifie le serveur de stockage (serveur de médias) dans Utiliser uniquement les serveurs de médias suivants, désélectionnez la case à cocher qui spécifie le serveur de médias. Cette étape n'est pas nécessaire si l'unité de stockage est configurée pour utiliser n'importe quel serveur de supports disponible. 2 Si un seul serveur de stockage existe, définissez l'état de tous les pools de disques sur le disque sur ARRETE. Pour ce faire, utilisez la commande suivante : nbdevconfig -changestate -stype AdvancedDisk -dp disk_pool_name -state DOWN Le chemin d'accès de la commande nbdevconfig est le suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd 3 Supprimez le serveur de stockage. La syntaxe de la commande est la suivante : nbdevconfig -changedp -stype AdvancedDisk -dp disk_pool_name -del_storage_servers storage_server Affichage des serveurs de stockage AdvancedDisk Utilisez la Console d'administration NetBackup pour afficher la liste des serveurs de stockage déjà configurés. Pour afficher les serveurs de stockage AdvancedDisk Dans le volet gauche de la Console d'administration NetBackup, développez Gestion des médias et des périphériques > Informations d'authentification > Serveur de stockage. Le volet droit portant le nom Tous les serveurs de stockage affiche tous les serveurs de stockage configurés. Les serveurs de stockage AdvancedDisk affichent AdvancedDisk dans la colonne Type de disque. Affichage des attributs de serveur de stockage AdvancedDisk Utilisez la commande nbdevquery de NetBackup pour afficher les attributs de serveur de stockage. Affichage des attributs de serveur de stockage AdvancedDisk Exécutez la commande suivante sur le serveur maître NetBackup ou un serveur de stockage :

45 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk 45 nbdevquery -liststs -storage_server storage_server -stype AdvancedDisk U Le chemin d'accès de la commande nbdevconfig est le suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd Voici un exemple de sortie : Storage Server Storage Server Type : AdvancedDisk Storage Type State Flag : advdsk_server.symantecs.com : Formatted Disk, Direct Attached : UP : PrefRestore Cet exemple de sortie est raccourci ; d'autres indicateurs pourraient s'afficher dans la production réelle. Gestion des pools de disques d'advanceddisk Un fois AdvancedDisk configuré, vous pouvez effectuer diverses tâches de gestion des pools de disques d'advanceddisk. Se reporter à "Ajout de volumes à un pool de disques AdvancedDisk" à la page 46. Se reporter à "Modification des propriétés de pool de disques AdvancedDisk" à la page 46. Se reporter à "Modification de l'état de pool de disques AdvancedDisk" à la page 47. Se reporter à "Modifification de l'état du volume de disque AdvancedDisk" à la page 48. Se reporter à "Suppression d'un pool de disques AdvancedDisk" à la page 48. Se reporter à "Détermination de l'état d'un pool de disques AdvancedDisk" à la page 49. Se reporter à "Détermination de l'état de volume de disque AdvancedDisk" à la page 49. Se reporter à "Fusionnement des pools de disques AdvancedDisk" à la page 50. Se reporter à "Suppression d'un volume d'un pool de disques AdvancedDisk" à la page 51. Se reporter à "Affichage des pools de disques AdvancedDisk" à la page 51.

46 46 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk Ajout de volumes à un pool de disques AdvancedDisk Vous pouvez augmenter la capacité d'un pool de disques en lui ajoutant des volumes de disque. Les noms des nouveaux volumes doivent être différents des noms des volumes du pool de disques actuel. Les unités de stockage NetBackup utilisant le pool de disques font automatiquement appel à la capacité de stockage supplémentaire. Vous ne devez pas modifier les unités de stockage. (Par défaut, NetBackup augmente automatiquement la capacité du pool de disques si la capacité des volumes de disque sous-jacents augmente. NetBackup diminue également la capacité d'un pool de disques si la capacité des volumes de disque sous-jacents diminue.) Tableau 5-1 Tâche Processus d'ajout de volume pour un pool de disques AdvancedDisk Procédure Créez un pool de disques à partir des nouveaux volumes de disque sur le serveur de stockage. Fusionner les pools de disques. Se reporter à "Configurer un pool de disques d'advanceddisk" à la page 33. Lorsque vous fusionnez les pools de disques, spécifiez le pool de disques initial comme pool primaire. NetBackup supprime le pool de disques secondaire après la fusion. Se reporter à "Fusionnement des pools de disques AdvancedDisk" à la page 50. Modification des propriétés de pool de disques AdvancedDisk Vous pouvez modifier les propriétés d'un pool de disques. Pour ajouter des volumes à un pool de disques, vous devez utiliser une processus différente. Se reporter à "Ajout de volumes à un pool de disques AdvancedDisk" à la page 46. Pour modifier les propriétés de pool de disques 1 Dans le volet gauche de la Console d'administration NetBackup, développez Gestion des médias et des périphériques > Périphériques > Pools de disques. 2 Dans le volet droit, sélectionnez le pool de disques que vous voulez modifier.

47 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk 47 3 Cliquez sur Edition > Modifier. 4 Dans la boîte de dialogue Modifier le pool de disques, changez les propriétés. Se reporter à "Propriétés du pool de disques AdvancedDisk" à la page Cliquez sur OK. Modification de l'état de pool de disques AdvancedDisk L'état du pool de disques est DEMARRE ou ARRETE. Pour modifier l'état sur DOWN, le pool de disques doit être disponible. Si certains travaux de sauvegarde sont affectés au pool de disques, vous ne pouvez pas en modifier l'état. Annuler les travaux de sauvegarde ou attendre qu'ils se terminent. Pour modifier l'état du pool de disques AdvancedDisk 1 Dans le volet gauche de la Consoled'administrationNetBackup, sélectionnez Gestion des médias et des périphériques > Moniteur de périphériques. 2 Sélectionnez l'onglet Pools de disques. 3 Sélectionnez le pool de disques. 4 Selectionnez soit actions > Démarrer ou actions > Arreter.

48 48 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk Modifification de l'état du volume de disque AdvancedDisk Utilisez la commande nbdevconfig de NetBackuppour modifier l'état du volume de disque. L'état est soit DEMARRE, soit ARRETE. Pour modifier l'état sur DOWN, le pool de disques où réside le volume ne doit pas être occupé. Si certains travaux de sauvegarde sont affectés au pool de disques, vous ne pouvez pas en modifier l'état. Annuler les travaux de sauvegarde ou attendre qu'ils se terminent. les travauxnetbackup sont toujours lus ou enregistrés à partir d'un pool de disques qui comporte un volume arrêté, cependant le volume arrété est indisponible. Modification de l'état du volume de disque AdvancedDisk 1 Etablissez le nom du volume de disque. La commande suivante répertorie tous les volumes du pool de disques spécifié : nbdevquery -listdv -stype AdvancedDisk -dp disk_pool_name La commande nbdevquery réside dans le répertoire suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd Pour afficher les volumes de disque dans tous les pools de disques, ignorez l'option -dp. 2 Modifiez l'état de volume de disque. La syntaxe de la commande est la suivante : nbdevconfig -changestate -stype AdvancedDisk -dp disk_pool_name dv vol_name -state state La commande nbdevconfig réside dans le répertoire suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd L'état est soit DEMARRE, soit ARRETE Suppression d'un pool de disques AdvancedDisk Si vous supprimez un pool de disques, NetBackup le supprimera aussi de votre configuration. Si l'un des pools de disques constitue la cible de stockage d'une unité de stockage, vous devez d'abord supprimer l'unité de stockage.

49 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk 49 Avertissement : Ne supprimez pas un pool de disques contenant des images NetBackup encore valables car vous risqueriez de perdre des données. Pour supprimer un pool de disques AdvancedDisk 1 Dans le volet gauche de la Consoled'administrationNetBackup, sélectionnez Gestion des médias et des périphériques > Périphériques > Pools de disques. 2 Sélectionnez un pool de disques 3 Cliquez sur Edition > Supprimer. 4 Dans la boîte de dialogue Supprimer le pool de disques, assurez-vous qu'il s'agit du pool de disques à supprimer et cliquez sur OK. Détermination de l'état d'un pool de disques AdvancedDisk L'état du pool de disques est DÉMARRÉ ou ARRÊTÉ. Détermination de l'état d'un pool de disques AdvancedDisk 1 Dans le volet gauche de la Consoled'administrationNetBackup, sélectionnez Gestion des médias et des périphériques > Moniteur de périphériques. 2 Sélectionnez l'onglet Pools de disques. 3 L'état s'affiche dans la colonne État. Détermination de l'état de volume de disque AdvancedDisk Utilisez la commande nbdevquery NetBackup pour déterminer l'état des volumes dans des pools de disques AdvancedDisk. Pour déterminer l'état de volume de disque AdvancedDisk 1 Etablissez le nom du volume de disque. La commande suivante répertorie tous les volumes du pool de disques spécifié : nbdevquery -listdv -stype AdvancedDisk -dp disk_pool_name Le chemin d'accès de la commande nbdevquery est le suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd

50 50 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk Pour afficher les volumes de disque dans tous les pools de disques AdvancedDisk, ignorez l'option -dp. 2 Affichez l'état du volume à l'aide de la commande suivante : nbdevquery -listdv -dv disk_volume -stype AdvancedDisk L'état est soit DEMARRE, soit ARRETE Fusionnement des pools de disques AdvancedDisk Utilisez la commande nbdevconfig NetBackup pour fusionner les pools de disques existants. NetBackup met à jour les enregistrements de catalogue pour afficher l'emplacement correct des images de sauvegarde dans ces pools de disques. Si le pool de disques secondaire est référencé dans des unités de stockage, vous devez tout d'abord supprimer ces unités de stockage. Pour fusionner des pools de disques AdvancedDisk 1 Mettez l'état de chaque pool de disques sur ARRETE. Se reporter à "Modification de l'état de pool de disques AdvancedDisk" à la page 47. Si certains travaux de sauvegarde sont affectés à un pool de disques, vous ne pouvez pas en modifier l'état. Annuler les travaux de sauvegarde ou attendre qu'ils se terminent. 2 Fusionner les pools de disques. La syntaxe de la commande est la suivante : Le pool de disques principal représente le pool à conserver. Le processus nbdevconfig supprime le pool de disques secondaire après la fusion. nbdevconfig mergedps stype AdvancedDisk -primarydp disk_pool_name -secondarydp disk_pool_name Le chemin d'accès de la commande nbdevconfig est le suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd 3 Mettez l'état du pool de disques principal sur DEMARRE. Se reporter à "Modification de l'état de pool de disques AdvancedDisk" à la page 47.

51 Gestion de l'application AdvancedDisk Gestion des pools de disques d'advanceddisk 51 Suppression d'un volume d'un pool de disques AdvancedDisk Utilisez la commande nbdevconfig pour supprimer un volume d'un pool de disques. Les conditions préalables sont les suivantes : Il ne peut pas y avoir de fragments d'image NetBackup sur le volume de disque. les travaux NetBackup doivent être inactifs sur le volume de disque. Par défaut, NetBackup diminue automatiquement la capacité de pool de disques lorsqu'un volume de disque est supprimé. Le chemin d'accès de la commande nbdevconfig est le suivant : UNIX : /usr/openv/netbackup/bin/admincmd Windows : install_path\netbackup\bin\admincmd Suppression d'un volume d'un pool de disques AdvancedDisk 1 Mettez l'état de volume de disque sur ARRETE. Se reporter à "Modifification de l'état du volume de disque AdvancedDisk" à la page Mettez l'état de pool de disques sur ARRETE. Se reporter à "Modification de l'état de pool de disques AdvancedDisk" à la page Suppression du volume à l'aide de la commande nbdevconfig. La syntaxe de la commande est la suivante : nbdevconfig -deletedv -stype AdvancedDisk -dp disk_pool_name dv vol_name 4 Mettez l'état de pool de disques sur DEMARRE. Se reporter à "Modification de l'état de pool de disques AdvancedDisk" à la page 47. Affichage des pools de disques AdvancedDisk Utilisez la Console d'administration NetBackup pour afficher les pools de disques configurés. Pour afficher les pools de disques Dans le volet gauche de l'arborescence Console d'administration NetBackup, sélectionnez Gestion des médias et des périphériques > Périphériques > Pools de disques. La liste apparaît dans le volet droit.

52 52 Gestion de l'application AdvancedDisk Contrôle de la capacité et de l'utilisation du stockage Contrôle de la capacité et de l'utilisation du stockage Pour contrôler la capacité de stockage et l'utilisation, consultez ce qui suit : La fenêtre Pools de disques de console d'administration NetBackup. Rapport NetBackup sur l'état du pool de disques. Fenêtre du serveur de stockage de la console d'administration NetBackup Boîte de dialogue des clés de licence NetBackup. La fenêtre Pools de disques affiche une valeur enregistrée lors de l'interrogation des pools de disques dans NetBackup. Cette valeur n'est pas aussi précise que la valeur en cours affichée dans la fenêtre du serveur de stockage. Pour afficher la fenêtre, sélectionnez Gestion des médias et des périphériques > Périphériques > Pools de disques. Se reporter à "Affichage des rapports sur les disques" à la page 53. L'aperçu du serveur de stockage affiche les valeurs en temps réel. Pour afficher la fenêtre, sélectionnez Gestion des médias et des périphériques > Informations d'authentification > Serveurs de stockage. Le résumé de licence active basé sur la capacité se trouve dans la boîte de dialogue Clés de licence NetBackup. Le résumé affiche la capacité de stockage de votre licence et la capacité utilisée. Il n'affiche pas l'espace de stockage physique. Pour ouvrir la boîte de dialogue, sélectionnez Aide >. Clés de licence dans la console d'administration NetBackup. NetBackup OpsCenter fournit également des informations sur les capacités de stockage et son utilisation. Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup OpsCenter. Contrôle de l'activité du disque NetBackup Vous pouvez contrôler l'activité et l'état du disque NetBackupen affichant les fichiers journaux NetBackup. Certaines commandes ou processus NetBackup enregistrent des messages dans leurs propres fichiers journaux. D'autres processus utilisent des fichiers de consignation unifiée Veritas (VxUL, Veritas unified log). VxUL utilise un nom et un format de fichier normalisés pour les fichiers journaux. Un ID de l'émetteur (OID) identifie le processus qui écrit les messages consignés. Tableau 5-2 présente les journaux NetBackup relatifs à l'activité liée au disque.

53 Gestion de l'application AdvancedDisk Affichage des rapports sur les disques 53 Les messages commençant par un préfixe sts_ se rapportent à l'interaction avec le plug-in logiciel de plug-in du fournisseur de stockage. La plupart des interactions surviennent sur les serveurs de médias NetBackup. Tableau 5-2 journaux NetBackup Activité Sauvegardes et restaurations OID VxUL N/A Processus utilisant cet ID Les messages s'affichent dans les fichiers journaux des processus suivants : Le gestionnaire de sauvegarde et de restauration bpbrm Le gestionnaire de base de données bpdbm Le gestionnaire de disque BPDM Le gestionnaire de bande bptm pour opérations E / S Sauvegardes et restaurations Configuration de périphérique Configuration de périphérique Configuration de périphérique Configuration de périphérique Le gestionnaire de tâches nbjm. Le processus nbemm. Le processus de gestion de baie de disques exécuté dans le processus Enterprise Media Manager (EMM). Le processus de l'interface de serveur de stockage exécuté dans le gestionnaire distant et le service du moniteur. RMMS s'exécute sur des serveurs de médias. Interface du gestionnaire de service de disque distant exécutée dans le gestionnaire distant et dans le service du moniteur. RMMS s'exécute sur des serveurs de médias. Pour afficher et gérer les fichiers journaux VxUL, utilisez des commandes d'activation du journal NetBackup. Des informations sont disponibles concernant l'utilisation et la gestion des journaux sur les serveurs NetBackup. Consultez le Guide de dépannage de NetBackup. Affichage des rapports sur les disques Les rapports de disques NetBackup comprennent des informations sur les pools de disques, les unités de stockage sur disque, les journaux de disque, les images stockées sur des médias de disque et la capacité de stockage.

54 54 Gestion de l'application AdvancedDisk Affichage des rapports sur les disques Tableau 5-3 présente les rapports de disque disponibles. Tableau 5-3 Rapport Rapports sur les disques Description Images sur le disque Le rapport Images sur le disque génère la liste des images qui figurent sur les unités de stockage sur disque connectées au serveur de médias. Ce rapport est un sous-ensemble du rapport Images sur média. Il affiche uniquement les colonnes des disques. Ce rapport constitue un résumé du contenu des unités de stockage. En cas de corruption d'un disque ou d'arrêt d'un serveur de médias, ce rapport permet d'identifier les données perdues. Journaux de disque Unité de stockage sur disque Le rapport Journaux de disque affiche les erreurs liées aux médias ou les messages d'informations enregistrés dans le catalogue d'erreurs NetBackup. Ce rapport est un sous-ensemble du rapport Journaux de média. Il affiche uniquement les colonnes des disques. Le rapport d'état d'unité de stockage sur disque affiche l'état des unités de stockage de type disque dans la configuration NetBackup en cours. Pour connaître la capacité de pool de disques, consultez la fenêtre de pools de disques dans Gestiondesmédiasetdespériphériques > Périphériques > Pools de disques. Plusieurs unités de stockage peuvent pointer vers le même pool de disques. Lorsque la requête de rapport est appliquée par unité de stockage, le rapport compte plusieurs fois la capacité de stockage du pool de disques. Etat du pool de disques Le rapport Etat du pool de disques affiche l'état des unités de stockage de type Pool de disques. Ce rapport s'affiche uniquement lorsqu'une licence Enterprise Disk Option est installée. Pour afficher les rapports de disques 1 Dans le volet gauche de la Console d'administration NetBackup, développez Gestion NetBackup> Rapports > Rapports de disque. 2 Sélectionnez le nom d'un rapport de disque. 3 Dans le volet de droite, sélectionnez les paramètres de rapport. 4 Cliquez sur exécuter les rapports.

55 Chapitre 6 Dépannage de l'application AdvancedDisk Ce chapitre traite des sujets suivants : Dépannage d'advanceddisk Résolution d'un problème de type de stockage incorrect Dépannage d'advanceddisk Ce qui suit peut vous aider à dépanner AdvancedDisk : Tableau 6-1 Problème Dépannage d'advanceddisk Solution Impossible d'accéder au stockage Si NetBackup ne peut pas accéder au stockage, il est possible que le serveur de stockage ait été créé avec la valeur de type de stockage nbdevconfig incorrecte (-st). La valeur -st de serveur de stockage AdvancedDisk est de 5 (disque formaté, directement joint) ; les valeurs autres que 5 sont incorrectes. Des informations plus procédurales sont disponibles concernant la résolution de ce problème. Se reporter à "Résolution d'un problème de type de stockage incorrect" à la page 57.

56 56 Dépannage de l'application AdvancedDisk Dépannage d'advanceddisk Problème Serveurs de stockage multiples sous Windows Solution AdvancedDisk ne prend pas en charge le système de fichiers de fichier Internet commun (CIFS). Si vous essayez de configurer plusieurs serveurs de stockage, NetBackup renvoie le message suivant : DSM does not support to use multiple Windows Storage Ser server type: AdvancedDisk. L'état du volume passe à ARRETE lorsque le volume est démonté Si un volume est démonté, NetBackup passe l'état du volume à ARRETE. Les travaux NetBackup qui requièrent ce volume échouent. Pour modifier l'état de volume à DEMARRE, montez le système de fichiers Défaillance de disque - AdvancedDisk Si les mécanismes de récupération ne protègent pas un disque défaillant, les images de sauvegarde sur ce disque sont perdues. Des erreurs de lecture et d'écriture du système d'exploitation peuvent survenir sur le volume représentant le disque. Impossible pour NetBackup d'utiliser ce volume étant données les erreurs et mise en échec probable des travaux NetBackup. Pour empêcher NetBackup d'essayer de lire ou d'écrire sur le disque, changez l'état du volume sur ARRETE dans NetBackup. Si le volume représente d'autres disques en fonction, ces disques ne sont pas disponibles parce que l'état de volume est ARRETE. Vous pouvez lire les données du volume en le montant manuellement. Si tel est le cas, vous pouvez récupérer des fragments d'image à partir de tous les disques qui ne sont pas défaillants. Si vous remplacez un disque défaillant, vous pouvez utiliser le même point de montage pour le disque de rechange. Changez le volume sur DEMARRE et NetBackup utilise ce volume à nouveau. Toutes les images de sauvegarde valides sur ce volume sont disponibles pour des restaurations.

57 Dépannage de l'application AdvancedDisk Résolution d'un problème de type de stockage incorrect 57 Résolution d'un problème de type de stockage incorrect Déterminez d'abord la valeur du serveur de stockage pour vérifier que le serveur de stockage a été créé avec la valeur de type de stockage nbdevconfig incorrecte. Poursuivez alors pour résoudre le problème s'il y a lieu. Pour déterminer la valeur de serveur de stockage Appelez la commande suivante sur le serveur maître ou un serveur de médias fonctionnant en tant que serveur de stockage : La sortie suivante affiche une valeur incorrecte pour AdvancedDisk : Storage Server : halo Storage Server Type : AdvancedDisk Storage Type : Formatted Disk, Network Attached Pour résoudre un problème de type de stockage incorrect 1 Supprimez tous les pools de disques qui utilisent le serveur de stockage. 2 Supprimez le serveur de stockage. 3 Configurer le serveur de stockage 4 Recréez les pools de disques. 5 Au besoin, spécifiez les nouveaux pools de disques dans les unités de stockage. Si vous avez recréé les pools de disques avec des noms identiques à ceux des pools de disque supprimés, cette étape n'est pas nécessaire. Se reporter à "Dépannage d'advanceddisk" à la page 55.

58 58 Dépannage de l'application AdvancedDisk Résolution d'un problème de type de stockage incorrect

59 Section 2 Options OpenStorage Chapitre 7. Présentation de l'application OpenStorage Chapitre 8. Planification de votre déploiement Chapitre 9. Informations des paramètres de stockage Chapitre 10. Licence OpenStorage Chapitre 11. Configuration de l'application OpenStorage Chapitre 12. Gestion de l'application OpenStorage Chapitre 13. Dépannage d'openstorage

60 60

61 Chapitre 7 Présentation de l'application OpenStorage Ce chapitre traite des sujets suivants : Option OpenStorage NetBackup Contrôle du stockage Option OpenStorage NetBackup OpenStorage est un API Symantec qui permet à NetBackup de communiquer avec les réalisations de stockage qui se conforment à l'api. Le stockage peut être le suivant : Boîtiers disque qui incluent un ordinateur hôte et le stockage. Stockage basé sur le cloud de Nirvanix Les fournisseurs de boîtiers de disque participent au programme Symantec OpenStorage Partner Program. Symantec qualifie leurs solutions de stockage pour l'api OpenStorage. Selon la réalisation du stockage, OpenStorage peut fournir les fonctions suivantes : Partage de disques. Plusieurs serveurs de médias peuvent accéder au même volume de disque simultanément. Répartition de charge et de performances. NetBackup répartit les travaux de sauvegarde et l'utilisation de stockage entre les serveurs de médias et les pools de disques. Pour chaque travail de sauvegarde, NetBackup sélectionne le volume de disque le moins rempli et le serveur de médias le moins utilisé. Utilisation des fonctions des boîtiers de disque, qui peuvent inclure les fonctions de stockage d'instance simple et de duplication hors hôte optimisée.

62 62 Présentation de l'application OpenStorage Contrôle du stockage Provisionnement de stockage rapide. Stockage presque illimité. Alternative à l'enregistrement dans le centre de sauvegarde hors site. Reprise après incident simplifiée. Accés à vos données de n'importe où sur Internet. Figure 7-1 présente une configuration OpenStorage qui utilise un boîtier disque. Figure 7-1 Configuration d'appareils OpenStorage Les serveurs de médias NetBackup à répartition de charge sont des systèmes de déplacement des données. Le plug-in du fournisseur y est installé. Réseau Tout type de connectivité (rattachement direct, SAN, LAN) Le boîtier de disque est le serveur de stockage. Contrôle du stockage La mise en place du stockage du fournisseur contrôle le format de stockage et l'emplacement où résident les images sur le stockage. Le fournisseur contrôle la méthode de transfert de données. Par conséquent, les performances et l'utilisation du stockage sont fortement optimisées. NetBackup n'a aucune connaissance de la façon dont les images de sauvegarde sont stockées. En outre, Symantec ne contrôle pas quelles fonctions sont exposées par le fournisseur par le biais d'openstorage API. De même, Symantec et NetBackup n'ont aucun contrôle sur la communication entre le plug-in fournisseur et le serveur de stockage. Le fournisseur détermine l'api ou le protocole à employer entre le plug-in et le serveur de stockage. NetBackup détermine quand des images de sauvegarde sont créées, copiées ou supprimées. Les images ne peuvent ni être déplacées, expirées ou supprimées sur le stockage à moins que NetBackup n'en donne l'instruction au boîtier par l'intermédiaire de l'api.

63 Chapitre 8 Planification de votre déploiement Ce chapitre traite des sujets suivants : Planification de votre déploiement OpenStorage Conditions requises et limitations d'openstorage A propos des serveurs de stockage OpenStorage À propos des informations d'authentification du serveur OpenStorage Systèmes de déplacement des données OpenStorage Plug-in OpenStorage Pools de disques OpenStorage Méthodes de duplication optimisées d'openstorage À propos des sauvegardes synthétiques optimisées OpenStorage OpenStorage Direct-to-tape Stockage en nuage Nirvanix Planification de votre déploiement OpenStorage Tableau 8-1 fournit une présentation de NetBackup OpenStorage. Cette présentation et les rubriques auxquelles elle se réfère pourront vous aider à planifier votre déploiement.

64 64 Planification de votre déploiement Conditions requises et limitations d'openstorage Tableau 8-1 Déploiement d'openstorage Etape Etape 1 Tâche Consultez la configuration requise et les limitations Instructions Se reporter à "Conditions requises et limitations d'openstorage" à la page 64. Etape 2 Familiarisez vous avec les serveurs de stockage, les systèmes de déplacement des données et les informations d'authentification Se reporter à "A propos des serveurs de stockage OpenStorage" à la page 65. Se reporter à "Systèmes de déplacement des données OpenStorage" à la page 66. Se reporter à "À propos des informations d'authentification du serveur OpenStorage" à la page 65. Etape 3 Etape 4 Etape 5 Etape 6 Etape 7 Familiarisez-vous avec les pools de disques Familiarisez-vous avec la duplication optimisée Familiarisez-vous avec les sauvegardes synthétiques optimisées Familiarisez-vous avec la copie sur bande Familiarisez-vous avec le stockage en nuage Nirvanix Se reporter à "Pools de disques OpenStorage" à la page 67. Se reporter à "À propos des répartitions de volumes sur des pools de disques OpenStorage" à la page 68. Se reporter à "Méthodes de duplication optimisées d'openstorage" à la page 69. Se reporter à "À propos des sauvegardes synthétiques optimisées OpenStorage" à la page 71. Se reporter à "OpenStorage Direct-to-tape" à la page 72. Se reporter à "Stockage en nuage Nirvanix" à la page 78. Etape 8 Familiarisez-vous avec le provisionnement du stockage Se reporter à "Provisionnement du boîtier de stockage sur disque" à la page 83. Etape 9 Consultez les rubriques de présentation de la configuration Se reporter à "Installation du plug-in de boîtier disque" à la page 84. Se reporter à "Configuration du stockage sur boîtier disque OpenStorage" à la page 90. Se reporter à "Configuration du stockage en nuage d'openstorage Nirvanix" à la page 91. Conditions requises et limitations d'openstorage Les conditions suivantes sont requises pour utiliser l'option OpenStorage : Posséder une clé de licence pour l'option NetBackup OpenStorage. Stockage exposé à NetBackup par un plug-in logiciel conforme à l'api Symantec OpenStorage.

65 Planification de votre déploiement A propos des serveurs de stockage OpenStorage 65 OpenStorage ne prend pas en charge les éléments suivants : Les groupes d'unités de stockage. Des informations sur les systèmes pris en charge sont disponibles. Consultez les Notes de mise à jour NetBackup. A propos des serveurs de stockage OpenStorage Un serveur de stockage est une entité permettant l'écriture et la lecture de données sur le stockage. Le serveur de stockage possède l'accès exclusif au stockage. L'entité qui fonctionne comme serveur de stockage dépend de la mise en œuvre du stockage, comme suit : Pour les solutions OpenStorage qui utilisent un boîtier disque, l'hôte de boîtier disque est le serveur de stockage. Pour le stockage basé sur nuage Nirvanix Storage Delivery Network, nirvanix.com est le serveur de stockage. Il existe un seul serveur de stockage pour chaque environnement OpenStorage. Lorsque vous configurez le serveur de stockage, vous entrez le nom d'hôte du serveur de stockage. Vous devez également entrer le type de serveur de stockage, comme suit : Pour un stockage sur boîtier disque, votre fournisseur de stockage fournit le nom du type de stockage. Pour le stockage en nuage Nirvanix, entrez l'un des éléments suivants : nirvanix pour les données qui ne sont pas chiffrées. nirvanix_e pour utiliser le chiffrement pour les données que vous envoyez au nuage. Se reporter à "Systèmes de déplacement des données OpenStorage" à la page 66. À propos des informations d'authentification du serveur OpenStorage L'hôte de stockage peut avoir besoin des informations d'ouverture de session. Les serveurs de médias NetBackup fonctionnant comme systèmes de déplacement des données ont besoin des informations d'authentification pour accéder au stockage.

66 66 Planification de votre déploiement Systèmes de déplacement des données OpenStorage Lorsque vous configurez un serveur de stockage dans l'assistant de configuration du serveur de stockage, vous configurez ses informations d'authentification. NetBackup effectue ce qui suit : il enregistre ces informations afin que le serveur de médias puisse se connecter au serveur de stockage. Si le serveur de stockage est également un hôte NDMP FSE pour les opération enregistrées directement sur bande, ils possèdent tous deux les mêmes informations de connexion. Se reporter à "OpenStorage Direct-to-tape" à la page 72. Configure chaque serveur de médias que vous sélectionnez en tant que système de déplacement des données. NetBackup ne contrôle pas la connectivité entre les systèmes de déplacement de données et le serveur de stockage. Cependant, lorsque vous configurez les informations d'authentification, NetBackup configure et conserve un chemin d'accès entre le serveur de médias et le serveur de stockage. Se reporter à "Systèmes de déplacement des données OpenStorage" à la page 66. Si le serveur de stockage ne requiert pas d'informations d'ouverture de session, vous devez entrer des informations d'authentification factices afin que NetBackup configure les serveurs de médias en tant que systèmes de déplacement de données. Systèmes de déplacement des données OpenStorage Un système de déplacement des données est un serveur de supports NetBackup qui sauvegarde un client, puis transfère les données sur un serveur de stockage. Le serveur de stockage enregistre ensuite les données. Un système de déplacement des données peut également retransférer les données vers le stockage principal (le client) pendant les restaurations et du stockage secondaire vers le stockage tertiaire pendant la duplication. Les systèmes de déplacement des données hébergent un plug-in de logiciel qu'ils utilisent pour communiquer avec l'implémentation du stockage. Quand vous configurez le serveur de stockage, vous sélectionnez également les serveurs de supports qui hébergent le plug-in d'openstorage. Ces systèmes de déplacement des données de serveur de supports reçoivent les informations d'authentification pour le serveur de stockage. Les informations d'authentification permettent aux systèmes de déplacement des données de communiquer avec le serveur de stockage. NetBackup configure ensuite les serveurs de supports comme des systèmes de déplacement des données. Vous pouvez contrôler quels systèmes de déplacement des données sont utilisés pour les sauvegardes et les duplications lorsque vous configurez les unités de stockage de NetBackup.

67 Planification de votre déploiement Plug-in OpenStorage 67 Plug-in OpenStorage Se reporter à "A propos des serveurs de stockage OpenStorage" à la page 65. Un plug-in logiciel doit résider sur chaque système de déplacement des données. Le plug-in doit se conformer au cahier des charges de l'api OpenStorage de Symantec. Le fournisseur expose la capacité de mémoire à NetBackup par le plug-in. Le plug-in dépend de l'implémentation du stockage, comme suit. Pour le stockage de boîtier, le fournisseur du boîtier fournit le plug-in. Le fournisseur doit également fournir des informations sur l'installation du plug-in. Pour déterminer les fonctions d'un boîtier disque, NetBackup utilise le plug-in pour interroger le boîtier de stockage. Ces fonctions peuvent comprendre le stockage dédupliqué, la duplication optimisée hors hôte, etc. Se reporter à "Installation du plug-in de boîtier disque" à la page 84. Pour le stockage en nuage Nirvanix, le plug-in est installé avec NetBackup ; aucune installation distincte n'est requise. Se reporter à "Systèmes de déplacement des données OpenStorage" à la page 66. Pools de disques OpenStorage Un pool de disques OpenStorage représente le stockage sur disque qui est exposé sur NetBackup par le biais d'openstorage API. Le fournisseur de stockage détermine comment exposer le stockage, comme suit : Pour le stockage de boîtier disque, le fournisseur peut exposer le stockage en tant qu'une ou plusieurs unités du stockage (c'est-à-dire de volumes de disque). Pour le stockage en nuage Nirvanix, un compte enfant est exposé comme un seul volume. Si l'application Nirvanix (c'est-à-dire l'ensemble de stockage) possède plus d'un compte d'enfant, chacun de ces comptes est exposé comme un volume. Se reporter à "Comptes enfant Nirvanix" à la page 79. Un pool de disques peut représenter un ou plusieurs volumes. Si un pool de disques représente plus d'un volume, NetBackup sélectionne un volume pour la sauvegarde en fonction de la capacité disponible et de la taille prévue de la sauvegarde. NetBackup tente d'écrire les données de sauvegarde sur un seul volume. Si nécessaire, les images de sauvegarde répartissent les volumes sur un pool de disques sauf si l'implémentation du stockage ne prend pas en charge la répartition

68 68 Planification de votre déploiement Pools de disques OpenStorage de volume. Les images de sauvegarde ne sont pas réparties sur plusieurs pools de disques. Un pool de disques est le stockage cible d'une unité de stockage NetBackup. Figure 8-1 affiche une configuration de pool de disques dans un boîtier disque. Figure 8-1 Pools de disques de boîtier disque OpenStorage Application disque DP_Gold_OpenStorage DP_Silver_OpenStorage Se reporter à "Configuration d'un pool de disques d'openstorage" à la page 99. À propos des répartitions de volumes sur des pools de disques OpenStorage Un fournisseur peut présenter la possibilité de répartir des images de sauvegarde synthétique dans les volumes d'un pool de disques. NetBackup met à profit cette fonctionnalité pour utiliser le pool de disques le plus efficacement possible. NetBackup défragmente des images de sauvegarde et stocke un ou plusieurs fragments lorsqu'une image ne tient pas dans l'espace disponible. Dans NetBackup, l'attribut SpanImages spécifie la répartition des images de sauvegarde à travers des volumes dans un pool de disques. L'attribut SpanImages s'applique aux serveurs de stockage et aux pools de disques. les deux raisons suivantes vous incitent à mettre à jour NetBackup pour utiliser la fonctionnalité de répartition de volume : Votre plug-in de fournisseur OpenStorage prend en charge la fonctionnalité de répartition de volume. La répartition de volume n'est pas une caractéristique mise en avant par le fournisseur de plug-in. Par conséquent, vous devez configurer le serveur de stockage pour l'utiliser de manière explicite. Mettez NetBackup à niveau avec une version qui prend en charge la répartition de volume OpenStorage. La version et les versions ultérieures de NetBackup prennent en charge la répartition de volume OpenStorage. Si votre fournisseur de plug-in prend en charge la répartition et que vous mettez à niveau des versions 6.5 à 6.5.3

69 Planification de votre déploiement Méthodes de duplication optimisées d'openstorage 69 vers 7.0, vous pouvez configurer NetBackup pour utiliser la répartition de volume. Dans les deux cas, définissez l'attribut SpanImages sur le serveur de stockage et le pool de disques. Se reporter à "Définition des attributs de serveur de stockage OpenStorage" à la page 119. Se reporter à "Mise à jour d'un pool de disques OpenStorage" à la page 133. Méthodes de duplication optimisées d'openstorage Si un boîtier disque d'openstorage peut copier les données sur un boîtier sur un autre boîtier du même type, NetBackup peut utiliser cette fonction. Les tableau suivant répertorie les méthodes de duplication de NetBackup pouvant utiliser la fonctionnalité : Tableau 8-2 Méthodes de duplication optimisées d'openstorage NetBackup Méthode de duplication optimisée Dans le même domaine NetBackup Vers un domaine NetBackup distant Description Se reporter à "Duplication optimisée dans le même domaine" à la page 69. Se reporter à "Duplication d'images sur un serveur maître NetBackup à distance" à la page 70. Duplication optimisée dans le même domaine Pour la duplication vers un autre boîtier disque du domaine, les boîtiers disque assurent la gestion de la déduplication. La capacité de duplication des sauvegardes vers le stockage de d'autres domaines, souvent sur des sites dispersés géographiquement, facilite la reprise après incident. La duplication optimisées hors hôte présente plusieurs avantages, notamment : Réduction de la charge de travail sur les serveurs de médias NetBackup. Possibilité d'effectuer de plus nombreuses sauvegardes. Duplication plus rapide. La duplication peut être réalisée en arrière-plan, parallèlement aux travaux de sauvegarde en cours. Réduction de la bande passante. Si le boîtier prend en charge la déduplication, le processus de copie risque d'envoyer uniquement les blocs modifiés. Les conditions et limitations de la duplication optimisée dans le même domaine sont les suivantes :

70 70 Planification de votre déploiement Méthodes de duplication optimisées d'openstorage Configuration de la duplication optimisée Le fabricant doit exposer la capacité de transfert de données hors hôte dans son plug-in. Les pools de disque source et cible doivent avoir le même type de fournisseur OpenStorage. Un ou plusieurs serveurs de médias NetBackup doivent se connecter au boîtier source et au boîtier cible. Limitations de la duplication optimisée Si la duplication optimisée échoue, le travail n'est pas relancé. Pour configurer NetBackup en mode de duplication normale lorsqu'un travail optimisé échoue, ajoutez l'entrée suivante au fichier bp.conf du serveur maître NetBackup : RESUME_ORIG_DUP_ON_OPT_DUP_FAIL = TRUE L'opération de copie utilise la taille maximale de fragment de l'unité de stockage source, et non pas le paramètre de l'unité de stockage cible. La duplication optimisée copie les fragments d'image en l'état. Pour optimiser l'efficacité, la duplication n'assure pas le redimensionnement ni la réorganisation des images en un jeu de fragments différent sur l'unité de stockage cible. Pour confirmer la copie d'image, un serveur de médias doit disposer d'une connexion au boîtier cible. Un groupe d'unités de stockage ne peut pas servir de cible à la duplication optimisée. La cible doit être une unité de stockage qui représente un boîtier OpenStorage du même type que le boîtier source. Se reporter à "Configuration de la duplication optimisée OpenStorage dans le même domaine" à la page 109. Duplication d'images sur un serveur maître NetBackup à distance La duplication sur un serveur maître à distance est une nouvelle fonction de NetBackup 7.1. Elle vous permet de dupliquer des images de sauvegarde dans un domaine de serveur maître différent. La capacité de duplication des sauvegardes vers la capacité de stockage dans d'autres domaines NetBackup, bien souvent sur des sites dispersés géographiquement, facilite la reprise après incident. OpenStorage doit être configuré et opérationnel dans les deux domaines. Les périphériques OpenStorage doivent prendre en charge la réplication. Vous devez utiliser une politique de cycle de vie du stockage pour sauvegarder les images dans un autre domaine NetBackup. Pour plus d'informations au sujet

71 Planification de votre déploiement À propos des sauvegardes synthétiques optimisées OpenStorage 71 de la configuration de la duplication sur un serveur maître à distance, voir le Guide de l'administrateur NetBackup, volume I. Pour la duplication OpenStorage sur un serveur maître à distance, le domaine NetBackup source n'a aucune connaissance du domaine distant ni de son serveur de stockage. Le rapport entre les domaines source et cible est configuré en utilisant les outils du fournisseur de boîtier disque. Lorsque les boîtiers sont correctement configurés, les images NetBackup du boîtier disque source sont répliquées automatiquement sur le boîtier disque cible. Ce boîtier disque utilise l'api OpenStorage pour notifier NetBackup qu'un événement de réplication s'est produit. NetBackup importe alors ces images. Attention : Une configuration correcte est essentielle lorsque la duplication optimisée est également utilisée dans le même domaine. Pour la duplication sur un serveur maître à distance, un serveur de stockage cible ne doit pas également constituer un serveur de stockage pour le domaine source. Vous devez donc choisir soigneusement le ou les serveurs de stockage cible. Les conditions de duplication optimisée dans un domaine NetBackup à distance sont indiquées ci-dessous : Le fabricant doit exposer la capacité de transfert de données hors hôte dans son plug-in. Les pools de disque source et cible doivent avoir le même type de fournisseur OpenStorage. Se reporter à "Méthodes de duplication optimisées d'openstorage" à la page 69. À propos des sauvegardes synthétiques optimisées OpenStorage Une des fonctions qu'un fournisseur peut exposer est la possibilité de construire des images de sauvegarde synthétique pour le boîtier du disque. Un serveur de médias utilise des messages pour indiquer au serveur de stockage les images de sauvegarde complètes et incrémentielles à utiliser pour créer la sauvegarde synthétique. Le serveur de stockage construit (ou synthétise) l'image de sauvegarde directement sur la mémoire à disque. Dans NetBackup, des sauvegardes créées de cette façon sont connues sous le nom de sauvegardes synthétiques optimisées. La méthode de sauvegarde synthétique optimisée par OpenStorage offre les avantages suivants : Plus rapide qu'une sauvegarde synthétique.

72 72 Planification de votre déploiement OpenStorage Direct-to-tape Des sauvegardes synthétiques régulières sont construites sur le serveur de médias. Elles sont déplacées à travers le réseau du serveur de stockage au serveur de médias et synthétisées dans une image. L'image synthétique est alors déplacée de nouveau vers le serveur de stockage. Ne nécessite aucun déplacement de données à travers le réseau. Les sauvegardes synthétiques régulières utilisent le trafic réseau. Utilise moins de ressources de disque, selon la mise en place de fournisseur. Le fournisseur de stockage détermine la mise en place de stockage. Si le boîtier disque utilise la déduplication de données, des données en double ne sont pas créées et ne sont pas enregistrées. Dans NetBackup, l'attribut Optimizedlmage active la sauvegarde synthétique optimisée. Il s'applique aux serveurs de stockage et aux pools de disques. Le plug-in initial de fournisseur exposé optimisait la fonctionnalité de sauvegarde synthétique, le serveur de stockage et les pools de disques ont hérité de cette fonctionnalité. Cependant, si votre fournisseur d'openstorage met à jour son plug-in pour ajouter la fonctionnalité optimisée de sauvegarde synthétique, vous devez mettre à jour NetBackup. Se reporter à "Ajout de la fonctionnalité OpenStorage à un environnement existant" à la page 114. Vous devez réunir les conditions suivantes pour optimiser les sauvegardes synthétiques : Les serveurs maître et de médias disposent des versions ou ultérieures de NetBackup. Entrez la clé de licence Enterprise Disk sur le serveur maître NetBackup. Le plug-in du fournisseur de boîtier disque prend en charge l'attribut OptimizedImage d'openstorage. Le plug-in du fournisseur est installé sur chaque serveur de médias qui se connecte au boîtier de stockage. Le pool de disques de l'unité de stockage cible doit être le même pool de disques que celui sur lequel les images source résident. OpenStorage Direct-to-tape OpenStorage Direct-to-tape vous permet de copier des images de sauvegarde NetBackup directement d'un boîtier disque sur la bande. L'opération de copie n'utilise pas le serveur de médias I/O NetBackup. NetBackup gère les images copiées basées sur des périodes de conservation définies.

73 Planification de votre déploiement OpenStorage Direct-to-tape 73 Direct-to-tape utilise le protocole NDMP (Network Data Management Protocol) pour les opérations de copie. Direct-to-tape requiert des fonctions spécifiques de NDMP et des versions à niveau. Se reporter à "Spécifications NDMP pour OpenStorage Direct-to-tape" à la page 73. Les serveurs de médias NetBackup gèrent les opérations. Les serveurs de médias ont besoin de NetBackup pour le logiciel NDMP et les versions NetBackup de niveaux spécifiques. Se reporter à "Conditions requises concernant le serveur de médias pour l'initialisation de OpenStorage Direct-to-tape" à la page 75. Les opérations de configuration d'openstorage Direct-to-tape sont décrites dans une autre section. Se reporter à "Configuration directe d'openstorage sur bande" à la page 111. Spécifications NDMP pour OpenStorage Direct-to-tape Même si les conditions requises par NDMP ne sont pas remplies, les images seront toujours reproduites. Cependant, l'opération de copie utilise la méthode traditionnelle de duplication de lecture d'image par le serveur de médias NetBackup et d'enregistrement sur bande. Tableau 8-3 Spécifications NDMP pour OpenStorage Direct-to-tape Fonctionnalité de NDMP Service d'extension de fichier NDMP Description Le boîtier disque OpenStorage requiert un serveur NDMP qui prend en charge les spécifications de OpenStorage Direct-to-tape publiées par le programme partenaire OpenStorage Symantec. La fonction Direct-to-tape utilise un sous-ensemble des commandes FSE (File Service Extension) de NDMP. L'hôte qui fournit la fonctionnalité FSE de NDMP peut être l'une des entités suivantes : Le serveur de stockage de boîtier disque. Se reporter à "A propos des serveurs de stockage OpenStorage" à la page 65. Un nom alternatif (c'est-à-dire, interface) pour le serveur de stockage. Un hôte distinct qui interagit avec le boîtier disque. L'hôte doit être directement connecté au boîtier disque.

74 74 Planification de votre déploiement OpenStorage Direct-to-tape Fonctionnalité de NDMP Serveur de bande NDMP Description Direct-to-tape nécessite un serveur de bande NDMP pour la bandothèque d'emplacement. Le serveur de bande NDMP doit prendre en charge NDMP version 4 ou ultérieure. L'hôte qui fournit la fonctionnalité de serveur de bande NDMP peut être l'une des entités suivantes : Le même hôte qui fournit la fonctionnalité FSE de NDMP. Si un hôte fournit la fonctionnalité de serveur de bande NDMP FSE et NDMP, la bandothèque doit être jointe directement à cet hôte. Les données ne circulent pas à travers le réseau. Se reporter à Figure 8-2 à la page 74. Un hôte qui est incorporé à la bandothèque. Les données circulent à travers le réseau. Se reporter à Figure 8-3 à la page 75. Un hôte distinct de celui auquel le serveur de bande est directement attaché. Les données circulent à travers le réseau. Se reporter à Figure 8-4 à la page 75. Informations d'authentification Le serveur NDMP FSE doit utiliser les mêmes informations d'authentification que le serveur de stockage OpenStorage. Si vous utilisez le serveur NDMP FSE à d'autres fins, ne configurez pas les informations d'authentification différemment. Par exemple, si vous utilisez également le serveur NDMP FSE comme bandothèque virtuelle (VTL) avec NetBackup, utilisez les mêmes informations d'authentification quand vous le configurez avec NetBackup. Figure 8-2 Le serveur OpenStorage offre toute les fonctionnalités NDMP Réseau Le boîtier de disque fournit à la fois la fonctionnalité de serveur de bande NDMP et la fonctionnalité FSE NDMP Bandothèque directement rattachée au serveur OpenStorage

75 Planification de votre déploiement OpenStorage Direct-to-tape 75 Figure 8-3 Bandothèque avec hôte intégré de serveur de bande NDMP Réseau Le boîtier de disque fournit la fonctionnalité FSE NDMP Bandothèque avec hôte de serveur de bande NDMP incorporé Figure 8-4 L'hôte distinct fournit la fonctionnalité de serveur de bande NDMP Le boîtier de disque fournit la fonctionnalité FSE NDMP Réseau Hôte de serveur de bande NDMP Bandothèque directement rattachée à l'hôte NDMP Conditions requises concernant le serveur de médias pour l'initialisation de OpenStorage Direct-to-tape Bien que NetBackup les serveurs de médias ne fournissent pas l'e/s, ils sont utilisés pour gérer les opérations.

76 76 Planification de votre déploiement OpenStorage Direct-to-tape Tableau 8-4 Conditions requises par le serveur de médias pour l'initialisation d'openstorage Direct-to-tape Fonction du serveur de médias : Serveur de médias latéral de lecture Description Dans ce contexte, la face lecture du serveur de médias ne lit ni ne déplace les images de sauvegarde. Il gère la face de lecture de l'opération de copie de NDMP. La face de lecture du serveur multimédia requiert la configuration suivante: NetBackup6.5.4 ou version ultérieure. Le NetBackup pour le logiciel NDMP. Les informations d'ouverture de session pour le serveur de stockage de boîtier disque et l'hôte de NDMP FSE. Si l'hôte de NDMP FSE et l'hôte de serveur de stockage ont le même nom, NetBackup utilise les informations d'authentification de serveur de stockage pour ouvrir une session sur l'hôte NDMP. Par conséquent, vous n'avez pas à configurer les informations d'authentification de NDMP dans NetBackup. Ce comportement de NetBackup signifie que les informations d'authentification que vous créez pour le serveur de stockage de boîtier disque et l'hôte de NDMP FSE doivent être identiques. Si le nom d'hôte de NDMP FSE est différent du nom d'hôte de serveur de stockage, vous devez configurer les informations d'ouverture de session denetbackup pour cet hôte NDMP. Serveur de médias face enregistrement Dans ce contexte, la face enregistrement du serveur de médias ne déplace ni n'enregistre les images de sauvegarde. Il gère la face enregistrement de l'opération de copie de NDMP. La face d'enregistrement du serveur de média requiert la configuration suivante : NetBackup6.5 ou version ultérieure. Le NetBackup pour le logiciel NDMP. Les informations d'ouverture de session pour l'hôte de serveur de bande de NDMP. Si un hôte sert à la fois de serveur de bande NDMP FSE et NDMP, la bandothèque doit être attachée directement à cet hôte. Recommandations relatives au serveur de médias pour l'initialisation de OpenStorage Direct-to-tape Pour simplifier la configuration et la gestion OpenStorage, Symantec vous recommande d'utiliser un ensemble de serveurs de médias pour toutes les activités OpenStorage. Les serveurs de médias peuvent alors fonctionner soit comme serveurs de lecture ou d'enregistrement pour des opérations Direct-to-tape. Elles peuvent également fonctionner comme systèmes de déplacement des données pour d'autres opérations d'openstorage.

77 Planification de votre déploiement OpenStorage Direct-to-tape 77 Pour chaque serveur de médias de l'ensemble, procédez comme suit : Configurez les informations d'ouverture de session au serveur de stockage d'openstorage. Installez NetBackup pour le logiciel de NDMP. Configurez les informations d'ouverture de session pour l'hôte de NDMP FSE (si nécessaire). Configurez les informations d'ouverture de session pour l'hôte de serveur de bande de NDMP. Se reporter à "Systèmes de déplacement des données OpenStorage" à la page 66. Restrictions de OpenStorage Direct-to-tape Les limitations suivantes s'appliquent : L'unité de stockage cible doit être NDMP. Ne pas utiliser un groupe d'unités de stockage. Ne pas réaliser de copies multiples avec une opération de copie. Les images de sauvegarde ne sont pas multiplexées une fois enregistrées sur la bande. Processus Direct-to-tape OpenStorage La présentation suivante est un aperçu du processus Direct-to-tape : NetBackup vérifie que l'image à dupliquer réside sur un périphérique d'openstorage. NetBackup vérifie que l'hôte NDMP de boîtier disque prend en charge les spécifications d'openstorage Direct-to-tape. NetBackup sélectionne la face d'enregistrement du serveur de médias, un emplacement de bande d'enregistrement et un volume de bande. NetBackup sélectionne un serveur de médias muni des informations d'authentification à l'hôte de serveur de bande NDMP. Les serveurs de médias pris en charge par NetBackup sont listés dans l'unité de stockage d'emplacement. La face d'enregistrement du serveur de médias réalise les opérations suivantes : Ouvre une session NDMP avec le serveur de bande NDMP et confirme qu'il prend en charge le protocole NDMP v4. Monte, ouvre et place la bande avant d'utiliser NDMP pour enregistrer un en-tête sur la bande.

78 78 Planification de votre déploiement Stockage en nuage Nirvanix Installe l'interface de déplacement NDMP sur le serveur de bande de NDMP. Contrôle également le déroulement de l'opération d'enregistrement en attendant toutes les notifications de NDMP. NetBackup sélectionne la face lecteur du serveur de médias. Si la face enregistrement du serveur de médias contient les informations d'authentification pour l'hôte de NDMP FSE, NetBackup le sélectionne en tant que face de lecteur du serveur. S'il n'a pas d'informations d'authentification, NetBackup sélectionne un serveur de médias ayant les informations d'authentification de l'hôte de NDMP FSE. La face lecture du serveur de médias réalise les opérations suivantes : Ouvre une session NDMP avec l'hôte NDMP FSE. Ouvre les fichiers à copier. Installe l'interface de déplacement NDMP sur l'hôte NDMP FSE. Contrôle également le déroulement de l'opération de lecture en attendant toutes les notifications NDMP. Grâce au protocole NDMP, les images de sauvegarde sur le boîtier disque sont copiées sur le stockage de bande. Une fois les images copiées, les serveurs de lecture et d'enregistrement de médias interrompent la connexion à leurs hôtes NDMP respectifs. NetBackup valide les copies d'image ; si valide, NetBackup termine le travail de duplication avec état 0 (succès). Stockage en nuage Nirvanix Le stockage en nuage NetBackup pour le plug-in Nirvanix OpenStorage permet à Symantec NetBackup de sauvegarder et de restaurer des données vers et depuis Nirvanix Storage Delivery Network (SDN). Nirvanix Storage Delivery Network est un service de stockage en nuage entièrement géré et fortement sécurisé. Le SDN est composé de l'accès basé sur des standards aux nœuds de stockage Nirvanix qui se trouvent aux Etats-Unis, en Europe et en Asie. Le SDN stocke, fournit et traite des demandes de stockage dans le meilleur emplacement pour votre entreprise. Se reporter à "Equipement de l'espace de stockage Nirvanix" à la page 84. Se reporter à "Configuration du stockage en nuage d'openstorage Nirvanix" à la page 91.

79 Planification de votre déploiement Stockage en nuage Nirvanix 79 Pool de stockage Nirvanix Utilisez seulement un pool de stockage Nirvanix pour chaque domaine de sauvegarde NetBackup. Les noms de pools de stockage doivent être uniques pour tous les utilisateurs du réseau de livraison de stockage Nirvanix. Vous devez utiliser NetBackup pour créer le pool de stockage Nirvanix pour vos sauvegardes NetBackup. Les pools de stockage que NetBackup crée contiennent une clé de partenaire Symantec obligatoire. Si vous utilisez le portail de gestion Nirvanix pour créer le pool de stockage, celui-ci ne contient pas la clé de partenaire. En conséquence, ce pool de stockage ne peut pas accepter des données de NetBackup. Lorsque vous créez le serveur de stockage, puis définissez ses propriétés, NetBackup crée le pool de stockage et le premier compte enfant. Attention : Ne modifiez jamais le nom de votre pool de stockage Nirvanix après avoir configuré le stockage Nirvanix dans NetBackup. Remarque : Nirvanix utilise les termes "application" et "pool de stockage" indifféremment dans sa documentation. Comptes enfant Nirvanix Un compte enfant Nirvanix représente le stockage sur le réseau de livraison de stockage Nirvanix. Dans le réseau SDN Nirvanix, un compte enfant est subordonné à un pool de stockage. NetBackup crée un compte enfant lorsque vous configurez le stockage Nirvanix dans NetBackup. Vous pouvez créer des comptes enfant supplémentaires pour votre pool de stockage. Chaque compte enfant doit avoir un nom unique. Remarque : Le mot de passe de chaque compte enfant créé doit être identique à son nom. Pour le compte enfant créé par NetBackup, NetBackup utilise le nom du compte enfant pour le mot de passe. Un compte enfant est exposé à NetBackup sous forme d'un seul volume via l'api d'openstorage. Si un pool de stockage Nirvanix contient plus d'un compte enfant, chacun d'entre eux est exposé sous forme de volume. Vous ajoutez le ou les volumes à un pool de disques NetBackup. Se reporter à "Pools de disques OpenStorage" à la page 67.

80 80 Planification de votre déploiement Stockage en nuage Nirvanix Si vous utilisez le chiffrement, chaque compte enfant Nirvanix que vous utilisez pour le stockage NetBackup requiert un groupe de clés et un enregistrement de clé. Se reporter à "Pool de stockage Nirvanix" à la page 79. Se reporter à "Multiples comptes enfant Nirvanix" à la page 80. Multiples comptes enfant Nirvanix Vous pouvez créer des comptes enfant supplémentaires pour votre pool de stockage. Pour ce faire, utilisez le portail de gestion Nirvanix. L'une des raisons justifiant l'utilisation de multiples comptes enfant Nirvanix est qu'ils permettent de subdiviser le trafic NetBackup. Vous pouvez utiliser chaque compte enfant comme stockage dans un pool de disques. Utilisez ensuite chaque pool de disques en tant qu'unité de stockage différente (par exemple, cinq comptes enfant et cinq unités de stockage). Dans chaque unité de stockage, vous pouvez sélectionner un sous-ensemble des serveurs de médias comme systèmes de déplacement de données. Avec cette méthode, vous pouvez utiliser chaque pool de disques pour un autre type de données et répartir la charge de sauvegarde sur les serveurs de médias. Vous pouvez également configurer un pool de disques et utiliser ce pool comme emplacement de stockage pour plusieurs unités de stockage. Ensuite, utilisez les unités de stockage pour répartir la charge de sauvegarde sur les serveurs de médias. Si vous disposez de plusieurs comptes enfant, un pool de disques peut utiliser l'ensemble de ces comptes. Si vous utilisez plusieurs comptes enfant, créez-les avant de créer le pool de disques. Si vous les créez plus tard, il sera plus difficile de les ajouter au disque. Vous pouvez également utiliser plusieurs unités de stockage pour établir des priorités dans le trafic de sauvegarde. Se reporter à "Recommandations relatives aux unités de stockage OpenStorage" à la page 104. Représentation des images de sauvegarde dans le nuage Nirvanix Le portail de gestion Nirvanix affiche les images de sauvegarde NetBackup comme suit dans le client Web de Nirvanix : Les images de sauvegarde apparaissent comme des dossiers dans la vue de pool de stockage/compte enfant. Chaque opération d'écriture d'une nouvelle image crée un sous-dossier dans le dossier d'image de sauvegarde. Les noms de dossier utilisent un numéro de séquence par image bloc ; par exemple, 0, 1, 2 et ainsi de suite.

81 Planification de votre déploiement Stockage en nuage Nirvanix 81 Chaque dossier d'image de sauvegarde contient un fichier block_map. Le fichier fait correspondre les images de bloc aux fichiers individuels. Les propriétés d'image de sauvegarde sont ajoutées sous forme de métadonnées aux dossiers. Chiffrement des données pour le stockage en nuage Vous pouvez chiffrer vos données avant de les envoyer au nuage. NetBackup utilise le service de gestion des clés (KMS) NetBackup pour le chiffrement des données pour le stockage en nuage. Pour utiliser le chiffrement, vous devez d'abord configurer le service de gestion des clés. Activez le KMS sur un type d'hôte NetBackup qui prend en charge le KMS. Des informations concernant les systèmes pris en charge pour le KMS sont disponibles. Consultez les Notes de mise à jour NetBackup. Des informations sur la configuration du KMS sont disponibles. Consultez le Guide de sécurité et de chiffrement NetBackup. Suivez les procédures de ce guide pour installer le KMS. Veuillez tenir compte des points suivants : Le KMS requiert un mot de passe et un ID de clé de maître d'hôte lorsque vous créez la base de données de gestion des clés. Le service de gestion des clés peut créer un mot de passe aléatoire pour vous. Le KMS requiert un mot de passe et un ID de clé de protection de clé lorsque vous créez la base de données de gestion des clés. Le service de gestion des clés peut créer un mot de passe aléatoire pour vous. Chaque compte enfant Nirvanix que vous utilisez pour le stockage NetBackup requiert un groupe de clés. Le KMS requiert un nom pour chaque groupe de clés. Utilisez le format suivant pour le nom de groupe de clés : nirvanix.com:child_account_name Le premier nom de compte enfant est identique au nom que vous avez utilisé pour le compte enfant lorsque vous avez défini les propriétés du serveur de stockage. Se reporter à "Propriétés de serveur de stockage Nirvanix" à la page 96. A la différence d'autres types de stockage, le nom de groupe de clés ne requiert pas le préfixe ENCR_. Chaque groupe de clés que vous créez requiert un enregistrement de clé. Le KMS requiert un mot de passe lorsque vous créez l'enregistrement de clé. Un nom d'enregistrement de clé est facultatif. Si vous utilisez un nom

82 82 Planification de votre déploiement Stockage en nuage Nirvanix d'enregistrement de clé, vous pouvez utiliser n'importe quel nom. Symantec vous recommande d'utiliser un nom descriptif. Conditions et limitations de stockage Nirvanix Les conditions suivantes sont les conditions pour le stockage en nuage Nirvanix : Une clé de licence d'option NetBackup OpenStorage. Un nom et un mot de passe d'utilisateur pour le compte maître du réseau de livraison de stockage Nirvanix. Paramètres de politique de réplication de nœud par défaut pour votre compte Nirvanix. Les nouveaux ensembles de stockage héritent des politiques par défaut, mais vous pouvez les ajuster pour que chaque ensemble de stockage s'adapte à vos besoins d'entreprise. Pour plus d'informations ou pour vérifier que votre compte a les paramètres appropriés, entrez en contact avec le support client de Nirvanix en utilisant le portail de gestion de Nirvanix. Utilisez NetBackup pour créer l'ensemble de stockage Nirvanix qui est utilisé pour vos sauvegardes NetBackup. Les ensembles de stockage créés par NetBackup contiennent une clé de partenaire Symantec requise. Si vous utilisez le portail de gestion de Nirvanix pour créer l'ensemble de stockage, il ne contient pas la clé de partenaire. Par conséquent, cet ensemble de stockage ne peut pas accepter de données de NetBackup. Noms d'ensemble de stockage uniques. Les noms de pool de stockage doivent être uniques parmi tous les utilisateurs du réseau de livraison de stockage Nirvanix. Les fonctions OpenStorage suivantes ne sont pas prises en charge pour le stockage Nirvanix : Duplication optimisée Synthétiques optimisés Directement sur bande (par NDMP) Répartition de volume disque des images de sauvegarde Des informations sur les systèmes pris en charge sont disponibles. Consultez les Notes de mise à jour NetBackup.

83 Chapitre 9 Informations des paramètres de stockage Ce chapitre traite des sujets suivants : Provisionnement du boîtier de stockage sur disque Installation du plug-in de boîtier disque Equipement de l'espace de stockage Nirvanix Provisionnement du boîtier de stockage sur disque Si votre stockage est fourni par un boîtier disque, vous devez installer et configurer le boîtier de stockage sur disque dans votre environnement de sauvegarde. Il doit être opérationnel avant sa mise en œuvre pour des sauvegardes. Spécifiquement, effectuez les opérations suivantes : Ajoutez le boîtier à votre environnement. Installez les paquets logiciels du fournisseur sur tous les serveurs de médias NetBackup qui se connectent au boîtier. Se reporter à "Installation du plug-in de boîtier disque" à la page 84. Exécutez les étapes de configuration du boîtier spécifiques au fournisseur. Employez les processus et les procédures du fournisseur pour configurer l'appareil de sorte que cela fonctionne avec votre environnement. Pour configurer le stockage, vous pouvez être amené à faire ce qui suit: Assigner un nom au boîtier. NetBackup utilise ce nom pour identifier le boîtier.

84 84 Informations des paramètres de stockage Installation du plug-in de boîtier disque Divisez l'appareil en une ou plusieurs unités logiques d'espace. NetBackup se réfère à ces unités logiques comme volumes de disque. NetBackup rassemble les volumes de disque en pools de disques. Les instructions d'installation et de configuration dépassent la portée de la documentation NetBackup. Pour obtenir plus d'instructions, consultez la documentation du fournisseur. Installation du plug-in de boîtier disque Si votre stockage est un boîtier disque, le package de la version du fournisseur de stockage inclut un plug-in qui s'installe sur les serveurs de médias NetBackup qui se connectent au serveur de stockage. Les serveurs de médias NetBackup utilisent ce plug-in pour communiquer avec le boîtier de disque. Installez le plug-in sur tous les serveurs de médias NetBackup qui se connectent au boîtier. Pour installer le plug-in, suivez les instructions d'installation du fournisseur. L'installation du plug-in fournisseur peut également configurer le serveur de stockage. Se reporter à "Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage" à la page 94. Après installation initiale du plug-in, le serveur de stockage et les pools de disques héritent de toute les fonctionnalités mises en avant par le fournisseur dans son plug-in. Toutefois, si le fournisseur met à jour son plug-in pour y ajouter de nouvelles fonctionnalités, vous devez mettre à jour les serveurs de stockage et pools de disques NetBackup pour utiliser cette nouvelle fonctionnalité. Se reporter à "Ajout de la fonctionnalité OpenStorage à un environnement existant" à la page 114. Equipement de l'espace de stockage Nirvanix Avant la configuration du stockage en nuage Nirvanix, vous devez disposer d'un compte maître et d'un espace de stockage Nirvanix assignés à votre utilisation. Votre compte maître Nirvanix doit être activé pour les paramètres de réplication de nœud par défaut. Les nouveaux ensembles de stockage héritent des politiques par défaut, mais vous pouvez les ajuster pour que chaque ensemble de stockage s'adapte à vos besoins d'entreprise. Pour plus d'informations ou pour vérifier que votre compte comporte les paramètres appropriés, prenez contact avec le support client de Nirvanix en utilisant le portail de gestion de Nirvanix.

85 Informations des paramètres de stockage Equipement de l'espace de stockage Nirvanix 85 Pour le stockage Nirvanix, NetBackup doit créer l'application (c'est-à-dire le pool de stockage) et le compte enfant. Les ensembles de stockage créés par NetBackup contiennent une clé de partenaire Symantec requise. Si vous utilisez le portail de gestion de Nirvanix pour créer l'ensemble de stockage, il ne contient pas la clé de partenaire. Par conséquent, cet ensemble de stockage ne peut pas accepter de données de NetBackup. Se reporter à "Pool de stockage Nirvanix" à la page 79. Se reporter à "Comptes enfant Nirvanix" à la page 79.

86 86 Informations des paramètres de stockage Equipement de l'espace de stockage Nirvanix

87 Chapitre 10 Licence OpenStorage Ce chapitre traite des sujets suivants : À propos de la clé de licence d'openstorage Licence OpenStorage À propos de la clé de licence d'openstorage La fonction OpenStorage a une licence distincte de la base NetBackup. L'option de disque OpenStorage de NetBackup active la licence OpenStorage. Saisissez la clé de licence sur le serveur maître et sur chaque serveur de médias qui se connecte au boîtier disque. Si vous enregistrez directement les fonctions sur bande, entrez également la clé de licence de chaque serveur de médias NetBackup utilisé pour cet enregistrement. Ces serveurs de médias doivent également avoir le logiciel NetBackup pour NDMP installé. La clé de licence activant OpenStorage permet également d'activer le logiciel NDMP sur les serveurs de médias. Vous pouvez avoir une unique clé de licence qui active chacun des deux NetBackup et l'option Disque d'openstorage. Alternativement, vous pouvez avoir une une clé de licence qui active NetBackup et une autre clé qui active l'option Disque d'openstorage. Se reporter à "Licence OpenStorage" à la page 88. La clé de licence active seulement la fonctionnalité d'openstorage dans NetBackup. Vous devez acheter un logiciel auprès d'un fournisseur de stockage et installer le plug-in NetBackup du fournisseur de stockage. Si vous supprimez la clé de licence d'option Disque d'openstorage ou si elle expire, les restrictions suivantes s'appliquent : Vous ne pouvez pas créer des pools de disques ou des unités de stockage utilisant des pools de disques.

88 88 Licence OpenStorage Licence OpenStorage Echec des tâches NetBackup qui tentent d'utiliser les pools de disques ou les unités de stockage basées sur les pools de disques. Ce message d'erreur indique que vous ne disposez d'aucune licence pour cette fonction. NetBackup ne supprime pas les pools de disques ou les unités de stockage basés sur les pools de disques. Vous pouvez les réutiliser si vous entrez une clé de licence valide. Licence OpenStorage Aucune installation particulière n'est requise pour les composants NetBackup d'openstorage. Cependant, vous devez entrer une clé de licence. La procédure suivante explique comment utiliser la Console d'administration NetBackup pour entrer la clé de licence. Remarque : Entrez la clé de licence sur le serveur maître NetBackup et sur chaque serveur de médias qui se connecte au boîtier disque. Si vous enregistrez la fonction direct-to-tape, entrez également la clé de licence sur chaque serveur de médias NetBackup que vous utilisez pour direct-to-tape. Ces serveurs de médias doivent également avoir le logiciel NetBackup pour NDMP installé. La clé de licence activant OpenStorage permet également d'activer le logiciel NDMP sur les serveurs de médias. Se reporter à "OpenStorage Direct-to-tape" à la page 72. Pour activer la licence OpenStorage 1 Pour ajouter une licence à un serveur spécifique, sélectionnez Fichier >Changer de serveur puis sélectionnez le serveur. 2 Dans la boîte de dialogue licence de clés NetBackup, cliquez sur Nouveau. 3 Dans la boîte de dialogue ajouter une nouvelle clé de licence, entrez la clé de licence et cliquez sur ajouter ou sur OK. 4 Cliquez sur fermer. 5 Redémarrez tous les services et daemons NetBackup.

89 Chapitre 11 Configuration de l'application OpenStorage Ce chapitre traite des sujets suivants : Configuration du stockage sur boîtier disque OpenStorage Configuration du stockage en nuage d'openstorage Nirvanix Création des répertoires de fichiers journaux NetBackup Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage Configuration des propriétés de serveur de stockage Nirvanix Configuration des préférences du système de déplacement des données Nirvanix Configuration d'un pool de disques d'openstorage Configuration d'une unité de stockage OpenStorage Configuration de duplication à comportement optimisé d'openstorage Configuration de la duplication optimisée OpenStorage dans le même domaine Configuration directe d'openstorage sur bande Configuration optimisée des sauvegardes synthétiques d'openstorage Ajout de la fonctionnalité OpenStorage à un environnement existant Paramétrage des options de configuration de NetBackup à l'aide de bpsetconfig

90 90 Configuration de l'application OpenStorage Configuration du stockage sur boîtier disque OpenStorage Configuration du stockage sur boîtier disque OpenStorage Tableau 11-1 décrit les tâches qui permettent de configurer NetBackup pour utiliser le boîtier disque d'un fournisseur tiers qui est conforme à l'api OpenStorage de Symantec. Les tâches de configuration pour le stockage en nuage Nirvanix sont décrites dans une rubrique différente. Se reporter à "Configuration du stockage en nuage d'openstorage Nirvanix" à la page 91. Les uides administrateur NetBackup expliquent comment configurer un environnement de base dans NetBackup. Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour Windows, volume I. Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour UNIX et Linux, volume I. Tableau 11-1 Tâches de configuration de boîtier disque OpenStorage Etape Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 Etape 5 Etape 6 Tâche En savoir plus sur la planification de votre déploiement Autorisez la consignation héritée Equipez le stockage et installez le plug-in Configurez un serveur de stockage Configurez un pool de disques Configurer une unité de stockage Instructions Se reporter à "Planification de votre déploiement OpenStorage" à la page 63. Se reporter à "Création des répertoires de fichiers journaux NetBackup" à la page 93. Se reporter à "Provisionnement du boîtier de stockage sur disque" à la page 83. Se reporter à "Installation du plug-in de boîtier disque" à la page 84. Se reporter à "Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage" à la page 94. Se reporter à "Configuration d'un pool de disques d'openstorage" à la page 99. Se reporter à "Configuration d'une unité de stockage OpenStorage" à la page 101.

91 Configuration de l'application OpenStorage Configuration du stockage en nuage d'openstorage Nirvanix 91 Etape Etape 7 Etape 8 Etape 9 Tâche Configurez la duplication optimisée Configurez la copie pour enregistrement sur bande Configurez les sauvegardes synthétiques optimisées Instructions La duplication optimisée est facultative. Se reporter à "Configuration de la duplication optimisée OpenStorage dans le même domaine" à la page 109. Se reporter à "Configuration de duplication à comportement optimisé d'openstorage" à la page 107. La copie sur bande est facultative. Se reporter à "OpenStorage Direct-to-tape" à la page 72. Se reporter à "Configuration directe d'openstorage sur bande" à la page 111. Les sauvegardes synthétiques optimisées sont facultatives. Se reporter à "Configuration optimisée des sauvegardes synthétiques d'openstorage" à la page 113. Etape 10 Configurez une politique qui utilise une unité de stockage d'openstorage Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour Windows, volume I. Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour UNIX et Linux, volume I. Configuration du stockage en nuage d'openstorage Nirvanix Cette rubrique fournit une présentation sur la manière de configurer NetBackup pour utiliser le stockage en nuage Nirvanix. Les tâches de configuration pour le stockage de boîtier disque sont décrites dans une rubrique différente. Se reporter à "Configuration du stockage sur boîtier disque OpenStorage" à la page 90. Tableau 11-2 Tâches de configuration initiales de Nirvanix Etape Etape 1 Etape 2 Etape 3 Tâche Apprendre à planifier votre déploiement Activer la consignation héritée Equiper le stockage Instructions Se reporter à "Planification de votre déploiement OpenStorage" à la page 63. Se reporter à "Création des répertoires de fichiers journaux NetBackup" à la page 93. Se reporter à "Equipement de l'espace de stockage Nirvanix" à la page 84.

92 92 Configuration de l'application OpenStorage Configuration du stockage en nuage d'openstorage Nirvanix Etape Etape 4 Etape 5 Tâche En option, configurer le chiffrement Configurer un serveur de stockage Instructions Le service de gestion des clés NetBackup assure le chiffrement des données restantes pour vos sauvegardes. Se reporter à "Chiffrement des données pour le stockage en nuage" à la page 81. Le type de serveur de stockage détermine si vous utilisez le chiffrement pour vos données, comme suit : Utilisez nirvanix pour les données qui ne sont pas chiffrées. Utilisez nirvanix_e pour utiliser le chiffrement pour les données que vous envoyez au nuage. Le chiffrement est facultatif. Se reporter à "Chiffrement des données pour le stockage en nuage" à la page 81. Etape 6 Définir les propriétés de serveur de stockage Utilisez nirvanix.com pour le nom du serveur de stockage. Si votre compte Nirvanix utilise un nom autre que services.nirvanix.com, entrez le nom de domaine complet Nirvanix. Par exemple, le nom du serveur peut être semblable à services.storage.nirvanix.com. Attention : Une fois que vous avez configuré le serveur de stockage, ne poursuivez pas l'assistant de configuration du pool de disques. Avant de configurer le pool de disques, vous devez définir les propriétés de serveur de stockage. Se reporter à "Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage" à la page 94. Se reporter à "Configuration des propriétés de serveur de stockage Nirvanix" à la page 94. Se reporter à "Propriétés de serveur de stockage Nirvanix" à la page 96. Etape 7 Configurer les préférences de système de déplacement des données Se reporter à "Configuration des préférences du système de déplacement des données Nirvanix" à la page 98.

93 Configuration de l'application OpenStorage Création des répertoires de fichiers journaux NetBackup 93 Etape Etape 8 Etape 9 Etape 10 Tâche En option, configurer des comptes enfant supplémentaires Configurer un pool de disques Configurer une unité de stockage Instructions Pour ajouter des comptes enfant supplémentaires au premier pool de disques créé, Symantec recommande de les ajouter à ce stade de la configuration. NetBackup crée un compte enfant lors de l'exécution de l'assistant de configuration du pool de disques. Par conséquent, ce compte enfant n'est pas répertorié sur le portail de gestion lors de la configuration des comptes enfant supplémentaires. Il est répertorié après la création du pool de disques. Se reporter à "Multiples comptes enfant Nirvanix" à la page 80. Vous pouvez ajouter des comptes enfant supplémentaires à tout moment. Vous pouvez les utiliser dans un nouveau pool de disques ou les fusionner dans un pool de disques existant. Se reporter à "Fusionnement des pools de disques OpenStorage" à la page 131. Se reporter à "Configuration d'un pool de disques d'openstorage" à la page 99. Se reporter à "Configuration d'une unité de stockage OpenStorage" à la page 101. Etape 11 Configurer une politique qui utilise l'unité de stockage que vous avez configurée Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour Windows, volume I. Consultez le Guide de l'administrateur NetBackup pour UNIX et Linux, volume I. Création des répertoires de fichiers journaux NetBackup Avant de configurer OpenStorage, créez les répertoires dans lesquels les commandes NetBackup enregistrent les fichiers journaux. Créez les répertoires sur le serveur maître et sur chaque serveur de médias que vous utilisez pour OpenStorage. Vous pouvez obtenir plus d'informations concernant la consignation de NetBackup. Consultez le Guide de dépannage de NetBackup. Se reporter à "Fichiers journaux OpenStorage" à la page 137.

94 94 Configuration de l'application OpenStorage Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage Création des répertoires de journaux pour les commandes NetBackup Selon le système d'exploitation, exécutez l'un des scripts suivants : UNIX : /usr/openv/netbackup/logs/mklogdir Windows :install_path\netbackup\logs\mklogdir.bat Pour créer le répertoire de journaux de commandes tpconfig Selon le système d'exploitation, créez le répertoire de débogage debug et le répertoire tpcommand (par défaut, le répertoire de débogage debug et le répertoire tpcommand n'existent pas). Après avoir créé les répertoires, les chemins d'accès sont les suivants : UNIX : /usr/openv/volmgr/debug/tpcommand Windows : install_path\volmgr\debug\tpcommand Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage Dans ce contexte, configurer signifie ajouter l'hôte de stockage à NetBackup en tant que serveur de stockage. Quand vous configurez un serveur de stockage, vous configurez également les serveurs de médias qui fonctionnent comme systèmes de déplacement des données. Si le serveur de stockage ne requiert pas d'informations d'ouverture de session, vous devez entrer des informations d'authentification factices afin que NetBackup configure les serveurs de médias en tant que systèmes de déplacement de données. Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage dans NetBackup 1 Dans le volet gauche de la Console d'administration NetBackup, cliquez sur Gestion des médias et des périphériques. 2 Dans le volet droit, sélectionnez Configurer les serveurs de stockage de disque. 3 Pour configurer un serveur de stockage, suivez les instructions des écrans de l'assistant. Configuration des propriétés de serveur de stockage Nirvanix Pour le stockage Nirvanix, vous devez définir les propriétés du serveur de stockage pendant la configuration à l'aide de la procédure suivante. Définissez les propriétés après avoir configuré le serveur de stockage.

95 Configuration de l'application OpenStorage Configuration des propriétés de serveur de stockage Nirvanix 95 Se reporter à "Propriétés de serveur de stockage Nirvanix" à la page 96. Pour modifier les propriétés de serveur de stockage 1 Dans la console d'administration NetBackup, cliquez sur Gestion des médias et des périphériques > Informations d'authentification > Serveur de stockage. 2 Sélectionnez le serveur de stockage. 3 Dans le menu Edition, sélectionnez Modifier. 4 Dans la boîte de dialogue Modifier le serveur de stockage, sélectionnez l'onglet Propriétés.

96 96 Configuration de l'application OpenStorage Configuration des propriétés de serveur de stockage Nirvanix 5 Pour modifier une valeur, sélectionnez-la dans la colonne Valeur, puis modifiez-la. 6 Une fois les valeurs modifiées, cliquez sur OK. NetBackup crée l'application Nirvanix (c'est-à-dire le pool de stockage). NetBackup crée le compte enfant lorsque vous configurez un pool de disques. Propriétés de serveur de stockage Nirvanix Une fois que vous avez créé le serveur de stockage pour Nirvanix, vous devez entrer les propriétés pour votre stockage Nirvanix. Nirvanix peut fournir des valeurs pour certaines des propriétés. Selon votre configuration, toutes les propriétés peuvent ne pas apparaître. Les propriétés sont les suivantes : STORAGE_POOL_NAME Le nom de l'ensemble de stockage Nirvanix. Lorsque vous définissez les propriétés du serveur de stockage Nirvanix, saisissez le nom à utiliser pour le pool de stockage. NetBackup utilise ce nom lorsqu'il crée le pool de stockage dans le nuage Nirvanix. Vous déterminez le nom de l'ensemble de stockage. Les noms de pool de stockage doivent être uniques parmi tous les utilisateurs du réseau de livraison de stockage Nirvanix, et non pas seulement au sein du stockage de votre organisation sur le SDN Nirvanix. Symantec vous recommande d'utiliser une convention de dénomination facile à comprendre. Le nom du pool de stockage peut contenir 50 caractères au plus. Les caractères suivants ne sont pas admis dans le nom nbu_name du pool de stockage : "\\/:? *\"<>[] "; Attention : Ne modifiez jamais le nom de votre pool de stockage Nirvanix après avoir configuré le stockage Nirvanix dans NetBackup. Se reporter à "Pool de stockage Nirvanix" à la page 79. CHILD_ACCOUNT_NAME Le nom de Nirvanix du compte enfant. Lorsque vous définissez les propriétés de serveur de stockage Nirvanix, entrez le nom à utiliser pour le compte enfant de l'ensemble de stockage. NetBackup utilise ce nom lorsqu'il crée le compte enfant. Vous déterminez le nom du compte enfant. Symantec vous recommande d'utiliser une convention de dénomination facile à comprendre. NetBackup utilise le nom du compte enfant pour le mot de passe du compte. Le nom du compte enfant ne doit pas dépasser 100 caractères. Les caractères suivants sont non valides pour le nom du compte enfant : "\\/:? " Se reporter à "Comptes enfant Nirvanix" à la page 79.

97 Configuration de l'application OpenStorage Configuration des propriétés de serveur de stockage Nirvanix 97 CHILD_ACCOUNT_SIZE La capacité du stockage de votre compte enfant. Vous pouvez saisir la taille en Mo, Go ou To, par exemple 50 To. 0 (zéro) signifie que la taille est limitée seulement par la volume de stockage dont dispose Nirvanix. USE_SSL USE_SSL_RW BUFFER_SIZE Si utiliser le chiffrement de protocole SSL pour les API de contrôle. Le paramètre par défaut est OUI, utilisez le SSL. Si utiliser le chiffrement de protocole SSL pour les opérations de lecture et d'écriture sur le stockage Nirvanix. Le paramètre par défaut est OUI, utilisez le SSL. La taille du tampon à utiliser pour les opérations d'écriture. La taille par défaut est 10 Mo. Pour désactiver l'utilisation du tampon, définissez cette valeur sur 0 (zéro). BUFFER_NUM LOG_CURL Le nombre de tampons à utiliser pour les opérations d'écriture. Le nombre par défaut est 1, fixé. Si consigner l'activité de la bibliothèque curl. Le paramètre par défaut est 0, ne consignez pas l'activité. CURL_CONNECT_TIMEOUT NetBackup utilise la bibliothèque curl pour gérer le transfert de données vers le nuage Nirvanix. La durée maximale en secondes pendant laquelle le serveur de médias essaie de se connecter au serveur de stockage Nirvanix. Ceci limite uniquement la phase de connexion, pas la durée de la session. La valeur par défaut est de 300 secondes (cinq minutes). Le serveur de médias tente de se connecter jusqu'à trois fois. Pour désactiver ce délai d'expiration, définissez la valeur sur 0 (zéro). NetBackup utilise la bibliothèque curl pour gérer le transfert de données vers le nuage Nirvanix. CURL_TIMEOUT La durée maximale en secondes pour permettre l'achèvement d'une opération de données. Si l'opération ne se termine pas dans la durée spécifiée, elle échoue. La valeur par défaut est de 900 secondes (15 minutes). Le serveur de médias tente l'opération jusqu'à trois fois. Pour désactiver ce délai d'expiration, définissez la valeur sur 0 (zéro). NetBackup utilise la bibliothèque curl pour gérer le transfert de données vers le nuage Nirvanix.

98 98 Configuration de l'application OpenStorage Configuration des préférences du système de déplacement des données Nirvanix RESTRICT_IP Détermine si plusieurs hôtes peuvent charger et télécharger en utilisant le même jeton de chargement-téléchargement, comme suit : Si RESTRICT_IP est défini sur OUI, un seul hôte peut utiliser un jeton de chargement-téléchargement. Par défaut, RESTRICT_IP est défini sur OUI. Ce paramètre empêche les intrusions dans la session par tout autre hôte. Si RESTRICT_IP est défini sur NON, plusieurs hôtes peuvent charger et télécharger en utilisant le même jeton. Si l'adresse IP de l'hôte change, ce paramètre permet à l'hôte de poursuivre la session. Une adresse IP d'hôte peut changer en raison de la traduction d'adresse réseau (NAT) ou des proxys. Par conséquent, définissez RESTRICT_IP sur NON pour de tels environnements. PROXY_TYPE PROXY_IP PROXY_PORT KMS_SERVER Si les pare feu empêchent l'accès au domaine nirvanix.com sur le port 80 (HTTP) ou 443 (HTTPS), vous pouvez utiliser un serveur proxy. Les valeurs valides sont HTTP ou SOCKS. Si vous n'utilisez pas de serveur proxy, laissez ce champ vide. L'adresse IP du serveur proxy. Si vous n'utilisez pas de serveur proxy, laissez ce champ vide. Si vous utilisez un serveur proxy, le numéro de port à utiliser pour se connecter au serveur proxy. Si vous n'utilisez pas de serveur proxy, laissez ce champ vide. Le serveur NetBackup qui héberge le service KMS. Lorsque vous définissez les propriétés de serveur de stockage Nirvanix, entrez le nom de l'hôte de serveur KMS. Par défaut, ce champ contient le nom de serveur maître de NetBackup. KMS_VERSION CRYPT_VERSION CRYPT_LOG_VERBOSE Version du service de gestion des clés NetBackup. Version de chiffrement. Commutateur pour définir le niveau de consignation des activités de chiffrement. La valeur est OUI pour la consignation ou NON en l'absence de consignation. Configuration des préférences du système de déplacement des données Nirvanix Lorsque vous configurez un serveur de stockage pour le stockage en nuage Nirvanix, NetBackup crée les fichiers suivants sur le serveur de médias qui interroge le serveur de stockage : libstspinirvanix.conf libstspinirvanix.pref

99 Configuration de l'application OpenStorage Configuration d'un pool de disques d'openstorage 99 libstspiencrypt.conf (seulement si votre type de serveur de stockage est nirvanix_e) Vous devez copier ces fichiers sur tous les serveurs de médias supplémentaires que vous avez configurés comme systèmes de déplacement de données. Configuration des préférences du système de déplacement des données Nirvanix Pour chaque serveur de médias de système de déplacement des données, copiez les fichiers mentionnés ci-dessus dans le répertoire suivant (selon le système d'exploitation) : UNIX : /usr/openv/lib/ost-plugins Windows : install_path/netbackup/bin/ost-plugins Configuration d'un pool de disques d'openstorage Quand vous créez un pool de disques d'advanceddisk, spécifiez ce qui suit : Serveur de stockage. Pour OpenStorage, le boîtier de disque est le serveur de stockage. Le ou les volumes de disque à inclure dans le pool. Propriétés du pool de disques. Se reporter à "Propriétés du pool de disques OpenStorage" à la page 99. Symantecrecommande que les noms du volume de disque et du pool de disques soient uniques dans l'entreprise. Se reporter à "Configuration d'un serveur de stockage OpenStorage" à la page 94. Pour configurer un pool de disques d'openstorage 1 Dans le volet gauche de la Consoled'administrationNetBackup, sélectionnez Gestion des médias et des périphériques. 2 Depuis la liste d'assistants du volet droit, cliquez sur Configurer le pool de disques et suivez les instructions de l'assistant. Propriétés du pool de disques OpenStorage Les propriétés de pool de disques OpenStorage sont comme suit : Tableau 11-3 Propriétés du pool de disques OpenStorage Propriété Nom Description Nom du pool de disques.

100 100 Configuration de l'application OpenStorage Configuration d'un pool de disques d'openstorage Propriété Serveur de stockage Description Nom du serveur de stockage. Pour le stockage de type boîtier disque, le serveur de stockage est l'hôte du boîtier disque. Pour le stockage de type nuage Nirvanix, le serveur de stockage est nirvanix.com. Volumes de disque Taille totale : Taille brute totale : Dans le cas de stockage de type boîtier disque, volumes de disque qui comportent le pool de disques. Espace total disponible dans le pool de disques. Taille totale brute, non formatée du stockage dans le pool de disques. L'hôte de stockage peut ne pas être en mesure de'exposer la taille brute du stockage. Commentaire Borne haute Commentaire associé au pool de disques. Le paramètre Borne haute est un seuil qui déclenche les actions suivantes : Quand un volume individuel du pool de disques atteint la Bornehaute, NetBackup considère que le volume est plein. NetBackup choisit un autre volume du pool de disques pour enregistrer des images de sauvegarde. Lorsque tous les volumes du pool de disques atteignent la borne haute, le pool de disques est considéré comme plein. NetBackup ne parvient pas à effectuer les travaux de sauvegarde qui sont assignés à une unité de stockage dans laquelle le pool de disques est plein. En outre, NetBackup n'assigne pas de nouveaux travaux à une unité de stockage dans laquelle le pool de disques est plein. NetBackup commence le nettoyage d'image quand un volume atteint la Borne haute ; le nettoyage d'image fait expirer les images qui ne sont plus valides. Si un pool de disques est plein, NetBackup assignera de nouveau des travaux à l'unité de stockage dès que le nettoyage d'image permettra à un volume de disque de réduire suffisamment sa capacité pour passer sous la Borne haute. La valeur par défaut est de 98 %. Borne basse La Borne basse est un seuil à partir duquel NetBackup arrête le nettoyage d'image. La borne basse ne peut pas être supérieure ou égale à la borne haute. La valeur par défaut est de 80 %.

101 Configuration de l'application OpenStorage Configuration d'une unité de stockage OpenStorage 101 Propriété Limiter les flux d'e/s Description Sélectionnez cette option pour limiter le nombre de flux de lecture et d'écriture (à savoir, des travaux) pour chaque volume du pool de disques. Un travail peut lire des images de sauvegarde ou enregistrer des images de sauvegarde. Il n'y a aucune limite par défaut. Lorsque la limite est atteinte, NetBackup choisit un autre volume pour écrire des opérations, selon les disponibilités. En cas d'indisponibilité, NetBackup met les travaux en file d'attente jusqu'à ce qu'un volume soit disponible. Des flux trop importants peuvent entraîner la dégradation des performances en engendrant un vidage du disque. Le vidage du disque consiste en un échange excessif des données entre la mémoire vive et le disque dur. Un nombre moins élevé de flux peut améliorer le débit, ce qui peut augmenter le nombre de travaux exécutés au cours d'une période spécifique.. par volume Sélectionnez ou saisissez le nombre de flux de lecture et d'écriture à autoriser par volume. Un grand nombre de facteurs affectent le nombre optimal de flux. Les facteurs incluent notamment la vitesse de rotation de disque, la vitesse de l'uc et la quantité de mémoire. Configuration d'une unité de stockage OpenStorage Créez une ou plusieurs unités de stockage référençant le pool de disques. L'Assistant de configuration du pool de disques permet de créer une unité de stockage. Cela signifie que vous avez peut-être déjà créé une unité de stockage au moment où vous avez créé le pool de disques. Pour déterminer si les unités de stockage existent pour le pool de disques, consultez la fenêtre Gestion NetBackup > Stockage > Unités de stockage dans la Console d'administration NetBackup. Se reporter à "Recommandations relatives aux unités de stockage OpenStorage" à la page 104.

102 102 Configuration de l'application OpenStorage Configuration d'une unité de stockage OpenStorage Création d'une unité de stockage à partir du menu Actions 1 Dans le volet gauche de la Console d'administrationnetbackup, sélectionnez Gestion NetBackup > Stockage > Unités de stockage. 2 Cliquez sur Actions > Nouveau > Unité de stockage. 3 Renseignez les champs de la boîte de dialogue Nouvelle unité de stockage. 4 Cliquez sur OK. Propriétés d'unité de stockage OpenStorage Voici les options de configuration pour une unité de stockage de pool de disques OpenStorage :

Guide d'installation de Backup Exec Cloud Storage pour Nirvanix. Version 1.0

Guide d'installation de Backup Exec Cloud Storage pour Nirvanix. Version 1.0 Guide d'installation de Backup Exec Cloud Storage pour Nirvanix Version 1.0 Guide d'installation de Backup Exec Cloud Storage pour Nirvanix Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni avec un contrat

Plus en détail

Guide de l'administrateur de l'agent Symantec NetBackup forenterprisevault

Guide de l'administrateur de l'agent Symantec NetBackup forenterprisevault Guide de l'administrateur de l'agent Symantec NetBackup forenterprisevault Windows Version 7.1 Guide de l'administrateur Symantec NetBackup pour Enterprise Vault Agent Le logiciel présenté dans cette documentation

Plus en détail

Guide de l'administrateur Symantec NetBackup for NDMP

Guide de l'administrateur Symantec NetBackup for NDMP Guide de l'administrateur Symantec NetBackup for NDMP Windows, UNIX et Linux Version 7.1 Guide de l'administrateur Symantec NetBackup for NDMP Le logiciel présenté dans cette documentation est fourni dans

Plus en détail

Symantec Guide de déduplication NetBackup

Symantec Guide de déduplication NetBackup Symantec Guide de déduplication NetBackup Windows, UNIX et Linux Version 7.1 Symantec Guide de déduplication NetBackup Le logiciel présenté dans cette documentation est fourni dans le cadre d'un contrat

Plus en détail

Guide de migration de politique Symantec Client Firewall

Guide de migration de politique Symantec Client Firewall Guide de migration de politique Symantec Client Firewall Guide de migration de politique de Symantec Client Firewall Le logiciel décrit dans ce guide est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et

Plus en détail

Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1

Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et seule

Plus en détail

Guide de l'administrateur Symantec NetBackup dans les environnements hautement disponibles

Guide de l'administrateur Symantec NetBackup dans les environnements hautement disponibles Guide de l'administrateur Symantec NetBackup dans les environnements hautement disponibles pour Windows, UNIX et Linux Version 7.5 Guide de l'administrateur Symantec NetBackup dans les environnements hautement

Plus en détail

Guide de migration de politique de Symantec Client Firewall

Guide de migration de politique de Symantec Client Firewall Guide de migration de politique de Symantec Client Firewall Guide de migration de politique de Symantec Client Firewall Le logiciel décrit dans ce guide est fourni dans le cadre d'un contrat de licence

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisateur Prenons soin de notre environnement. Nous avons décidé de supprimer la couverture de ce manuel afin de réduire l'empreinte écologique de nos produits. Ce manuel est constitué à partir

Plus en détail

Guide de l'administrateur Symantec NetBackup for Microsoft SharePoint Server

Guide de l'administrateur Symantec NetBackup for Microsoft SharePoint Server Guide de l'administrateur Symantec NetBackup for Microsoft SharePoint Server Windows Version 7.1 Guide de l'administrateur Symantec NetBackup for Microsoft SharePoint Server Le logiciel présenté dans cette

Plus en détail

Guide de l'utilisateur du composant d'intégration de Symantec Endpoint Protection. Version 7.0

Guide de l'utilisateur du composant d'intégration de Symantec Endpoint Protection. Version 7.0 Guide de l'utilisateur du composant d'intégration de Symantec Endpoint Protection Version 7.0 Le logiciel décrit dans ce guide est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et ne peut être utilisé qu'en

Plus en détail

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Annexe I Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Cette annexe traite des sujets suivants : A propos de Remote Media Agent Comment fonctionne Remote Media Agent Conditions requises pour

Plus en détail

Backup Exec 2012. Guide d'installation rapide

Backup Exec 2012. Guide d'installation rapide Backup Exec 2012 Guide d'installation rapide Installation Ce document traite des sujets suivants: Configuration système requise Liste de contrôle de préinstallation de Backup Exec Installation standard

Plus en détail

Backup Exec 15. Guide d'installation rapide

Backup Exec 15. Guide d'installation rapide Backup Exec 15 Guide d'installation rapide 21344987 Version de la documentation : 15 PN : 21323749 Mentions légales Copyright 2015 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec, le logo Symantec

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisateur Prenons soin de notre environnement. Nous avons décidé de supprimer la couverture de ce manuel afin de réduire l'empreinte écologique de nos produits. Ce manuel est constitué à partir

Plus en détail

Guide d'administration. BlackBerry Professional Software pour IBM Lotus Domino. Version: 4.1 Service Pack: 4

Guide d'administration. BlackBerry Professional Software pour IBM Lotus Domino. Version: 4.1 Service Pack: 4 BlackBerry Professional Software pour IBM Lotus Domino Version: 4.1 Service Pack: 4 SWD-311541-0911043520-002 Table des matières 1 Gestion des comptes d'utilisateur... 7 Ajouter un compte utilisateur...

Plus en détail

Avigilon Control Center Gateway Guide de l'utilisateur

Avigilon Control Center Gateway Guide de l'utilisateur Avigilon Control Center Gateway Guide de l'utilisateur Version : 5.2 PDF-ACCGATEWAY5-B-Rev1_FR 2013 2014 Avigilon Corporation. Tous droits réservés. Sauf stipulation expresse écrite à cet effet, aucune

Plus en détail

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2003/2007 9.0 Symantec Enterprise Vault: Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2003/2007 Le logiciel décrit dans

Plus en détail

ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop. Guide de démarrage rapide

ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop. Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus 4 assure une protection de pointe de votre ordinateur contre les codes malveillants. Basé sur le moteur d'analyse

Plus en détail

Backup Exec System Recovery 2010 Management Solution. Guide de l'administrateur

Backup Exec System Recovery 2010 Management Solution. Guide de l'administrateur Backup Exec System Recovery 2010 Management Solution Guide de l'administrateur Guide de l'administrateur Backup Exec System Recovery 2010 Management Solution Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni

Plus en détail

Online Help StruxureWare Data Center Expert

Online Help StruxureWare Data Center Expert Online Help StruxureWare Data Center Expert Version 7.2.7 Système virtuel StruxureWare Data Center Expert Le serveur StruxureWare Data Center Expert 7.2 est disponible comme système virtuel pris en charge

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 11

Acronis Backup & Recovery 11 Acronis Backup & Recovery 11 Guide de démarrage rapide S'applique aux éditions suivantes : Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Serveur pour Linux Serveur pour

Plus en détail

B6960-92043 B6960-92043

B6960-92043 B6960-92043 Les centres de recyclage de CD-ROM Hewlett-Packard dans le monde entier Hors Etats-Unis : Centre de reprise et de recyclage HP Dornierstr. 12 71034 Böblingen Allemagne hp OpenView works right now hp OpenView

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning BusinessObjects Planning XI Release 2 Copyright 2007 Business Objects. Tous droits réservés. Business Objects est propriétaire des brevets

Plus en détail

Dispositif de sauvegarde sur disque Dell PowerVault DL et l'option Symantec Backup Exec Storage Provisioning

Dispositif de sauvegarde sur disque Dell PowerVault DL et l'option Symantec Backup Exec Storage Provisioning Dispositif de sauvegarde sur disque Dell PowerVault DL et l'option Symantec Backup Exec Storage Provisioning Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni avec un contrat de licence et son utilisation

Plus en détail

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guide d'installation rapide 13897290 Installation de Backup Exec Ce document traite des sujets suivants: Configuration requise Conditions préalables à l'installation

Plus en détail

9236445 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation

9236445 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation 9236445 Édition 1 FR Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation Nokia 9300 Utiliser votre appareil en tant que modem Mentions légales Copyright Nokia 2004. Tous droits

Plus en détail

Symantec Guide d'installation de NetBackup

Symantec Guide d'installation de NetBackup Symantec Guide d'installation de NetBackup Windows Version 7.1 21159700 Le logiciel présenté dans cette documentation est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et ne peut être utilisé que conformément

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 4.10 PDF-SERVER-D-Rev1_FR Copyright 2011 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification sans avis

Plus en détail

Guide de l'administrateur Symantec Corporation NetBackup for Microsoft Exchange Server

Guide de l'administrateur Symantec Corporation NetBackup for Microsoft Exchange Server Guide de l'administrateur Symantec Corporation NetBackup for Microsoft Exchange Server Windows Version 7.1 Guide de l'administrateur Symantec Corporation NetBackup for Microsoft Exchange Server Le logiciel

Plus en détail

Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP

Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP Précisions concernant les équipes de travail: Afin de rationaliser les équipements disponibles au niveau

Plus en détail

Guide de l'administrateur de serveur maître Symantec NetBackup faisant partie d'un cluster

Guide de l'administrateur de serveur maître Symantec NetBackup faisant partie d'un cluster Guide de l'administrateur de serveur maître Symantec NetBackup faisant partie d'un cluster Windows, UNIX et Linux Version 7.1 Guide de l'administrateur de serveur maître Symantec NetBackup faisant partie

Plus en détail

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server Guide de démarrage rapide ESET Smart Security apporte à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants. Fondé sur la technologie

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option

Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Le logiciel décrit dans le

Plus en détail

Altiris Asset Management Suite 7.1 from Symantec - Guide de l'utilisateur

Altiris Asset Management Suite 7.1 from Symantec - Guide de l'utilisateur Altiris Asset Management Suite 7.1 from Symantec - Guide de l'utilisateur Altiris Asset Management Suite 7.1 from Symantec - Guide de l'utilisateur Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni dans le

Plus en détail

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows Manuel de l'utilisateur r16 La présente documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après nommés "Documentation"),

Plus en détail

Tekla Structures Guide d emprunt de licences. Version du produit 21.1 août 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guide d emprunt de licences. Version du produit 21.1 août 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guide d emprunt de licences Version du produit 21.1 août 2015 2015 Tekla Corporation Table des matières 1 Emprunt de licences Tekla Structures aux fins d'une utilisation hors ligne...3

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Gateway. Version 5.6

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Gateway. Version 5.6 Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Gateway Version 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tous droits réservés. Sauf stipulation expresse écrite à cet effet, aucune licence n'est octroyée vis-à-vis

Plus en détail

Boîtier et option Symantec Backup Exec Storage Provisioning de sauvegarde sur disque de Dell PowerVault DL

Boîtier et option Symantec Backup Exec Storage Provisioning de sauvegarde sur disque de Dell PowerVault DL Boîtier et option Symantec Backup Exec Storage Provisioning de sauvegarde sur disque de Dell PowerVault DL Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni avec un contrat de licence et son utilisation doit

Plus en détail

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2010 9.0 Symantec Enterprise Vault: Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2010 Le logiciel décrit dans cette publication

Plus en détail

Microsoft Dynamics. Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP

Microsoft Dynamics. Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Microsoft Dynamics Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Date : mai 2010 Table des matières Introduction... 3 Présentation... 3 Configuration requise... 3 Installation de Management

Plus en détail

Guide de l'administrateur SymantecNetBackup forvmware. Version 7.1

Guide de l'administrateur SymantecNetBackup forvmware. Version 7.1 Guide de l'administrateur SymantecNetBackup forvmware Version 7.1 Guide de l'application Symantec NetBackup for VMware Le logiciel présenté dans cette documentation est fourni dans le cadre d'un contrat

Plus en détail

Symantec Backup Exec 2010. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec 2010. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec 2010 R3 Guide d'installation rapide 20047221 Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni avec un contrat de licence et son utilisation doit se conformer aux conditions de ce contrat.

Plus en détail

ESET SMART SECURITY 7

ESET SMART SECURITY 7 ESET SMART SECURITY 7 Microsoft Windows 8.1 / 8 / 7 / Vista / XP / Home Server 2003 / Home Server 2011 Guide de démarrage rapide Cliquez ici pour télécharger la dernière version de ce document. ESET Smart

Plus en détail

StreamServe Persuasion SP4 Control Center

StreamServe Persuasion SP4 Control Center StreamServe Persuasion SP4 Control Center Manuel utilisateur Rév. PA23 StreamServe Persuasion SP4 Control Center - Manuel utilisateur Rév. PA23 2001-2009 STREAMSERVE, INC. TOUS DROITS RESERVES Brevet américain

Plus en détail

Notes de version pour Symantec Endpoint Protection Small Business Edition, version 12, mise à jour de version 1

Notes de version pour Symantec Endpoint Protection Small Business Edition, version 12, mise à jour de version 1 Notes de version pour Symantec Endpoint Protection Small Business Edition, version 12, mise à jour de version 1 Notes de version pour Symantec Endpoint Protection Small Business Edition, version 12, mise

Plus en détail

CA Desktop Migration Manager

CA Desktop Migration Manager CA Desktop Migration Manager Manuel de configuration du déploiement DMM Service Pack 12.8.01 La présente Documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après

Plus en détail

Licence et activation de MapInfo Professional 12.0

Licence et activation de MapInfo Professional 12.0 Licence et activation de Asie-Pacifique / Australie : Téléphone : +61 2 9437 6255 pbsoftware.australia@pb.com pbsoftware.singapore@pb.com www.pitneybowes.com.au/software Canada : Téléphone : +1 416 594

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option

Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Le logiciel décrit dans le

Plus en détail

Guide de l'administrateur Symantec NetBackup Bare Metal Restore

Guide de l'administrateur Symantec NetBackup Bare Metal Restore Guide de l'administrateur Symantec NetBackup Bare Metal Restore Windows, UNIX et Linux Version 7.1 Guide de l'administrateur Symantec NetBackup Bare Metal Restore Le logiciel présenté dans cette documentation

Plus en détail

Manuel d'installation

Manuel d'installation Manuel d'installation Préface ScanRouter V2 Lite est un serveur de distribution pouvant envoyer des documents lus par un scanner ou reçus de DeskTopBinder V2 vers une destination spécifiée, via un réseau.

Plus en détail

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation Sauvegarde automatique des données de l ordinateur Manuel d utilisation Sommaire 1- Présentation de la Sauvegarde automatique des données... 3 2- Interface de l'application Sauvegarde automatique des données...

Plus en détail

Configuration de la protection antivirus du côté utilisateur pour l OS Linux. Protégez votre univers

Configuration de la protection antivirus du côté utilisateur pour l OS Linux. Protégez votre univers Configuration de la protection antivirus du côté utilisateur pour l OS Linux Protégez votre univers Déploiement de la protection antivirus. Malheureusement, le système d'exploitation Linux n'inclut aucun

Plus en détail

Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial

Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial Présentation Au moyen de ce guide, un utilisateur peut effectuer une mise à jour du micrologiciel sur les SSD Crucial Client

Plus en détail

9236258 Édition 2 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation

9236258 Édition 2 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation 9236258 Édition 2 FR Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation Nokia 9300 Synchronisation de données Nokia 9300 Synchronisation de données Mentions légales Copyright

Plus en détail

StorageTek Tape Analytics

StorageTek Tape Analytics StorageTek Tape Analytics Guide de sécurité Version 2.1 E60949-01 Janvier 2015 StorageTek Tape Analytics Guide de sécurité E60949-01 Copyright 2012, 2015, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés.

Plus en détail

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server / NT4 (SP6) Guide de démarrage rapide

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server / NT4 (SP6) Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server / NT4 (SP6) Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus apport à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants. Fondé

Plus en détail

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS ReadMe_Driver.pdf 11/2011 Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS Description Le pilote de l'imprimante D4000 est un pilote d'imprimante MICROSOFT spécialement prévu pour être

Plus en détail

Guide d'installation et de configuration d'ibm SPSS Modeler Social Network Analysis 16

Guide d'installation et de configuration d'ibm SPSS Modeler Social Network Analysis 16 Guide d'installation et de configuration d'ibm SPSS Modeler Social Network Analysis 16 Remarque Certaines illustrations de ce manuel ne sont pas disponibles en français à la date d'édition. Table des matières

Plus en détail

Microsoft Windows Server Update Services. Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des

Microsoft Windows Server Update Services. Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des Microsoft Windows Server Update Services Conditions requises pour l'installation de WSUS Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des instructions sur le mode d'installation des services

Plus en détail

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server Guide de démarrage rapide ESET Smart Security assure une protection de pointe de votre ordinateur contre les codes malveillants. Basé sur le moteur

Plus en détail

McAfee Security-as-a-Service

McAfee Security-as-a-Service Guide Solutions de dépannage McAfee Security-as-a-Service Pour epolicy Orchestrator 4.6.0 Ce guide fournit des informations supplémentaires concernant l'installation et l'utilisation de l'extension McAfee

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet

Plus en détail

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers Guide d'installation rapide Juillet 2006 Avis légal Symantec Copyright 2006 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec, Backup Exec et le logo

Plus en détail

SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau. Version du produit : 7

SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau. Version du produit : 7 SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau Version du produit : 7 Date du document : décembre 2014 Table des matières 1 À propos de ce guide...3 2 Vérification de la configuration système requise...4

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_FR Copyright 2012 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification sans avis

Plus en détail

Tekla Structures Guide rapide sur l acquisition de licences FLEXnet. Version du produit 21.0 mars 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guide rapide sur l acquisition de licences FLEXnet. Version du produit 21.0 mars 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guide rapide sur l acquisition de licences FLEXnet Version du produit 21.0 mars 2015 2015 Tekla Corporation Table des matières 1 Système d acquisition de licences FlexNet...3 2 Mise en

Plus en détail

Matrix numérique affiche d'un maximum de 64 caméras depuis différents système-gv sur le même écran

Matrix numérique affiche d'un maximum de 64 caméras depuis différents système-gv sur le même écran 8. (Centre contrôle) est une solution CMS (central monitoring station= station de contrôle centrale à distance) qui apporte à l'opérateur CMS les fonctions principales suivantes: Accès clients aux systèmes-gv

Plus en détail

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Sharpdesk Guide d'installation Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de série Sharpdesk Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes

Plus en détail

POUR MAC Guide de démarrage rapide. Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document

POUR MAC Guide de démarrage rapide. Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document POUR MAC Guide de démarrage rapide Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document ESET Cyber Security apporte à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants.

Plus en détail

Guide de dépannage Symantec NetBackup

Guide de dépannage Symantec NetBackup Guide de dépannage Symantec NetBackup Windows, UNIX et Linux Version 7.1 Guide de dépannage Symantec NetBackup Le logiciel présenté dans cette documentation est fourni dans le cadre d'un contrat de licence

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation de STATISTICA Entreprise pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation sous Terminal

Plus en détail

Sophos Anti-Virus pour Mac OS X, version 4.9 guide de démarrage. Pour les Macs en réseau sous Mac OS X

Sophos Anti-Virus pour Mac OS X, version 4.9 guide de démarrage. Pour les Macs en réseau sous Mac OS X Sophos Anti-Virus pour Mac OS X, version 4.9 guide de démarrage Pour les Macs en réseau sous Mac OS X Date du document : Juin 2007 A propos de ce guide Si vous avez un serveur Windows, il est recommandé

Plus en détail

Boîte à outils OfficeScan

Boîte à outils OfficeScan Boîte à outils OfficeScan Manuel de l'administrateur Sécurité des points finaux Protection ti en ligne Sécurité Web Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et

Plus en détail

Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB

Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Version 5.0 12 août 2013 Table des matières À propos de ce guide...3 Exporter une machine virtuelle à l'aide de Synchronizer...3 À propos

Plus en détail

Instructions d'installation de IBM SPSS Modeler Server 16 for Windows

Instructions d'installation de IBM SPSS Modeler Server 16 for Windows Instructions d'installation de IBM SPSS Modeler Server 16 for Windows Table des matières Avis aux lecteurs canadiens...... v Instructions d'installation....... 1 Configuration requise........... 1 Installation...............

Plus en détail

SCOoffice Mail Connector for Microsoft Outlook. Guide d'installation Outlook 2002

SCOoffice Mail Connector for Microsoft Outlook. Guide d'installation Outlook 2002 SCOoffice Mail Connector for Microsoft Outlook Guide d'installation Outlook 2002 Rév 1.1 4 décembre 2002 SCOoffice Mail Connector for Microsoft Outlook Guide d'installation - Outlook XP Introduction Ce

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Virtual Matrix. Version 5.6

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Virtual Matrix. Version 5.6 Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Virtual Matrix Version 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tous droits réservés. Sauf stipulation expresse écrite à cet effet, aucune licence n'est octroyée

Plus en détail

Spam Manager. Guide de l'utilisateur

Spam Manager. Guide de l'utilisateur Spam Manager Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisateur Spam Manager Version de documentation : 1.0 Mentions légales Mentions légales Copyright 2013 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec,

Plus en détail

Hosted Email Security Outil de synchronisation Active Directory Guide de l'utilisateur

Hosted Email Security Outil de synchronisation Active Directory Guide de l'utilisateur TREND MICRO Hosted Email Security Outil de synchronisation Active Directory Guide de l'utilisateur Intégrer la protection contre les menaces électroniques dans un service hébergé m s Sécurité des messages

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE Page CONTENU 1 A PROPOS DU LOGICIEL AVANT L'INSTALLATION INSTALLATION DU LOGICIEL 3 CONNEXION A UN ORDINATEUR 10 CONFIGURATION DU PILOTE

Plus en détail

Altiris Deployment Solution 7.1 SP1 de Symantec - Guide de l'utilisateur

Altiris Deployment Solution 7.1 SP1 de Symantec - Guide de l'utilisateur Altiris Deployment Solution 7.1 SP1 de Symantec - Guide de l'utilisateur Altiris Deployment Solution 7.1 SP1 de Symantec - Guide de l'utilisateur Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni dans le

Plus en détail

Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0

Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0 Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0 1 Présentation Stellar OST to PST Converter constitue une solution complète pour convertir des fichiers OST en fichiers Microsoft Outlook Personnel

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station GUIDE D'INSTALLATION AXIS Camera Station À propos de ce guide Ce guide est destiné aux administrateurs et utilisateurs AXIS Camera Station. Il s'applique à la version logicielle 3.31 et ultérieure. Il

Plus en détail

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7 Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide Version du produit : 7 Date du document : décembre 2014 Table des matières 1 À propos de Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac...3

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Phone Link

Manuel d'utilisation de Phone Link Manuel d'utilisation de Phone Link Copyright 2003 Palm, Inc. Tous droits réservés. Le logo Palm et HotSync sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de Crystal Reports. Installation de Crystal Reports XI R2

Guide de l'utilisateur de Crystal Reports. Installation de Crystal Reports XI R2 Guide de l'utilisateur de Crystal Reports Installation de Crystal Reports XI R2 Installation de Crystal Reports XI R2 Installation de Crystal Reports XI R2 L'Assistant d'installation de Crystal Reports

Plus en détail

PGP Portable Guide de démarrage rapide Version 10.2

PGP Portable Guide de démarrage rapide Version 10.2 PGP Portable Guide de démarrage rapide Version 10.2 Découverte de PGP Portable PGP Portable vous permet de distribuer des fichiers chiffrés à des utilisateurs ne disposant pas du logiciel PGP Desktop.

Plus en détail

Déploiement ios simplifié. Guide Pratique FileMaker

Déploiement ios simplifié. Guide Pratique FileMaker Déploiement ios simplifié Guide Pratique FileMaker Table des matières Introduction... 3 Options de déploiement... 3 Option 1 : transfert vers l'appareil ios... 3 Option 2 : hébergement avec FileMaker Server

Plus en détail

Guide de configuration des messages d'alerte et des destinations de numérisation X500 Series

Guide de configuration des messages d'alerte et des destinations de numérisation X500 Series Guide de configuration des messages d'alerte et des destinations de numérisation X500 Series www.lexmark.com juillet 2007 Lexmark et Lexmark accompagné du logo en forme de diamant sont des marques de Lexmark

Plus en détail

Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum

Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum 2 Retrospect 9 Manuel d'utilisation, addendum www.retrospect.com 2011 Retrospect, Inc. Tous droits réservés. Manuel d'utilisation de Retrospect 9, première

Plus en détail

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler Manuel d'utilisation de SecureTraveler SecureTraveler est l'utilitaire de configuration DataTraveler permettant aux utilisateurs en entreprise et aux utilisateurs privés d'établir des zones publiques et

Plus en détail

Companion GUIDE D'INSTALLATION. Numéros de séie de Sagem Companion. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Companion GUIDE D'INSTALLATION. Numéros de séie de Sagem Companion. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Companion GUIDE D'INSTALLATION Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de séie de Sagem Companion Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

Ce guide de démarrage rapide fournit des instructions générales sur la configuration d'une appliance McAfee Web Gateway.

Ce guide de démarrage rapide fournit des instructions générales sur la configuration d'une appliance McAfee Web Gateway. Guide de démarrage rapide Révision B McAfee Web Gateway version 7.3.2.2 Ce guide de démarrage rapide fournit des instructions générales sur la configuration d'une appliance McAfee Web Gateway. Avant de

Plus en détail

Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows

Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Manuel de l utilisateur Service clientèle/ Support technique: Web: http://www.laplink.com/index.php/fre/contact

Plus en détail

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2 MF900 Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 0000 5 0-0 S INTRODUCTION Ce manuel explique comment installer et configurer le logiciel nécessaire à la fonction imprimante de la machine. La procédure

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server. Version 5.4.2

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server. Version 5.4.2 Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 5.4.2 2006-2014 Avigilon Corporation. Tous droits réservés. Sauf stipulation expresse écrite à cet effet, aucune licence n'est octroyée vis-à-vis

Plus en détail

WEBSTATISTICA - Version 10

WEBSTATISTICA - Version 10 WEBSTATISTICA - Version 10 Instructions d'installation WEBSTATISTICA Serveur Unique pour utilisation sous Terminal Server et Citrix Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation sous

Plus en détail