Clapet anti-retour Type S

Transcription

1 RF /. RF /. remplace :. Clapet anti-retour Type S Calibres à Série X Pression de service max. bar Débit max. l/min Type S F-X/ sommaire Titre Page Particularités Codification Fonctionnement, coupes, symboles Caractéristiques Courbes caractéristiques Cotes d encombrement à particularités Pour montage sur embase (calibres à ) Pour raccordement par bride (calibres à ) Verrouillage étanche dans un sens de débit Différentes pressions d ouverture au choix (voir codification) codification S X * Clapet anti-retour = S Calibre = Calibre = Calibre = Calibre = Calibre = Calibre = Raccordement par bride Montage sur embase (calibres à ) ) non réalisable en calibres et ) non réalisable en calibres, et = F = P sans dés. = V = Autres indications en clair Joints NBR Joints FKM (autres joints sur demande) Avertissement! bien vérifier la compatibilité des joints et du fluide envisagé! X = Série à ( à : cotes de montage et de raccordement identiques) = Sans ressort = Pression d ouverture, bar ) = Pression d ouverture, bar ) = Pression d ouverture, bar S /

2 RF /. fonctionnement, coupe, symboles Les clapets anti-retour de type S ont pour fonction d interdire le débit dans un sens (verrouillage étanche) et de permettre le débit libre dans le sens contraire. Ils se composent essentiellement d un corps (), d un clapet () et d un ressort (). La course du clapet () guidé en son diamètre extérieur est limitée par une butée. Le ressort intégré () assiste le mouvement de fermeture. D autre part, le ressort () maintient le clapet () fermé, même lorsque la valve n a pas de débit. Lorsque le débit traverse la valve en direction de l ouverture, le clapet () est soulevé du siège () par la pression du fluide et libère ainsi le débit. Dans le sens contraire, le ressort () et le fluide hydraulique poussent le clapet () contre le siège () et ferment la liaison. Pour le montage en bloc, le clapet anti-retour est également livrable en cartouche pour circulation d angle et en cartouche pour circulation axiale (voir notice RF ). symboles avec ressort sans ressort caractéristiques (pour toute utilisation en dehors de ces caractéristiques, nous consulter) plage de température du fluide hydraulique C de à + (joints NBR) C de à + (joints FKM) plage de viscosité mm /s de, à pression de service max. bar pression d ouverture max. bar voir courbes caractéristiques débit max. l/min voir courbes caractéristiques fluide hydraulique Huile minérale (HL, HLP) selon DIN ). Fluides ménageant l environnement au sens de la norme VDMA (voir également RF ) : HETG (huile de colza) ), HEPG (polyglycols) ), HEES (esters synthétiques) ). Autres fluides hydrauliques : sur demande. degré de pollution degré de pollution maxi admissible du fluide selon NAS : classe. Nous recommandons pour cela d utiliser un filtre ayant un taux de rétention mini de ß. calibre bride de raccordement correspondante, voir notice RF RF ) compatible avec joints NBR et FKM ) compatible uniquement avec joints FKM Rexroth Hydraulics / S

3 RF /. courbes caractéristiques (mesurées à ν = mm /s et ϑ = C) Pression différentielle p en fonction du débit q V à pression d ouverture Calibre Calibre Calibre Calibre Calibre Calibre S / Rexroth Hydraulics

4 RF /. cotes d encombrement : valve pour montage sur embase (cotes en mm) H H SW ØD; T ØD L L ØD L L,/mm R max B B B état de surface requis pour la pièce d appui en cas de montage de la valve sans embase L L L L débit libre dans le sens de la flèche plaque signalétique anneau de levage pour manutention calibres et : anneau calibre : anneaux Les vis de fixation de la valve Calibre vis M x, DIN -., M A = Nm Calibre vis M x, DIN -., M A = Nm Calibre vis M x, DIN -., M A = Nm sont à commander séparément. référence de la pochette de joints cal. NBR FKM cal. B B B ØD ØD ØD H H L L L L L L L L T sur- masse plat en kg,,,, Rexroth Hydraulics / S

5 RF /. cotes d encombrement : valve pour raccordement par bride, calibres à (cotes en mm) ØD ØD H H D; T ØD L L B D; T B débit libre dans le sens de la flèche plaque signalétique anneau de levage pour manutention Bride correspondante : voir notice RF référence de la pochette de joints cal. NBR FKM cal. B B ØD D D ØD H H L L T T masse en kg M M,, M M,, M M,, M M,, S / Rexroth Hydraulics

6 RF /. cotes d encombrement : valve pour raccordement par bride, calibres à (cotes en mm) ØD ØD ØD H D; T ØD L, débit libre dans le sens de la flèche plaque signalétique anneau de levage pour manutention Bride correspondante : voir notice RF référence de la pochette de joints cal. NBR FKM cal. ØD ØD D ØD H L T masse en kg M, M Mannesmann Rexroth AG Rexroth Hydraulics D- Lohr am Main Jahnstraße - D- Lohr am Main Telefon / - Telefax / - Telex - product.support@rexroth.de Internet Mannesmann Rexroth S.A. BP -, bd Irène Joliot-Curie F- Vénissieux cédex Tél. Télex Téléfax Les données contenues dans ce document servent exclusivement à la description du produit et ne sauraient être considérées comme garantissant, au sens juridique, les propriétés de ce produit. Reproduction interdite Sous réserve de modifications / S