Interface réseau et Répéteur sur bus 9100 / N2

Transcription

1 nterface réseau et Répéteur sur bus 9100 / N2 Généralités L'interface réseau U-9100 et le Répéteur RP-9100 sur le font partie de la gamme 9100 des Régulateurs-Automates numériques communicants spécialement adaptés aux applications de régulation de confort et d automatisme dans tout type de bâtiment. Pour permettre la supervision des Régulateurs-Automates de la gamme 9100 comme les DC-9100, les DR-9100/9101 ou les DX-9100, il est néccessaire de les raccorder sur le bus 9100 ou N2 de Metasys. Lorsqu un Superviseur de type CS-9100/9105 est installé, il se raccorde au réseau des régulateurs-automates 9100 par l intermédiaire de l'interface Réseau U Cette interface transforme les signaux RS232 provenant du PC en signaux compatibles avec les régulateurs. L U-9100 se raccorde sur le port série du PC utilisé comme plateforme pour le logiciel de supervision. Si le bus comprend plus de 31 appareils, ou si sa longueur est supérieure à 1200 m, il faut installer un répéteur RP Sa fonction principale est de régénérer les signaux afin de pouvoir prolonger le bus de 1200 m supplémentaires, 32 appareils pouvant être raccordés sur ce nouveau tronçon. Les répéteurs peuvent être utilisés sur l ensemble de la gamme de supervision et de Gestion Technique, y compris Metasys. Figure 1 : nterface réseau U-9100 et répéteur RP

2 Bus N2 1 DCpositionné sur 1-2 car de réseau i mo0 E3DC-9100 cl3 R J 175 Cavalier W2 positionné sur 1-2 car en tête d un nouveau tronçon de réseau Terminé par résistance Terminé par cavalier(s). Cavalier W1 positionné sur 2-3 car situé au milieu d un tronçon. DC-9100 DC-9100 DC-9100 Cavaliers W1 et W2 positionnés chacun sur 1-2 car ils sont situés respectivement en tête et en fin de tronçons Figure 2 : Configuration type d appareils sur Le superviseur CS-9105 est raccordé au différents régulateurs-automates via l'u Pour chaque nouveau tronçon un répéteur RP-9100 est ajouté. Un signal ne peut pas passer par plus de deux répéteurs.

3 Chaque tronçon qui ne finit pas sur un appareil de la gamme 9100 doit être terminé par une résistance de 220 ohms*. Appareil Alimentation Référence nterface réseau U Vca, 50/60 Hz U nterface réseau U Vca, 50/60 Hz U Répéteur RP Vca, 50/60 Hz RP Répéteur RP Vca, 50/60 Hz RP Tableau 1 : Codes de commande des appareils nstallation Câble bus Le câble de communication du Bus se compose de 2 paires torsadées avec écran. Une paire est utilisée pour la transmission des données et l autre est utilisée en commun. Le diamètre des conducteurs est de 0,64 mm. Le câble ne doit en aucun cas cheminer près de câbles de puissance dont la tension est supérieure à 240 V ou le courant supérieur à 30 A sur une distance supérieure à 10 m. Dans le cas d environnement très perturbé, toutes les précautions d usage doivent être prises. L architecture générale du Bus est de type multi-points, c est à dire qu'il doit être raccordé au premier appareil, puis au deuxième et ainsi de suite jusqu à ce que le dernier appareil soit connecté. Ligne Ligne RS232 Appareils Longueur maximum sans répéteur : m. Longueur maximum : 10 m. Maximum de 32 par tronçon de m. Chaque tronçon de bus doit être terminé par un appareil de la gamme 9100 ou par une résistance de 220 ohms. Si une résistance de fin de ligne d une valeur différente de 220 ohms est utilisée, positionner le cavalier dans l'uou RP sur 2-3 et installer une résistance externe. Lorsque l'u ou le RP sont situés en tête ou en extrémité de tronçon, le cavalier doit être positionné en 1-2. Lorsque le RP est en milieu de tronçon, placer le cavalier en position 2-3. (Voir figures 2, 3 et 4) Les appareils sont livrés d usine avec le cavalier en position 1-2.

4 Port femelle RS232 Cavaliers pour Vitesse de Transmission bits/s bits/s bits/s bits/s RT+ RT- Common Cavalier pour résistance 220 ohms de fin de ligne 1-2 est la position par défaut à la sortie d usine. C est la position correcte quand l appareil est en tête ou en fin de tronçon. 123 Lorsque l appareil est en milieu de tronçon, positionner le cavalier sur 2-3. Figure 3 : Positionnement des cavaliers pour U-9100 Cavalier pour résistance 220 ohms de fin de ligne Cavaliers pour bits/s vitesse de bits/s 01> 9600 bits/s transmission o o bits/s L 1-2 est la position par défaut Lorsque l appareil est en à la sortie d usine. milieu de tronçon, C est la position correcte quand positionner le cavalier sur 2-3. l appareil est en tête ou en fin de tronçon. Figure 4 : Positionnement des cavaliers pour RP-9100 Raccordements Pour raccorder un appareil sur le bus, connecter les 2 conducteurs de la première paire du câble sur les bornes RT+ et RT-. Connecter les 2 conducteurs de la seconde paire sur la borne commun.

5 Raccordement de la masse en un seul point Bus 9 1 * 111 Lu..--.._..--- Appareil N 1 Appareil N 2 Appareil N 3 Appareil N 4 Figure 5 : Câblage des appareils sur le bus Raccorder le PC à l'u-9100 comme indiqué sur le schéma suivant. Un câble avec prise DB9 mâle est raccordé au port RS232 de l'u L'autre extrémité est raccordée au port série du PC par une prise DB9 femelle. Câblage des broches PC U-9100 DCD GND RxD 2 2 TxD 3 3 TxD DTR GND RxD DSR 6 ---o 6 Shield RTS 7 - CTS 8 -- l R 9 - Figure 6 : Schéma de raccordement entre PC AT et U-9100