pour les enfants jusqu à 15 ans durant les vacances scolaires du 27 octobre au 11 novembre 2012

Transcription

1 Périgueux présente les animations proposées par les services de la Ville pour les enfants jusqu à 15 ans durant les vacances scolaires du 27 octobre au 11 novembre

2 Les jeux de pistes des petits au Musée d art et d archéologie du Périgord de 3 ans > Pour qui? Pour les enfants à partir de 3 ans (domiciliés ou non à Périgueux) > Quoi? Des jeux de pistes gratuits pour (re)découvrir le musée et ses expositions > Collections permanentes et exposition temporaires : Exposition permanente Une invitation au voyage, de la Préhistoire à nos jours, du Périgord à la Chine. Avec les collections, des jeux de piste, guides et dépliants, pour une découverte ludique et enrichissante. Trésors cachés : les dessins et gravures de Jules de Verneilh ( ) Jusqu'au lun. 12 /11/12 En 1904, le musée recevait une donation de la Société Historique et Archéologique du Périgord complété par un don de la famille, de 72 dessins et gravures de Jules de Verneilh. Ces œuvres représentant les monuments de la Dordogne étaient destinés à illustrer le bulletin de la Société dont il fut l'un des fondateurs en Capitale : Vientiane Du merc. 18/10/12 au lun. 7/01/13 Trois artistes de la Compagnie Ouïe/Dire nous proposent une découverte sonore et visuelle (photographies, dessins) de la capitale du Laos. Marc Pichelin, Kristof Guez et Troub's, invités en résidence à Vientiane par le Centre de langue française, témoignent, à leur façon, de la transformation radicale de cette ville, devenue, avec la montée en puissance de la Chine voisine, un lieu d'échanges primordial dans la péninsule indochinoise. Les jeux de pistes sont disponibles gratuitement à l accueil sur demande, différentes thématiques possibles en fonction de l âge des enfants. L entrée au musée est gratuite pour les jeunes de moins de 6 ans et les moins de 26 ans domiciliés à Périgueux, le billet d entrée comprend la visite des expositions temporaires. Plein tarif : 4,5 Tarif réduit : 2,5 Tarif famille : 9 quel que soit le nombre d enfants de moins de 26 ans Pass annuel : 9 (Périgueux) / 13,50 (hors Périgueux) Périgueux Ouverture tous les jours sauf mardis et jours fériés Du 1er octobre au 31 mars, ouvert tous les jours sauf le mardi et les jours fériés Lundi-mercredi-jeudi-vendredi : 10 h - 17 h Samedi-dimanche : 13 h - 18 h Musée d art et d archéologie du Périgord 22 Cours Tourny - Tél. : / Site internet : 2

3 Les malles aux histoires de la bibliothèque municipale de 5 ans > Pour qui? Pour les enfants à partir de 5 ans (domiciliés ou non à Périgueux) > Quoi? Des lectures à voix haute gratuites > Détails : À travers la présentation de nombreux ouvrages pour la jeunesse, La Malle aux histoires sera l occasion de découvrir les repères indispensables pour bien choisir un livre. Les bibliothécaires feront découvrir autour d un thème, des contes, des lectures d album que le public sera ensuite invité à emprunter. Date et lieu Samedi 27 octobre à 15 h Bibliothèque centrale, section jeunesse Durée : 1 h - Gratuit Pour venir et emprunter à la bibliothèque L inscription pour les moins de 26 ans domiciliés à Périgueux est gratuite (inscription valable un an pour l ensemble des bibliothèques). On peut emprunter jusqu à 8 livres, 6 revues, 4 DVD (dont maximum 2 fictions et 2 documentaires ou musique), 2 CD rom. A la bibliothèque centrale, il est également possible d emprunter 4 CD audio et 2 partitions. La bibliothèque centrale Mardi et jeudi : 11 h - 18 h (prêt à l espace adulte, salle d étude, espace public numérique), 14 h 18 h (jeunesse, sons et musiques) Mercredi et vendredi : 11 h - 18 h (tous services) Samedi : 10 h - 17 h (tous services) 12, avenue Georges-Pompidou Tél. : Site internet : Les bibliothèques de quartier Mercredi et vendredi : 10 h - 12 h / 13 h h / mardi et samedi se renseigner Bibliothèque du Gour de l Arche 10, rue Pierre-Brantôme Tél.: Bibliothèque de St-Georges 17, rue Béranger Tél.: Bibliothèque du Toulon 20, rue Forquenot Tél.:

4 Les contes à croquer de la bibliothèque municipale de 6 ans > Pour qui? Pour les enfants à partir de 5 ans (domiciliés ou non à Périgueux) > Quoi? Spectacle gratuit de la compagnie Tortilla, avec des contes de toutes origines, un accompagnement musical et une animation sous forme de quizz. > Détails : Du Mexique à la russie, en passant par la Roumanie, le Botswana, le Maroc, une comédienne conteuse mêle des récits sur l'origine de certains aliments comme le maïs, les fraises, les oignons, les carottes et des contes drôles où les maris sont envoyés sur la lune, les femmes reconquises grâce à leur gourmandise... Dates et lieux Mercredi 7 novembre 10 h 30 Bibliothèque du Gour de l Arche, gratuit Mercredi 7 novembre 14 h 30 Bibliothèque du Toulon, gratuit Vendredi 9 novembre 10 h 30 Bibliothèque de Saint-Georges, gratuit Vendredi 9 novembre 14 h 30 Bibliothèque centrale, section jeunesse, gratuit La bibliothèque centrale Mardi et jeudi : 11 h - 18 h (prêt à l espace adulte, salle d étude, espace public numérique), 14 h 18 h (jeunesse, sons et musiques) Mercredi et vendredi : 11 h - 18 h (tous services) Samedi : 10 h - 17 h (tous services) 12, avenue Georges-Pompidou Tél. : Site internet : Les bibliothèques de quartier Mercredi et vendredi : 10 h - 12 h / 13 h h / mardi et samedi se renseigner Bibliothèque du Gour de l Arche 10, rue Pierre-Brantôme Tél.: Bibliothèque de St-Georges 17, rue Béranger Tél.: Bibliothèque du Toulon 20, rue Forquenot Tél.:

5 Les ateliers d échec à la maison de quartier Saint-georges de 6 ans > Pour qui? Pour les enfants de 6 à 10 ans, domiciliés à Périgueux > Quoi? Une séance d initiation aux échecs > Présentation : L'atelier s'adresse à tous les enfants qui ont envie de s'initier aux échecs. Le but étant bien sûr d'avoir du plai sir à jouer, mais aussi de développer la pensée logique et d'augmenter la capacité de concentration. Par une approche ludique, les enfants apprennent à jouer aux échecs mais aussi à anticiper des situations. Les cours ont lieu le lundi de 16 h 45 à 18 h, à la Maison de quartier Saint-Georges 1 bis, rue Haute SaintGeorges. Le nombre de joueurs étant limité, une inscription préalable est nécessaire soit en se présentant directement à la maison de quartier le jour de l atelier, soit par téléphone. Service Développement social local Mairie de Périgueux Place de l Hôtel de Ville BP Périgueux cedex Tél. :

6 Les visites en famille à Vesunna de 6 ans > Pour qui? Pour les enfants à partir de 6 ans (domiciliés ou non à Périgueux) > Quoi? Des visites pour (re)découvrir le musée > Collections permanentes et exposition temporaire : Collections permanentes, La Domus de Vésone révèle son décor Parcours de visite ponctué d images 3D Voir l Antiquité avec Jean-Claude Golvin, jusqu au 4 novembre Architecte-archéologue de renommée internationale, Jean-Claude Golvin a réalisé des restitutions du Périgueux romain sous forme d aquarelles. Il nous invite à pénétrer dans son atelier, livre ses secrets de fabrication et explique son processus créatif. Son travail ouvre notre regard sur une ville antique en trois dimensions. D après l exposition «Jean-Claude Golvin, un architecte au cœur de l histoire» du Musée départemental Arles antique. L entrée au musée est gratuite pour les jeunes de moins de 6 ans et les moins de 26 ans domiciliés à Périgueux, le billet d entrée comprend la visite des expositions temporaires. Tarif famille : 12 quel que soit le nombre d enfants de moins de 26 ans Visites commentées du site-musée du samedi 27 octobre au samedi 11 novembre, tous les jours (sauf lundi et jours fériés) 15 h Supplément 1 au billet d entreé Visites libres avec audioguides Pour les adultes : français, anglais, néerlandais, allemand, espagnol (supplément 1 ) Pour les 6/12 ans : Apollinaris et la colère des dieux, français et néerlandais (supplément 1 ) Horaires d ouverture Du 1er octobre au 31 mars, ouvert tous les jours sauf le lundi et jours fériés Mardi à vendredi : 9 h h 30 et 13 h h Samedi, dimanche : 10 h 12 h 30 et 14 h h Vesunna, Site-Musée gallo-romain 20, rue du 26e R.I. - Parc de Vésone Tél. : Site internet : perigueux-vesunna.fr 6

7 Les ateliers pour les 7-14 ans à Vesunna de 7 ans > Pour qui? Pour les enfants de 7 à 14 ans (domiciliés ou non à Périgueux) > Quoi? Des ateliers de découverte > Dates et détails : Mardi 30 octobre 15 h Mardi 6 novembre 15 h Restituer la ville antique en 3D Mercredi 31 octobre 15 h Mercredi 7 novembre 15 h Saveurs antiques Jeudi 8 novembre 15 h Le céramologue Vendredi 2 novembre 15 h Vendredi 9 novembre 15 h Réalise la maquette d un monument Durée des ateliers : 1 h Tarif : 1 pour les enfants domiciliés à Périgueux, 5 pour les enfants domiciliés hors Périgueux Dans la limite des places disponibles, avec un minimum de 4 enfants Les centres de loisirs peuvent être reçus le matin, renseignement auprès du service des publics au Vesunna, Site-Musée gallo-romain 20, rue du 26e R.I. - Parc de Vésone Tél : Site internet : perigueux-vesunna.fr 7

8 LES STAGES SPORTIFS de 7 ans > Pour qui? Pour les enfants de 7 à 12 ans domiciliés à Périgueux > Quoi? Des stages sportifs > Les dates et détails : Public Lieux Horaires Stages sportifs Capacité d accueil di 7-9 ANS Complexe de la Filature 9h30-11h30 STAGE ANS Gymnase Bertran de Born 9h30-11h30 STAGE ANS Gymnase Bertran de Born 9h30-11h ANS Complexe de la Filature ANS ANS lun mardi mercredi jeudi vendredi uni hockey vélo hip hop/inicirque mini basket roller 15 *jeux de thèque mini basket futsal uni hockey mini hand STAGE 3 15 flag course d orientation en salle escrime escalade jeux d opposition 14h00-16h00 STAGE 4 25 baseball vélo Hip hop/inicirque mini basket roller Gymnase Bertran de Born 14h00-16h00 STAGE 5 15 **speed minton ultimate tennis de table handball futsal Gymnase Bertran de Born 14h00-16h00 STAGE 6 15 tennis de table basket badminton escalade baseball Accessibles aux jeunes périgourdins, les 5 demi-journées sportives (à raison de 2 heures d activités par demijournée) seront assurées par les éducateurs de la Ville de Périgueux. L accueil des enfants s effectuera entre 9 h et 9 h 30 le matin et 13 h et 13 h 30 l après midi. Les parents pourront ensuite venir les chercher entre 11 h 30 et 12 h le matin et 16 h et 16 h 30 l après-midi. Gratuit inscription préalable impérative auprès de la Direction des Sports de la Ville de Périgueux Ouverture du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 Filature de l Isle 15, chemin des feutres du Toulon Tél. :

9 LES P TITES BOBINES de 8 ans > Pour qui? Pour les enfants à partir de 8 ans > Quoi? Projections de films à la bibliothèque municipale > Dates et détails : Lors de chaque vacances scolaires, la bibliothèque municipale propose des films pour les plus jeunes : chaque jour la projection est différente, la durée de la séance varie de 50 min à 1 h 30. Autour d un axe d intervention d éducation à l image, la programmation choisie se veut novatrice et exigeante. Les p tites bobines permettront aux enfants de découvrir des films dédiés à la jeunesse, nouveaux ou classiques mais toujours de qualité. Mardis 10, 17, 24 et 31 juillet à 15 h > Informations pratiques Durée : 50 minutes - Gratuit Toutes les projections Bibliothèque centrale (section jeunesse) Pour venir et emprunter L inscription pour les moins de 26 ans domiciliés à Périgueux est gratuite (inscription valable un an pour l ensemble des bibliothèques) Durant l été, les quotas de prêts de prêt évoluent : on peut emprunter jusqu à 12 livres, 8 DVD (dont maximum 4 fictions et 4 documentaires ou musique), 8 CD. > Renseignements La bibliothèque centrale Mardi et jeudi : 11 h - 18 h (prêt à l espace adulte, salle d étude, espace public numérique), 14 h 18 h (jeunesse, sons et musiques) Mercredi et vendredi : 11 h - 18 h (tous services) Samedi : 10 h - 17 h (tous services) 12, avenue Georges-Pompidou Tél. : Site internet : Les bibliothèques de quartier Mercredi et vendredi : 10 h - 12 h / 13 h h / mardi et samedi se renseigner Bibliothèque du Gour de l Arche 10, rue Pierre-Brantôme Tél.: Bibliothèque de St-Georges 17, rue Béranger Tél.: Bibliothèque du Toulon 20, rue Forquenot Tél.: