DÉTECTEURS ECO 2 - PROGRAMME MOSAIC TM. éco DÉTECTION AUTONOME GESTION D ÉCLAIRAGE POUR BUREAUX, COMMERCES, LOISIRS, SANTÉ

Transcription

1 DÉTECTEURS ECO 2 - PROGRAMME MOSAIC TM éco DÉTECTION AUTONOME GESTION D ÉCLAIRAGE POUR BUREAUX, COMMERCES, LOISIRS, SANTÉ

2 34 40 DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 /

3 DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 4 bâtiments tertiaires. Bureaux, commerces, espaces de loisirs, bâtiments de santé, entrepôts, ateliers doivent réduire la consommation d éclairage après avoir baissé les dépenses de chauffage et de climatisation. Les enjeux qualitatifs sont de valoriser les économies en euros et les économies en CO 2. Tous les bâtiments neufs BBC (bâtiments basse consommation) construits à partir de 2010 doivent consommer 50 kwh/m 2 /an. Dans l existant, la consommation doit être réduite de 300 kwh/m 2 /an à 150 kwh/m 2 /an. Les pouvoirs publics travaillent actuellement sur le mécanisme d une contribution climat énergie À l extérieur du bâtiment, par des sources lumineuses plus économiques et une gestion de présence programmée (horloge couplée à un inter crépusculaire). À l intérieur du bâtiment, en utilisant des sources lumineuses de type Tube T5 avec ballasts électroniques fluocompacts, des LEDS avec une gestion de lumière du jour et des détecteurs de présence. Legrand, dans le cadre du Programme Mosaic, propose une innovation avec des détecteurs autonomes ECO 2 permettant l allumage manuel (voir p.8). Ces derniers se posent aussi bien dans le neuf que dans l existant avec une économie pouvant aller jusqu à 55 %. Cette nouvelle offre de détecteurs a été élaborée en accord avec le Grenelle de l environnement. Elle s appuie sur le savoir-faire et américaine de Legrand, leader aux USA depuis 25 ans dans la détection. (1) % Éclairage (1) (1) Selon campagne de mesure ADEME dans 49 ensembles de bureaux en région PACA DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 5

4 DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 6 Poussoir d allumage et d extinction volontaire. Existe en poussoir lumineux à LED + Détecteur de mouvement avec mesure du seuil de luminosité. Peut s installer sans poussoir d allumage et d extinction volontaire. Dans ce cas le détecteur sera ECO 1. Il économisera 40 % au lieu de 55 %. (1) de 400 m 2 = kg éq Calcul en euros suivant norme EN et calcul en CO 2 suivant logiciel EIME modèle Electricité de France (1) En tarif bleu l économie est 2 fois supérieure DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 7 Un véhicule qui parcourt 2000 km émet 100 kg CO 2 (valeur moyenne donnée à titre indicatif variable en fonction du poids, de la cylindrée et du mode de consommation).

5 lumière DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 8 Poussoir d allumage et d extinction volontaire. Existe en version poussoir lumineux à LED + Détecteur de mouvement avec mesure du seuil de luminosité. Peut s installer sans poussoir d allumage et d extinction volontaire. Dans ce cas le détecteur sera ECO 1. Il économisera 40 % au lieu de 55 %. fin de (1) DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 9

6 Saillie murale Distance optimum entre 2 détecteurs : 6 m (1) Distance optimum entre 2 détecteurs : 10 m (1) Distance optimum entre 2 détecteurs : 12 m Détection latérale gauche / droite - Portée maxi 15 m DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO Réf /08 45 m 2 (3) 95 HT 360 Réf Réf Réf m 2 (3) 110 HT 150 m 2 (2) (3) 132 HT 180 m 2 (3) 110 HT DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 11 ECO 2 : Détecteurs couplés à des poussoirs. Acte volontaire d allumage / extinction automatique Réf /33 (1) Ultrasonic : Dans un volume déterminé, lorsqu il y a un mouvement, le détecteur agit (par exemple mouvements de mains sur le clavier). (2) Avec obstacles (paravents / mobiliers) (3) Tarif public janvier 2010 indicatif. Ne constitue en aucun cas des prix imposés pour la revente.

7 2 DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 Sanitaire Vestiaire Hall Bureau 1 Bureau 2 Infrarouge 45 m 2 Réf (1) de 400 m kg éq DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 12 Archives IR/ ultrasonic 90 m 2 Réf Calcul en euros suivant norme EN et calcul en CO 2 suivant logiciel EIME modèle Electricité de France 13 Atelier / Entrepôt Halls (1) En tarif bleu l économie est 2 fois supérieure Un véhicule qui parcourt 2000 km émet 100 kg CO 2 (valeur moyenne donnée à titre indicatif variable en fonction du poids, de la cylindrée et du mode de consommation). Ultrasonic 150 m 2 Réf ECO 2 : Détecteurs couplés à des poussoirs. Acte volontaire d allumage / extinction automatique Réf /33

8 (1) (1) DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 Éclairage Réf Connexion par cordon RJ 45 réf /41/42/43/ (3) 99 HT 360 Réf Réf Réf m 2 (3) 86 HT 90 m 2 (3) 99 HT 150 m 2 (2) (3) 119 HT DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 14 Réf /33 15 ECO 2 : Détecteurs couplés à des poussoirs. Acte volontaire d allumage / extinction automatique Les sorties peuvent aussi être utilisées pour alimenter un circuit d éclairage et un circuit de ventilation (1) Ultrasonic : Dans un volume déterminé, lorsqu il y a un mouvement, le détecteur agit (par exemple mouvements de mains sur le clavier). (2) Avec obstacles (paravents / mobilier) (3) Tarif public janvier 2010 indicatif. Ne constitue en aucun cas des prix imposés pour la revente.

9 2 Bureau 1 Bureau 2 Bureau 3 (1) de 400 m 2 DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 16 Salle d'expo Showroom Sortie Éclairage 1 Sortie Éclairage 2 Infrarouge / ultrasonic Réf Réf Réf Sortie Éclairage 1 Sortie Éclairage 2 Ultrasonic Sortie Éclairage Sortie ventilation Réf Réf Réf Infrarouge kg éq Calcul en euros suivant norme EN et calcul en CO 2 suivant logiciel EIME modèle Electricité de France DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 17 (1) En tarif bleu l économie est 2 fois supérieure Sanitaire Infrarouge 360 autonome Réf Réf /33 ECO 2 : Contrôleurs et détecteurs reliés à des poussoirs : Acte volontaire d allumage Extinction automatique Possibilité de poussoir lumineux avec LED. (réglementation accessibilité) Un véhicule qui parcourt 2000 km émet 100 kg CO 2 (valeur moyenne donnée à titre indicatif variable en fonction du poids, de la cylindrée et du mode de consommation).

10 Tous les détecteurs sont pré-réglés en usine ainsi que la sensibilité de détection. Infrarouge DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 18 Innovation : fixation dans boîte ronde Ø 65 Prof. 50 ou sur cadre Mosaic En faux plafonds perçage Ø 65. Livré avec protège-bornes pour répondre à la réglementation Détecteur infrarouge relié au luminaire par un système de raccordement rapide Repiquage Vers source lumineuse Détecteur /06/07/10. Raccordement par borne automatique Réf Programmation par palier sur touches pré-enregistrées. Infrarouge + ultrasonic DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 19 Ultrasonic Détecteur /21/22 pour contrôleur Raccordement par RJ 45 notices sur rubrique solutions tertiaires / économies durables / détecteurs ECO 2 Réf Programmation digitale à la décimale présentée sur écran numérique. Contrôle immédiat de la programmation. Possibilité de mettre en mémoire le réglage et de l appliquer à d autres détecteurs. Autres fonctions comme, par exemple, calibrage en lux, priorité de la technologie infrarouge ou ultrasonic Double infrarouge

11 BUS/SCS DÉTECTION D ÉCLAIRAGE AUTONOME ECO 2 / 21

12 > Ballast électronique gradable, lampes fluorescentes T5, halogène TBT, LED du système DALI couplé avec la détection de présence, de luminosité et la scénarisation de niveaux d éclairement, permettent d économiser jusqu à 60 % (voir exemple ci-après). > 22 Ballast Ballast La combinaison DALI / gestion d éclairage Programme Mosaic assure la mise en réseau des équipements et maintenance). Dans les bâtiments administratifs, baisse de consommation et augmentation du confort visuel Ballast Ballast DALI est un mode de commande numérique des ballasts, utilisé par les principaux fabricants d éclairage Faux plafond 4 sorties 16 ballasts maximum par sortie Modulaire 8 sorties / 16 ballasts maximum par sortie Se raccordent : Soit au contrôleur faux plafond Soit sur le BUS/SCS directement dans le cas de contrôleur modulaire Infrarouge 45 m 2 : Infrarouge ultrasonic 90 m 2 : Ultrasonic 150 m 2 : Commande individuelle multifonctions (ON/OFF, variation, ventilation, volets) /73 Se raccordent soit au contrôleur faux plafond soit sur le BUS/SCS directement dans le cas d un contrôleur modulaire Dans les espaces d enseignement, réduction de la consommation Gestion de scénario et interface IP avec possibilité de supervision de la gestion d éclairage avec packs /81/82 Gestion de scénarios manuelle ou programmée des éclairages, des ouvrants, de l équipement multimédia Dans les espaces de loisirs ou culturels, les commerces, augmentation de la durée de vie des éclairages Interface KNX - BUS/SCS IP permet de superviser en même temps que l éclairage, d autres applications KNX de type HVAC (clim / chauffage )

13 24 La variation de la lumière dans les bureaux : jusqu à 60% d économie d énergie > Ces ballasts DALI sont dotés de fonctions de communication et de variation de lumière activées par des informations transmises par le BUS/SCS du Programme Mosaic. Ces informations proviennent de détecteurs de présence et de mesure de luminosité ou de commandes individuelles ou du pilotage manuel ou programmé. Les commandes manuelles couplées aux détecteurs permettent un acte volontaire d allumage manuel et une extinction automatique augmentant fortement l économie d énergie. (voir principe p.47) > Le schéma ci-dessous illustre le principe d un éclairage par la lumière du jour complété par un profondeur de la pièce (côté fenêtre, côté couloir). En combinant la 10% 40% 60% Lumière naturelle > Avec la combinaison DALI-BUS/SCS de cloisons dans les bureaux se font soit directement sur les contrôleurs informatique (voir packs p.37). > La supervision de l ensemble du système d éclairage à partir du réseau les opérations de maintenance (ex : relamping. Voir packs p.37). variation, la mesure de luminosité, la détection de présence et la programmation des horaires, vous gagnez jusqu à 60 % d économie. Par exemple, dès que la personne quitte la pièce, tout s éteint. Lumière artificielle Sources lumineuses Domaine des éclairagistes Ballasts Fluo tube T5 Halogène TBT LED Faux plafond 4 sorties (1) (1) 16 ballasts par sortie Infrarouge 45 m Multifonctions sur BUS/SCS 1 direction Modulaire 8 sorties Infrarouge ultrasonic 90 m 2 / Multifonctions sur BUS/SCS 2 directions Faux plafond 2/4 sorties /43/45 Ultrasonic 150 m Ballasts Fluo tube T5 Halogène TBT LED Modulaire 2/4 sorties /22 Cellule de luminosité Variation Radio/ZigBee 1 direction Faux plafond 2 sorties Ballasts Fluo tube T5 Halogène TBT LED Existent en version saillie voir p.52 Interface BUS/SCS - Radio/ZigBee Modulaire 4 sorties Programmer des scénarios de lumière dans les commerces suivant la fréquentation est source d économie Régulation de chaque trame de luminaires en fonction de la lumière du jour Multiscénarios écran tactile Gestionnaire de zone interface IP Interface KNX - BUS/SCS IP Pack supervision maintenance

14 (1) de 2000 m kg éq. 2 Economie de consommation à laquelle doit être ajoutée une économie d exploitation / maintenance (ex : relamping) pour calculer l amortissement global Calcul en euros suivant norme EN et calcul en CO 2 suivant logiciel EIME modèle Electricité de France (1 ) En tarif bleu l économie est 2 fois supérieure 2 2 Un véhicule qui parcourt 2000 km émet 100 kg CO 2 (valeur moyenne donnée à titre indicatif variable en fonction du poids, de la cylindrée et du mode de consommation). 26 (voir exemple ci-après). > 2 possibilités : - soit un pilotage directement sur le plateau de bureaux avec commande à écran tactile multiscénarios - soit un pilotage à distance par le réseau informatique LAN Commande multiscénarios Gestionnaire de zone, interface IP Sanitaire Ascenseur > Salle d'attente Les pièces obscures représentent 4 % de la consommation totale d un bâtiment. La gestion automatique ON/OFF s impose couplée à la ventilation (par exemple pour les toilettes). Archives Tableau électrique Bureau 1 Bureau 2 Bureau 3 Bureau 4 Circulation Salle de réunion > La consommation représente plus de 14 % de l éclairage d un bâtiment. La lumière automatisée s impose. > Salle de réunion Open space En fonction de la luminosité du jour, il est nécessaire de gérer l éclairage de décoration et les scénarios projection (descente volets et écran, allumage vidéo projecteur). Contrôleur 2 x 2 sorties multi-applications > Allumage manuel, variation automatique en fonction de la lumière du jour (côté couloir, côté fenêtre), extinction automatique en cas de non présence. Contrôleur DALI / 4 sorties > Eclairage dynamique : régulation de chaque trame de luminaires en fonction de la lumière du jour. Allumage / extinction automatiques par détecteurs ultrasonic. Détecteur ultrasonic 150 m Détecteur infrarouge 45 m Commande à variation reliée au BUS/SCS /73 10% 40% 60% Lumière naturelle Lumière artificielle 27 Exploitation, supervision, pack logiciel Interface KNX - BUS/SCS IP Contrôleur 2 x 2 sorties multi-applications Détecteur infrarouge 45 m /24 Contrôleur ON/OFF 2 sorties Détecteur double infrarouge Détecteur infrarouge + ultrasonic 90 m Contrôleur DALI / 4 sorties Commande multiscénarios Contrôleur DALI / 4 sorties (fenêtre/couloir) Cellule de mesure de luminosité Commande à variation reliée au BUS/SCS

15 > La mise en scène dans les bâtiments tertiaires de type hôtel, salle de réception, commerce, espace de loisirs ou de culture, nécessite l utilisation de sources lumineuses très variées. Au delà de la décoration, les agenceurs et concepteurs de lumières doivent scénariser ces sources. Avec le Programme Mosaic, Legrand combine la gestion des ambiances et l économie d énergie. Détection, variation, colorimétrie, programmation automatique ou manuelle sont réalisables. Pour vous accompagner dans est à votre disposition (voir p.38) une ambiance lumineuse 28 Hôtel Radisson - Blagnac Entre luminosité extérieure et lumière artificielle, une gestion d usage s impose 29 Hôtel Radisson - Blagnac Commande multiscénarios à écran tactile pour choisir l ambiance, par exemple, dans un hall d hôtel : 100 % le matin / tamisé le soir Si vous souhaitez équiper vos halls et salles de réunion avec des fonctions Céliane, des commandes BUS/SCS individuelles et multiscénarios existent. Voir catalogue Legrand

16 2 357 (1) de 400 m 2 (1 ) En tarif bleu l économie est 2 fois supérieure 542 kg éq Economie de consommation à laquelle doit être ajoutée une économie d exploitation / maintenance (ex : relamping) pour calculer l amortissement global Calcul en euros suivant norme EN et calcul en CO 2 suivant logiciel EIME modèle Electricité de France Un véhicule qui parcourt 2000 km émet 100 kg CO 2 (valeur moyenne donnée à titre indicatif variable en fonction du poids, de la cylindrée et du mode de consommation). (voir exemple ci-après). > Pièce de passage, la gestion automatique ON/OFF s impose. > Différentes sources lumineuses mises en scène, zone par zone, par pilotage sur écran tactile. En combinant la variation, la mesure de luminosité, la détection de présence et la programmation des horaires, vous gagnez jusqu à 60 % d économie. 60% Lumière artificielle 40% 10% Lumière naturelle Chambre froide Cuisine Tableau électrique Circulation 1 Bar Salle sud Salle nord Circulation Entrée Circulation 2 Parking Sanitaire Sanitaire Enseigne Parking > Détecter la présence, la gestion automatique ON/OFF s impose. Contrôleur ON/OFF identique chambre froide Détecteur infrarouge 45 m > Programmer la lumière en fonction des horaires (été / hiver). 30 Contrôleur ON/OFF identique aux sanitaires Détecteur saillie infrarouge 45 m Commande individuelle ON/OFF Contrôleur DALI Détecteur infrarouge / ultrasonic 90 m Contrôleur ON/OFF identique sanitaires Gestionnaire de zone > Allumage manuel, variation automatique en fonction de la lumière du jour, extinction automatique en cas d absence. > Programmation de scénarios en fonction de la luminosité. > Programmation ou pilotage manuel de zone d éclairage avec réglage de la variation (ex : de 8h à 10h zone bar, de 12h à 14h salle nord zone centrale ) Contrôleur DALI Détecteur infrarouge / ultrasonic 90 m Commande individuelle à variation /73 Cellule de mesure de luminosité Commande individuelle à variation /73 Contrôleur volets / stores Commande multifonctions Commande multiscénarios Exploitation, supervision, pack logiciel Gestionnaire de zone interface IP Interface KNX - BUS/SCS IP (chauffage, clim.)

17 au (voir offre catalogue). Simplicité de raccordement et de repiquage avec le connecteur mâle RJ 45 - BUS/SCS et avec le câble BUS/SCS /32/33 Exemple d architecture de câblage pour un plateau de bureaux BUS/SCS - Programme Mosaic Alimentation BUS/SCS /67 Alimentation gestionnaire Pour bureaux, salles de réunion : contrôleur DALI et détecteurs /22 Commande à variation individuelle Pour sanitaires, hall : contrôleur ON/OFF et détecteur Pour salles de réunion : contrôleur multi-applications (video/volets) Commande multifonctions 1 direction Pour open space : cellule de luminosité BUS/SCS - Programme Mosaic réf Commande multiscénarios Gestionnaire de zone interface IP vers réseau LAN Interface KNX - BUS/SCS IP (clim, chauff) vers réseau LAN 33 Pour une sortie controleur : raccordement avec doubleur RJ Exemple d architecture de câblage pour un local commercial, espace de loisirs ou culturel Alimentation BUS/SCS /67 Alimentation gestionnaire Module d adressage Pour salles, cuisine : contrôleur DALI Pour circulation, chambre froide, sanitaires : contrôleur ON/OFF Pour volets, stores : contrôleur à automatisme Détecteurs / 21/22 Cellule de luminosité Commande à variation individuelle Commande multifonctions 1 direction Commande multiscénarios Gestionnaire de zone interface IP Interface KNX - BUS/SCS IP (clim, chauff)

18 > Interface BUS/SCS-Radio/ZigBee Infrastructure BUS/SCS avec contrôleur DALI-BUS/SCS 4 sorties Dans le cas d un bureau entièrement vitré, sans aucune possibilité d assurer une descente verticale du BUS/SCS, on peut installer, Radio/ZigBee. Parallèlement, dans le bloc bureautique, une commande Radio/ZigBee 230 V permettra de commander l éclairage du bureau et l allumage puis l extinction du PC. > La nouvelle recommandation RT préconise pour économiser encore plus (55%) d avoir un allumage manuel et une extinction automatique. Par exemple, en rénovation, si l on équipe un espace vaste en détecteurs de présence autonomes sans pouvoir réaliser la liaison verticale avec ses points de commande, on installera. Source Bloc bureautique avec commande 2 directions Radio/ZigBee : éclairage, Commande et ordinateur sans fil Détecteur 230 V Champ de détection 180 m 2 Réf V Détecteur infrarouge 45 m 2 réf Source 35 Commande sans fil Réf Commande sans fil Réf ZigBee

19 du 36 1 er mode de configuration : Pour les petits projets, configuration automatique au moment du branchement des appareils entre eux (Plug & Go) 2 e mode de configuration : Pour les projets médium, à partir d un configurateur mobile qui envoie les ordres par infrarouge (Push & Learn) Configurateur mobile : rapidité d adressage par groupe de produits entre eux (contrôleur, détecteur, commande). Ces derniers recoivent les ordres d adressage émis par le configurateur mobile Logiciel de création et configuration : Sélection et chiffrage des produits puis implantation sur plan Autocad du bâtiment. Compatible Dialux. Logiciel de configuration, adressage des produits. Logiciel de création et configuration : Implantation sur Autocad, adressage des produits. Logiciel d exploitation : Suivi et maintenance de l installation, durée de vie des sources avec optimisation de la consommation d énergie dans le bâtiment Logiciel de création et configuration : Implantation sur Autocad, adressage des produits. Logiciel d exploitation : Maintenance et estimation de consommation e mode de configuration : Pour les projets importants, configuration depuis un logiciel installé sur PC (packs /81/82) Pack chargé sur PC installé sur le réseau LAN Logiciel de supervision : Surveillance et contrôle à distance de l installation. Formation à Innoval, modules de 2 jours, à voir sur

20 sur > > 38 Relations Pr o (prix appel local) À partir de votre projet, Legrand vous propose une formation personnalisée à Innoval traitant tous les aspects de votre projet : étude, installation, maintenance. Deux cas d accompagnement : Pré-étude pour un avant projet ou à partir d un cahier des charges de type CCTP réalisé par un bureau d études et avec les plans Autocad. Un technicien Legrand réalise l étude et le chiffrage, gratuitement, à distance, avec envoi par mail du dossier d étude. > Un technicien Legrand se déplace (forfait journée) sur le chantier pour conseiller l installateur sur l architecture de câblage et le mode d installation. Par exemple, principe de raccordement entre détecteurs / contrôleurs / commandes. > 39 voir rubrique formation Un technicien Legrand se déplace (forfait journée) sur le chantier pour aider à réaliser la configuration du système soit, directement sur les appareils ou avec un configurateur mobile, soit à partir du pack logiciel choisi pour ce projet. Un technicien Legrand se déplace (forfait journée) sur le chantier pour programmer et former le client de l installateur sur l exploitation, le suivi, la maintenance et la supervision. Par exemple, programmation de la commande multiscénarios.

21 500 (1) 2 2 (1 ) En tarif bleu l économie est 2 fois supérieure (2) Avec inter horaire + 2 contacteurs installés dans le tableau électrique 760 kg éq. 2 (2) Un véhicule qui parcourt 2000 km émet 100 kg CO 2 (valeur moyenne donnée à titre indicatif variable en fonction du poids, de la cylindrée et du mode de consommation). > SUPPORTS D INSTALLATION PROGRAMME MOSAIC ECO 2 40 Savez-vous, par exemple, qu un centrale) arrêté ou en veille consomme jusqu à 2 par an pour rien, soit 200 pour un parc de 100 ordinateurs. De même, photocopieurs, imprimantes partagées, fax, distributeurs de boissons consomment eux aussi, pour rien, la nuit et le week end. Au-delà des ordinateurs et autres machines, des mesures de consommation réalisées dans différents services de 10 à 50 personnes ont donné comme résultat une économie possible de 25% en coupant l alimentation des prises de 20h à 7h, ainsi que le week-end, soit 5 d économie par personne. Pour répondre à ce besoin, Legrand vous propose d équiper chaque poste de travail de prises écologiques (vertes) qui sont reliées : avec une horloge et un contacteur dans le tableau électrique. manuel ou une horloge, directement sur le bloc bureau ou la nourrice. SUPPORTS D INSTALLATION PROGRAMME MOSAIC ECO 2 41 Circuit dédié prise verte couplé avec horloge et contacteur Jusqu à 25 % d économie avec : nourrice, colonne, bloc équipés de prises vertes avec un circuit dédié relié à une horloge dans le tableau électrique.

22 SUPPORTS D INSTALLATION PROGRAMME MOSAIC ECO 2 Les fonctions 2P + T hygiène et santé > Dans le mur Parfaite synergie avec les supports et boîtes d encastrement du Programme Batibox > Sur le mur Goulottes DLP et fonctions Mosaic... le duo gagnant > Colonnes pour toujours plus de souplesse et de liberté d implantation SUPPORTS D INSTALLATION PROGRAMME MOSAIC ECO 2 42 > Boîtes de sol et blocs nourrices, parfaitement adaptés aux exigences du tertiaire 43 Nouveau connecteur RJ 45 Cat 6 FTP / Cat 6A STP avec une triple performance mise en œuvre / maintenance / caractéristiques techniques (voir > Blocs de bureau, colonnettes et blocs salles de réunion : design et ergonomie

23 3 de 300 m 2 2 TABLEAU ÉLECTRIQUE XL 3 44 Compteur d énergie communicant pour supervision via Modbus RS485 (voir catalogue 2010) Centrale de mesure communicante pour supervision via Modbus RS485 (voir catalogue 2010) kg éq Les nouvelles batteries BX Permettent de souscrire un forfait tarif jaune moins cher pour une même capacité de production ou d installer plus de machines avec le même forfait tarif jaune. Retour sur investissement 2 ans (voir catalogue 2010) (1) 1600 kg éq TABLEAU ÉLECTRIQUE XL 3 45 Calcul en euros suivant norme EN et calcul en CO 2 suivant logiciel EIME modèle Electricité de France Calcul en euros suivant norme EN et calcul en CO 2 suivant logiciel EIME modèle Electricité de France Au delà de la protection de l installation électrique du bâtiment, le tableau électrique XL 3 permet d intégrer d autres fonctionnalités comme les alimentations, les contrôleurs et les interfaces pour la gestion d éclairage. Un véhicule qui parcourt 2000 km émet 100 kg CO 2 (valeur moyenne donnée à titre indicatif variable en fonction du poids, de la cylindrée et du mode de consommation). (1) En tarif bleu l économie est 2 fois supérieure Un véhicule qui parcourt 2000 km émet 100 kg CO 2 (valeur moyenne donnée à titre indicatif variable en fonction du poids, de la cylindrée et du mode de consommation).

24 PROGRAMME MOSAIC + Détecteur de mouvement avec seuil de luminosité Poussoir d allumage et d extinction volontaire Données 2 (suivant RT avec ballasts + tubes T5) (allumage manuel / extinction automatique) en rajoutant la mesure du seuil de luminosité (non pris en compte pour l instant par la EN ) 2 2 x 12 W / m 2 = 4800 W soit 4,8 kw (1) = 596 / an 2 / an suivant logiciel EIME modèle Électricité de France. 2 PAGES CATALOGUE 47 (1) Réalisé suivant tarif vert jaune / 0,069. En tarif bleu / 0,11 l économie est 2 fois supérieure.

25 inters détecteurs autonomes ECO 2 Programme Mosaic TM 1 circuit d'éclairage NOUVEAU inters détecteurs autonomes ECO 2 Programme Mosaic TM configurateurs mobiles et connecteurs détecteurs autonomes ECO 2 Programme Mosaic TM 2 circuits d'éclairage et de ventilation NOUVEAU Adapté aux ERP Tableau de charges (p. 50) Caractéristiques techniques (p. 51) EN ) : 2 2 Inters détecteurs faux plafond autonomes Champ de détection 45 m² 1 1 Champ de détection 90 m² sur un clavier) 1 Champ de détection 150 m² 1 Inter détecteur saillie autonome Champ de détection 180 m² 1 Configurateurs mobiles saillie activée détection 1 1 détecteur Connecteurs RJ 45 - BUS/SCS Doubleur RJ 45 contrôleurs Cordons RJ 45 pour raccordement détecteur/contrôleur Caractéristiques techniques (p. 50) Tableau de charges (p. 50) EN ) : 2 2 Contrôleur pour 2 circuits distincts Détecteurs saillie Champ de détection 45 m² 1 détecteurs : 1 Détecteurs faux plafond Champ de détection 45 m² 1 Champ de détection 90 m² 1 Champ de détection 150 m² 1 Champ de détection 90 m² 1 un clavier) Champ de détection 180 m 2 1 Références en rouge : Produits nouveaux Références en rouge : Produits nouveaux 48 49

26 inters détecteurs et détecteurs autonomes ECO 2 Programme Mosaic TM Principe d'utilisation Arrivée : lumière faible Luminosité forte Luminosité déclinante Exemple d'un local de 400 m 2 Sanitaire Vestiaire Hall Atelier / Entrepôt Bureau 1 Bureau 2 Archives Tableau des charges Exemple d'un local de 400 m 2 ERT/ERP avec détecteurs autonomes et contrôleurs (espaces publics pouvant accueillir + de 50 personnes) Salle d'expo Départ : fin de journée Bureau 1 Bureau 2 Bureau 3 Show-room Sanitaire Zone ERP Zone ERT Réf Lampe à halogène Halogène TBT avec transfo ferromagnétique Halogène TBT avec transfo électronique Tube Lampe fluorescent fluocompacte LED Infrarouge 45 m 2 IR / Ultrasonic 90 m 2 Hall Ateliers Ultrasonic 150 m 2 2 x Lampe fluo avec ballast 1-10 V 2 x Ø26 Ø38 Gestion de présence et de luminosité dans bâtiment de 400 m 2 extinction auto ÉCONOMIE 327 / an ÉCONOMIE 497 kg éq. CO 2 / an 2 de tous les gaz générateurs de 2 EN et calcul en CO 2 Gestion de présence et de luminosité dans bâtiment de 400 m 2 extinction auto ÉCONOMIE 327 / an ÉCONOMIE 497 kg éq. CO 2 / an 2 de tous les gaz générateurs de 2 EN et calcul en CO 2 Raccordement d'inters détecteurs autonomes 1 circuit détecteurs Raccordement de détecteurs autonomes 2 circuits Entrée N 1 Sortie N 1 Éclairage Entrée N 2 Sortie N 2 d éclairage et un circuit de ventilation Personnalisation du réglage sur le chantier Connexion 2 45 m 2 Fort mouvement 90 m 2 Faible mouvement Configurateur mobile à écran à cristaux liquides réf Consultez la notice d'utilisation sur m 2 Grand espace avec obstacles Configurateur mobile à touches pré-réglées réf

27 gestion d'éclairage Programme Mosaic TM détecteurs BUS/SCS NOUVEAU gestion d'éclairage Programme Mosaic TM commandes BUS/SCS NOUVEAU gestion d'éclairage Programme Mosaic TM contrôleurs faux plafond BUS/SCS Tableau de charges (p. 57) Détecteurs faux plafond Champ de détection 45 m² 1 Champ de détection 90 m² 1 un clavier) Champ de détection 150 m² 1 Détecteurs saillie Champ de détection 45 m² 1 Champ de détection 90 m² 1 un clavier) Champ de détection 180 m² 1 Cellule de mesure de luminosité 1 Connecteurs RJ 45 - BUS/SCS - Commandes d'éclairage "type poussoir" Commandes ON/OFF - 1 direction 1 1 Alu Commandes ON/OFF - 2 directions 1 1 Alu Commandes multifonctions "type inter" 1 direction 1 1 Alu 2 directions 1 1 Alu Gestion de scénarios 4 scénarios 1 1 Alu Mars 2010 Multiscénarios 1 scénarios sans outil logiciel 1 1 Alu Plaques pour gestionnaire multiscénarios Tableau de charges (p. 57) - sur le détecteur Contrôleur multi applications Avril Avril 2010 Contrôleurs pour variation EN ) : 2 2 des gaz Pour protocole DALI 1 Pour ballast 1-10 V 1 2 sorties 1 Avril 2010 Pour halogènes BT et TBT 1 2 sorties Contrôleurs d'éclairage ON/OFF EN ) : 2 2 des gaz 1 1 Doubleur RJ 45 contrôleurs Références en rouge : Produits nouveaux Références en rouge : Produits nouveaux 52 53

28 gestion d'éclairage Programme Mosaic TM contrôleurs modulaires BUS/SCS gestion d'éclairage Programme Mosaic TM passerelles, extension d'installation BUS/SCS gestion d'éclairage Programme Mosaic TM logiciels gestion d'éclairage Programme Mosaic TM accessoires Contrôleurs pour variation 2 2 des gaz Pour protocole DALI 1 Pour ballast 1-10 V 1 Mars 2010 Mars Pour halogènes BT et TBT 1 1 Contrôleurs d'éclairage ON/OFF 2 2 des gaz Contrôleurs multi-applications Contact NO sorties 2 A 1 Module d'adressage 1 Interface KNX - BUS/SCS IP 1 Gestionnaire de zone 1 Passerelles d'extension Module de scénario 1 KNX - BUS/SCS 1 Appareillage - BUS/SCS 1 Extension BUS - BUS/SCS 1 Alimentations modulaires Pour BUS/SCS 1 A = 1 A = Pour réf et A = Packs logiciels 1 - logiciel de cotation 1 - logiciel de cotation 1 - logiciel de cotation Accompagnement gestion d'éclairage - installation 1 Formation dédiée à votre projet Consultez le catalogue des formations Innoval Câbles BUS/SCS Configurateurs mobiles saillie activée détection 1 1 détecteur Connecteurs BUS/SCS Références en rouge : Produits nouveaux Références en rouge : Produits nouveaux 54 55

29 gestion d'éclairage Programme Mosaic TM BUS/SCS Exemple d'un local commercial de 400 m 2 pilotage par BUS/SCS Gestion de présence et de luminosité avec variation dans un bâtiment en tarif vert ou jaune (1) de 400 m 2 avec éclairage naturel ÉCONOMIE 357 / an ÉCONOMIE 542 kg éq. CO 2 / an 2 de tous les gaz générateurs de 2 Chambre froide Cuisine Tableau électrique Circulation 1 Bar Salle nord Circulation 2 Circulation Entrée Parking Sanitaire Sanitaire Enseigne Pilotage éclairage ou en GTC avec d autres applications logiciel Exemple d architecture de câblage pour un local commercial, espace de loisirs ou culturel Au tableau, alimentations + contrôleurs Détecteurs Commandes individuelles avec le Pilotage local ou GTB Salle sud Parking vers réseau 2 Chambre froide / réserve Cuisine avec baies vitrées gestionnaire cuisine : contrôleur Pour contrôleur stores : Cellule de individuelle 1 direction Gestionnaire de zone Tableau des charges Contrôleur 2 individuelle 2 variation Ø26 Ø38 Bar / circulation entrée, salles sud / nord avec baies vitrées et stores 60% Lumière artificielle 40% 10% Lumière naturelle Sanitaires / circulation Contrôleur 2 Parking / enseigne Volets / stores de salles variation Réf. Sorties Lampe à halogène Halogène TBT avec transfo ferromagnétique et électronique Tube fluorescent Lampe fluocompacte Lampe fluo avec ballast 1-10 V Contrôleurs faux plafond W 3600 VA 1 x 1000 VA 1 x 1000 VA W 3600 VA 2 x 1000 VA 2 x 1000 VA W 3600 VA 2 x 1000 VA 2 x 1000 VA 2 x 1000 VA W 3600 VA 4 x 1000 VA 4 x 1000 VA 4 x 1000 VA x 16 ballasts W 2000 VA W 3600 VA 2 x 1000 VA 2 x 1000 VA 2 x 1000 VA 2 x 4 A Contrôleurs modulaires x 3600 W 1 x 3600 W 1 x 1000 VA 1 x 1000 VA x 3600 W 2 x 3600 W 2 x 1000 VA 2 x 1000 VA x 3600 W 4 x 3600 W 4 x 1000 VA 4 x 1000 VA x 16 ballasts x 1000 VA x 1000 VA x 1000 W 1 x 1000 VA x 400 W 2 x 400 VA A x 1 sortie A x 2 sortie A x 4 sortie DALI Moteurs Contrôleur 2 Contrôleur Gestionnaire de stores 56 57

30 gestion d'éclairage Programme Mosaic TM BUS/SCS (suite) Exemple : 5 étages de plateaux de bureaux soit 2000 m 2, pilotage par BUS/SCS Open space baie vitrée Gestion de présence et de luminosité avec variation dans un bâtiment en tarif vert ou jaune (1) de 2000 m 2 avec éclairage naturel ÉCONOMIE / AN 1780 ÉCONOMIE / AN 2500 kg éq. CO 2 2 de tous les gaz générateurs 2 EN et calcul en CO 2 Sanitaire Ascenseur Salle d'attente Archives Tableau électrique Bureau 1 Bureau 2 Bureau 3 Bureau 4 Circulation Salle de réunion Open space 10% 40% 60% Lumière naturelle Lumière artificielle 2 Contrôleur Pilotage de l éclairage du plateau ou en GTC avec d autres applications avec le 2 Sanitaires / archives / pièces obscures Circulation, salle d attente sans fenêtre logiciel Exemple d architecture de câblage pour un plateau de bureaux Alimentations Contrôleurs / Détecteurs / Commandes individuelles Pilotage local ou GTB Contrôleur 2 x 2 sorties 2 Contrôleur 2 sorties infrarouge Salle de réunion baies vitrées vers réseau gestionnaire salles de réunion : contrôleur et détecteurs individuelle contrôleur détecteur Pour salles de réunion : cellule de Gestionnaire de zone Contrôleur 2 x 2 sorties 2 Contrôleur Bureau à cloisons mobiles avec baies vitrées Contrôleur

31 détection autonome Programme Mosaic TM commandes Radio/ZigBee MARS 2010 détection autonome Programme Mosaic TM contrôleurs faux plafond Radio/ZigBee MARS 2010 détection autonome Programme Mosaic TM détecteurs Radio/ZigBee et télécommandes détection autonome Programme Mosaic TM Radio/ZigBee Cas d'usage N 1 : en complément d'une infrastructure BUS/SCS Interface BUS/SCS-Radio/ZigBee réf Infrastructure BUS/SCS avec contrôleur DALI-BUS/SCS 4 sorties réf Détecteur infrarouge 45 m 2 réf Bloc bureautique avec commande 2 directions Radio/ZigBee. réf : éclairage, Commande et ordinateur sans fil réf Commandes murales sans fil Contrôleurs pour variation Inters détecteurs infrarouge 230 VA Commandes d'éclairage ON/OFF 1 direction 1 1 Alu Commandes d'éclairage ON/OFF 2 directions A) 1 1 Alu Commandes à variation d'éclairage 1 direction 1 1 Alu Commandes de volets roulants 1 1 Alu Commandes 4 scénarios 1 1 Alu Interrupteurs 230 V± Interrupteurs ON/OFF 1 direction 1 1 Alu Interrupteurs ON/OFF 2 directions 1 1 Alu des gaz Pour ballast 1-10 V 1 Pour halogènes BT et TBT 1 Contrôleur d'éclairage ON/OFF EN ) : 2 2 des gaz 1 Interface BUS/SCS - Radio/ZigBee 1 Répéteur 1 signal radio A A Champ de détection 90 m² 1 un clavier) Champ de détection 180 m² 1 Détecteur infrarouge à piles livrées Champ de détection 180 m² 1 Télécommandes Commandes 4 scénarios 1 1 livrées d assurer une descente verticale du l extinction du PC Cas d'usage N 2 : en autonomie totale Radio/ZigBee Source Détecteur 230 V Champ de détection 180 m 2 Réf Commande sans fil Réf V Source Commande sans fil Réf constructeur Références en rouge : Produits nouveaux constructeur constructeur Références en rouge : Produits nouveaux 60 61

32 Tarif 2010 hors taxes 62 DETECTION AUTONOME ECO 2 Désignation Réference Tarif (HT) Page Inters détecteurs autonomes ECO 2 Programme Mosaic Inter détecteur faux plafond 1 circuit d éclairage - infrarouge 45 m² ,00 48 Inter détecteur faux plafond 1 circuit d éclairage - infrarouge 45 m² ,00 48 raccordement rapide Inter détecteur faux plafond 1 circuit d éclairage ,00 48 infrarouge ultrasonic 90 m² Inter détecteur faux plafond 1 circuit d éclairage - ultrasonic 150 m² ,00 48 Inter détecteur saillie 1 circuit d éclairage - double infrarouge 180 m² ,00 48 Détecteurs autonomes ECO 2 Programme Mosaic Détecteur faux plafond 2 circuits d éclairage - infrarouge 45 m² ,00 49 Détecteur faux plafond 2 circuits d éclairage - infrarouge ultrasonic 90 m² ,00 49 Détecteur faux plafond 2 circuits d éclairage - ultrasonic 150 m² ,00 49 Détecteur saillie 2 circuits d éclairage - infrarouge 45 m² ,00 49 Détecteur saillie 2 circuits d éclairage - infrarouge ultrasonic 90 m² ,00 49 Détecteur saillie 2 circuits d éclairage - ultrasonic 150 m² ,00 49 Contrôleur ECO 2 Programme Mosaic Contrôleur faux plafond 2 circuits éclairage - 2 sorties 16 A ,00 49 Accessoires ECO 2 Programme Mosaic Configurateur mobile - programmation par touches préenregistrées ,00 48 Configurateur mobile - programmation digitale écran numérique ,00 48 Connecteur mâle RJ ,00 48 Connecteur femelle RJ ,00 48 Doubleur RJ ,00 48 SYSTÈME DE GESTION D ECLAIRAGE ECO 2 Désignation Réference Tarif (HT) Page Détecteurs BUS/SCS ECO 2 Programme Mosaic Détecteur faux plafond BUS/SCS - infrarouge 45 m² ,00 52 Détecteur faux plafond BUS/SCS - infrarouge ultrasonic 90 m² ,00 52 Détecteur faux plafond BUS/SCS - ultrasonic 150 m² ,00 52 Détecteur saillie BUS/SCS - infrarouge 45 m² ,00 52 Détecteur saillie BUS/SCS - infrarouge ultrasonic 90 m² ,00 52 Détecteur saillie BUS/SCS - ultrasonic 150 m² ,00 52 Commandes et plaques ECO 2 Programme Mosaic Poussoir blanc ON/OFF 1 direction BUS/SCS ,00 53 Poussoir alu ON/OFF 1 direction BUS/SCS ,30 53 Poussoir blanc ON/OFF 2 directions BUS/SCS ,50 53 Poussoir alu ON/OFF 2 directions BUS/SCS ,20 53 Inter multifonctions blanc 1 direction BUS/SCS ,00 53 Inter multifonctions alu 1 direction BUS/SCS ,30 53 Inter multifonctions blanc 2 directions BUS/SCS ,50 53 Inter multifonctions alu 2 directions BUS/SCS ,20 53 Gestionnaire 4 scénarios blanc BUS/SCS ,00 53 Gestionnaire 4 scénarios alu BUS/SCS ,00 53 Gestionnaire multiscénario écran tactile BUS/SCS ,00 53 Plaque Programme Mosaic blanc pour gestionnaire multiscénarios ,00 53 Plaque Programme Mosaic alu pour gestionnaire multiscénarios ,50 53 Contrôleurs BUS/SCS ECO 2 Programme Mosaic Contrôleur faux plafond multi applications 2x2 sorties ,00 53 Contrôleur faux plafond variation DALI 4 sorties ,00 53 Contrôleur faux plafond variation ballast 1-10 V 2 sorties ,00 53 Désignation Réference Tarif (HT) Page Contrôleur faux plafond variation ballast 1-10 V 4 sorties ,00 53 Contrôleur faux plafond variation pour halogènes BT/TBT 2 sorties ,00 53 Contrôleur faux plafond éclairage ON/OFF 1 sortie ,00 53 Contrôleur faux plafond éclairage ON/OFF 2 sorties ,00 53 Contôleur 10 modules variation DALI 8 sorties ,00 54 Contôleur variation ballast 1-10 V 1 sortie ,00 54 Contôleur 10 modules variation ballast 1-10 V 4 sorties ,00 54 Contôleur 6 modules variation pour halogènes BT/TBT 1 sortie ,00 54 Contôleur 6 modules variation pour halogènes BT/TBT 2 sorties ,00 54 Contôleur 4 modules éclairage ON/OFF 1 sortie ,00 54 Contôleur 4 modules éclairage ON/OFF 2 sorties ,00 54 Contôleur 6 modules éclairage ON/OFF 4 sorties ,00 54 Contôleur 2 modules multi applications BUS/SCS 1 sortie ,80 54 Contôleur 2 modules multi applications BUS/SCS 2 sorties ,90 54 Contôleur 2 modules multi applications BUS/SCS 4 sorties ,00 54 Accessoires ECO 2 Programme Mosaic Cellule de mesure de luminosité ECO ,00 52 Connecteur mâle RJ ,00 52 Connecteur femelle RJ ,00 52 Doubleur RJ ,00 53 Module d adressage 2 modules ,00 54 Interface 6 modules KNX-BUS/SCS IP ,00 54 Gestionnaire de zone 6 modules ,00 54 Module de scénario ,00 54 Passerelle KNX-BUS/SCS 2 modules ,00 54 Passerelle appareillage BUS/SCS 2 modules ,60 54 Extension BUS-BUS/SCS 2 modules ,00 54 Alimentation 8 modules pour BUS/SCS 230 V 1,2 A ,00 54 Alimentation 2 modules pour BUS/SCS 230 V 0,6 A ,00 54 Alimentation 6 modules pour interface ,00 54 KNX-BUS/SCS IP et gestionnaire de zone 230 V 1,2 A Câble BUS/SCS 100 m ,10 55 Câble BUS/SCS 500 m ,00 55 Câble BUS/SCS 200 m sans halogène ,00 55 Configurateur mobile - programmation par touches ,00 55 préenregistrées Configurateur mobile - programmation digitale écran numérique ,00 55 Connecteur BUS/SCS bornes auto ,00 55 Connecteur BUS/SCS bornes à vis ,51 55 Packs logiciels ECO 2 Programme Mosaic Pack logiciel ,00 55 Pack logiciel ,00 55 Pack logiciel ,00 55 Accompagnment pour gestion d éclairage ECO 2 Programme Mosaic ,00 55 DETECTION AUTONOME RADIO/ZIGBEE ECO 2 Désignation Réference Tarif (HT) Page Commandes murales sans fil Poussoir blanc ON/OFF 1 direction ,50 60 Poussoir alu ON/OFF 1 direction ,60 60 Poussoir blanc ON/OFF 2 directions ,00 60 Poussoir alu ON/OFF 2 directions ,80 60 Commande à variation blanc 1 direction ,00 60 Commande à variation alu 1 direction ,60 60 Commande volets roulants blanc ,00 60 Commande volets roulants alu ,00 60 Commande 4 scénarios blanc ,40 60 Commande 4 scénarios alu ,10 60 Interrupteurs 230 V Interrupteur blanc ON/OFF 1 direction avec LED ,00 60 Interrupteur alu ON/OFF 1 direction avec LED ,00 60 Interrupteur blanc ON/OFF 2 directions avec LED ,00 60 Interrupteur alu ON/OFF 2 directions avec LED ,00 60 Contrôleur Radio/ZigBee ECO 2 Programme Mosaic Contrôleur faux plafond variation ballast 1-10 V 1 sortie ,00 60 Contrôleur faux plafond variation pour halogènes BT/TBT 1 sortie ,00 60 Contrôleur faux plafond éclairage ON/OFF 1 sortie ,00 60 Détecteurs et inters détecteurs Radio/ZigBee ECO 2 Programme Mosaic Inter détecteur faux plafond 230 V infrarouge 90 m² ,00 61 Inter détecteur saillie 230 V infrarouge 180 m² ,00 61 Détecteur saillie à piles infrarouge 180 m² ,00 61 Accessoires Radio/ZigBee ECO 2 Programme Mosaic Interface faux plafond BUS/SCS - Radio/ZigBee ,00 60 Répéteur ,00 60 Télécommande 4 scénarios IR ,30 61 Télécommande 4 scénarios IR/RF ,00 61 Crédits photos : Couverture : Getty Images : Dougal Waters / Détection d éclairage autonome ECO 2 : Studio Gratien p2 - Getty Images : Dougal Waters p 4 - Jean-Michel Leclercq p 4 - Matteo Natale p 4 - Denkou Images p 4 - Beerkoff p 4 - Ivan Hafizov p 4 / Système de gestion d éclairage ECO 2 : Studio Gratien p20 - Ivan Hafizov p 23 - Getty Images p 23 - Frédéric Prochasson p 24 - Getty Images p 24 - Getty Images p 34 - J.M. Sabatier p 37, p 39 / Pages catalogue : Studio Gratien p46 / Photos produits : Studio Gratien - J.M. Sabatier 63

33 Agences régionales Bagnolet Cedex B.P rue Robespierre : Fax : : agence-legrand.paris@legrand.fr Villeneuve d Ascq Z.I. La Pilaterie - 19 C, rue de la Ladrie : Fax : : agence-legrand.lille@legrand.fr Reims Pôle Technologique Henri Farman 11, rue Clément Ader : Fax : : agence-legrand.reims@legrand.fr Maxeville Parc d activités Saint Jacques 8 bis, rue Blaise Pascal : Fax : : agence-legrand.nancy@legrand.fr Eckbolsheim 8, rue Gay Lussac : Fax : : agence-legrand.strasbourg@legrand.fr Dijon Apogée Bâtiment C - 7, boulevard Rembrandt : Fax : : agence-legrand.dijon@legrand.fr Lyon Cedex 07 Les Jardins d Entreprise - Bât. H1 213, rue de Gerland : Fax : : agence-legrand.lyon@legrand.fr Seyssinet - Pariset Z.A.C. de la Tuilerie 36, rue de la Tuilerie - City parc : Fax : : agence-legrand.grenoble@legrand.fr (sauf Arles) - 2A - 2B Monaco Aix en Provence Cedex 3 Europarc de Pichaury - Bât. B2 1330, avenue Jean Guilibert de la Lauzière : Fax : : agence-legrand.aix-en-provence@legrand.fr Arles Mauguio Mas des Cavaliers 2 471, rue Charles Nungesser : Fax : : agence-legrand.montpellier@legrand.fr Balma Les Espaces de Balma 16, avenue Charles de Gaulle : Fax : : agence-legrand.toulouse@legrand.fr Mérignac Domaine de Pelus - 10, avenue Pythagore : Fax : : agence-legrand.bordeaux@legrand.fr Exclusivement pour contacts commerciaux des départements suivants : Limoges 24, av. du Président Kennedy : Fax : : agence-legrand.limoges@legrand.fr Ingre 14, rue Lavoisier - ZI d Ingré : Fax : : agence-legrand.orleans@legrand.fr Carquefou Cedex - B.P La Fleuriaye - Espace Performance 1 : Fax : : agence-legrand.nantes@legrand.fr Saint-Grégoire Cedex Centre Espace Performance III Alphasis Bât. M1 : Fax : : agence-legrand.rennes@legrand.fr Bois-Guillaume Rue Gustave Eiffel - Espace leader : Fax : : agence-legrand.rouen@legrand.fr Innoval Limoges Cedex - France : ou Fax : : formation.innoval@legrand.fr Relations Enseignement Technique : Fax : B.P , rue Robespierre Bagnolet Cedex - France : Fax : : prescription.paris@legrand.fr Limoges Cedex - France : Fax : : direction-export.limoges@legrand.fr Relations Pro (prix appel local) du lundi au vendredi 8h à 18h 128, av. de-lattre-de-tassigny Limoges Cedex - France accessible sur legrand.fr LEGRAND SNC snc au capital de RCS Limoges Code A.P.E. 516 J N d identification TVA FR Siège social 128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny Limoges Cedex - France : Fax : LCS Décembre 2009