Tr e n t. Lu x o r. Wi n d

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Tr e n t. Lu x o r. Wi n d"

Transcription

1

2

3 Abi Tr e n t Rovezzano Lu x o r Daitan Vo l a n o Wi n d Studiato per la competizione, è stabile ed altamente sensibile.deriva in acciaio e antenna in fibra di vetro fluorescente. Stable, ultra-sensitive match float. Steel stem and fluorescent glass fibre antenna. Conçu puor la compétition, stable et hautement sensible.quille en avier et antenne fluorescente en fibre de verre. GAABI Size: 4x12-4x14-4x16-4x Dotato di ottima stabilità ed incredibile sensibilità, monta un antenna in fibra di vetro ed una deriva in metallo. It featuresa fibre-glass tip and a metal stem for ultimate sensitivity. Douté d une excellente stabilité et d une incroyable sensibilité monte une antenne en fibre de verre et un matériel qui derive du métal. GATRE Size: 4x14-4x16-4x Nato per la pesca in acqua con poca corrente. Antenna in fibra di vetro e deriva in carbonio. Match float designed for still or slow moving water. Glass fibre antenna and carbon stem. Doté d une stabilité excellente et d une sensibilité extrême. Quille en carbone et antenne en fibre de verre. GAROV Size: 4x10-4x12-4x14-4x16 4x Ha una stabile ed altamente sensibile deriva in carbonio e antenna in fibra di vetro fluorescente. Stable, ultra-sensitive match float. Carbon stem and fluorescent glass fibre antenna. Conçu puor la compétition, stable et hautement sensible. Quille en carbon et antenne fluorescente en fibre de verre. GALUY Size: 4x12-4x14-4x16-4x Nato per la pesca in acqua ferma o con poca corrente. Antenna in fibra di vetro e deriva in carbonio. Gives excellent stability and great sensitivity. Glass fibre antenna and carbon stem. Doté d une stabilité excellente et d une sensibilité extrême. Quille en carbone et antenne en fibre de verre. GADAI Size: 4x14-4x16-4x Dotato di ottima stabilità ed incredibile sensibilità, monta un antenna in fibra di vetro ed una deriva in carbonio. It featuresa fibre-glass tip and a carbon stem for ultimate sensitivity. Douté d une excellente stabilité et d une incroyable sensibilité monte une antenne en fibre de verre et un matériel qui derive du carbone. GAVOL Size: 4x14-4x16-4x Galleggiante da competizione ideato per pescare in presenza di vento. Antenna in fibra di vetro, Deriva in carbonio. The wind float has been specially designed for competitions in windy conditions. Features a carbon stem and a fibre-glass. Flotteur de compétition spécialement conçu pour pêcher en présence de vent. Il est pourvu d une quille en carbone et d une antenne. GAWIN Size: 4x16-4x

4 Bru n o Attil a Jo l ly Edy Me n ta Carpin a La m a Galleggiante Ideale per la pesca della carpa in cava. Deriva in carbonio, antenna in plastica ultravisibile. Ideal for carp fishing in gravel pits. Carbon stem, ultra-visible plastic antenna. Idèal pour la pêche à la carpe en ballastière. Antenne en plastique ultra visible et quille en carbone. GABRU Size: 4x10-4x12-4x14-4x16 4x18 1g Studiato per la competizione. Ha la deriva in metallo e l antenna in plastica. Designed for competition. Metal stem and plastic antenna. Conçu pour la competition. Quille en mètal et antenne en plastique. GAATT Size: 4x14-4x16-4x Studiato per la competizione. Per acque medio lente o ferme. Deriva in carbonio ed antenna in plastica. Designed for competition. Carbon stem and plastic antenna.flotteur de compétition. Quille en carbone et antenne en plastique. GAJOL Size: 4x8-4x10-4x12-4x14-4x14 4x16-4x Galleggiante a goccia per uso polivalente. Deriva in metallo ed antenna in plastica. All-round drop-shaped float. Metal stem and plastic antenna. Flotteur polyvalent en goutte d eau. Quille en mètal et antenne en plastique. GAEDY Size: 4x12-4x14-4x16-4x Galleggiante da competizione per acque a corrente veloce e media. Deriva in carbonio ed antenna in plastica. For medium and fast moving waters. Carbon stem and plastic antenna. Conçu pour les eaux à courant moyen et rapide. Quille carbone et antenne en plastique. GAMEN Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x Goccia rovesciata.e dotato di una deriva in carbonio e di una antenna in plastica. This reverse teardrop-shaped float with carbon stem and plastic tip provides excellent stability. Ce flotteur en forme de goutte renversée avec quille en carbone et antenne plastique assure une excellente stabilité. GACAP Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x Nato per la pesca in canale con acqua ferma o con leggera corrente. Antenna in plastica e deriva in acciaio. Is ideal suites for fishing canals with still or slow moving water. It features a steel stem and a plastic tip. Né pour la pêche en canal avec eau ferme et aussi avec peu de courant. Antenne en plastique et quille en acier. GALAL Size: 4x14-4x16-4x

5 Ticino Sm e r a l d o K9 Mat c h Tesse Alborell a Av o l a Studiato per la competizione. Deriva in carbonio e antenna in plastica vuota trasparente. This slightly elongated teardropshaped float is specially designed for competition. It features a carbon stem and a clear hollow plastic tip. Étudié pour la competition. Antenne en plastique vide trasparente et mtériel qui dérive du carbone. GATIC Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x Studiato per la competizione. Deriva in carbonio e antenna in plastica vuota trasparente. This slightly elongated teardropshaped float is specially designed for competition. It features a carbon stem and a clear hollow plastic tip. Étudié pour la competition. Antenne en plastique vide trasparente et mtériel qui dérive du carbone. GASME Size: 4x8-4x10-4x12-4x14-4x16 4x Galleggiante per la pesca a bolognese. Deriva in fibra di vetro ed antenna in plastica vuota ad alta visibilità. Elongated float for bolognese style fishing. Glass fibre stem and high visibility hollow plastic antenna. Flotteur en forme allongée pour la pêche a la bolognaise. Quille en fibre de verre et antenne creuse en plastique à haute visibilité. GAK9 Size: Galleggiante per la pesca a bolognese. Deriva in carbonio, antenna in plastica vuota ultra sensibile. Match float. Carbon stem, and ultra visible hollow plastic antenna. Idéal pour la pêche à la longue coulée avec la technique bolognaise. Quille en carbone et antenne creuse en plastique ultra visible. GAMAT Size: Galleggiante da competizione ideale per la pesca in velocità di alborelle e pesci di piccola taglia. E dotato di una grandissima sensibilità e stabilità in ogni situazione di corrente per la pesca in passata. Deriva in acciaio ed antenna in plastica. GATES Size: 4x14 4x16 4x Pack: 20pz Per la pesca in velocità alle alborelle. Deriva corta in metallo ed antenna in plastica. Float ideal for fast bleak fishing. Short metal stem and plastic antenna. Flotteur pour la pêche de rapidité à l ablette. Quille courte et antenne en plastique. GAALB Size: 4x8-4x10-4x12-4x14-4x16 4x Galleggiante da competizione ideale per la pesca in velocità di alborelle e pesci di piccola taglia. E dotato di una grandissima sensibilità, il collarino segnala immediatamente le abboccate in calata dell esca quando la lenza ancora si deve assestare. Deriva in acciaio ed antenna in plastica. GAAVO Size: 4x10 4x12 4x14 4x16 4x

6 Se n n a Pi a g g e Ti g r e Me n ta Sfera Sat u r n o Beverly Pisa Galleggiante deriva acciaio e antenna plastica di estrema sensibilità e stabilità. Float purpose designed for bleak fishing on surface waters. Metal stem and plastic antenna. Flotterur ètudié pour la pêche de l ablette en surface. Quille en métal et antenne plastique. GASEN Size: 4x8-4x10-4x12-4x14-4x16 4x18 Galleggiante ideale per la pesca di alborelle in velocità. Antenna in plastica deriva in acciaio.suited to fast fishing for bleak. Featuring a steel stem and a plastic tip. Idéal pour la pêche de vitesse à l ablette. Antenne en plastique et quille en acier. GAPIA Size: 4x12-4x14-4x16-4x18-4x20 Galleggiante a filo passante ottima stabilità e robustezza eccellente. Antenna in fibra di vetro e deriva in carbonio. Ultra strong and extremely stable, this in-line, teardrop-shaped float is perfect for fast moving waters. Carbon stem and fibreglass tip. D une grande robustesse et d une excellente stabilité, ce flotteur goutte d eau à fil intérieur. Quille en carbone et antenne en fibre de verre. GATIG Size: Galleggiante a filo passante, molto robusto. Ha una deriva in carbonio ed un antenna in plastica. Ultra-strong, short teardrop-shaped in-line float. Features a carbon stem and a plastic tip. Flotteur à fil intérieur très robuste, en forme de goutte courte. Quille en carbone et antenne plastique. GAMEP Size: Galleggiante dalla forma circolare appiattita per acqua con forte corrente. Deriva in acciaio ed antenna in plastica. Float featuring a flat round boid body ideal for holding back in strong current. Steel stem and plastic tip. Flotteur en forme ronde aplati idéal pour pêcher en retenue dans des conditions de fort courant. Quille en acier et antenne en plastique. GASFE Size: Galleggiante dotato di una stabilità incredibile in acqua corrente. Deriva in acciaio ed antenna in plastica. This unique float provides superb stability in the water especially when holding back in a flow. Still stem and plastic tip. Ce flotteur assure une stabilité incroyable dans l eau sur tout lorsqu on pêche en retenant la ligne. GASAT Size: Dalla forma di rombo appiattita ideale per pescare in acqua corrente. Deriva in carbonio antenna in plastica. Float featuring a flat rhomboid body ideal for holding back in running water.carbon stem and plastic tip. Flotteur en forme de rhombe aplati idéal pour pêcher en retenue en eau cou rante. Quille en carbone et antenne en plastique. GABEV Size:

7 Bo s t o n El i o t To r n a d o En e rg y Majes tic Ir o n De m o n Ideale per qualsiasi condizione di corrente.deriva in fibra di vetro antenna in plastica vuota. Short-bodied teardrop-shaped float ideal to match all current conditions. Features a fibreglass stem and plastic hollow tip. I déal pour toutes les conditions de courant. Pourvu d une quille en fibre de verre et d une antenne en plastique creuse. GABOT Size: Ideale per acque con poca corrente. È dotato di una deriva in fibra di vetro e di una antenna in plastica vuota ad alta visibilità. Long-bodied float featuring a fibreglass stem and a hi-viz plastic hollow tip. Ideal for fishing water with a slow current. Idéal pour la pêche en eaux à courant faible. Pourvu d une quille en fibre de verre et d une antenne en plastique creuse à haute visibilité. GAELI Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x Galleggiante robustissimo creato per la pesca in carpo dromo. L antenna cava, all interno del corpo in balza del galleggiante, è stata inserita nella deriva in fibra di vetro per rendere questo modello indistruttibile. Ultra-strong, teardrop-shaped float featuring a fibreglass stem and hi-viz plastic hollow buoyant tip. Flotteur très robuste quille en fibre de verre et antenne porteuse en plastique creuse à haute visibilité. GATOR Size: 4x10 4x12 4x14 4x16 4x Galleggiante robustissimo creato per la pesca in carpo dromo. L antenna cava, all interno del corpo in balza del galleggiante, è stata inserita nella deriva in fibra di vetro per rendere questo modello indistruttibile. Featuring a fibreglass stem and hiviz plastic hollow buoyant tip. Flotteur très robuste quille en fibre de verre et antenne porteuse en plastique creuse à haute visibilité. GAENE Size: 4x10 4x12 4x14 4x16 4x Pack: 20pz Galleggiante robustissimo creato per la pesca in carpo dromo. L antenna cava, all interno del corpo in balza del galleggiante, è stata inserita nella deriva in fibra di vetro per rendere questo modello indistruttibile. Ultra-strong, teardrop-shaped float featuring a fibreglass stem and hi-viz plastic hollow buoyant tip. Flotteur très robuste quille en fibre de verre et antenne porteuse en plastique creuse à haute visibilité. GAMAJ Size: 4x10 4x12 4x14 4x16 4x Galleggiante molto robusto a filo passante laterale, dotato di una antenna in plastica vuota molto visibile. Deriva in fibra di vetro. Ultra strong in-line float has featurs a fibre-glass stem and plastic antenna. Flotter à fel intèrieur très robuste pourvu d une quille en fibre de verre et d une antenne en plastique. GAIRO Size: 4X12-4X14-4X16-4X18 Pack: 20pz Galleggiante molto robusto a filo passante laterale, dotato di una antenna in plastica vuota molto visibile. Deriva in fibra di vetro. Ultra strong in-line float has featurs a fibre-glass stem and plastic antenna. Flotter à fel intèrieur très robuste pourvu d une quille en fibre de verre et d une antenne en plastique. GADEM Size: 4X12-4X14-4X16-4X18 Pack: 20pz

8 Ivan Di e g o Ad r i a n Marzio Bett y Lu x Ja d e Carrera Ha una deriva in carbonio ed una antenna in plastica vuota di mm 1,50 ad alta visibilità. It has a keel in carbon and a hollow plastic high-visibility antenna of 1.50 mm. Il a une dérive en carbone et une antenne en plastique vide de 1,50 mm, à grande visibilité. GAIVAA Size: 4x10-4x12-4x14-4x16 4x Ha una deriva in carbonio ed una antenna in plastica vuota di mm 1,50 ad alta visibilità. It has a keel in carbon and a hollow plastic highvisibility antenna of 1.50 mm. Il a une dérive en carbone et une antenne en plastique vide de 1,50 mm, à grande visibilité. GADIE Size: 4x10-4x12-4x14 4x16-4x Ha una deriva in carbonio ed una antenna in plastica vuota di mm 1,50 ad alta visibilità. It has a keel in carbon and a hollow plastic high-visibility antenna of 1.50 mm. Il a une dérive en carbone et une antenne en plastique vide de 1,50 mm, à grande visibilité. GAADR Size: 4x10-4x12-4x14 4x16-4x Pack: 20 p Lunga deriva in carbonio e deriva in plastica di ottima visibilità. Long carbon stem and highly visible plastic antenna. Longuequille en carbone et antenne en plastique d excellente visibilité. GAMAM Size: 4x10-4x12-4x14 4x16-4x Ideale per la pesca in passata.antenna in plastica, deriva in carbonio. Is ideally suited to trotting with the pole or the Bolognese rod. Carbon stem and plastic tip. Idéal pour la pêche à la longue coulée avec la canne sans anneaux ou la bolognaise. Quille en carbone et antenne plastique. GABET Size: Ideale per acqua ferma o medio lenta. Ottima stabilità antenna plastica deriva acciaio. Stretched shaped competition float for still waters or waters with medium slow current. The keel is in steel and the antenna in plastic. Allongé pour la competition dans les eaux fermes ou dans les courants moyens. GALUX Size: 4x12-4x14-4x16-4x Nato per pesche difficili di brem e gardon in acqua ferma o poco corrente. It is perfect for still and slow moving waters. Flotteur en forme beaucoup allongée né pour des pêches difficiles de bremes et gardons dans des eaux calme ou avec peu de courant. GAJAD Size: 4x14-4x16-4x Ideale per acque a corrente medio lenta. Deriva in acciaio ed antenna in plastica Ideal for waters with medium slow current. The keel is in steel and a plastic antenne is fitted. Idéale pour des eaux avec un courant moyen et lent. Quille en acier et antenne en plastique. GACAS Size: 4x14-4x16-4x

9 Zar Az u l Wi n n e r Devil Co s m o Pl a n e t Pu m a Nato per pesche molto difficili. Deriva in carbonio ed antenna in fibra di vetro. Extremely elongated float. Carbon stem and fibre-glass tip. Creé pour des pêches très difficiles. Quille en carbone et antenne en fibre de verre. GAZAR Size: 4x12-4x14-4x16-4x Dotato di una sensibilità estrema. Ha una antenna in fibra di vetro ed una deriva in carbonio. Long-bodied float providing ultimate sensitivity. Carbon stem and fibreglass tip. Flotteur de forme très allongée offrant une sensibilité extrême. Quille en carbone et antenne en fibre de verre. GAAZ Size: Deriva in carbonio ed antenna in fibra di vetro. Slightly elongated float with carbon stem and fibreglass tip. Flotteur de forme légèrement allongée avec quille en carbone et antenne en fibre de verre. GAWIP Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x Ottima stabilità e sensibilità. Ha la deriva in carbonio e l antenna in fibra di vetro. Teardrop-shaped float designed to provide high sensitivity and optimum stability on both still and moving waters. Carbon stem and a fibreglass tip. Flotteur goutte d eau assurant une très bonne stabilité et une excellente sensitivité en eaux calmes et courantes. Il possède une quille en carbone et une antenne en fibre de verre. GADEV Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x Per la pesca in acqua ferma con pesci difficili e sospettosi. Deriva in carbonio ed antenna in fibra di vetro. This float has been specially designed for targeting shy fish on still waters. Features a carbon stem and a fibreglass tip. Spécialement conçu pour la pêche de poissons difficiles en eaux calmes. Quille carbone et antenne en fibre de verre. GACOS Size: 4x14-4x16-4x Sensibilissimo dotato di ottima stabilità. Ha la deriva in carbonio e l antenna in fibra di vetro. Ultra sensitive and extremely stable. Has a carbon stem and a fibreglass tip. Ce flotteur au corps allongé est particulièrement adapté aux pêches difficiles. Quille en carbone et antenne en fibre de verre. GAPLA Size: Ottima stabilità anche con forte vento. Deriva in carbonio ed antenna in fibra di vetro. Provides excellent stability in windier conditions. Carbon stem and fibreglass tip. Très stable même par fort vent. Quille en carbone et antenne en fibre de verre. GAPUM Size: 4x14-4x16-4x

10 Spillo Naviglio Vi e n n a Au s t r i a Ice Mo i c a n o Cay e n n e Ultrasensibile ideato per la pesca in cava. Deriva in fibra di vetro, antenna in plastica ben visibile. Ultra-sensitive float designed for gravel pit fishing ideal with elusive fish and lighter bites. Glass fibre stem and perfectly visible plastic antenna. Pour la pêche en ballastière aux poissons très méfiants et aux touches difficiles. Quille en fibre de verre et antenne en plastique bien visible. GASPL Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x18 Dotato di ottima stabilità. Ha una antenna in plastica ed una deriva in acciaio. Provides excellent stability, ideal for trotting and holding back on canals and fast-running water. Flotteur en forme de goutte d eau trapue avec quille en acier et antenne plastique. GANAV Size: 4x8-4x10-4x12-4x14-4x16-4x Dotato di una eccellente sensibilità e di una grandissima stabilità anche in presenza di vento forte. Ha una antenna in plastica ed una deriva in carbonio. Long-bodied float with carbon stem and plastic tip. Quille en carbone et antenne plastique. Idéal pour la pêche du mulet. GAVIE Size: Galleggiante molto stabile ideale per la pesca a canna fissa. Antenna in plastica, deriva in acciaio. Long-bodied float with steel stem and plastic tip. Quille en acier et antenne plastique. Idéal pour la pêche du mulet. GAAUS Size: Ideale per pescare in acqua ferma o con poca corrente. Deriva in carbonio ed antenna in plastica. Ideally suited to fish still or slow moving waters. Has a carbon stem and a plastic tip. Idéal pour pêcher en eaux calmes ou lentes. Quille en carbone et antenne plastique. GAICE Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x18 Deriva in fibra di vetro ed antenna in plastica. Ottima visibilità. Drop-shaped float ideal for both still and fast moving waters. Provides optimum visibility. Glass fibre stem and plastic antenna. Idéal tant pour eaux calmes que rapides. Très bonne visibilité. Quille en fibre de verre et antenne plastique. GAMOI Size: Deriva in fibra di vetro ed antenna in plastica. Ottima visibilità. Drop-shaped float ideal for both still and fast moving waters. Provides optimum visibility. Glass fibre stem and plastic antenna. Idéal tant pour eaux calmes que rapides. Très bonne visibilité. Quille en fibre de verre et antenne plastique. GACAY Size:

11 Big Sam Bo r a Ai r o n Metal Mat r i x Li v e r p o o l Deriva in fibra di vetro ed antenna in plastica. Ottima visibilità. Drop-shaped float ideal for both still and fast moving waters. Provides optimum visibility. Glass fibre stem and plastic antenna. Idéal tant pour eaux calmes que rapides. Très bonne visibilité. Quille en fibre de verre et antenne plastique. GABIG Size: Deriva in fibra di vetro ed antenna in plastica. Ottima per la pesca in acque con poca corrente ed acqua ferma. Slightly elongated float with glass fibre stem and plastic antenna. Great for fishing in still or slow moving water. De forme légèrement allongée avec quille en fibre de verre et antenne en plastique. Indiqué pour la pêche en ballastière. GASAM Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x Stabile con il vento. Ha la deriva in acciaio e l antenna bicolore in plastica. Stable in windy conditions. Steel stem and two-colour plastic antenna. Il assure une stabilitè exceptionelle en conditions de vent réquerant une grande sensibilité. Quille en acier et antenne en plastique vernie bien visible. GABOR Size: 4x16 4x L antenna in balza è colorata con vernice fluorescente, deriva in carbonio. Features a balsa body and a carbon stem. The tip, painted with a fluorescent paint, is an extension of the balsa body. Il possède un corps en balsa et une quille en carbone. L antenne, peinte avec une peinture fluorescente, est constituée par le prolongement du corps. Extrêmement stable, l Airon assure une visibilité excellente. GAAIR Size: 4x10-4x12-4x14-4x16 Ideale per la pesca in laghetto a galla ed in calata. Ha una antenna in plastica vuota ad alta visibilità ed una deriva in fibra di vetro. Specially designed for on-the-drop and surface fishing on ponds, fibreglass stem and a high-visibility plastic hollow tip. Quille en fibre de verre et antenne en plastique creuse à haute visibilité. Idéal pour pêcher à la surface en étang. GAMET Size: Galleggiante robustissimo, dotato di una antenna portante in plastica vuota ad alta visibilità di mm 2,20. Deriva in fibra di vetro. Ultra-strong, teardrop-shaped float featuring a fibreglass stem and a 2.20-mm hi-viz plastic hollow buoyant tip. Flotteur très robuste quille en fibre de verre et antenne porteuse de 2,20 mm en plastique creuse à haute visibilité. GAMAT Size: Galleggiante robustissimo, dotato di una antenna portante in plastica vuota ad alta visibilità di mm 2,20. Deriva in fibra di vetro. Ultra-strong, float featuring a fibreglass stem and a 2.20-mm hi-viz plastic hollow buoyant tip. Flotteur très robuste avec quille en fibre de verre et antenne porteuse de 2,20 mm en plastique creuse à haute visibilité. GALIV Size:

12 Queen Bi n g o Gran ada Hu n t e r Ri n g o Ma ko To l e d o Studiato per la pesca in carpodromo. Deriva in metallo ed antenna in plastica vuota trasparente inserita su asta in carbonio. It features a metal stem and a clear plastic hollow tip fitted onto a carbon tip. Quille en métal et antenne en plastique vide transparente insérée sur un support en carbone. GAQUE Size: 4x14-4x16-4x Ha una deriva in carbonio ed una particolare antenna in plastica vuota con un supporto in balza che ha la funzione di stabilizzatore, inserito in un asta in carbonio. Features a carbon stem and a special hollow plastic tip with a balsa support, which is fitted into a carbon tip and acts as a stabiliser. Il possède une quille en carbone et une antenne spéciale en plastique creuse avec support en balsa qui sert de stabilisateur et est insérée dans une tige en carbone. GABIN Size: 4x16-4x Ha una antenna in plastica vuota, un supporto in balza che ha la funzione di stabilizzatore. Deriva in carbonio. Carbon-stemmed wind-resistant float providing excellent stability. Features a plastic hollow tip and a balsa support acting as a stabiliser, both inserted into a carbon stick. Ce flotteur possède une antenne en plastique creuse et un support en balsa agissant comme stabilisateur. La quille est en carbone. GAGRB Size: Galleggiante a filo passante interno molto robusto e ben visibile. Antenna in plastica vuota deriva in carbonio In-line float designed to provide optimum stability and high visibility.carbon stem and hi-viz hollow plastic tip. Flotteur à fil intérieur. Quille en fibre de verre et antenne à haute visibilité en plastique creuse. GAHU Size: Galleggiante a filo passante interno molto robusto e ben visibile. Antenna in plastica vuota deriva in carbonio. In-line float designed to provide optimum stability and high visibility.carbon stem and hi-viz hollow plastic tip. Flotteur à fil intérieur. Quille en fibre de verre et antenne à haute visibilité en plastique creuse. GARIN Size: Galleggiante a filo passante interno. Deriva in fibra di carbonio ed antenna in plastica vuota ad alta visibilità. In-line float designed to provide optimum stability and high visibility.carbon stem and hi-viz hollow plastic tip. Flotteur à fil intérieur. Quille en fibre de verre et antenne à haute visibilité en plastique creuse. GAMAK Size: Galleggiante a filo passante deriva in carbonio ed antenna in plastica vuota ad alta visibilità. This in-line float has a short teardrop-shaped body. Featuring a carbon stem and a hiviz plastic hollow tip. Flotteur à fil intérieur. La quille en carbone et l antenne haute visibilité en plastique creuse font du Toledo un flotteur parfait pour la pêche en carpodrome. GATOL Size:

13 Konan Koy Sky Mike Moon Stream Pisa Passante Galleggiante a filo passante Molto robusto. Ha una deriva in carbonio ed una antenna in plastica vuota di mm 2,00 ad alta visibilità. In line elongated drop-shaped float. It is very strong and is perfect for use with heavy bait. It has a keel in carbon and a hollow plastic high-visibility antenna of 2.00 mm. Flotteur à fil passant. Il est très robuste. Il a une dérive en carbone et une antenne en plastique vide de 2,00 mm, à grande visibilité. GAKON Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x Galleggiante a filo passante per la pesca in carpodromo. È molto robusto. Ha una deriva in carbonio ed una antenna in plastica vuota di mm 2,00 ad alta visibilità. In line drop-shaped float. It is very strong It has a keel in carbon and a hollow plastic high-visibility antenna of 2.00 mm. Flotteur à fil passant. Il est très robuste. Il a une dérive en carbone et une antenne en plastique vide de 2,00 mm, à grande visibilité. GAKOY Size: 4x10-4x12 4x14-4x16-4x18 Galleggiante a filo interno. All interno dell antenna di plastica vuota, è stata incollata un asta in fibra di vetro trasparente. deriva in fibra di vetro. Inline float specially designed for carp fishing. Features a fibreglass stick fitted into the hollow tip increases the float strength and allows light penetration. Flottant à fil intérior. Il est pourvu d une quille en fibre de verre et d une antenne en plastique creuse. GASK Size: Galleggiante a filo interno. All interno dell antenna di plastica vuota, è stata incollata un asta in fibra di vetro trasparente. deriva in fibra di vetro. Inline float specially designed for carp fishing. Features a fibreglass stick fitted into the hollow tip increases the float strength and allows light penetration. Flottant à fil intérior. Il est pourvu d une quille en fibre de verre et d une antenne en plastique creuse. GAMIJ Size: Galleggiante a filo passante. Deriva in acciaio, antenna in balsa fluorescente. Float with line passing inside the bulb. Steel stem and antenna in flourescent balsa. Flotteur avec un fil passant. Quille en acier et antenne fluorescente en balsa. GAMOO Size: 4x8-4x10-4x12-4x14 Forma a goccia con filo passante laterale internamente. Deriva in acciaio ed antenna in plastica. Drop-shaped float with line sliding inside the bulb. Steel stem and plastic antenna. Forme à goutte avec un fil passant. Quille en acier et antenne en plastique. GASTR Size: Galleggiante a filo passante laterale. Deriva in fibra di vetro, antenna portante in plastica vuota ad alta visibilità. This in-line teardrop-shaped float has been specially designed for fishing in running water. It is a strong, stable float featuring a fibreglass stem and a high-visibility plastic hollow tip. Flotteur avec un fil passant. Il a une quille en fibre de verre er une antenne porteuse en plastique vide à haute visibilité. GAPIT Size:

14 Gh i g o Ju a n Pl o v d i v Va l e n c e Gi g g s Ve l o x Galleggiante robustissimo, a filo passante, dotato di una antenna in plastica inserita in un apposito alloggio porta starlite da 2,2 mm. Deriva in fibra di vetro. Ultra-strong in-line float has features a fibre-glass stem and a 2,2 mm plastic tip fitted onto a starlite attachment. Flotter à fil intérieur très robuste pourvu d une quille en fibre de verre et d une antenne en plastique de 2,2 mm montée sur un support pour starlite. GAGHI Size: Galleggiante dalla forma molto allungata dotato di una grandissima stabilità e grande visibilità. Deriva in fibra di vetro, antenna in plastica vuota multicolor. Multicolor plastic antenna 3.00 mm glass fibe stem. Antenna multicolor en plastique 3.00 mm et quille en fibre de verre. GAJU Size: ,00 Galleggiante dalla forma allungata dotato di una grandissima visibilità. E munito di una antenna in plastica vuota multicolor di 3,00 mm. Ottimo per la pesca a canna fissa in acque con poca corrente. Deriva in fibra di vetro. Multicolor plastic antenna 3.00 mm glass fibe stem. Antenna multicolor en plastique 3.00 mm et quille en fibre de verre. GAPLO Size: Galleggiante dalla forma molto allungata dotato di una grandissima stabilità anche in condizioni di vento molto forte. E munito di una antenna in plastica vuota multicolor per segnalare anche le abboccate più sospettose. Ottimo per la pesca a canna fissa in acque con poca corrente.deriva in fibra di vetro. Multicolor plastic antenna 2.00 mm glass fibe stem. Antenna multicolor en plastique 2.00 mm et quille en fibre de verre. GAVAL Size: Galleggiante a goccia. Antenna in plastica, deriva in fibra. Drop-shaped float ideal for carp fishing in gravel pits. Plastic antenna glass fibre stem. Flotteur à goutte. Antenne en plastique quille en fibre. GAGIH Size: 4x10-4x12-4x14-4x16-4x18 Galleggiante ideato per la pesca in superficie delle alborelle. È dotato di antenna di plastica e deriva in acciaio. Float ideally suited for bleak fishing on the surface. Feature a steel stem and a plastic tip. Flotteur idéal pour la pêche de l ablette en surface. Antenne en plastique et quille en acier. GAVEM Size: 4x8-4x10-4x12-4x14-4x16 4x18 221

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE

HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE 02 OPERATIVE/DATTILO/SEDIE OPERATORS/T T ASK CHAIR/CHAIRS OPERATEUR/DACTYLO/SIEGES HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE 71 OPERATIVA Agile e snella, nelle linee

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL R333

I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL R333 I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL KIT DI ASSEMBLAGGIO ASSEMBLY KIT x 2 A x 2 x 2 B x 2 C I Il coprimanopola è universale(*) e può essere montato

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE. Norme 8861-2000

FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE. Norme 8861-2000 FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE Norme 8861-2000 NORME FIA CONCERNANT LA PERFORMANCE DES DISPOSITIFS D'ABSORPTION D'ÉNERGIE À L'INTÉRIEUR DES BARRIÈRES DE PNEUS DE FORMULE UN Ce cahier des charges

Plus en détail

Cucina a legna aria. Gaia

Cucina a legna aria. Gaia Cucina a legna aria Tutto il sapore della tradizione in questa gamma di cucine economiche, smaltate con focolare in refrattario o ghisa e fornio in acciaio inox. Gaia cm 85x55x85 h peso: 110 kg Potenza

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE

SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE ITALIAN BAKERIES MACHINERY PRESSABURRO VERNICIATA BUTTER PRESSING

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

LOOPED THREAD OSTEOSUTURE: SMARTLOOP

LOOPED THREAD OSTEOSUTURE: SMARTLOOP Améliorer la consolidation des tubérosités grâce à une ostéosuture au fil boucle : le smartloop Improve tuberosity consolidation using a looped thread osteosuture: Smartloop T. Lascar, L. Obert Introduction

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 SY ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 ENGLISH How to lubricate the sewing machine Warning! Always switch off the machine and disconnect it from the power supply before lubricating the sewing machine. 1 Always

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW!

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! AGREX épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! MTI Canada Inc. 1720, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald (Québec) G6W 5M6 Service en français : 1 866 667-6328 English services : 1 866 718-4746

Plus en détail

Italiano - English - Français

Italiano - English - Français Italiano - English - Français Soluzioni di automazione flessibili al servizio della sezionatura Flexible automation for panel sizing Solutions d automatisation flexibles pour la sciage Cella di sezionatura

Plus en détail

Propriétés de la matière. Material properties. Sonde de pression Pressure probe. Ref : 242 013. Français p 1. English p 3.

Propriétés de la matière. Material properties. Sonde de pression Pressure probe. Ref : 242 013. Français p 1. English p 3. Propriétés de la matière Material properties Français p 1 English p 3 Sonde de pression Pressure probe Version : 6010 Propriétés de la matière Sonde de pression 1 Principe et description 1.1 Principe La

Plus en détail

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM 38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007. Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4

INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007. Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4 Technical Service Bulletin FILE CONTROL CREATED DATE MODIFIED DATE FOLDER INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007 662-02-27011B Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4 English version follows. Objet du

Plus en détail

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION RED CARPET/Realistic Style Collection Automne-Hiver 2013-2014 Rynshu, avec cette nouvelle collection, veut permettre à chacun de se révéler par un style qui lui

Plus en détail

Activity Space: acrobatica a squadre

Activity Space: acrobatica a squadre Activity Space: acrobatica a squadre Nell activity show dell acrobatica a squadre potete costruire diverse forme. Provate a formare diverse figure. Potete anche creare delle nuove forme voi stessi. È importante

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTE 540 BROAN LTD. ALLURE Très silencieuse. 0 pcm avec seulement 4 sones en haute vitesse. Avec moteur à hélice axiale, boutons à bascule, vitesses de fonctionnement

Plus en détail

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

L. Obert, T. Lascar, A. Adam Améliorer la consolidation des tubérosités grâce au système OMS (Offset Modular System) et l autogreffe Improving tuberosity consolidation using the OMS system (Offset Modular System) L. Obert, T. Lascar,

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Force and Torque Sensor with inboard Electronics

Force and Torque Sensor with inboard Electronics Force and Torque Sensor with inboard Electronics The force and torque sensors of the KMS series are high-capacity measuring systems. The KMS sensors enable 6 axis measurements in 3-dimensional space. The

Plus en détail

Plane. Plane. meeting

Plane. Plane. meeting Plane Plane meeting TWIST Bianco Lucido Glossy White Blanc Brillant Bianco White Blanc GIANO Cristallo Crystal Verre Nero Black Noir GIANO Cristallo Crystal Verre Bianco White Blanc GIANO Wengè Grigio

Plus en détail

NOA Studio INCLASS NOA Studio INCLASS NOA es una colección funcional de asientos con diseño moderno y polivalente para uso en oficinas, instalaciones de colectividades y el hogar. La colección esta formada

Plus en détail

CONNECTEURS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14

CONNECTEURS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14 Spécification de conditionnement 107-15453 03 Septembre 08 Rév. G 1. BUT Cette spécification définit les matériels et les méthodes de conditionnement des connecteurs HE13-HE14 mâles

Plus en détail

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump wwarning Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical

Plus en détail

Friulsider KEM chemical fixings KEM Fixations chimiques Friulsider

Friulsider KEM chemical fixings KEM Fixations chimiques Friulsider Friulsider KEM chemical fixings KEM Fixations chimiques Friulsider Many different solutions for always perfect applications Beaucoup de solutions pour des applications toujours parfaites 1 2 3 4 5 6 7

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

La Gamme cannes à carpe Outkast Plus

La Gamme cannes à carpe Outkast Plus La Gamme cannes à carpe Outkast Plus Outkast Plus La dernière évolution de la gamme Outkast, ce grand classique, construit sur le même principe que celui qui a fait le succès de sa version précédente multi-primée.

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

Garage Door Monitor Model 829LM

Garage Door Monitor Model 829LM Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Plus en détail

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes.

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes. DMX CONTROLEUR CA-24D CA-2405 Le CA-24D est un contrôleur DMX 24 canaux spécialement conçu pour une utilisation avec le CA-2405. Il est muni d un panneau de commande convivial, de 24 scènes programmables,

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

FENÊTRE À TRIPLE COUPE-FROID, FIXE ET OUVRANT INTÉRIEUR ET/OU EXTÉRIEUR HAUTE PERFORMANCE - CADRE DE 100MM. Features. Features. effective RAIN SCREEN.

FENÊTRE À TRIPLE COUPE-FROID, FIXE ET OUVRANT INTÉRIEUR ET/OU EXTÉRIEUR HAUTE PERFORMANCE - CADRE DE 100MM. Features. Features. effective RAIN SCREEN. FENÊTRE ISOLÉE À HAUTE PERFORMANCE ET/OU EXTÉRIEUR HAUTE PERFORMANCE - CADRE DE 0MM FIXE ET OUVRANT INTÉRIEUR TRIPLE GASKET, FIXED FIXED AND AND OPENING OPENING AND/OR IN OUT HIGH HIGH PERFORMANCE PERFORMANCE

Plus en détail

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Exercices sur SQL server 2000

Exercices sur SQL server 2000 Exercices sur SQL server 2000 La diagramme de classe : Exercices sur SQL server 2000 Le modèle relationnel correspondant : 1 Créer les tables Clic-droit on Tables et choisir «New Table» Créer la table

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Accessoires de nettoyage SharkSeries L élégance du requin dans votre piscine

Accessoires de nettoyage SharkSeries L élégance du requin dans votre piscine Accessoires de nettoyage SharkSeries L élégance du requin dans votre piscine SharkSeries Cleaning Accessories All the elegance of a shark in your swimming pool Accessoires de nettoyage SharkSeries SharkSeries

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Plus en détail

A propos de ce livre. Consignes d utilisation

A propos de ce livre. Consignes d utilisation A propos de ce livre Ceci est une copie numérique d un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d une bibliothèque avant d être numérisé avec précaution par Google dans le cadre d un

Plus en détail

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE Technical Service Bulletin PRODUCT CREATED DATE MODIFIED DATE FILE ALL PRINTERS 08/07/2011 201108 REV A GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE Voir version française dans la section suivante. Due to a manufacturing

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

Yamato Corporation 1775 S. Murray Blvd. Colorado Springs, Colorado, 80916 USA. Yamato Scale Co. - Accuweigh Div. Shanghai, China

Yamato Corporation 1775 S. Murray Blvd. Colorado Springs, Colorado, 80916 USA. Yamato Scale Co. - Accuweigh Div. Shanghai, China Measurement Canada An agency of Industry Canada Mesures Canada Un Organisme d Industrie Canada APPROVAL No. - NE D APPROBATION NOTICE OF APPROVAL Issued by statutory authority of the Minister of Industry

Plus en détail

TP de chimie. Chemistry tutorial. Agitation moléculaire Molecular agitation. Réf : 253 042. Français p 1. English p 4.

TP de chimie. Chemistry tutorial. Agitation moléculaire Molecular agitation. Réf : 253 042. Français p 1. English p 4. TP de chimie Chemistry tutorial Réf : 253 042 Français p 1 English p 4 Agitation moléculaire Molecular agitation Version : 1104 TP de chimie Agitation moléculaire Réf : 253 042 1 Principe - description

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

SC 27/WG 5 Normes Privacy

SC 27/WG 5 Normes Privacy SC 27/WG 5 Normes Privacy Club 27001 Toulousain 12/12/2014 Lionel VODZISLAWSKY Chief Information Officer l.vodzislawsky@celtipharm.com PRE-CTPM 141212-Club27001 Toulouse normes WG5_LV L organisation de

Plus en détail

4 CLÉS SERRURIER.COM - 01.40.29.44.68 LE NICOIS 1E. Exclusif. BP1 serrure carénée encastrée à roue dentée BP3. sécurité. Modèle double béquille

4 CLÉS SERRURIER.COM - 01.40.29.44.68 LE NICOIS 1E. Exclusif. BP1 serrure carénée encastrée à roue dentée BP3. sécurité. Modèle double béquille Le blindage LE NICOIS 1E serrure carénée encastrée à roue dentée Les anti-pinces Anti-pinces intégrés à l huisserie DE SÉRIE Joint encastré avec fil de verre anti-allongement Enveloppe en tôle pliée acier

Plus en détail

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

SFL120 SFL100 SFL80. Fish on! 101 Rainbow Arc-en-ciel. 102 Golden black Doré noir. 104 Silver blue black Argent bleu noir

SFL120 SFL100 SFL80. Fish on! 101 Rainbow Arc-en-ciel. 102 Golden black Doré noir. 104 Silver blue black Argent bleu noir 2014 Fish on! SFL120 SFL100 SFL80 Désigner canadien Canadian design Disponible en 3 formats ce leurre flottant rivalisera avec les différents ménés vivant dans vos plans d eau préférés. Son design imitant

Plus en détail

La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S

La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S D i r e c t e u r d e l a p u b l i c a t i o n : M a r t i n e M I N Y R é d a c t e u r e n c h e f : S e r g e C H A N T

Plus en détail

Comfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

Comfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett Comfort Duett TV-kit USA: English/Français/Español www.comfortaudio.com Comfort Duett 1 English The television kit makes it possible to amplify the sound from the TV via the charger unit. As soon as Comfort

Plus en détail

Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207

Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207 Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207 Model: INOPEN2207 Lisez les instructions avant d utiliser le produit et gardez le comme future référence. Read the instructions before using the product

Plus en détail

USO DEL PASSATO PROSSIMO

USO DEL PASSATO PROSSIMO USO DEL PASSATO PROSSIMO Il passato prossimo generalmente viene utilizzato nella seguenti circostanze: per esprimere un azione che è avvenuta in un passato recente; Esempio: Cet été nous avons fait un

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-23 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

Armadi spogliatoi e servizio

Armadi spogliatoi e servizio Closets wardrobe and service Armoire vestiaire et service Armadi metallici. Ante rinforzate dotate di serratura e feritoie per areazione. Ogni vano è dotato di 1 attaccapanni, 1 pianetto, 1 gancio per

Plus en détail

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission Historique 1958 : Création de la SMMO : Minoterie de blé tendre à Oujda. Première minoterie cotée en bourse entre 1972 et 1980. 1989 : Création de la société COPATES ; première unité industrielle de production

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique haute pression

Vannes à boisseau sphérique haute pression Solutions de régulation des fluides Vannes à boisseau sphérique haute pression Valvole a sfera per alta pressione Petrometalic SA 32 rue de l Ermitage 78000 VERSAILLES www.petrometalic.com negoceversailles@petrometalic.com

Plus en détail

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4 Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE Section H Clé H1 Serrure et pêne H Serrure à levier H3 Serrure-poussoir H3 Serrure pour vitre H4 Serrure à levier H4 Verrouillage centralisé

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

ENERGY36. Multi-lines electric meter and analyzer. Measurement by open tores 20A, 80A, 120A, 300A, 600A, 1500A, 3000A and 5000A

ENERGY36. Multi-lines electric meter and analyzer. Measurement by open tores 20A, 80A, 120A, 300A, 600A, 1500A, 3000A and 5000A ENERGY36 meter and Active rating Voltage Reactive rating Current Apparent power Frequency Harmonic Line disturbance ENERGY36 is compatible with BMS/BAS and energy efficiency projects Uniphase and triphase

Plus en détail

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS

Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS LES TWISTERS Twister Doming Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS 26/10/2012 Tout nouveau tarif envoyé 1Z391740 noir Autres couleurs: Quantité 512 MO 1 GO 2 GO 4 GO 8 GO 16 GO Dimensions: 76x20x10mm

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT? DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER, PLEASE CALL OUR CUSTOMER SERVICE

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels Important information New SIMATIC HMI Panels Migration made easy start now SIMATIC HMI Panels siemens.com/simatic-panels Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) est l environnement d ingénierie

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

Comment installer PicturesToExe?

Comment installer PicturesToExe? Comment installer PicturesToExe? Téléchargement Le logiciel PicturesToExe est disponible sur le site www.wnsoft.com Dans le paragraphe PicturesToExe, cliquez sur le bouton Une fenêtre s ouvre et propose

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Pediatric Exam Table Installation

Pediatric Exam Table Installation Pediatric Exam Table Installation Applies to Models: 640 Language of origin: English Step 1: Remove table from skid. A) Remove three shipping bolts. B) Remove four foam shipping blocks from corners under

Plus en détail

RÈGLEMENT SUR LA RÉGION DE CONSERVATION DU NOYAU DE POPULATION MOBILE DU CARIBOU DE BATHURST R-006-2015 En vigueur le 28 janvier 2015

RÈGLEMENT SUR LA RÉGION DE CONSERVATION DU NOYAU DE POPULATION MOBILE DU CARIBOU DE BATHURST R-006-2015 En vigueur le 28 janvier 2015 WILDLIFE ACT MOBILE CORE BATHURST CARIBOU CONSERVATION AREA REGULATIONS R-006-2015 In force January 28, 2015 LOI SUR LA FAUNE RÈGLEMENT SUR LA RÉGION DE CONSERVATION DU NOYAU DE POPULATION MOBILE DU CARIBOU

Plus en détail

Pierre Jetable. Pierre Jetable Décapsuleur. Hauteur de 81 mm ; Surface de marquage 50 x 13 mm. Hauteur de 88 mm ; Surface de marquage 35 x 13 mm

Pierre Jetable. Pierre Jetable Décapsuleur. Hauteur de 81 mm ; Surface de marquage 50 x 13 mm. Hauteur de 88 mm ; Surface de marquage 35 x 13 mm 1 Pierre Jetable Par carton de 1.000 pcs (20 x 50) Hauteur de 81 mm ; Surface de marquage 50 x 13 mm Blanc Noir Rouge Jaune Bleu Orange Vert Pierre Jetable Décapsuleur Par carton de 800 pcs (16 x 50) Hauteur

Plus en détail

Tri RUMBA. Twin RUMBA

Tri RUMBA. Twin RUMBA MACHINE À CAFÉ 3 GROUPES Boîtiers inter-actifs indépendants Tri RUMBA ESPRESSO MACHINE 3 GROUPS Independent interactive control-boxes MACHINE À CAFÉ 2 GROUPES Boîtiers inter-actifs indépendants 2 sorties

Plus en détail

RENÉ CHARBONNEAU. 131,Bourget Montréal QC Canada H4C 2M1 514-946 - 4885 r e n. c h a r b o n n e a u @ s y m p a t i c o. c a

RENÉ CHARBONNEAU. 131,Bourget Montréal QC Canada H4C 2M1 514-946 - 4885 r e n. c h a r b o n n e a u @ s y m p a t i c o. c a RENÉ CHARBONNEAU C o n s u l t a t i o n e t f o r m a t i o n C o n s u l t i n g a n d T r a i n i n g 131,Bourget Montréal QC Canada H4C 2M1 514-946 - 4885 r e n. c h a r b o n n e a u @ s y m p a t

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering EKOTEX : Exclusief Ecologisch Sprint Excellent Schone Lucht Hygiëne» (as described by the sponsor)

Plus en détail

Des meubles qui font aimer le bureau. Collection ENTREPRISE

Des meubles qui font aimer le bureau. Collection ENTREPRISE Collection ENTREPRISE Des meubles qui font aimer le bureau 2 X S06.300 - S06.260 - S06.130 Pied métal Le pied métal avec remontée de câbles, laqué blanc mat, est ergonomique et professionnel. The metal

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering VELIO : Exclusive Florentine Authentique Easypaint Clean Air Mold X» (as described by the sponsor)

Plus en détail