Vous avez eu: Attention: On vous a remis 4 sets parce que pour les véhicules C il faut mettre 2 autocollants devant et 2 derrière

Transcription

1 Bienvenue!

2 Vous avez eu: 8 x T-shirts pour les coureurs? x T-shirts pour les accompagnateurs si vous les avez commandés 4 sets de 2 autocollants pour les véhicules ( 1 devant et 1 derrière) Attention: On vous a remis 4 sets parce que pour les véhicules C il faut mettre 2 autocollants devant et 2 derrière

3 Vous avez eu: Bon pour les médailles Pour les 8 coureurs et éventuellement pour les accompagnateurs si vous les avez commandés Bons pour pasta Pour les 8 coureurs et éventuellement pour les accompagnateurs si vous les avez commandés Cartes fête de clôture si vous les avez commandées OV chipkaarten, cartes de métro Si vous les avez commandées

4 Vous avez eu Preuve de participation /Bewijs van deelname en français et néerlandais à mettre dans vos véhicules Affichettes des festivités sur le parcours Schéma de la route pour aller garer vos véhicules au terrain industriel Vijfsluizen Plan du Coolsingel Affiche arrivée

5 Aert van Nesstraat FINIS H Meent Hofplein Stadhuis/mairie Croisement avec Blaak VIP-terrasse Route teams / coureurs Podiumphoto Garage vélos Stadhuis Beurs TENTE INFORMATION Pour rendre la puce et prendre les médailles Roparun 2015

6 Billets de tombola - Presque billets vendus - Tirage 26 mai Résultats après le 6 juin sur

7 Presse Arie Wezemer

8 Ne pas oublier! - De l eau (pas d eau potable sur le terrain de départ) - Les Pasta seront servies à partir de heures - Enregistrement de la marque, du type et du numéro d immatriculation avant le 22 mai heures - ACT pendant le Roparun ( )

9 Une aventure pour la vie!

10 Victor Luque de boer Membre actif Stichting Roparun Evenementen

11 Que devez-vous encore faire? & Que ne devez-vous surtout pas faire?!

12 Enregisterement Préparation Nuisances Règlement Départ et en route Arrivée et Coolsingel Vijfsluizen

13 Enregistrement Participants: 8 mai 2015 Catégories véhicules: 8 mai 2015 Plaques d immatriculation: 22 mai heures

14 Préparation Partir en forme et reposé Matériel complet en bon état Vélos et véhicules bien contrôlés Navigation en bon état (tester avant) Se préparer/s équiper pour tous types de temps Assurances (emporter une copie) Liste numéros de tél (aussi ceux de la maison) Papiers d identité + copie Enregistrement des participants sans faute

15 Nuisances Bruit ( surtout la nuit) déchets Toilettes et Points Propres Se garer / ne pas se garer aux CP Se garer / s arrêter pour les relais

16 Règlement Tous les participants doivent le connaître Points essentiels: Ne pas se garer sur les accotements Vélo, coureur, vélo, les uns derrière les autres Gilets de sécurité et éclairage Stop & go

17 Start / Départ Faire le plein avant Terrain de départ ouvert: Suivre les instructions Être à l heure: 2 heures avant le départ au guichet d inscription 30 minutes avant le départ dans la case du départ

18 En route Pointer aux CP Ne pas oublier la puce Toilettes et bennes à déchets sur le parcours Point de soutien / festivités villages En cas d urgence: d abord 112 Puis l ACT

19 Finish / Arrivée Dernier enregistrement de la vitesse sur la place Wilhelminaplein Mais le Roparun n est terminé que sur le Coolsingel tapis puce (chipmat) sous l arc à l arrivée

20 Coolsingel Arrivée sur le Coolsingel

21 Churchillplein: Séparation des coureurs (lopers) et cyclistes (fietsers)

22 Aert van Nesstraat FINIS H Meent Hofplein Stadhuis/mairie Croisement avec Blaak VIP-terrasse Route teams / coureurs Podiumphoto Garage vélos Stadhuis Beurs TENTE INFORMATION Pour rendre la puce et prendre les médailles Roparun 2015

23 Garage à vélos Suivre les instructions des bénévoles Verrouiller les vélos Ne pas les attacher aux barres Ne rien oublier sur le porte-bagage Garage vélos ouvert jusqu à heures

24 Coolsingel Le reste de l équipe peut courir les derniers 100 mètres avec les coureurs Les cyclistes remettent leurs vélos sans perdre de temps et avancent A l arrivée.. Veuillez avancer et laisser de la place aux équipes suivantes La ligne d arrivée n est pas accessible à la famille ou aux amis.

25 Succes!

26 Point de soutien Roparun

27 Responsables Points de Soutien en France Pierre Smolders Francine de Jong-Schaling En Allemagne Gezina van Dijk

28 Point de Soutien Roparun France (Appelé autrefois Point Sophia, car le personnel vient de l hôpital pour enfants Sophia à Rotterdam)

29 Que vous offre le Point de Soutien? Musique! Café / thé Croissants / Petits Pains au chocolat Soupe (Tomates/légumes) Pain et SAUCISSE DU MAGASIN HEMA

30 Qu y a t-il encore pour vous à Bertry? Douches et toilettes à la salle des sports Bertry organise de jolies festivités

31 Joli petit film de ROPARUN à BERTRY en 2014!

32 A dimanche 24 mai au point de soutien!

33 Roparun 2015 Hugo van Hees Calamiteitenteam

34 Qui sommes-nous?

35 Calamiteitenteam / équipe calamités - Ëquipe constituée de: - Médecins - Infirmiers - Techniciens - Chauffeurs - ANWB/Assistance routière - Coordinateurs

36 Pourquoi une équipe calamités? Chaque année depuis1998 Conseille, soutient et organise en cas de problème Aide l organisation à veiller sur la sécurité Collabore étroitement avec les autres équipes de bénévoles et de professionnels sur la route

37 Qu est-ce qu une calamité? Ce mot est généralement utilisé pour une catastrophe (naturelle) ou un évènement grave inattendu. Un évènement inattendu avec des conséquences graves Chaque catastrophe est une calamité mais les calamités ne sont pas toutes des catastrophes!!

38 Que faisons-nous? Notre priorité: - Conseils - Accompagnement - Premiers secours - DEA - Prévention - Encouragements

39 Comment agissons-nous? Nous aidons pour: - Les hospitalisations - Informer la famille - Loger les victimes - Les rapatrier - Les soins pendant le Roparun - Traduire

40 Mais A l étranger la législation dans le domaine médical est stricte. Nos bénévoles respectent cette législation et aident selon les possibilités sur place Le transport des patients à l hôpital et la distribution de médicaments ne peuvent être effectués que par le personnel du pays

41 Nous ne sommes donc pas: Une pharmacie Un kiné ambulant ou un cabinet médical Un garage de réparation pour les problèmes techniques Une cave à provisions pour nourrir les équipes qui sont mal organisées Un service de taxis

42 Prévention: Pendant la nuit il est déjà possible d éviter des irritations (donc calamités ). A chaque stop, arrêtez le moteur du véhicule. Mettez la radio en sourdine, ne parlez pas fort Ne klaxonnez pas, ne criez pas. Cela paraît simple! Et pourtant.!!!

43 Comment nous reconnaître? Véhicules avec autocollants Calamiteitenteam Véhicules jaunes ANWB avec autocollants Calamiteitenteam Gilet de sécurité rouge sur les tenues Roparun

44 Comment nous contacter? Article 2.2 Roparunreglement: En cas de calamité si besoin du soutien d un professionnel Appelez d abord vous-même 112 et ensuite l ACT! Lorsque vous appelez 112 dites bien où vous vous trouvez et pourquoi vous appelez. Ne raccrochez que lorsque votre correspondant de 112 a raccroché. Appelez ensuite l ACT: Donnez votre numéro d équipe, votre emplacement et

45 Comment nous contacter? Pour d autres calamités pour lesquelles il n est pas nécessaire d avoir une aide professionnelle urgente mais pour lesquelles vous avez besoin du soutien de l organisation Roparun: Appelez l ACT : et donnez votre numéro d équipe, votre emplacement et expliquez votre problème. L ACT jugera si besoin est de vous envoyer l équipe calamités

46 Carte Calamités -Néerlandais-Allemand -Néerlandais-Français

47 ANWB Assistance Routière Le matériel doit être en bon état, c est la Responsabilité des équipes! ANWB seulement pendant le Roparun ANWB pas pour un four micro-onde en panne, ni pour un pneu de vélo crevé

48 Prêts pour la dernière ligne droite?

49

50 Routeteam Roparun ème réunion d équipes Freek Weggeman Jurriaan Vreeburg

51 Le Roparun est Une aventure pour la vie, Du plaisir, Une prestation sportive Mais aussi une bonne préparation

52 Instructions routerol Réactualisé à chaque nouvelle version Attention ,3 b LET OP!! Oversteken (volg uitgezet pad) (Alleen voor lopers en fietsers) 375 5,7 Einde van de weg linksaf (volg uitgezet pad) 205 5,9 Over water heen 830 6,7 C > Verkeerslichten rechtsaf Moorburger Elbdeich (fietspad aan linkerzijde) 290 7,0 b LET OP!! Bocht naar links - rechtdoor (Alleen lopers en fietsers) Divers tronçons interdits aux véhicules ,8 A B C Verkeerslichten rechtsaf en direct schuin links (eerst oversteken en achter de vangrail pad volgen) (RunBikeRun: 1,4 km) ,1 Kruising rechtdoor ,8 Bocht naar links - rechtdoor Alter Postweg ,9 Over spoor heen Indications de la route

53 Aanwijzingen routerol ,3 b LET OP!! Oversteken (volg uitgezet pad) (Alleen voor lopers en fietsers) 375 5,7 Einde van de weg linksaf (volg uitgezet pad) 205 5,9 Over water heen 830 6,7 C > Verkeerslichten rechtsaf Moorburger Elbdeich (fietspad aan linkerzijde) 290 7,0 b LET OP!! Bocht naar links - rechtdoor (Alleen lopers en fietsers) ,8 A B C Verkeerslichten rechtsaf en direct schuin links (eerst oversteken en achter de vangrail pad volgen) (RunBikeRun: 1,4 km) ,1 Kruising rechtdoor ,8 Bocht naar links - rechtdoor Alter Postweg ,9 Over spoor heen

54 Zone relais avant Rully Nord de Montépilloy Aller jusqu à la D1324 Se mettre en rang derrière les autres équipes Se dépêcher de mettre tout en place pour le runbike-run Ne partir que lorsque c est votre tour La Motorteam aide et contrôle

55 Km 66 La forêt sinistre Dans le passé des équipes se sont perdues Passer sur le parking où il y a le panneau d infos St. Sauveur

56 Festivités Busigny Km 187 Run-bike-run plus court Nouvelle déviation pour Véhicules B Interdit de s arrêter jusqu au km 187,2 Parking pour les équipes au point festivités

57 CP tous les 40 KM Quelques petites modifications 1. Km 128 Hombleux 2. Km 172 Ramicourt 3. Km 212 Vertain 4. Km 254 Thulin 5. Km 338 Opwijk 6. Km 378 Temse Toilettes juste après les CP Et entre les CP

58 Nouveau CP exemple Km 172 Ramicourt La déviation actuelle pour les véhicules B est en fait l ancienne route. Toilettes au début de B

59 Tunnel St. Anna Run-bike-run sous le de tunnel Déviation pour les véhicules

60 Tunnel St. Anna Run-bike-run sous le tunnel Déviation pour les véhicules

61 Déviations Prévues à l avance Seulement pour les véhicules B Au dernier moment pendant le Roparun Indiquées par des panneaux jaunes Vous serez avertis par un SMS de l ACT

62 Route digitale V4 vendredi 15 mai sur le site Nous partons du principe que: Vous avez étudié la route Vous avez bien entré la dernière version Vous pouvez utiliser le routerol si vous avez un problème technique

63 Ga het avontuur aan! Als je niet slaagt om te plannen dan plan je eigenlijk om niet te slagen Maak haast als je tijd hebt dan heb je tijd als je haast hebt.

64 Veel succes!

65

66

67 Nous vous suivons, Vous nous suivez? Mediateam Roparun

68 Que voulons-nous? Raconter des histoires. Pour, par et au sujet des Participants/Roparunners

69 Pourquoi? Parce que nous voulons faire savoir au monde entier quelle fantastique performance les Roparunners accomplissent pour collecter des fonds pour améliorer la qualité de vie des personnes atteintes d un cancer

70 Mediateam Roparun Relie et partage les histoires

71 De persvoorlichters Porte-parole presse

72 la videoteam Raconte des histoires avec des images

73 La promoteam

74 La fototeam

75

76 I Internetteam

77

78 Fin de Rédaction de la Mediateam

79

80

81

82 Michael Beenhakker Directeur Stichting Roparun Evenementen Stichting Roparun Palliatieve Zorg

83 Projets Réalisés en projets réalisés pendant les 4 premiers mois en 2015 Pour plus de 2,7 millions d euros Projets de 880 euros euros

84 Exemple de projet Maison soins palliatifs à Zwolle euros pour l aménagement

85 Exemple de projet KonneKt Play jouer contre la vitre de séparation pour permettre aux enfants hospitalisés isolés de garder le contact avec d autres enfants

86

87 Même la reine Maxima des Pays-Bas connaît konnekt Play

88 Exemple de projet VOKK: Vereniging Ouders, Kinderen en Kanker (Association Parents, Enfants et Cancer) Projet: de Kanjerketting (les perles du courage)

89 Projet de Kanjerketting (le collier de perles du courage)

90 Les perles du courage Chaque fois qu un enfant a eu une chimiothérapie, ou a dû passer un scan, ou a eu un examen fatigant, Il a le droit d enfiler une perle

91

92 Ces projets ne pourraient pas être réalisés sans votre participation au Roparun Vous vous rendez compte de l impact!

93 En 2016.ce sera le. 25 e Roparun!!! Médaille spéciale et t-shirt 25 ans? Ou autres idées???

94 En Plus à Ahoy pour les réunions!! Nouvelle location: Het nieuwe Luxor theater (Le nouveau théâtre Luxor)

95

96 Succes en veel plezier! Succès et beaucoup de plaisir!

97

98