Mis sur pied par. Parachute. Mis sur pied par

Transcription

1 TM Mis sur pied par Parachute Mis sur pied par Prévenir La Fondation les Pensez blessures. d abord Sauvez du Canada des vies. Avec l'appui du Congrès canadien des sciences neurologiques et de l Association canadienne des infirmières et infirmiers en sciences neurologiques Et la collaboration de la Commission scolaire du district de Durham 2014, JP/di -D1.00/ DDSB

2 REMERCIEMENTS Parachute a pour mission de prévenir les traumatismes crâniens et de la moelle épinière en inculquant des habitudes de prudence aux enfants et aux jeunes. La Fondation canadienne Pensez d abord a pour mission de prévenir les traumatismes crâniens et de la moelle épinière en inculquant des habitudes de prudence aux enfants et aux jeunes. Les auteurs remercient la Fondation Think First des États-Unis pour le soutien et les conseils qu elle leur a fournis durant la préparation de la version canadienne de Pensez d abord, les enfants. L édition américaine originale a été réalisée grâce à une subvention de la National Highway Traffic Safety Administration et à d importants dons du groupe Johnson and Johnson des États-Unis. Nous sommes reconnaissants à la société Johnson and Johnson du Canada pour son appui constant et l intérêt qu elle porte au programme Parachute. Pensez d abord. L adaptation canadienne de cet ouvrage a vu le jour grâce à l assistance financière de l Oeuvre des manoirs Ronald McDonald du Canada. La Parachute Fondation Pensez-d abord lui est reconnaissante lui est de reconnaissante son précieux de soutien, son précieux et remercie soutien, également et remercie Roots également Canada Roots pour Canada son aide. pour son aide. Nous tenons à remercier les personnes qui suivent de leur précieux apport à l élaboration du premier programme Pensez-d abord pour les classes primaires : les spécialistes du primaire de l école Dr. J. Edgar Davey de Hamilton (Ontario), les diplômés de 1997 de la Faculté de l éducation de l Université de Toronto, et Pauline Laing, directrice des programmes scolaires et de l évaluation au ministère de l Éducation et de la Formation de l Ontario. Notre gratitude est acquise également au Groupe financier Banque TD pour son généreux parrainage. Commanditaire principal de Pensez d abord pour les écoles primaires, le Groupe a participé à la campagne de sensibilisation menée auprès des jeunes et des collectivités. Enfin, nous remercions vivement la Commission scolaire du district de Durham pour l aide indéfectible et constante qu elle a apportée à la mise sur pied et aux révisions successives de Pensez d abord, les enfants. 2014, JP/di -D1.00/ DDSB

3 Pensez d abord, les enfants est un programme de Parachute, commandité par les Œuvres de bienfaisance pour Enfants Ronald McDonald du Canada, et appuyé par le Congrès canadien des sciences neurologiques et l Association

4

5

6 1 er Couplet : Quand tu joues avec tes amis N oublie jamais d être prudent Sinon le jeu sera fini Sécurité c est bien plus amusant Ta moelle épinière et ton cerveau! Les protéger c est ce qu il faut! 2 e Couplet : En toute sécurité C est ta ceinture bien bouclée Le chauffer d autobus ne voit pas tout le temps Éloigne-toi du danger c est important Les règles de sécurité! Il ne faut jamais les ignorer! 3 e Couplet : Quand tu t en vas te baigner Tu dois être accompagné Avant de plonger, très important Entre dans l eau en marchant C est la façon sécuritaire Les super héros savent le faire! ( Répéter le refrain en changeant de clé ) 4 e Couplet : En prenant la bicyclette Faut que le casque protège la tête Il y a aussi des autos dans la rue Alors soit courtois, assure-toi d être vu Sécurité pour ton cerveau C est ce que font tous les héros 5 e Couplet : Les couteaux, les armes à feu N y touche pas, c est très dangereux Si tu trouves une arme, sans hésiter Laisse un adulte s en occuper 6 e couplet : À gauche, à droite, à gauche, il faut regarder Pour traverser la rue en sécurité Te tenir à l endroit c est la bonne manière Pour plus de plaisir c est à ça que ça sert Les règles de sécurité! Il ne faut jamais les ignorer! Ta moelle épinière et ton cerveau! Les protéger c est ce qu il faut C est la façon sécuritaire Les super héros savent le faire!

7

8 Chers parents et tuteurs, Nous sommes ravis que l école de votre enfant présente l information sur la prévention des lésions de Pensez d Abord Canada. Cette information vise à sauver des vies. Pensez d Abord pour les enfants TD est un TM programme d enseignement primé, conçu pour les élèves préscolaire au secondaire. Ce programme enseigne aux élèves à penser d abord et à jouer de façon sécuritaire pour prévenir les lésions cérébrales et médullaires. Il enseigne aux élèves à ré échir a n de protéger leur corps. Les leçons portent sur la sécurité à bord des véhicules, la sécurité à pied, la sécurité à bicyclette et la sécurité sur les terrains de jeu, et enseigne aux élèves l importance de la pensée critique et de la gestion du risque. Les élèves apprennent le fonctionnement de leur cerveau et les conséquences que les lésions cérébrales et médullaires peuvent avoir sur leur vie, leur famille et leur collectivité. Les lésions sont la principale cause de décès chez les jeunes. Selon les chercheurs, 90 % des lésions sont prévisibles et évitables. En plus du fardeau nancier qu imposent les lésions sur le système de soins de santé et l appareil social, les lésions sont, pour les familles, un lourd fardeau sur le plan émotif. Notre objectif est d aider votre enfant à acquérir et garder des habitudes sécuritaires qui réduiront le risque de subir une lésion cérébrale ou médullaire grave. Nous nous efforçons de rendre cette expérience d apprentissage amusante et signi cative. C est la raison pour laquelle la participation des parents et des tuteurs fait partie de l une des composantes de notre programme. En aidant votre enfant à accomplir les activités à la maison, en discutant avec lui de chaque leçon et en évaluant à quel point il applique ce qu il a appris sur la sécurité, vous l aiderez à acquérir de saines habitudes pour le reste de sa vie. Chez Pensez d Abord Canada, nous croyons que la prévention est la meilleure défense contre les lésions. Cela ne veut pas dire qu il faut rester à l intérieur. Cela veut dire qu il faut être actif avec ses enfants, les former, porter avec eux l équipement de sécurité, les superviser et créer des environnements sécuritaires pour eux. Pour en savoir plus à propos de notre vision, de nos programmes et des activités communautaires dans votre région, visitez rst.ca ,